°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÍʦ¸µÔÚÒ»ÆðÉý¼¶Õæ¿ì£¬ÎûÎû¡ÕâôËĸöСʱ£¬æ©æ©¾ÍÉýµ½68¼¶ÁË£¬Ê¦¸µ£¬ÎÒÃÇÏÂÎçÔÙ¼ÌÐø°É£¬Îç·¹µÄʱ¼äµ½ÁËÄØ£¬ÎÒÒªÊDz»°´Ê±³Ô·¹£¬¿ÖÅÂÓÖÒª°¤ÂîÁË¡£¡±ÈôˮգÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬Ð¦ÎʵÀ¡£
¡°àÅ£¬ºÃµÄ£¬Ò»¸öСʱ¿É¹»£¿¡±
¡°Ò»¸öСʱ£¿ºÃ°É£¬¿´À´æ©æ©Ö»Óдó¿Ú´ó¿ÚµÄ³Ô·¹ÁË£¬ÄǾ͵ȻáÔÙ¼ûÁË¡¡±æ©æ©Ò¡×ÅСÊÖ£¬ÏûʧÔÚ°×¹âÖС£
µÚ¶þ²ãµÄ¹ÖÎïÒѾȫ²¿Çåɨ¸É¾»£¬µ«×Ô¼ºÈ´²¢Ã»ÓÐÏÂÏߣ¬×Ô¼ºÒѶԳԷ¹¿ÉÓпÉÎÞ£¬ÈÃÒøÀÇÔÚ¶þÂ¥µÈ×ÅÈôË®ÉÏÏߣ¬´ø×ÅѪÀÇ£¬ÀϹíºÍÑÇç÷£¬Ò»Í¬ÉÏÍùÁ˵ÚÈý²ã¡£
¡°¶£ßË£ºÍæ¼Òɳ£¬ÇëÇóÓïÒôͨ»°£¬ÊÇ·ñ½ÓÊÜ£¿¡±
¡°½ÓÊÜ¡£¡±
¡°³ôС×Ó£¬ÔÚ¸ÉÂïÄØ£¿ÉÏÏßÕâô¾Ã£¬¶¼²»ÖªµÀÖ÷¶¯ÁªÏµÒ»ÏÂÎÒô£¿¡±¶Ô·½´«À´ÑÞɳµÄÉùÒô£¬ÑÔÓïÖдø×Åһ˿àÁŵÀ¡£
¡°Ã¦×ÅÄØ£¬Õâ²»ÊÇÅÜÀ´×öÈÎÎñÁËô£¬ÌýСˮ˵Äã×òÍíÔÚÕâ±ß˯µÄ£¿¡±
¡°ºß¡¾ÍÄã棬¶Ô°¡£¬ÎÒ×òÍí¾Í˯ÔÚÄDZߣ¬Õâ²»ÊÇΪÁ˺ÍÎÒÒÔºóµÄºÃ½ãÃÃÒ»¿éºÃºÃµÄ¹µÍ¨Ò»Ï¸ÐÇéô£¬Ôõô£¿²»ÔÊÐíÁË£¿¡±
¡°ÒÔºóµÄºÃ½ãÃã¿ÄãµÄÒâ˼ÊÇ¡¡±
¡°ºß£¬±ðÂÒÏëÓÐÄÇôºÃµÄÊ£¬³ôС×Ó£¬Ò»¸öÔ¶಻¼ûÄ㳤±¾ÊÂÁË°¡£¬¶øÇÒÌýСˮ»°ÖеÄÒâ˼£¬Ã²ËÆ»¹²»Ö¹ËýÒ»¸öÈË°É£¿ÄÇ°®ÀíµÄÅ®º¢ÊÇÔõôһ»ØÊ£¿Òª²»Òª¶ÔÎÒ½âÊÍÒ»ÏÂÄØ£¿¡±
¡°¿È¿È¡½ñÌìµÄÌìÆøÕæ²»´í¹þ£¬ºÃ´óµÄ¡¡±
