°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚÐڵĶÔ×ÅÎÒµÄÁ³£¬»îÏñÒ»¸ÍÒª·¢Éä×Óµ¯µÄ³¤Ç¹£¡ÎÒµÚÒ»´Î½ü¾àÀëµÄ¿´µÃÄÇôÇå³þ£¬ÈËÓãµÄÐÔÆ÷µÄ³ß´çÓжàô¾ªÈË£¬¶øËüÔø¾¡¡
²»£¡Ïëµ½Õâ¼þÊÂÎÒ±ã¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉñ¾½Á×÷Ò»ÍÅ£¬ÎÒ৵شÓÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Á¬¹ö´øÅÀµÄÏëÔ¶Àë°¢Ù¤À×˹£¬½ÅÏÂÈ´ÓãβòêÑѲ½²½½ô×·£¬ÈçͬһֻÔÚË®ÏÂÏ®»÷ÁÔÎïµÄ´óÐÍòþÉßÒ»Ñù£¬×ÔÎÒµÄÂõ¿ªµÄÍȼ䴩Ëó¶ø¹ý£¬ÔÚÎÒµÄÉíÇ°ÆÆË®¶ø³ö£¬½«ÎÒÕû¸öÈËÒ»ÏÂ×ӼܳöÁËË®Ãæ¡£
¡°°¡¡¡¡¡¡¾ÈÃü£¡¡±
ÎÒÉùË»Á¦½ßµÄ³¶¿ªºíÁü´óº°ÆðÀ´£¬ÉíÌåÈ´±»ËûµÄÓãβѸËÙÏòºóЮȥ£¬»°ÒôδÂä±³¼¹¾ÍײÔÚÉíºó³±Êª¼áÓ²µÄÐØÌÅÉÏ£¬±»Ò»Ë«¾«½¡ÎޱȵÄÊÖ±ÛÀÎÀΧÔÚÁË»³Àï¡£
¡°Desharow¡¡±ÎҸе½°¢Ù¤À×˹±ùÀäÈáÈíµÄ×ì´½¸²ÔÚÎҵľ±²à£¬±Ç¼âÉîÉîµÄÐá×ÅÎÒµÄÆø棬ÉúɬµÄ¶íÓïÒô½Ú°éËæ×Å´ÖÖصĴϢйÈëÎÒµÄÒÂÁ죺¡¡¡°±ð¡º¦¡Å¡ÎÒ¡£¡±
ÌìÖªµÀËûµÄÓïÆøÓжàô³Ï¿Ò£¬µ±È»¼ÙÈçËûµÄ´ó¼Ò»ï²»´À´ÀÓû¶¯µÄ¶¥ÔÚÎÒµÄƨ¹ÉÉϵĻ°¡£Õâ¼òÖ±¸úÒ»¸öÇ¿¡¼é¡·¸ÔÚÇ¿¡¡¼éÄã֮ǰ£¬»¹ÇëÇóÒ»·¬Ã»Ê²Ã´Çø±ð£¡
¾ÍËãÕâÖ»Ò°ÊÞð×ÅÉúÃüΣÏÕÀ´¾ÈÎÒ£¬Ò²Ä¨É±²»ÁËËû¶ÔÎҸɹýµÄÊ£¬¸ü²»´ú±íËûÒÔºó²»»áÔÙºúÂÒ·¢Ç飬´Ëʱ´Ë¿Ì¾ÍÔÚÓ¦Ö¤ÕâÒ»µã£¬ÎÒÔõô¿ÉÄܲ»º¦ÅÂËû£¡
