°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À¡£¸ãÁË°ëÌ죬ÔÚÕâÀïÀË·Ñʱ¼äÄØ¡£
¡°¿ÉÒÔÕâô˵£¡µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚµÄÏ£Íû£¬Ö»ÄÜ¿¿ËûÁË¡£¡±ÀòÀòæ«Ò»Á³¼á¶¨µÄ˵µÀ¡£
¡°Ë¸æËßÄãµÄ£¬ÎÒÃDZØÐë¿¿Ëû£¿£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹Ҳ²»Ã÷°×ÁË£¬ÄѵÀ¿¿Ò»¸öÀÏÍ·×ÓÕæÄܾÈËûÃÇÈýÈËÂð£¿
¡°Õâ¸ö¡¡¡±±È¶ûºÍÀòÀò櫶¼ÊÇÒ»ÕóµÄÓÌÔ¥£¬È»ºó¿´×ÅÒ»ÅԵݬÃ×Àö£¬ÎÞÄεÄ˵µÀ£º¡°ÕâÒ»Çж¼ÊÇ°¬Ã×Àö˵µÄ£¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¡ÎÒûÓÐÌý´í°É£¡ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÊÇÕâ¸öСŮº¢¶ù¸æËßÄãÃǵģ¬ÒªÈ¥51ÇøÑ°ÕÒÂõ¿Ë¶û£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò²ÅÄÜ»îÏÂÈ¥Â𣿡±·ÑÀÊÎ÷˹ÒѾÓеãÉñ¾±ÀÀ£ÁË¡£
¡°·ÑÀÊÎ÷˹£¡Äã²»ÖªµÀ£¬°¬Ã×Àö²»ÊÇÒ»¸öƽ³£µÄÅ®º¢£¡¡±±È¶û¿´×Å·ÑÀÊÎ÷˹£¬½âÊÍ×ŵÀ¡£
¡°²»ÊÇÒ»°ãµÄÅ®º¢¶ù£¿ÄÇÊÇʲô£¿×ܲ»»áÊÇʥĸÂêÀûÑÇ°É£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹¸Ð¾õÕâÁ½È˶¼·èÁË£¬µ±ÏÂ˵»°Ò²·Ç³£µÄ²»¿ÍÆø¡£
¡°Èç¹û£¬Ñϸñ˵À´£¡°¬Ã×Àö¸úʥĸҲ²î²»¶à¡£¡±±È¶ûÕâ¼Ò»ïÒ²²»ÖªµÀÊÇÔÚ¶ÄÆø»¹ÊÇÔÚ˵ÊÂʵ£¬¾ÓȻ˳×űȶûµÄ»°ËµµÀ¡£
¡°·ÑÀÊÎ÷˹£¬Äã²»ÖªµÀ£¡°¬Ã×ÀöÔÚ¸Õ³öÉúµÄʱºò£¬±ã±»Âõ¿Ë¶û·ÅÈëÁËÒ»¸ö͸Ã÷µÄ²£Á§¹ñÖС£ÄÇÀïÃæÍêÈ«¶¼ÊÇÑõÆø£¬Ò»Ë¿È˼äµÄÎÛ×Ƕ¼Ã»ÓУ¡È»ºó£¬ÀÏÍ·×ÓÓÖ¶ÔËý½øÐÐÁËһЩ·Ç³£·Ç³£ÌØÊâµÄѵÁ·¡£ËùÒÔ£¬°¬Ã×Àö¾³£»áÎÞÔµÎ޹ʵĶÌÔÝÈë˯£¬ÄÜ¿´µ½ÎÒÃÇƽ³£ÈËÎÞ·¨¿´µ½µÄÊÂÇé¡£¡±ÀòÀòæ«Ò²ÔÚÒ»ÅÔ½âÊÍ×ŵÀ¡£