¡°±ð¸øÎÒתÒÆ»°Ì⣬¸æËßÎÒÄãÏÖÔÚÔÚÄÄÀÎÒÏÖÔھ͹ýÈ¥ÕÒÄ㣡¡±
¡°±ðÄÖ£¬ÎÒÏÖÔÚÔÚ×öÈÎÎñÄØ£¬ºÃºÃ¡µÈÍíÉÏÎÒÈ¥ÇàÁú³ÇÕÒÄ㣬¿ÉÐУ¿¡±
¡°ÄǺðɣ¬µ½Ê±ºò¿É±ð³Ùµ½Å¶¡Òª²»È»µÄ»°£¬ºß¡ºß¡Äã¾ÍµÈ×ÅÏíÊÜ°É¡£¡±ËµÍêÑÞɳ±ãÖ÷¶¯¹Ò¶ÏÁËÁ¬Ïߣ¬ËäÈ»²»Ã÷°×ΪʲôËýûÓÐÑ¡ÔñÊÓƵͨ»°£¬ÊÇÅÂСˮÏÖÔÚÔÚÎÒÉí±ß£¿»¹ÊÇÒòΪÆäËû£¿ÎÒ²¢Ã»ÓÐȥѯÎÊ¡£
µÈ¹ÒÍêÓïÒôͨ»°£¬Õâ²Å·¢ÏÖÑÇç÷¡¢ÀϹíºÍѪÀǶ¼ÔÚÉí±ß×¢ÊÓ×ÅÎÒ£¬¼ûÎÒÕâʱ²Å×¢Òâµ½ËûÃÇ£¬ÑÇç÷ÇáºßÁËÒ»ÉùŤ¹ýÍ·È¥£¬¶øѪÀÇÔòÕÅ¿ªÄÇÕÅѪÅÌ´ó¿Ú£¬Â¶³öÁË΢Ц£¬ÀϹíÖ±½Ó³å½øÁ˹ÖÎïȺ£¬ÓÃÐж¯À´ËµÃ÷Ò»ÇС£
¡°ÎÒÃÇ¿ìµãÇåÀíµôÕâÀïµÄ¹ÖÎï°É£¬ÔçµãÄõ½Ñý÷ȺڵûÐÄ£¬ÔçµãÀ뿪ÕâÖÖ¹íµØ·½¡£¡±µÛÍõÐùÔ¯½£ºÍÎ×ħͬʱ¼ä³öÏÖ£¬½ÅµãÎ×ħ½£Éí£¬¼ÌÀϹíÖ®ºó£¬Ïò׏ÖÎïȺÖпìËÙ³åÈ¥¡£
¡°¡40129¡£¡±
ÉíÌå²àת£¬½£ÈÐÉÏÌᣬÔÚ¿ÕÖз³öÒ»¸ö´ó°ëÔ²ºó£¬Á½½Å̤ÔÚµØÃ棬ÈçÃÍ»¢ÓûÆËÖ®ÊÆ£¬Ïò×ÅÉíÇ°75¼¶µÄÚ¤ÏëÊØ»¤ÕßÁ¬ÐøÁ½µ¶¿³È¥£¬ºóÕßµÄËÀÈ¥£¬×Ô¼ºÈ´²¢Ã»ÓÐÍ£Ö¹½ø¹¥µÄ¶¯×÷£¬Ú¤ÏëÊØ»¤ÕßË¢ÐÂÃæ»ýÊÇһƽ·½Ã×Ò»Ö»£¬¶ø¹ÖÎï±¾ÉíµÄÕ¼µØÃæ»ýÈ´²»µ½Ë¢ÐÂÃæ»ýµÄÎå·ÖÖ®Ò»£¬¹ÖÎïÒƶ¯ÊǼòµ¥µÄÀ´»Ø×߶¯£¬¼ÓÉÏÒƶ¯µÄËٶȺÜÂý£¬Ò»Æ½·½Ã××óÓÒÀ´»ØµÄʱ¼ä£¬¾ÍÒª5ÃëÖÓ¡£
±ÈÆðÕâЩ³Ù¶ÛµÄÊØ»¤Ð͹ÖÎ×Ô¼º¼ÓÉÏÎ×ħµÄ¸¨Öú£¬ÎÞÒÉÔÚËÙ¶ÈÉϲ»Õ¼ÁËÐí¶àµÄÓÅÊÆ£¬×Ô¼ºÊÖÖеĺڳལÈУ¬ÑªÀǵĺìÉ«ÀÇצ£¬ÑÇç÷µÄ°×É«³¤½£ºÍÊÖÖÐËæʱ·Å³öµÄ»ðÑ棬ÔÙ¼ÓÉÏÀϹíÈç͸Ã÷°ãÔÚ¹ÖÎïȺÖв»¶Ï´©ËóµÄÉíÌ壬ËÄÈ˸÷ÓÐËù³Ö£¬¸÷ÓÐËù³¤£¬ÔÚÈôË®ÔÙ´ÎÉÏÏßµÄʱºò£¬Õû¸öµÚÈý²ãµÄ¹ÖÎÒѱ»ÇåµôÁËÒ»¸ö½ÇÂä¡£
