°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»´ÎÏà¼û£¬Ëû×ÔÈ»Êǽ«ÕâÊ®¼¸ÄêµÄ³è°®È«Êý¸øÁËÏÄÇå¸è£¬¸Õ²ÅÄãµùµùÑÔÓïÖ®¼äµÄÌ»»¤Äã×ÔȻҲÌý³öÀ´ÁË£¬ÎÒ¸Õ²ÅÈôÊÇ·ÇҪǿ×ÔÁôÏÂËû£¬Ö»Å²»µ«Áô²»×¡È˸üÁô²»×¡ÐÄ£¬ÕâÆñ²»Êǵò»³¥Ê§£¿¡±
ÁºÒÌÄïî©ÁËÏÄ褺һÑÛ£¬¾¯¸æµÀ¡°Èç½ñÄãÉí×ӹǸպã¬ÇÐĪÔÚµ¥¶ÀÈ¥ºÍÏÄÇå¸èÄǸöËÀѾͷÖÃÆø£¬Õâ´ÎÓÉÄïÀ´¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Å®¶ùÖªÏþÁË£¡¡±ËäÈ»ÐÄÓв»¸Ê£¬¿ÉÇ°Õó×Ó×Ô¼ºÏÕЩ²Ð¼²µÄ¾ÀúÈÔÈ»¼ÇÒäÓÌС£
¡°Ëµµ½´Ë£¬º¶ùµÄÍÈÉË»¹¶à¿÷ÁËÂé¹ÃÁË¡£¡±ÁºÒÌÄï¶ÔÉÏÉíÅԵĸ¾È˸м¤µÄµÀ¡£
¡°¸¾È˲»±ØÖÂл£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÀÏÅ«¸Ã×öµÄ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Âé¹ÃÄËÊÇÄϽ®Ê¥½Ì»¤·¨£¬ÄÜËæ×ÅÎÒÀ´µ½ÕâÇøÇøÐÞ¹ú¹«¸®£¬ÕæÊÇίÇüÁËÄã¡£¡±
¡°Âé¹ÃÔø¾¶à¿÷Á˸¾È˵ľÈÃüÖ®¶÷²ÅÄÜÓнñÈճɾͣ¬Èô²»ÊÇ·òÈË£¬Âé¹ÃÅÂÔç¾ÍÃüÉ¥»ÆȪÁË£¬ËùÒÔÂé¹ÃµÄÐÔÃüÊÇ·òÈ˸øµÄ£¬Äú˵ʲôÂé¹Ã¾ÍÌýʲô£¬Âé¹Ã¶Ô·òÈ˾øÎÞ¶þÐÄ¡£¡±
¿´×ÅÃæÇ°Ò»Á³ËàÄ£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ¸¾ÈË£¬ÁºÒÌÄïºÜÊÇÂúÒâµÄЦÁËЦ£¬ÐÄÀï°µ×ÔÇìÐÒµ±ÄêËý¾ÈÏÂÁËÕâ¸öÂé¹Ã£¬²ÅÄÜÈÃËýÔÚµ±Äê²ù³ýÁËËý×î²»ÏëÔÚÕâ¸öÊÀÉÏÔÚ¿´µ½µÄÈË¡£
ÊÕÆðÁË»³¾É£¬ÁºÒÌÄïÉí×Ó¿¿ÔÚ±³ºóµÄÈíÕíÖ®ÉÏ£¬³¯×ÅÂé¹Ã¿´È¥¡°¸Õ²ÅÈËÄãÒ²¿´ÁË£¬´òËãʲôʱºò¶¯ÊÖ£¿¡±