¡°Æ½³£ÈËÎÞ·¨¿´µ½µÄÊÂÇ飿¹þ¹þ£¬ÄãÔÚ˵ЦÂð£¿ÄÇÊÇʲô£¿ÒõÑôÑÛ£¿ÄÜ¿´µ½ÎÒÃÇÎÞ·¨¿´µ½µÄÁé»êºÍ¹í¹Ö£¿£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹µÄЦÈݷdz£µÄÄÑ¿´¡£
¡°²»£¡±ÈÄÇ»¹ÑÏÖØ£¡¡±ÀòÀòæ«·ñ¶¨µÀ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿£¡£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹¼ÌÐøµÀ¡£
¡°×¼È·Ò»µãÀ´Ëµ£¡¡±Ò»ÅԵıȶû£¬²å½øÀ´½Ó×ŵÀ£º¡°°¬Ã×ÀöÊÇÒ»¸öÔ¤ÑÔÕߣ¡¡±
µÚÎå¾í¡¡µÚ1668Õ£ºÈ«Çòɥʬ´óÀ˳±¡¡Ðò¡¡68
¡°Ô¤ÑÔÕߣ¿ÏÈÖª£¿£¡£¡¹þ¹þ£¬ÎÒûÓÐÌý´í°É£¿ÄãÊÇ˵£¬Õâ¸öС²»µã£¬ËýÓÐδ²·ÏÈÖªµÄÄÜÁ¦£¿¡±·ÑÀÊÎ÷˹ָ×ÅÒ»ÅԵݬÃ×Àö£¬´óÉùµÄ³°Ð¦×ŵÀ¡£
¡°·ÑÀÊÎ÷˹£¬Õâ²»ÊǼٻ°£¬°¬Ã×Àö»¹ÕæÓµÓÐÕâ¸öÄÜÁ¦¡£¶øÇÒ£¬Ô¤ÑÔ´óʦҲȷʵÊÇÓÐÕâ¸öÖ°Òµ£¡¡±±È¶ûÔÚÒ»ÅÔ¸½ºÍ×ŵÀ¡£
¡°Ô¤ÑÔʦ£¬ÄDz»ÊÇһЩ½ºþÊõÊ¿µÄºúêþϹ³¶Â𣿡±·ÑÀÊÎ÷˹ѯÎʵÀ¡£
¡°È·ÊµÊÇÓÐЩÈË£¬Ï²»¶ÕÐҡײơ£µ«£¬Õâ²¢²»´ú±í¾ÍûÓÐÕæÕýµÄÔ¤ÑÔʦÕâ¸öÖ°Òµ£¡¾ÍÏñÉÏÊÀ¼ÍµÄÔ¤ÑÔ´óʦ°ÍŬ£¬ËûµÄÓïÑÔ²»ÏñÆ×ÓÃÇÄÇÑùº¬ºý²»Ç壬·´¶ø˵µÃÒ»Çå¶þ³þ¡£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûµÄÓïÑԼǼ±¾ÉÏ£¬Ã¿Ò»¸öÔ¤ÑÔÔÚÒԺ󣬶¼Ò»Ò»ÊµÏÖÁË£¡ÕâÔÚ½ñÌ죬ÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÎÞ·¨½âÊ͵ÄÃÕÌâ¡£¡±ÀòÀò櫾Ù×ÅÀý×Ó˵µÀ¡£