¡°ÎÒÒ²À´°ïæ¡£¡±ÈôË®ÔÚÒøÀǵÄÅãͬÏÂһͬÀ´µ½µÚÈý²ã£¬Î¢Î¢ã¶ÉñÖ®ºóÒ²±ã³é³öÁ˱³°üÖеij¤½££¬Ò»Ö»ÈçÂíËƱªµÄ³èÎÔÚÈôË®µÄÕÙ»½Ï´ӳèÎï¿Õ¼äÄÚ×ßÁ˳öÀ´£¬ÕâÖ»³èÎï¸ß´ïÒ»Ã×£¬³¤Ò»Ã×Î壬ÓÐ×ÅÂíÒ»°ãµÄÉíÇû£¬È»¶øÔÚÄDZª×Ó°ãµÄ¹Ç÷À×é³ÉÉÏ£¬È´ÔÚ°×É«µÄë·¢Éϵã׺×Ŷä¶ä»Ò°µÉ«µ÷µÄÎå½ÇÐÇÎÆ·£¬ÈÃÕâÖ»ÈçÂíËƱªµÄ³èÎÏÔ³öһ˿ÆæÃî¡£
°×ë³èÎï¸úÔÚÈôË®µÄÉíºó£¬¿ªÊ¼ÄǶÔ׏ÖÎïźðÅØÏøµÄÄ£Ñù£¬¾ÍÈçÒ»¸ö·¢ÅµÄÒ°ÊÞ£¬È»¶øÔÚ¾àÀë¹ÖÎïÒ»Ã×µÄʱºò£¬È´ÓÖËƼûµ½Á˹íÒ»°ã£¬Á¢ÂíÅܵ½ÁËÈôË®µÄÉíºó¶ã²ØÆðÀ´£¬¿ÚÖÐźðµÄÉùÒô£¬±ä³ÉÁ˵ÍÉùµÄÎØÎØÉù¡£
Õâ¿°³Æ˲¼ä±äÁ³µÄÏ··¨£¬Èò»Ô¶´¦µÄÎÒÃÇ£¬ÔÚ¿´µ½ÕâһĻ֮ºó£¬²»ÓÉã¶ÔÚÁ˵±µØ£¬¶øËƺõ¶ÔÕâÖÖÇé¿ö¼û¹Ö²»¹ÖµÄÈôË®£¬ºÜµÈ»µÄ¶Ô×ÅÎÒÃÇËÊÁËËʼ磬¼ÌÐøÁËÊÖÖлӽ£µÄ¶¯×÷¡£
ÁéÎ軹ÓÐÕâôµ¨Ð¡µÄ³èÎ¿ÖÅÂËæ±ãÒ»Ö»°×Òø¼¶±ðµÄÒ°Öí£¬Ò²±ÈÕâÖ»³èÎïÇ¿°É¡£
¡°ÈôË®£¬ÄãºóÃæµÄÍæÒâÊÇʲôÀ´Í·£¿Ôõôµ¨×ÓÄÇôС£¿¡±Ã¿Ò»Ö»Ú¤ÏëÊØ»¤ÕßµÄÒƶ¯·¶Î§ÔÚһƽ·½Ã×£¬¼òµ¥¿ª³öÒ»ÌõµÀÀ´µ½ÈôË®µÄÉí±ß£¬¿´×ÅËýÉíºóµÄ³èÎïÎʵÀ¡£