¡°±ðÅöÎÒ¡¡±±³ÐÄÌʽøµÄË®ÏñÒ»¹ÉÇÖÈëÉíÌåµÄÇéÒ»Óû°µÁ÷£¬ÎҸе½ÌåÄÚÿ¸öϸ°û¶¼Ãô¸ÐµÄɧ¶¯ÆðÀ´£¬¸üÈÃÎÒÐ߳ܵÃÑÀ¹Ø´ò²ü¡£ÎÒŬÁ¦Ñ¹ÒÖס¿ìÒª±äµ÷µÄÉùÒô£¬Ê¹ÓïÆøŬÁ¦±£³ÖÕò¶¨£º¡°°¢Ù¤À×˹£¬ÄãÏ£ÍûÎÒ±ðº¦ÅÂÄ㣬¾Í±ðÔÙ¶ÔÎÒ×ö¡¡ÄÇÖÖÊ¡£¡±
¡°Why£¿¡±°¢Ù¤À×˹µÄºôÎüÒ»½ô£¬×ì´½´ÕÉÏÎҵĶú´¹£¬³äÂúÇÖÕ¼ÒâζµÄÖØÖØÌòÒ§ÁËÒ»¿Ú£º¡°ÄãÊÇÎҵġ£Äã¡Ò²¡°®ÎÒ¡¡±
¡°ºú˵£¡¡±
ÎÒŲ»¿É¶ôµÄÁ¢¼´·´²µ£¬Æ²Í·¿ªÊÔͼ¶ã¿ªËûµÄ×ì´½£¬È»¶øһֻħצȴ×ÔÎҵļ¹±³ÉÏÖ±»¬¶øÏ£¬´ÓÎÒÑü¼äÈƹýÀ´£¬¾¹¾¶Ö±Ãþ½øÎҵĿã×ÓÀ½«ÎÒµÄÒªº¦Õû¸öÁýÔÚÁËÊÖÀï¡£
ÎÒÌõ¼þ·´ÉäµÄ»ëÉíÒ»Õð£¬ÍÈÏÂÒâʶµÄ½ô½ô²¢Â££¬ÏÂÉíµÄ·´Ó¦È´°ëµãÒ²²ØÒ´²»×¡£¬È«È»ÂäÈëÁËËûµÄÕÆ¿ØÖ®ÖУ¬±»ËÁÒâÈàÃþ×Å¡£ÎÒ±ÕÉÏÑÛ»ëÉí·¢½©£¬Ò»¹ÉÔêѪֱÍùÍ·¶¥ÉÏÓ¿£¬´óÄÔºÃÏñÒ»¸öʧ°ÜµÄʵÑéÀï¼´½«±¬Õ¨µÄÉÕ±¡£
¾ÍÌýµ½°¢Ù¤À×˹¸½ÔÚ¶úÅÏаËÁµÄàÀàÀµÍЦÁ˼¸Éù£º¡°ÕâÀï¡ÊÇ¡Ö¤Ã÷¡£¡±Ëµ×Å£¬Ëû×¥ÆðÎÒµÄÊÖÏòºó̽ȥ£¬ÎÒµÄÊÖÐÄÁ¢¿ÌÅöµ½ÁËÒ»¸ö΢΢µ¯¶¯µÄ´óÈâÖù£º¡°Me£»too¡£¡±Ëû³±ÊªµÄÍÂÏ¢´µ½øÎҵĶúÑÛÀï¡£
ÎÒµÄÀÏÌ죬°¢Ù¤À×˹ÎóÒÔΪÕâ¾ÍÊÇϲ»¶£¬ËûÎóÒÔΪÎÒÉíÌåµÄ·´Ó¦¾ÍÊÇÔÚ»ØÓ¦ËûµÄÇ󰮣¬¶øÕâÖÖÒ°ÊÞ±í´ï°®ÒâµÄ·½Ê½¾ÍÊÇ×îÔʼֱ½ÓµÄ½»ºÏ£¡
ÂèµÄ£¬ÎÒ¾ø²»ÄÜÈÃËûÔÚÕâ·¢Ç飬ÄÇȺº£µÁ¿É¾ÍÔÚÎÒÃǵÄÍ·¶¥£¡