ÏëÆðÏÄÇå¸è£¬Âé¹Ã²»ÃâÖåüµÀ£º¡°¸Õ²ÅÀÏÅ«¿´ÁËÕâ¹ÃÄËýÓ¡ÌÃÉÁÏÖһƬ×Ïϼ֮Æø£¬ÕæÆø¼«Õý£¬ÈôÏë¶ÔËýÏÂÊÖÀÏÅ«ÅÂÊÇÒª·ÏЩʱÈÕ¡£¡±
¡°ºß£¬Õâô¾ÃÎÒ¶¼µÈÁË»¹ÔÚºõÕâЩʱÈÕÂð£¿Äã¸øÎÒÒ»¸ö׼ȷµÄ´ð¸´£¬ÄÜ»¹ÊDz»ÄÜ£¿¡±
Âé¹ÃÓÌԥƬ¿Ì£¬×îºóµãÁ˵ãÍ·¡°ÀÏÅ«¾¡Á¦Ò»ÊÔ¡£¡±
ÁºÒÌÄïÓÐЩ²»Ôã¬ËýÕÒÂé¹Ã¹ýÀ´¾ÍÊÇΪÁËÏëÒª²ù³ýÏÄÇå¸è£¬Èç½ñÂé¹ÃµÄÒ»·¬»°Ëƺõ˵Ã÷£¬ÏëÒªÏÄÇå¸èËÀÅÂÊÇûÕâôÈÝÒס£
Õâ¶ÔÓÚÒѾ¶ÔÏÄÇå¸èºÞµÃÒ§ÑÀÇгݵÄËýÈçºÎ»¹È̵ã¿
¡°Âé¹Ã£¬ÄãÊÇÖªÏþµÄ£¬ÎÒÕÒÄãÀ´¾ÍÊÇΪÁËÕâÒ»¼þÊÂÇ飬Îҿɲ»Ï£ÍûÄã´óÀÏÔ¶´ÓÄϽ®¶øÀ´×îºóÎÞ¹¦¶ø·µ¡£¡±
¡°ÀÏÅ«¶¨µ±½ß¾¡ËùÄÜ£¬±ØÒªÍê³É·òÈËÖ®Ãü¡£¡±
¡°ºÃ£¡Ìýµ½ÄãÕâ¾ä»°ÎÒ×ÜËãÊÇ·ÅÐIJ»ÉÙ¡£¡±ÁºÒÌÄïÒõÀäµÄÁ³É«µÃµ½»º½â£¬³¯×ÅÒ»ÅÔµÄÏÄ褺µÀ£º¡°³öÃÅÔÂÓ࣬ÄãÇÙÆåÊé»É϶¨È»ÓÐËùÊèºö£¬×î½ü¸Ï½ôÇÚ¼ÓÁ·Ï°£¬²»¾ÃÖ®ºó¾Íµ½ÁË»ÊÉÏÊÙµ®£¬µ½ÄÇÈÕ£¬ÄãÕùÈ¡½«Õ⾩³ÇµÚÒ»²ÅÅ®µÄÃûÉùÔÚ¸øΪÄïÕù»ØÀ´¡£¡±
ÏÄ褺ÐãÆøµÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһĨÉËÐÄ¡°Å®¶ùµÄÃûÉù¶¼±»ÏÄÇå¸èÆÆ»µ³ÉÕâÑùÁË£¬»¹ÄÜÕù»ØÃûÉùÂ𣿡±
¡°ÈçºÎ²»ÄÜ£¿¡±Ìáµ½ÕâÒ»µã£¬ÁºÒÌÄï±ãÈ̲»×¡Æø¼±¡°ËýÏÄÇå¸èÒ»¸öÊ®¼¸ÄêµÄ·ÏÎïÈç½ñÔÚÕ⾩³Ç¶¼ÄÜÃûÉù´óÕð£¬ÎªÄï¾Í²»ÏàÐÅÎÒµÄÅ®¶ùÄܱÈËý²î£¬ÄãÖ»Òª°´×ÅΪÄïµÄÈ¥×ö£¬ÃûÉù¾ø¶Ô»á»Ö¸´´ÓÇ°µÄ¡£¡±