¡°°¥¡±ðÌáÁË£¬ÎÒ´ó¸ç¿ªÊ¼»¹ËµÊÇʲô±¦±´À´×Å£¬·ÇÒªÎÒµÎѪÈÏÖ÷²»¿É£¬¿ªÊ¼»¹¾õµÃÕâ¸öС¼Ò»ï»¹²»´í£¬ÖÁÉÙÊÇÒ»Ö»¹í¼¶µÈ½×µÄ£¬³¤µÃÒ²ºÜ¿É°®£¬ËùÒÔ×ܾõµÃƨ¹ÉºóÃæ¸ú×ÅÕâô¿É°®µÄ¼Ò»ï»áÌرð·ç¹â£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¼Ò»ï̫Сµ¨ÁË£¬Ð¡Ê±ºòÈç´Ë£¬ÏÖÔÚ»¹ÊÇÈç´Ë£¬Àϴ󣬺ÃÏÛĽÄãŶ¡ÑªÀÇÄÇôǿ£¬¶øÇÒ»¹Êǽø»¯ÊÞ£¬Ç±Á¦ÎÞÏÞ¡£¡±ÈôË®¿´×ÅÎÒÉí±ßÑöÊ×±ÕÄ¿µÄѪÀÇ£¬ÈôˮһÕóÏÛĽµÀ¡£
¡°²Å¹í¼¶µÈ½×µÄ³èÎïô£¿½Ðʲô£¿¡±ÒòΪѪÀǵıƽü£¬Õâ¸öÈçÂíËƱªµÄ³èÎï¸üÊÇÏŵÃ̧²»ÆðÍ·À´£¬ÉíÌå²»¶ÏµÄ²ü¶¶×Å£¬¶ãÔÚÈôË®µÄÉíºó¡£
¡°Å¶£¬×ÊÁÏÉϽéÉÜÊÇÎåÐÇÀ׿ÕÂí£¬ÒòΪÕâ¸ö¼Ò»ïʵÔÚÊǵ¨×Ó̫СÁË£¬¶øÇÒ³¤Õâô´óÒ»´Î¹ÖÎﶼûÓÐɱ¹ý£¬¾ÍÖªµÀ¸úÔÚƨ¹ÉºóÃæ³Ô¾Ñ飬ËùÒÔÎÒ¸øËûÈ¡¸öÃû×Ö½ÐСС£¬°¥¡Ã»°ì·¨£¬Ö»Óе±³èÎïÑøÁË¡£¡±ÆäʵÔÚÓÎÏ·ÖÐËùÈ϶¨µÄ³èÎïÖÖÀàÓÐÐí¶àÀàÐÍ£¬¾Í±ÈÈçÈôË®µÄÕâÖ»ÎåÐÇÀ׿ÕÂí£¬Ó¦ÊôÓÚ¹ÛÉÍÐͳèÎҲ¾ÍÊÇÎÞ¹¥»÷ÐͳèÎ¶øÔÚ¹¥»÷ÐÔ³èÎïÖУ¬Óи¨ÖúÐÔ¡¢Ö÷¹¥ÐͺÍÖú¹¥ÐÍ£¬ºóÒ»´óÀà¸÷ÓÐËùÓ㬶øÇ°Õߣ¬¾Í´¿Êô¼¦Àß¡£
Á¬¹¥»÷µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓУ¬¼´±ãÊǹí½×µÄ³èÎҲֻÄÜÀË·Ñ×Ô¼ºµÄÒ»¸ö³èÎï¿Õ¼ä¡£
¡°Ê¦¸µ£¬ÄãÄÇôÀ÷º¦¡°ïÎÒ×½Ò»Ö»³èÎïºÃ²»ºÃ£¿¡±ËƺõÏëµ½ÁËʲô£¬¿´ÁË¿´ÎÒÉí±ßµÄѪÀǺÍÑÇç÷£¬ÈôË®ÓÌÔ¥ÁËÔÙÈý£¬Õâ²Å»º»ºµÀ£¬Ë«ÑÛºöÉÁµÄÆ®À´Æ®È¥£¬²»¸ÒÕýÃæµÄ¿´×ÅÎÒ¡£