¡°ºÃ°É£¡ËãÄãÃÇ˵µÄ»°ÓеãµÀÀí°É£¡ÄÇô£¬¿Æѧ¸ù¾ÝÄØ£¿ÕâÓÐʲô¿Æѧ¸ù¾Ý£¿ÄѵÀ£¬ÄãÏë¸æËßÎÒ£¬ÕâЩԤÑÔÕßÊǽӵ½ÁËÉñµÄָʾÂ𣿹þ¹þ£¬Éñ£¡ÔÚÄÄÀïÄØ£¿¿´¿´ÎÒÃÇÏÖÔÚÉú»îµÄÊÀ½ç£¬Õâ¸ö¸ÃËÀµÄ¼Ò»ïÔÚÄÄÀ£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹´óÉùµÄ½Ðº°µÀ¡£
¡°·ÑÀÊÎ÷˹£¬ÎÒÖªµÀÕâ¼þÊÂÇéÕæµÄ·Ç³£·ËÒÄËù˼¡£Èç¹û£¬ÎÒ²»ÊÇÇ×ÑÛ¿´µ½ÁË°¬Ã×ÀöµÄÔ¤ÑÔ£¬ÎÒÒ²²»ÏàÐÅÓÐÕâÖÖÊÂÇé¡£ÕæµÄ£¬ÏÖÔÚ¿ÆѧÎÞ·¨½âÊ͵ÄÏÖÏóºÍÊÂÎïʵÔÚÌ«¶àÌ«¶àÁË£¬ÓÐЩ¹îÒìµÄÊÂÇ飬ÄDz»ÊÇÄãÎÒËùÄÜŪÃ÷°×µÄ¡£¡±ÀòÀò櫽âÊÍ×ŵÀ¡£
¡°ÄãÈÃÎÒÔõôÏàÐÅÄãÃÇ£¿¡±·ÑÀÊÎ÷˹˵µ½ÁËÕýÌâÖ®ÉÏ¡£
¡°ºÃ°É£¡°¬Ã×ÀöÔ¤ÑÔ¹ýºÜ¶àÊÂÇ飬ȫ¶¼ÎÞÒ»ÁÐÍâµÄ±ä³ÉÁËÊÂʵ¡£×îÃ÷ÏÔµÄÒ»¼þÊÂÇ飬ÎÒÃÇÒ»¼ÒÈËÄÜÔÚÄ©ÈÕÖ®ÖÐÌÓÍѳöÀ´£¬±ãÊÇËýÒѾԤÑÔµ½ÁËÕâÒ»ÇС£ÁíÍâ¡¡ÁíÍ⣬¾ÍÊÇÀí²éµÂµÄËÀ£¬ÒÔ¼°ÔÚ±ðÊûÖУ¬ÄãÃÇ»áÀ´°ïÎÒÃÇ£¬ËùÒÔÌáÇ°×¼±¸ÁËËĸö°ü¹ü¡£ÕâÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇ°¬Ã×ÀöÌáÇ°¿´µ½Á˵ġ£¡±ÀòÀò櫵Ļ°£¬ÎÞÒɽ«Ò»Çж¼¸øÂ䶨³ÉÁËÊÂʵ¡£ÕâÒ²ÊÇ£¬·ÑÀÊÎ÷˹֮ǰµÄÒÉÎÊ£¬µÃµ½µÄ´ð°¸¡£
¡°ºÃÀ²£¡·ÑÀÊÎ÷˹£¬ÎÒÃÇ´ó¼ÒÒÔºó¾ÍÒªÒ»ÆðͬÉú¹²ËÀÁË¡£ËùÒÔ£¬ÕâЩ¾øÃÜÏûÏ¢¸æËßÄãÒ²ÎÞ·Á¡£ÕâÒ²ÊÇ֮ǰÎÒËù˵µÄ£¬ÎÒÃǵÄ·£¬Ôç¾ÍÓÐÈ˸øÎÒÃÇ°²ÅźÃÁË£¡¡±±È¶ûµÄ»°£¬ËãÊÇ×îºóÒ»¸ùµ¾²Ý£¬½«ÐÄÁ鱸ÊÜÖØѹµÄ·ÑÀÊÎ÷˹£¬¸ø³¹µ×µÄѹ¿åÁË¡£
µÚÎå¾í¡¡µÚ1669Õ£ºÈ«Çòɥʬ´óÀ˳±¡¡Ðò¡¡69