¡°²»£¬²»ÊÇ£¡¡±ÎÒ»ÅÀï»ÅÕŵÄÆ´Ãü³é»ØÊÖ£¬²¢×¥×¡ËûµÄÊÖÆóͼ´ÓÎÒµÄÄÚ¿ãÀΡ³öÀ´£¬Ð߳ܵÄÕù±ç£º¡°°¢Ù¤À×˹£¬ÎÒ¸úÄã²»Ò»Ñù£¬ÎÒ¡¡¡±ÎÒͻȻÒâʶµ½ÎÒ¸ù±¾Ã»°ì·¨Ïò°¢Ù¤À×˹½âÊÍÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÒòΪËûû·¨Àí½âÈËÀàµÄÇé¸ÐÊǶิÔÓ£¬Ë÷ÐԸĿڵÀ£¬¡°ÎÒ²»°®Ä㣬Õ⡲¢²»ÄÜÖ¤Ã÷ʲô£¬ÄãÃ÷°×Â𣡡±
ÎÒÓöíÓï»ìÔÓ×ÅÓ¢ÓÓïÎÞÂ×´ÎÕù±çµÀ¡£
°¢Ù¤À×˹³öºõÒâÁϵijÁĬÁ˼¸Ã룬ËƺõÔÚŬÁ¦Ë¼Ë÷ÎÒËù±í´ïµÄÒâ˼¡£Ñü¼ä½ô¹¿×ÅÎÒµÄÊÖÂýÂýËÉÁË¿ªÀ´£¬ÍÐ×ÅÎÒµÄÓã⽫ÎÒ·ÅÁËÏÂÈ¥£¬È´²¢Ã»ÓÐËÉ¿ªÎÒ½Åõ×£¬·´¶ø½«ÎÒÍÏק×ŵÖÔÚÁËǽÉÏ¡£
ÎÒ̧ͷÑöÊÓ×ÅÃæÇ°ÈçÒõö²½µÂä°ã¸©Éí¶øϵÄ˶¸ßºÚÓ°£¬ËûÉì³ö˫צ£¬½«ÎÒµÄÉíÌåÍêÈ«ÁýÔÚÁËÒ»µÀÀβ»¿ÉÆƵÄèäèôÀï¡£ÎÒµÄÐÄÔà¾çÁҵĿñÌø×Å£¬ÊÖÕƽô½ôµÄ°Ç×ÅÉíºóµÄǽ±Ú£¬ÆóͼѹÒÖ×ÅÐĵײ»¶Ï·ºÉÏÀ´µÄ¿Ö¾å¡£
°¢Ù¤À×˹µÄÍ·µÍ´¹ÏÂÀ´£¬³¤³¤µÄ·¢Ë¿Á÷кÔÚÎҵļç°òÉÏ£¬±Ç¼â°¤×ÅÎҵıǼ⣬×ì´½ÈôÓÐËÆÎÞµÄÅÇ»²ÔÚÎҵľ±Ï½ü£¬ÉîÉîÐá×Å£º¡°Do¡¡you¡¡like¡¡that¡¡man£¿¡±
ÎÒã¶ÁËÒ»Á½Ã룬ÂúÒÔΪ×Ô¼ºÒªÔâÑêÁË£¬È´Ã»Ïëµ½°¢Ù¤À×˹¾¹ºöÈ»·¢ÎÊ£¬¶øÇÒÎÊÁËÕâÑùÒ»¸ö·ËÒÄËù˼µÄÎÊÌâ¡£
¡°Äã½ÐËû¡À³¡Òð¡¡±°¢Ù¤À×˹µÄÁ³Î¢Î¢³·¿ªÁ˼¸²ã£¬½è×Å΢¹â£¬ÎÒ¿´¼ûËûÃÐ×ÅÑÛ£¬ÉîÍ«ÖÐÓ¿¶¯×ÅÒ»ÖÖÒìÑùµÄÉñÉ«£¬ÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µÄ¶¢×ÅÎÒ£¬Ò»×ÖÒ»¾äµÄÆô¿Ú£º¡°ÎÒÔÚ´¬µ×Ï¡¡¿´¼ûÄãÃÇ¡ÔÚÒ»Æð¡¡Ã¿Ò»Ìì¡£¡±