Ìýµ½ÁºÒÌÄïÕ¶¶¤´øÌúµÄһϯ»°£¬ÏÄ褺СÁ³ÉÏÂú»³¼¤¶¯¡°àÅ£¬Å®¶ù¶¨µ±ÇÚ¼ÓÁ·Ï°£¬ÕùÈ¡ÔçÈÕ½«ÏÄÇå¸èÄǸö¼úÈ˸ø±ÈÏÂÈ¥¡£¡±
¡°Õâ²ÅÊÇÎÒµÄÅ®¶ùÂ¡±Ïëµ½Áº¸®£¬ÁºÒÌÄï²»ÃâÒ»ÕóʧÉù¸Ð̾¡°Èç½ñÔÛÃÇÔÙÒ²²»Ïñ´ÓÇ°ÓÐÒ»¸ö¾°Ìïºò¸®³ÅÑüÁË£¬Èç½ñΪÄï¿ÉÊǽ«È«²¿µÄÏ£Íû¶¼·ÅÔÚÄãµÄÉíÉÏÁË£¬»ÊÉÏÊÙµ®Ò²¾ÍÊÇËûÑ¡ÐãÖ®ÈÕ£¬Äã¿ÉҪץסÕâ¸ö»ú»áÁË¡£¡±
ÏÄ褺СÁ³Ò»°×¡°ÄïÇ×£¿Ä㾹ȻÊÇ´òµÄÕâ¸öÖ÷Ò⣿¡±
¡°²»È»ÈçºÎÄØ£¿Îª½ñÖ®¼ÆÒ²Ö»ÓÐÅʸ½ÉÏ»ÊÉÏ£¬ÔÛÄïÁ©²ÅÄÜѹÖÆסÏÄÇå¸è£¬ºÃÅ®¶ù£¬ÄãºÃºÃÏëÒ»Ï룬ÈôÄãÓг¯Ò»ÈÕÄܳÉΪ»ÊÉϵijèåú£¬¿´×ÅÏÄÇå¸è¹òÔÚÄãµÄ½ÅÏÂÊǺεȵÄÍþ·ç£¿¿É»°ÓÐ˵»ØÀ´£¬ÄãÈô²»½ø¹¬Îªåú£¬½«À´ÍòÒ»ÏÄÇå¸è³ÉÁËÍõåú£¬ÉõÖÁÊÇÌ«×Óåú£¬ÄÇÄãÕæµÄ¾ÍÊǵ½ÁËÍò½Ù²»¸´Ö®µØ£¬ÔÙÎÞ³öÈËÍ·µØµÄ»ú»áÁË¡£¡±
ÏÄ褺³ÁĬ£¬ËýÈç½ñµÄÃûÉùÈç´Ë³ôÃûÔ¶ÑﶼÊÇ°ÝÏÄÇå¸èËù´Í£¬Ïëµ½´ËËýÐÄÀï¾Í¶Â×ÅÒ»¹ÉÔ¹ºÞÖ®Æø£¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕÊ°£¬°´×ÅÁºÒÌÄïµÄ˵·¨£¬ÄÔº£Àï³ÊÏÖÁËÒ»·ùÒ»·ùµÄ»Ãæ¡£
Ïëµ½×Ô¼ºÒ»±²×Ó¶¼Òª¸øÏÄÇå¸èµãÍ·¹þÑü£¬ÏÄ褺¾ÍÒ»ÕóÍ´ºÞ¡°²»Òª£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»áÒ»±²×ÓÊä¸øËý£¬ÄïÇ×˵µÃ¶Ô£¬Ö»ÓÐÈ빬Ϊåú£¬Å®¶ùºÍÄïÇ×µÄÏ°뱲×Ó²ÅÄÜÓÐ×ÅÂ䣬²»µ«Èç´Ë£¬µ½ÄÇʱ£¬ÎÒ»¹Òª½«ÏÄÇå¸èÄǸö¼úÈË´òÈëÍò½Ù²»¸´Ö®µØ£¡¡±
µÚÈýʮա¡Öβ¡
¡°¸è¶ùΪºÎһ·É϶¼²»ºÍΪ¸¸ËµÒ»¾ä»°£¿¡±Á½ÈË´Ó¾°É«ÐãÔºÄÚ³öÀ´ºó£¬ÏÄÇå¸è±ãһ·²»Óï¡£
