°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÜΧ»¹Óм¸¸öÕ¾¸ÚµÄÃÏ´ï×åÈË£¬¿´µ½Á½¸ö¾øÉ«µÄÃÀÄÐ×ÓÈç´Ë³öÀ´£¬¶¼²»ÓɾõµÃ´ËʱµÄ¾³¿öÉõÊÇêÓÃÁ£¬Óм¸¸ö°®ºÃÄзçµÄ£¬»¹Óò»»³ºÃÒâµÄÄ¿¹â´òÁ¿×Å°×Á·Â¶ÔÚÍâ±ßµÄÐÞ³¤µÄСÍÈ¡£
¿ªÐÄ¿´¼û°×Á·Ïò×Ô¼º×ßÀ´£¬¸Ï½ôÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ËýÕÅÁËÕÅ×죬ȴʲôҲûÓÐ˵³öÀ´£¬Ö»ÊǾõµÃÏÖÔڵķçºÃ´ó£¬¸Ð¾õÑÛ¾¦¶¼±»´µµÃ·¢Ëá¡£¡£¡£¡£¡£¡£
°×Á·×ßµ½¿ªÐÄÉíÇ°£¬Í£×¡¡£Á½¸öÈ˾ÍÕâÑù¾²¾²µØ¿´×ŶԷ½£¬¾ÀúÁËÕâÑùÒ»³¡±ä¹Ê£¬Á¬ºôÎüÉù¶¼¾õµÃ¼¤¶¯µÃ²ü¶¶¡£
°×Á·±³¶Ô×ÅϦÑô£¬¿ªÐÄ¿´×ÅËûÁ³²¿µÄÂÖÀªÔÚÊÓÏßÖÐÓÐЩÒõÓ°£¬²»ÓɵÃÉì³ö΢΢·¢¶¶µÄÊÖ£¬ÇáÇáµØ¸§ÉÏÁË°×Á·µÄ¶îÍ·ÉÏ»¹ÔÚÉøѪµÄÉË¿Ú£¬¿ªÐÄÈ̲»×¡Á÷ÏÂÁËÑÛÀá¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÁèÏöÊÔͼÏë˵Щʲô£¬ÒÔ´òÆÆÕâÑù³ÁĬµÄ½©¾Ö¡£
´Ëʱ°×Á·Ò»°ÑץסÁË¿ªÐÄÉì³öµÄÄÇÖ»ÊÖ£¬È»ºóÉì³öÁíÍâÒ»Ö»ÊÖÇáÇáµØ²ÁÈ¥¿ªÐÄÁ³ÉϵÄÀáË®£¬ËûµÄºí½á¶¯ÁËһϣ¬ÃãǿЦ×Å˵£º¡°ÉµÑ¾Í·£¬ÎÒûÊ¡£¡±
ÕâÒ»¾ä»°£¬¿ªÐÄ¡°ÍÛ¡±µØһϾͿÞÁ˳öÀ´£¬Ëý¿ÞµÃºÜ´óÉù£¬ÍêÈ«²»¹Ë¼°×Ô¼ºµÄÐÎÏó£¬ÒòΪÔÙ²»¿Þ³öÀ´£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÐØÇ»¾ÍÒª±¬Õ¨ÁË¡£
°×Á·´ËʱÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÇáÇáµØ°Ñ¿ªÐÄÓµÈëÁË»³ÖУ¬ËûÊǶàôÏë½ô½ôµØ°Ñ¿ªÐÄÓµÔÚ»³À¸æËß×Ô¼ºÕâÒ»Çж¼»¹ÔÚ£¬µ«ÊǾ¹ý¸Õ²Å´óսʬÇù¹Ö¡£
¡î¡¢µÚ200½Ú£ºÏë°ÑËý³Ôµô
°×Á·ºöÈ»¾õµÃ×Ô¼ºÊǸöΣÏÕµÄÈË£¬ËûÉúÅÂ×Ô¼ºÓÃÁ¦µÄÓµ±§£¬»áÉ˺¦µ½Èç´Ëµ¥±¡ÊÝÈõµÄ¿ªÐÄ¡£