ËûѹµÍÁËÉùÒô£¬Óý»ÔÓµÄÓ¢ÓïÓë¶íÓï³ÔÁ¦µÄ±í´ï×Å×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬×ì´½ÓÌÈç·æÈÐÒ»ÑùßÖ¿ª£¬×ÅÁ¦Ç¿µ÷×Å×îºóÒ»¸öµ¥´Ê£¬¼âÀûµÄÈ®³ÝÉõÖÁ¶³öÁË´½½Ç£¬ÊÞÐÔÊ®×ãµÄÐûй×ÅËûµÄ¶Ê¼É¡£
ÎÒîªÄ¿½áÉ࣬һʱ¼äÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£µ±ÎÒºÍÀ³ÒðŬÁ¦ÔÚÓÃË®ÏÂ̽²âÆ÷Ñ°ÕÒÈËÓãµÄ×Ù¼£µÄͬʱ£¬°¢Ù¤À×˹ҲÔÚ´¬ÏÂÈçÓ°ËæÐεĿúÊÓ×ÅÎÒÃÇ£¬Ñ¹¸ù²»ÊÇÎÒÃÇÓò¶öè¼ÁÇ¡Çɲ¶×½µ½ÁËËû£¬Ëû¸ù±¾ÊÇ×Ô¼ºÏëÉÏ´¬À´¡£ÎÒÃÇÒÔΪ×Ô¼º¼¼¸ßÒ»³ï£¬È´Ôç±»ÕâÖÖ¸ßÖÇÉ̵ÄÒ°ÊÞÖÃÓÚ¹ÉÕÆ¡£
¼¸Ãë¼äÎÒµÄ˼άѹ¸ù²»ÔÚËûµÄÎÊÌâÉÏ£¬ÒòΪÕâÓÚÎÒ¸ù±¾ÊÇÎÞ»ü̸֮¡£¿ÉÎÒ¶ÌÔݵijÁĬºÃÏñ¸ü¼Ó¾çÁË°¢Ù¤À×˹µÄÎó½â£¬ËûÉîÉîµÄ¿´×ÅÎÒ£¬Á³ÉÏÁ÷¶³öÒ»ÖÖÇ¿ÁҵIJ»¸Ê£¬ºôÎü¼±´ÙµÄÅçÔÚÎÒµÄÃæÉÏ£¬Á³Ò»ÏÂ×Ӵյü«½ü£º¡°ÄãÊÇÊôÓÚ¡Îҵģ¿»¹ÊÇ¡ËûµÄ£¿¡±
ÎÒÑÊÁËÒ»¿ÚÍÙÄ£¬¸Ðµ½Éñ¾ÓÌÈçСÌáÇÙÏÒÒ»Ñù৵ر»ËûßÍßÍÏà±ÆµÄÎÊÌâ¾â¹ýÈ¥£¬·¢³öÒ»ÕóÕóµÄ²üÒô¡£ÎÒͻȻÒâʶµ½°¢Ù¤À×˹»òÐíÖÇÉÌÔ¶³¬ÓÚÈËÀ࣬¿ÉÔÚÈËÀà´í×Û¸´ÔÓµÄÇé¸ÐÃæÇ°£¬Ëû¾ÍÏñ¸öº¢×ÓÒ»Ñùϲ»¶Ë£Ë£°ÑÏ·£¬ÆäʵÇé¸Ð˼άҰÂùÖ±½Ó£¬Ï²»¶¾Í¹ÌÖ´µÄ¾ÝΪ¼ºÓУ¬Ñá¶ñ¾Í»ÙÃðÆÆ»µ£¬È«È»²»ÊÜÈκÎÔÔòÂ×ÀíµÄÔ¼Êø¡£
¿É¾ÍÊÇÕâÖÖ¼òµ¥µÄÎÊÌ⣬´Ëʱ´Ë¿Ì¶ÔÎÒ¶øÑÔÈ´±È×Ôӵķ½³Ìʽ»¹ÒªÄѽâ¾ö¡£ÎÒ²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô»Ø´ð£¬ÒòΪÔÚ´Ë֮ǰÎÒ´ÓûÏë¹ý×Ô¼º»á¸úͬÐÔÁµ³¶ÉÏÈκιØϵ£¬ÒªÖªµÀ¶íÂÞ˹ÊǽûÖ¹ÕâÒ»µãµÄ£¬¿ÉÎÒÏÖÔÚÈ´²»µÃ²»Îª´Ë½Ê¾¡ÄÔÖ¡£