¡°ºÃ°É¡¢ºÃ°É£¡ÎÒͶ½µ£¬ÎÒÏàÐÅ°¬Ã×ÀöÕæÓÐÕâËùνµÄÔ¤ÑÔÄÜÁ¦ÐÐÁË°É£¡ÄÇô£¬ÏÖÔÚÊDz»ÊÇÇëÎÒÃǵÄÔ¤ÑÔʦ£¬¿´¿´ÎÒÃÇδÀ´µÄ·£¬¸ÃÔõô×ßÄØ£¿¡±·ÑÀÊÎ÷˹¿´×ŶãÔÚÀòÀòæ«ÉíºóµÄ°¬Ã×Àö£¬£¨W//RS//HU£©Í×ÐÒ»°ã˵µÀ¡£
¡°°¬Ã×ÀöÇ°ÃæÒѾ¿´µ½¹ýÁË£¬ÎÒÃÇÒªÏë»îÏÂÈ¥£¬¾ÍֻʣÏÂÕâ×îºóÒ»Ìõ·ÁË¡£¡±ÀòÀòæ«Ö¸ÁËÖ¸³µ¿âµÄ´óÃÅ£¬È»ºó¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÎÒµÃÈ¥51ÇøÕÒµ½ÎÒ¸¸Ç×Âõ¿Ë¶û£¬Ö»ÓÐËû²ÅÄÜÔÚÕâÖÖʱºò°ïÖúÎÒÃÇ¡£¡±
¡°ÕâÒ²ÊÇ°¬Ã×ÀöµÄÔ¤ÑÔ£¿¡±·ÑÀÊÎ÷˹ѯÎʵÀ¡£
¡°Êǵģ¡¡±ÀòÀò櫵ãÁ˵ãÍ·£¬±íʾͬÒâ¡£
¡°ÄǺðɣ¡ÎÒÃÇÂíÉÏÉϳµ£¬×¼±¸³ö·¢Ç°È¥51Çø£¡¡±Ò»ÅԵıȶû´óº°Ò»Éù£¬±ã½«ÒѾ°´ºÃµ¯¼ÐµÄM41£¬×Óµ¯ÍÆÉÏÁËÌÅ£¬×øÔÚÁ˺·Âí³µµÄ³µºóÃæ¡£
¡°µÈÒ»µÈ£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹¿´×ų¯¼ÝÊ»ÊÒ¶øÈ¥µÄÀòÀòæ«£¬µ£ÐĵÄѯÎʵÀ£º¡°¼ÈÈ»°¬Ã×ÀöµÄÔ¤ÑÔÕâô׼£¬Äܲ»ÄÜÈÃËý¸øÎÒÃÇÔ¤ÑÔһϣ¬ÎÒÃÇ´ËÐлáÓÐʲôΣÏÕûÓУ¿¡±
¡°Ã»°ì·¨£¬°¬Ã×ÀöÖ»ÓÐ×öÃεÄʱºò²Å»á¿´µ½Î´À´·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£¶øÇÒ£¬Ê¼þÒ²²»ÊÇ°Ù·ÖÖ®°Ù»á·¢Éú¡£ÒòΪ£¬Ëý¿´µ½µÄͬʱ£¬±¾À´¾ÍÊǶÔδÀ´µÄÒ»´ÎÐÞ¸ÄÁË¡£¡±ÀòÀòæ«ËµÁËÒ»¾äĪÃûÆäÃîµÄ»°¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬°¬Ã×Àö¿´µ½ÁËδÀ´£¬Èç¹ûÊǶÔÎÒÃDz»ÀûµÄ£¬ÖÚÈËÒ²Ò»¶¨»áÈ¥¸Ä±äʼþµÄÔÀ´·¢Éú¹ì¼£¡£¡±·ÑÀÊÎ÷˹²»Éµ£¬´óÖÂÒ²²Â³öÁËÆäÖеÄÔµÓÉ¡£
¡°ºÃÁË£¡¼ÈȻ֪µÀÁË£¬ÔÛÃǾ͸Ͻô×¼±¸ÉÏ·°É£¡¡±Ò»ÅԵıȶû£¬²»ÄÍ·³µÄÕкô×ÅÖÚÈ˵À¡£