¡°àÅ£¬Õâµ¹ÊÇÎÒµÄÊèºöÁË£¬ÐУ¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±±Ï¾¹ÏÖÔÚÈôË®ÊÇÎÒµÄÃûÒåÉϵÄͽµÜ£¬ÔÚ×Ï»¨¹«Ô°Âò±ðÊû»¹Ç·Õâ¸öѾͷһ¸öÈËÇéû»¹£¬ÕýºÃ¸øæ©æ©×¥Ò»Ö»³èÎһÀ´×÷Ϊһ·ÝÀñÎïË͸øËý£¬Æä¶þ»¹»¹ÐÄÖеÄÄھκÍлÒ⣬һ¾ÙÁ½µÃ¡£
¡°ÕæµÄ£¿Ê¦¸µÄãÕæ´ðÓ¦ÁË£¿¡±ÈôË®ÓÐЩ²»¿É˼ÒéµÄ¿´×ÅÎÒ£¬µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬¶ÔÎÒ¾ªÏ²µÄÎʵÀ¡£
¡°àÅ£¬Ã»ÎÊÌ⣬ÊÇÎÒ³¾µÄͽµÜ£¬Éíºó×ܲ»Äܸú×ÅÒ»Ö»¹ÛÉÍÐͳèÎï¡£¡±
¡°Å¶Ò®£¬¾ÍÖªµÀʦ¸µ¶Ôæ©æ©×îºÃ¡£¡±Ëµ°ÕÔÚÑÇç÷µÄ΢΢Öåü¼ä£¬æ©æ©Ò»Ô¾¶øÉÏ£¬Ë«ÍÈ¿çÔÚÎÒµÄÑü¼ä£¬Ë«ÊÖ·ö×ÅÎҵļç°ò£¬¶Ô×ÅÎÒµÄÓÒÁ³ºÝºÝÇ×ÁËÒ»¿Ú¡£
µÚÆßÊ®ËÄÕ¡¡¿ÉÁ¯µÄÑ×ħ
¡°¿È¿È¡¡±ÈôË®µÄͻȻ¶¯×÷£¬·´Ó¦ÏòÀ´Ñ¸ËÙµÄ×Ô¼º£¬µ¹ÊÇÔÚÕâÒ»¿ÌÍ£ÖÍÁËÏÂÀ´£¬ÑÇç÷¡¢ÑªÀǶ¼ÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÅÔ£¬Ò»ÃëÖÓÖ®ºó£¬ÀÏÁ³ÕǺ죬²»ÓɵÿÈËÔÒ»Éù£¬ÒÔʾÞÏÞΡ£
¡°ºÇºÇ¡¡±ÈôË®ÒòΪһʱ¼¤¶¯£¬Ìýµ½ÎҵĿÈËÔÉùÕâ²Å×¢Òâµ½×ÔÉí´¦¾³µÄÞÏÞΣ¬·Ûºì´Ó°×Ä۵ľ±²±´¦Ò»Ö±ÂûÑÓÏòÉÏ£¬´ÓÎÒµÄÉíÉÏÏÂÀ´Ö®ºó£¬Á¬Ã¦ÅÜÏòÁËÒ»±ß£¬Éíºóµ¨Ð¡µÄСС£¬ÔÚ»ØÍ·¿´ÁË¿´ÎÒÃǼ¸ÈËÖ®ºó£¬Ò²Ö»µÃÎÞÄεĸúÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Ö÷ÈË£¬Ö÷ÈË¡¡±
¡°»¹ÔÚ»ØζÄØ£¿²»ÊÇÒª³ÃÔçÄõ½Ñý÷ȺڵûÐÄô£¿»¹Õ¾ÔÚÕâÀï¡£¡±²»ÖªµÀÑÇç÷´ÓÄÄÀïÀ´µÄÕâô´óµÄÆø£¬¶Ô×ÅÎÒÀäºßÁËÒ»Éù£¬Ìá½£³åÏòÁ˹ÖÎïȺ£¬¸Õ²Å»¹ÀÁÉ¢µÄ¶¯×÷£¬ÔÚ´ËʱÃ÷ÏÔ¼Ó¿ìÁËÐí¶à£¬Ò»¸ö¸öÃÍÕжÔ׏ÖÎïȺÖз¢³ö£¬ÏìÆðÕóÕóºäÃù¡£