ÎÒ¿ÉÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÄÐ×Óºº£¬Ôõô»áÊôÓÚË£¡¿ÉÎÒÈôÕâÑù»Ø´ð£¬°¢Ù¤À×˹һ¶¨ÄÑÒÔÀí½â£»¼ÙÈçÎһشðÊôÓÚËû£¬ÄÇ»ù±¾µÈÓÚ¸øËûÒ»ÕÅ´óËÁ¶äÒÃÎÒµÄͨÐÐÁ¼ÙÈçÎһشðÊôÓÚÀ³Òð£¬ËÖª»áÒýÀ´Ê²Ã´²»¿°ÉèÏëµÄºó¹û£¡
¡°¸ÃËÀµÄ¡ÎÒ¡¡±
ÎÒ¼èÄѵļ·³ö¼¸¸öºÁÎÞÒâÒåµÄÒô½Ú£¬¸Ðµ½½¹Í·Àö°¢Ù¤À×˹ºöÈ»ºÃÏñµÈµÃÈÌÎÞ¿ÉÈÌÁËËƵģ¬¾ÍÊÆÒ»µÍÍ·£¬×촽̽µ½Îҵľ±ÎÑÉÏ£¬È®ÑÀ²»Çá²»ÖصÄÒ§ÁËÎÒÒ»¿Ú¡£ÄǼâ¼âµÄ³Ý¼ä»¬¹ýÎҵľ±¶¯Âö£¬ËûµÄºíÍ··¢³ö¾¯¸æµÄ˻˻Éù£¬¾ÍÏñËûɱÈËÇ°Ôø·¢³öµÄÄÇÖÖÉùÒô¡£ÎÒÏÅÁËÒ»´óÌø£¬¾ÍÌýµ½°¢Ù¤À×˹ÖØÖصĺô³öÒ»¿ÚÆø£º¡°Desharow¡¡ÎÒ¶öÁË¡¡±
ÎÒ´òÁ˸öº®à䣬һ¹É¾Þ´óµÄ¿Ö¾å¶ÙʱäÎûÁËÎÒ¡£ÎÒ·¢ÊÄÎÒÕæµÄ±»Ïŵ½ÁË£¬ÎÒÄÔº£ÖÐɲÄǼäÓ¿ÏÖµÄÈ«ÊÇ´¬ÉÏѪÐÈÖÁ¼«µÄÄÇһĻ£¬ÑÛÇ°»ÓÖ®²»È¥ÄǸöºÚÈ˱»ÆÊ¿ªµÄ¸¹²¿ºÍ°¢Ù¤À×˹»ëÉíԡѪµÄÐÞÂÞÄ£Ñù¡£ÎÒÓָе½Ò»ÕóÇ¿Áҵķ´Î¸£¬ÉíÌå²»º®¶øÀõµÄ´òÁ˸ö¶¶¡£ÎÒ»³ÒÉÎÒÒ²ÐíÊǼ¤ÅÁË°¢Ù¤À×˹¶øÁîËû¸Ä±äÁËÖ÷Ò⣬ËûÈÏΪÎÒϲ»¶±ðÈË£¬¶ø½«ÎÒ³ÉÅäż½µ¸ñ³ÉÁËʳÎÎÒÔõôÍüÁË°¢Ù¤À×˹ÊÇÒ»Ö»ÐÔÇéÄÑÒÔ×½ÃþµÄÐײÐÊÞÀ࣡
±ÈÆðÉ¥Ãü£¬ÎÒ¸üÔ¸ÒâίÇúÇóÈ«×öËûµÄÅäż£¡
¡°¡ÎÒÒª³Ô¡ÁËÄã¡¡±
ǡʱ°¢Ù¤À×˹¼ÓÖØÁËÓïÆø£¬´ÕÔÚÎÒ¶ú±ßµÍ³ÁË»Ãù£¬×÷ÊÆÕÅ¿ª×ìÒª³¯ÎҵļçÍ·Ò§ÏÂÈ¥£¬º®¹âÉÁ˸µÄÈ®³ÝȫȻ¶³öÁË×ì½Ç£¡¶ÙʱÎÒº¦ÅµÄÍÑ¿Ú´óºð£º¡°ÎÒÊôÓÚÄ㣬ÎÒÊôÓÚÄ㣬°¢Ù¤À×˹£¡Çë±ð³ÔÁËÎÒ¡ÎÒÊôÓÚÄ㣡¡±