¡°ÖªµÀÁË£¡¡±·ÑÀÊÎ÷˹´ðÓ¦Ò»Éù£¬´ò¿ª¸±¼ÝÊ»µÄ´óÃÅ£¬Ò»¿ç²½×øÁËÉÏÈ¥¡£Ò»ÅÔµÄÀòÀòæ«Ò²²»¸Òµ¢¸é£¬½«°¬Ã×Àö·ÅÔÚº·Âí³µµÄºó×ùÉÏ£¬×Ô¼ºÒ²ÅÀÉÏÁ˼ÝÊ»ÊÒ¡£
Ô¿³×Ò»²å£¬ÓÃÁ¦Ò»Å¡£¬º·Âí³µµÄ·¢¶¯»ú±ã´«À´ÁËÒ»ÕóÕóµÄźð¡£ÀòÀòæ«Ò»±ßºä²È×ÅÓÍÃÅ£¬Ò»±ß´óÉùµÄѯÎʵÀ£º¡°»ï¼ÆÃÇ£¡×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±
¡°Ò®£¡Èù·ÔÓËéµÄɥʬÃÇÀ´°É£¬ÎÒÃÇ×¼±¸´ó¿ªÉ±½ä£¡¡±±È¶ûºÍ·ÑÀÊÎ÷˹¾ÙÆðÊÖÖеÄÎäÆ÷£¬¼á¶¨µÄ˵µÀ¡£
µÚÎå¾í¡¡µÚ1670Õ£ºÈ«Çòɥʬ´óÀ˳±¡¡Ðò¡¡70
¡°ÄÇô£¬ÎÒÃdzö·¢°É£¡ÎËÎË~~¡±ÀòÀò櫸ø×Ô¼ººÍ°¬Ã×ÀöϵºÃ°²È«´øÖ®ºó£¬Ò»Éù´óºÈ£¬¹Òµµ¸ËÖ±½Ó·ÅÈë¶þµµ£¬Õû¸öº·Âí³µÔÚÓÍÃŵĺä²ÈÏ£¬·¢³öÁËÒ»ÕóÕóÃÍÊÞ°ãµÄÅØÏøÉù¡£ÉõÖÁÁ¬µç×Ó¾íÁ±ÃŶ¼Ã»Óдò¿ª£¬Õû¸ö¾Þ´óµÄ³µÉí±ã´ÜÁ˳öÈ¥¡£
¡°ßDZÄ~£¡¡±
Ò»Éù¾ÞÏ죬¾íÁ±ÃÅ´Óµ±ÖÐ»í¿ªÁËÒ»¸ö´ó¶´£¬º·Âí³µÈçͬÀëÏÒÖ®¼ýËƵأ¬·É±¼Á˳öÀ´¡£Ò»³å³ö³µ¿â£¬Ç°·½±ãÊÇÄ«Î÷¸çÒªÈûµÄ´ó½Ö£¬Ò»Ö±Òª½«ÕâÌõ½ÖµÀ×ßµ½¾¡Í·£¬²ÅÄܵ½´ïÒªÈûµÄºóÃÅ´¦¡£ÄÇÒ²ÊÇËÄÈË£¬Î¨Ò»µÄÒ»¸ö³ö¿ÚÁË£¡
¡°ÀòÀòæ«£¬Ç°ÃæÓÐɥʬ£¬¸Ï¿ì¶ã¿ª£¡¡±±È¶ûÕ¾ÔÚº·Âí³µµÄºóÃ棬ËùÒԱȽϿ´µÃÔ¶£¬µ±Ï´óÉùµÄ½Ðº°µÀ¡£
¡°ºß£¡¡±ÀòÀòæ«ÀäºßÒ»Éù£¬³µËÙ·´¶øÌáµ½Á˸ü¸ß£¬½ÅϵÄÓÍÃÅÒ»ºä¡£Ö»Ìý¼û¡°ßѵ±¡±Ò»ÉùÏ죬ÄÇɥʬ±ãײÔÚÁ˳µÍ·ÉÏ£¬½ô½Óמ͸ú¸öÍÓÂÝËƵأ¬´ò×Åת´Ó»ú²Õ¸ÇÒ»Ö±¹öµ½³µ¶¥£¬È»ºó´Ó³µÎ²ÖØÖصÄˤÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°¸ÃËÀ£¡¸Õ²ÅºÃΣÏÕ¡£¡±±È¶ûÒ»Éù´óÂ¸Õ²ÅÒª²»ÊÇËû½«ÄÔ´üËõ½øÁ˳µÀïÃ棬¾Í¸ú¸ÃËÀµÄɥʬÍæ¸ö¡°Ç×ÃܽӴ¥¡±ÁË¡£