¡°ÑÇç÷ºÃÏñºÜÉúÆø¡¡±ÑªÀÇÅ¡×ÅÄÔ´ü¹Ï£¬Ã°³öÒ»¾ä»°µÀ¡£
¡°ÎÒ¿´Ò²ÊÇ¡£¡±²»ÖªºÎʱ£¬ÀϹí´ÓÒ»ÅÔðÁ˳öÀ´£¬ºÜÈÏÕæµÄµãµãÍ·£¬ºÜÊÇÇ·±âµÀ¡£
¡°É±¹Ö£¬Á·¼¶£¡¡±
¡°àë¡àë¡¡±Á½¸ö¼Ò»ïĬÆõµÄÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬Í¬Ñù³åÏòÁ˹ÖÎïȺ£¬ÃþÁËÃþÁ³Éϱ»æ©æ©Ç×¹ýµÄµØ·½£¬Á³ÉϳöÏÖһ˿ÎÞÄΣ¬Ã»Ïëµ½½øÈëËÀÍö³Ç±¤ÄÃÈ¥°×É«Ãæ¾ßºó£¬È´ÊÇ·¢ÉúÕâÑùһĻ£¬Ñ¡ÔñÒ»¸ö·½Ïò£¬Í¬ÑùÌáÆ𽣸úÉÏÁËËûÃǵIJ½·¥¡£
¡°Ç§ÁéÉñÊÌ¡£¡±
¡°Ñ×ħ½µÊÀ¡£¡±
¡°Å̵Ùá°Ë¹¡£¡±
¡°ÕÙ»½¾«ÁéÅ®Íõ¡£¡±
¡°»©¡¡±³öºõ×Ô¼ºÔ¤ÁÏÖ®ÍâµÄÊÇÕâÒ»´Î¼Ñ¶¶ù¾¹È»´ðÓ¦ÁËÎÒµÄÕÙ»½ÑûÇ룬ÕóÕóÂÌÉ«¹ââÒÔ×ŵãɢʽ´«²¥À©´ó£¬ÈÃÕâËÀÆø³Á³ÁµÄËÀÍö³Ç±¤Àï¶Ùʱ³äÂúÁËŨÓôµÄÉúÃüÆøÏ¢£¬ÉÁ×ÅÂÌÉ«¹âµã²»¶ÏÏò×ŵÚÈý²ãµÄÿһ¸ö½ÇÂäÀ©É¢£¬ÕâͻȻ³öÏÖµÄÉñÆæһĻ£¬±ÈÆðСᰵijö³¡ÆøÊƸü¼ÓµÄ¡ÖØ¡£ÈÃÕýÔÚɱ¹ÖµÄ¼¸ÈË£¬²»ÓÉ·×·×½©×ÅͷתÁË»ØÀ´£¬ÂÌÉ«´óÃÅ¿ªÆô£¬¼Ñ¶¶ùÊÖ³Ö½ðÂÌÉ«³¤¹£¬´Ó´óÃÅÖÐÂýÂý×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°ÍÛ£¬ºÃƯÁÁµÄ½ã½ã¡£¡±»òÐíͬΪÉúÃüϵÉúÁéµÄÔµ¹Ê£¬Å̵Ùá°Ë¹·Éµ½¼Ñ¶¶ùµÄÉíÅÔ£¬²»ÓɵóÆÔÞµÀ¡£
¡°àÅ£¿ÄãÊÇ£¿Æ÷Áé¡¡±¿´µ½·ÉÍù×Ô¼ºµÄÅ̵Ùá°Ë¹£¬¸ß°ÁµÄ¼Ñ¶¶ù²»ÓÉһ㶣¬ÑÛíøÖж³öһ˿¾ªÑÈ£¬ËÆÎÊËÆ´ðµ