ÎÒ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¿Ö»ÅÖÐÒ»Á¬´®º°Á˶àÉÙ¸ö¡°ÎÒÊôÓÚÄ㡱£¬ºÃÏñÕâÊDZȾÈÃü»¹ÒªÓÐЧµÄºô¾È£¬¶ø°¢Ù¤À×˹ȴÖÃÈôØèÎŵÄÓÃÈ®³ÝÊÔ̽×ÅÎҵľ±¶¯Âö£¬ºÃÏñÔÚ¾ö¶¨´ÓÄÄÏ¿ڣ¬ºíÇ»ÀïÈ´ºöÈ»·¢³öÁËàÀàÀµÄµÍ³Á¹ÖË»¡£
ÎÒÒ»ÏÂ×Ó·´Ó¦¹ýÀ´ÄÇÊÇËûµÄЦÉù£¬²»½ûµÍÍ·ÍûÈ¥£¬Ò»ÑÛ¾ÍƳ¼ûËûµÄ×ì°Í¶¼¿ìßÖµ½¶ú¸ùÀ´ÁË£¬ÏÁ³¤ÉîåäµÄÑÛ¾¦Ð±íþ×ÅÎÒ£¬ÂúÑÛ¶¼ÊÇÇé¡¡É«¶øÏ·ÚʵÄÒâ棬¡°ÄãÊÇÎҵġDesharow¡¡±
ËûµÄÍÂÏ¢ÓÌÈçÓûÁ÷Ò»Ñù×ê½øÎҵıÇÇ»¡£ÎÒͻȻÒâʶµ½ÎÒ¶ÔÓÚÈËÓãÇéÉ̵IJ²âÓÖÊǸödz±¡µÄÎó½â£¬ÉõÖÁ¸øÁËËûÒ»¸ö˳Àí³ÉÕµÄÀíÓÉÀ´Æ·³¢ÎÒ¡£
¿É¶ñ£¡ÎÒ»¹Ã»À´µÃ¼°·¢³öÒ»Éù¶Ì´ÙµÄ¾ªºô£¬¾Í±»ËûÕÅ¿ª×캬סÁËÁ½Æ¬´½¡£ÄÇ»¬ÄåµÄÉàÍ·³¤ÇýÖ±ÈëµÄ¶¥¿ªÎÒµÄÉÏ϶õ£¬ËÁÒâµÄ·½Á×ÅÎҵĿÚÇ»ÄÚ²¿£¬·ÂÄâ׎»ºÏÒ»Ñù£¬¾í×ÅÎÒµÄÉà¸ù»ºÂýµÄ½ø³ö£¬ÓÐÒâÂýÂýÆ·³¢ÎÒµÄ×ÌζËƵġ£Í¬Ê±½ÅϵÄÓãβ¸üÑØ×ÅСÍȹ´¾í¶øÉÏ£¬ÅäºÏ×ÅËûÉíÇ°µÄĦ²Á¸§Ä¦×ÅÎÒµÄÍβ¿¡£
ÎÒÐ߳ܵÿìÒª·¢·è£¬¿É°¢Ù¤À×˹ȫȻÊǸöÌìÉúµÄ×÷¡¡°®¸ßÊÖ£¬±»ËûÕâô˫ÖØÁò¦×Å£¬ÎÒ±¾À´Î®¶ÙÏÂÈ¥µÄÍæÒâÓÖ²üΡΡµÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¸ü±»ËûµÄÎÇÊÆŪµÃÆß»ç°ËËØ£¬ÉíÌåÒѾÈíµÃ²»ÄÜÔÙÈí£¬»îÏñһֻûÓм¹×µµÄº£ÐÇ°ãÅ¿ÔÚÓãβÉÏ£¬ÈÎÓÉËû·ÅËÁµÄɨµ´×ž±ÏÑØ×ÅÐØÌÅÌòÁËÏÂÈ¥¡£