¡°¸¸Ç×Ï£ÍûÅ®¶ù˵ʲôÄØ£¿¡±ÏÄÇå¸ȩ̀ͷ£¬×ìÉÏÈԾɴø×ÅÄÇһĨdzdzµÄЦÒ⣬Ëƺõ΢·ç·÷¹ýÒ»°ãµÈ»£¬²»Æð²¨À½£¬¿ÉÄÇһ˫È籦ʯ°ãèè²µÄ˲ÄÚÈ´ÊÇһƬÍû²»µ½µ×µÄÍôÑó¡£
¡°µùµùÖªµÀÄãÐÄÀïÊ®·ÖÌÖÑáÁºÒÌÄ¸Õ²Å¿´µ½µùµùºÍÁºÒÌÄïÔÚÄãÃæÇ°Ç×½ü£¬ÄãÑÛÉñÄڵıÉÊÓ²»Ð¼µùµùÆñ»á¿´²»³öÀ´£¿Ä㶨Ȼ¾õµÃÄãĸÇ×ÄÇôһλ³öÆæÁéÐãµÄÅ®×ÓÔõô×îºóÈ´ºÍÎÒÕâÑùµÄÈË×ßµ½Ò»ÆðÁËÊÇô£¿¡±
ÖªµÀʲôÊDZ»¿ú̽ÐÄÁéµÄ×ÌζÂð£¿ËýÕâ¸ö¸¸Ç׺ÍĽÈÝîÚ¶¼ÓÐÕâÖÖ±¾Ê£¬Ëý¸Õ²ÅÔÚÁºÒÌÄïÎÝ×ÓÄÚµÄÈ·ÓйýÕâÖÖ±ÉÒÄ£¬Ëû¾¹È»Ò»Ë¿²»Â¶µÄÈ«²¿²ÂÖÐÁË£¿
Ò»Ïò×Ô°ÁµÄÏÄÇå¸èÉõÊDz»·þÆø¡£
×ì½ÇÍìÆðһĨÊèÔ¶µÄ®µÄЦÒ⣬ÏÄÇå¸èµÀ£º¡°¸¸Ç׶àÐÄÁË£¬Å®¶ù¸Õ²ÅʲôҲ²»ÔøÏë¹ý£¬²»¹ý¸¸Ç×ÄÜÕâôÏ룬֤Ã÷ÔÚ¸¸Ç×ÐÄÀï¶àÉÙ»¹ÊÇÓÐÄïÇ×µÄλÖ㬲»È»Ò²²»»áÈç´ËÐÄÐé¡£¡±
Õâ¸ÃÊÇÒ»¸öÅ®¶ù¶Ô×Ô¼ºÀÏ×Ó˵µÄ»°Âð£¿Õâ·¬»°ÊÇÈçºÎµÄ´óÄæ²»µÀ£¬²»¹ý¶ÔÓڹŴúÕâЩÈýÆÞËÄ檵ÄÄÐÈË£¬¼ÈÈ»¸Ò×ö¾ÍÒª×öºÃ±»ÈË˵µÄ×¼±¸£¡
ÏÄ×ÓÇåã¶ÁËһϣ¬ÏÔȻδÔøÏëµ½×Ô¼ºµÄÅ®¶ù»á˵³öÈç´Ë¾ªÈ˵ÄÑÔÂÛ£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ²àÁ³¿´ÏòÏÄÇå¸è£¬ºóÕßÒ²Ö±ÊÓ×ÅËû¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Õâ¾ä»°ËµµÄºÃ£¬·¢ÈËÉîÊ¡¡£¡±ÏÄ×ÓÇåЦµÃÊ®·ÖÓäÔ㬷·ð¸Õ²ÅÏÄÇå¸èÄÇÒ»·¬¼¥·íÑÔÓï²»ÊÇ˵µÄ×Ô¼ºÒ»°ã£¬´óЦ¹ýºóÏÄ×ÓÇåÇá˦ÒÂÐ䣬ÂÊÏÈÏò×Å·ëÒÌÄïËù¾ÓסµÄÔº×Ó¶øÈ¥¡£