¡°ÕâÖÖʱºòÁË£¬ÔÛÃDZØÐëµÃÕùȡÿһ·ÖÿһÃ룬²»±ØÒªµÄÈ÷¾Í»¹ÊÇÊ¡ÁË°É£¡¡±ÀòÀòæ«ÀäÀä˵Í꣬½ÅϵÄÓÍÃÅÓÖÊÇÒ»²È£¬Ö»Ìý¼û³µ¶¥ºÍ³µÏ£¬²»¶ÏµÄ´«³ö¡°ÆËͨÆËͨ¡±µÄÉùÏì¡£ÕⳡÃ棬ÈÃËùÓеÄÈË£¬¶¼ÁªÏëµ½ÁËÄ©ÈÕÇ°µÄÒ»ÏîÓéÀÖ½ÚÄ¿¡ª¡ª´ò±£ÁäÇò£¡
¡°¿ì¿ì¿ì£¡¼ÓÓÍ£¬ÂíÉÏÒªµ½½ÖµÀµÄ¾¡Í·ÁË£¬¾ÍÒª¿´µ½ºóÃÅÁË¡£¡±Óë±È¶ûµÄµÍÉù³ôÂͬ£¬·ÑÀÊÎ÷˹ÒÔÇ°µ±ºÚÉç»áµÄʱºò£¬×îϲ»¶µÄ¿É¾ÍÊÇì³µÁË¡£
¡°±Õ×죡·ÑÀÊÎ÷˹£¡ÎÒÖªµÀÔõô×ö¡£¡±ÀòÀò櫲»ÂúµÄÒ»Éù³ôÂµ±ÏÂÒ»ÀÊÖɲ£¬Õû¸ö³µÉíÏò×Å×ó±ßÇãб£¬È»ºóת¶¯ÁË°ëȦ£¬ÍæÁËÒ»¸öƯÁÁµÄƯÒÆÖ®ºó£¬³¯×ÅÒ»ÌõСÏï×Ó×êÁ˽øÈ¥¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬Ç°ÃæÓдó·ÎÒÃDz»×ߣ¬ÈÆÕâÌõСÏï×Ó×öʲô£¿¡±·ÑÀÊÎ÷˹ÈàÁËÈà×Ô¼ºµÄÍ·£¬´óÂî×ŵÀ¡£
¡°°×³Õ£¡Äãû¿´µ½£¬¸Õ²ÅÇ°ÃæÓÐÄÇô¶àµÄɥʬȺÂ𣿲»ÏëËÀ£¬¾Í¸øÎÒ¹Ô¹ÔµÄ×ø×Å£¡¡±ÀòÀòæ«ÔÚÕâÒªÈû½¨Á¢Ö®³õ£¬¿É¾ÍÊǸúÀí²éµÂÒ»ÆðÀ´µÄÁË£¬¶ÔÓÚÿһÌõÏï×ӺͽֵÀ£¬Ëý¿ÉÒÔ˵ÊÇÊìϤµÃ²»ÄÜÔÙÊìϤÁË¡£
µÚÎå¾í¡¡µÚ1671Õ£ºÈ«Çòɥʬ´óÀ˳±¡¡Ðò¡¡71
¡°ÄÇÕâ²»ÊÇÒªÈÆÒ»½Ø·Â𣿡±·ÑÀÊÎ÷˹Íû×ÅÒѾ½üÔÚåë³ßµÄÒªÈûºóÃÅ£¬²»¸ÊÐĵÄ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÒ²±ÈÈ¥³å»÷ɥʬȺҪºÃ¶àÁË°É£¡¡±±È¶ûÔÚÒ»ÅÔ°è×ìµÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬±ð³³ÁË