ÏÄÇå¸è¿´×ÅԶȥµÄ±³Ó°£¬¶îÇ°Ò»ÅźÚÏߣ¬ÄѵÀ¸Õ²ÅËý˵µÄ»°²»¹»Ö±°×ô£¿°´µÀÀíÀ´Ëµ£¬ËûÐÄÀïÈç¹ûÕæµÄÓÐÑî×ÏÉ«ð°µÄ»°£¬ÔÚËý˵³öÕâЩ»°Ê±£¬Ëû²»Ó¦¸Ã»áÁ÷¶³öǸÒâºÍ×ÔÔðÂð£¿ÎªºÎËû¿´´ý×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬·Â·ð¾õµÃËýÏÄÇå¸èÖ»ÊÇÒ»¸öË£ÔÓ¼¼µÄºï×Ó£¬ÔÚËûÃæÇ°ÌøÁËÒ»³¡¼«Æ们»üµÄÎ赸£¬ÒýÆðËûЦµÃÈç´Ë³£»³£¬ÊÇËûΪÐÄÎÞÀ¢»¹ÊÇÀäѪÎÞÇ飿´ø×ÅÂú¸¹ÒÉÎÊ£¬µ±ÏÄÇå¸èµ½ÁË·ëÒÌÄïµÄÇïÈØÔº×Óºó£¬Ò»½øÞͿ´µ½ÏÄ˪˪ÓÁ˳öÀ´¡£
¡°ËªËª¼û¹ý´óС½ã¡£¡±
×Ô´ÓÏÄ˪˪ºÍËýÕ¾ÔÚͬһÌõÕ¼Ïߺó£¬ÏÄÓêÃÎÒÔ¼°¶þÀÏÒ¯ÄÇÀïÖ»ÒªÓÐʲô¶¯¾²£¬Ëý¶¼»áÁ¢¿Ì֪ͨÏÄÇå¸è£¬ÕâÒ²ÈÃÏÄÇå¸è¶ÔËýµÄ»³ÒɽµµÍ²»ÉÙ¡£
ÏÄÇå¸è³¯ÎÝÄÚ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·½²Å¶ÔÉÏÏÄ˪˪ÎʵÀ£º¡°¸¸Ç×ÔÚÀïÃæ°É£¿·ëÒÌÄï¿ÉÊÇÐÑ×Å£¿¡±
ÏÄ˪˪ÃãǿЦÁËЦ£¬Õ⼸ÈÕËýÓÃÐÄÕչ˷ëÒÌÄÕû¸öÈ˶¼ÏûÊÝÁËÒ»´óȦ£¬ÉñÉ«Ò²ÆÄΪ²»¾«Éñ£¬ÏÄÇå¸èÃ÷°×ÄÇÖָоõ£¬¿´×Å·ëÒÌÄïÒ»Ö±»èÃÔ²»ÐÑ£¬×÷ΪٶùµÄ£¬ÄþÔ¸ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÄǸöÊÇ×Ô¼º¡£
¡°ÒѾÐÑÁË£¬¶à¿÷ÁË´óС½ã¸øËÍÀ´µÄ¼¸Î¶Á¼Ò©£¬ÕâЩÈÕ×Óÿ´Î¶ÒË®¸øÒÌÄïιÏ£¬ËýÈç½ñµÄÁ³É«Ò²Ò»ÈպùýÒ»ÈÕ£¬ÎÒÕýÏë×ÅÇëÄú¹ýÀ´¿´¿´£¬Èç½ñÒÌÄï¿ÉÊÇÄÜÕïÖÎÁË£¿¡±
¡°½øÈ¥¿´¿´ÔÙ˵°É£¡¡±
ÏÄÇå¸èÂÊÏÈ×ßÈëÎÝÄÚ£¬ÏÄ˪˪½ô¸úÆäºó£¬½øÈëÎÝ×Óºó£¬Ò»Ñ۱㿴µ½ÏÄ×ÓÇå¶ËÕýµÄ×øÔÚÈíËúÇ°µÄÒ»°Ñºìľµñ»¨ÒÎ×ÓÉÏ£¬·ëÒÌÄïÔò°ëÌÉÔÚËúÉÏ£¬Á³É«ÒÀ¾É²Ô°×£¬ÑÛȦÍùÏÂһƬÓÙÇà֮ɫ£¬ÏÄÇå¸è×Ðϸ¶Ë¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬±ãÃ÷°×£¬ÕâÓÙÇඨȻÊÇÑÛ¹ÆËùÖÆ¡£
ÏÄ×ÓÇå¼ûÏÄÇå¸è×ß½øÀ´£¬Ì§Í·¿´ÁËËýÒ»ÑÛ²¢Î´¶àÑÔ£¬¶øÊǼÌÐøןͷëÒÌÄïÖ®¼äµÄ̸»°¡°¼ÈÈ»ÐÑÁ˾ÍÈÃÉí±ßµÄѾ÷ß²ó·ö×ųöÈ¥×߶¯×߶¯£¬¶ÔÉíÌåÒ²ÊÇÓÐÒæµÄ£¬È±Ê²Ã´¶«Î÷Á˾¡¹ÜÈÃÅÓ×ܹÜ×¼±¸ÁËÀ´¾ÍÊÇ¡£¡±
·ëÒÌÄ￴׎üÔÚÃæÇ°ÊýÄê²»Ôø¿çÈë¹ýËý·¿ÃÅ°ë²½µÄÄÐ×Ó£¬Èç½ñËêÔÂÔÚËûµÄÁ³ÉÏÁôÏÂÁËһЩºÛ¼££¬È´ÄÑÒÔÑÚÊÎËû³öÖÚµÄÑùò£¬·´¶øÊǸüÔöÌíÁËһЩ³ÉÊìÄÐ×ÓµÄÔÏζºÍÆÇÁ¦³ÁÎÈ¡£
¡°¶àлÀÏÒ¯µëÄÕâÀïʲô¶¼²»È±£¬½ñÈÕæªÉíÐÑÀ´Ìý˪˪˵Æð£¬æªÉí»è˯Õ⼸ÈÕ¶à¿÷µÃ´óС½ãÈÃÈËËÍÀ´µÄ¸÷É«²¹Æ·£¬·½²ÅÈÃæªÉí¼ñÁËÒ»ÌõÐÔÃü»ØÀ´£¬æªÉíʵÔÚÊǸм¤²»¾¡¡£¡±
˵×Å£¬·ëÒÌÄï¾Í×¼±¸³¯ÏÄÇå¸èÍäÉíÐÐÀñ¡£
¡°ÒÌÄï²»±ØÈç´Ë¶àÀñ£¬ÄúÊǸ¸Ç×µÄÒÌÄ×÷Ϊ¸¸Ç×µÄÅ®¶ù£¬Çå¸è×ÔÈ»ÔðÎÞÅÔ´û£¬¿öÇÒ˵£¬Èç½ñÇå¸èÕƹܸ®ÖÐÖÐÀ¡£¬Óöµ½ÒÌÄïÄúÉú²¡£¬×ÔȻûÓÐÐäÊÖÅԹ۵ĵÀÀí¡£¡±
ËýÉÏÇ°½«·ï·ëÒÌÄï²ó·öÆðÀ´£¬ÖØн«Ëý°²ÖÃÔÚËúÉÏ¡£
¡°¸è¶ù˵µÄ²»´í£¬Äã¾Í°²ÐÄÑø²¡£¬ÆäËûµÄÊÂÇé²»±Ø²ÙÐÄ¡£¡±ÏÄ×ÓÇåÒ²ÔÚÅÔ±ßȰ˵ÁËÁ½¾ä¡£
·ëÒÌÄïһ˫ÂÔ΢»ÒÉ«µÄ˲×ÓÔÚÌýµ½ÏÄ×ÓÇåµÄ¹ØÐĺó£¬ÑÛÉñÃ÷ÏÔ´ø×ÅһĨ¼¤¶¯Ö®É«¡£
Õâô¶àÄ꣬ÕâËƺõÊÇËûµÚÒ»´Î˵³ö¹ØÐÄ×Ô¼ºµÄ»°°É£¿
ÏÄ×ÓÇå¿´³ö·ëÒÌÄïÑÛÉñÄڵľìÁµ³ÕÃÔ£¬Ëû±íÇéµÈ