¿ªÐÄÒ»±ß¿Þ£¬Ò»±ßßìÑÊ×Å˵£º¡°ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬¸Õ²ÅÏÅËÀÎÒÁË£¬°¢µùËÀÁË£¬ÈôÀ¼Ò²ËÀÁË£¬Äã²»ÄÜËÀ£¬ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬Èç¹ûÁ¬ÄãÒ²À뿪ÎÒÁË£¬ÎÒ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
°×Á·ÇáÇáµØÅÄÅÄ¿ªÐĵĺ󱳣º¡°²»»áµÄ£¬³ý·Ç¶ÔÄã²»Àû£¬ÎÒÓÀÔ¶¶¼²»»áÀ뿪Äã¡£¡±
°×Á·µÄÉí×ÓÍ£ÖÍÁËһϣ¬ÒòΪËû¾ÓÈ»·¢ÏÖ£¬¿ªÐÄÉúƽµÚÒ»´Î£¬Éì³öÁËÊÖ£¬»·×¡ÁË×Ô¼ºµÄÑü¡£
¿ªÐÄ¿Þ×Å˵£º¡°ÉÏ´ÎÄãÔÚÖñÁÖÀï˵¹ý£¬¾ø¶Ô²»»á¶ªÏÂÎÒ¶À×ÔÌÓÉú£¬Äã˵¹ýÕâÑùҲûÓÐÒâ˼£¬µ«ÊÇÄã¸Õ²ÅÔõô°ÑÎÒÒ»¸öÈ˶ªÏ£¬ÄãÔõôÄܹ»Èç´Ë¡¡£¡£¡±
°×Á·ÊÇ¿ªÐĵĺÃÓÑ£¬Ò²ÊÇÕû¸öÊÀ½çÉÏΨһһ¸ö¿ªÐĸоõÓÀÔ¶²»»á·ÅÆú×Ô¼º£¬ÈÃ×Ô¼º¾õµÃÊÇÒ»¸öÊÀ½çµÄÈ˵ÄÉÙÄê¡£
ÆäËûÀ¥ÂØ×ӵܴó¶à¿´²»Æð×Ô¼º£¬ÒòΪ×Ô¼º²¢Ã»ÓÐÔÚÌì×ʲâÊÔÖÐÍÑÓ±¶ø³ö¡£
Ò²ÒòΪ£¬ÁèÏö¶Ô×Ô¼ºµÄÕչˣ¬¸üÈñðÈ˾õµÃ¿ªÐÄÊÇÒÀ¿¿¹Øϵ½øµÄÀ¥ÂØ¡£
¿ªÐĵĻ³±§¸ü½ôÁËһЩ£¬¶ø¿ªÐĵļç°òÓÐЩ²ÁÉË£¬Ëø¹ÇÉÏ΢΢Éø³öÁËÒ»µãѪ¼££¬°×Á·±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¸Ð¾õ¿ªÐĽñÌìºÃÏ㣬ËûºÃÏ룬ºÃÏëµÍÏÂÍ·È¥£¬ÎÇ×ÅËý¼ç°òµÄÉË¿Ú£¬ÌòóÂÄÇЩѪ¼££¬»òÕß¡¡£¿ÉÒÔÒªµÄ¸ü¶à¡¡£¡£
ÕâÑùµÄÇé¿öÈð×Á·¾õµÃ×Ô¼ºµÄºíÁüÓÐЩ·¢¸É£¬ÉíÌåÒ²ËƺõÓÐЩ·¢ÈÈ£¬ËûÉõÖÁ¿ÉÒԸоõµ½×Ô¼º±äµÃ´ÖÖصĺôÎüÉù£¬ÒÔ¼°ÌåÄÚð³öµÄһЩа¶ñµÄÁ¦Á¿£¬Ëû¸Ï½ôÍÆ¿ªÁË¿ªÐÄ¡£
¿ªÐÄõÔõÄÁËһϲîµãˤµ¹£¬ÉùÒôÓÐЩÄÉÃÆ£º¡°°×Á·£¬ÄãÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
°×Á·Ë«ÊÖ·ö×Å¿ªÐĵļç°ò£¬¿´×Å×Ô¼ºµÄÉíÓ°ÔÚ¿ªÐĵÄÁ³ÉÏͶϵĻòÃ÷»ò°µµÄÒõÓ°¡£
´Ëʱ¿ªÐĵÄÁ³ÅÓÈԾɹÒ×Åδ¸ÉµÄÀáºÛ£¬Ë«ÑÛºìÖ×µÃÈçͬºËÌÒÒ»°ã£¬½¿ÇεıÇ×ÓÒ»³éÒ»³éµÄ£¬¸ü¼ÓÏÔµÃÎÒ¼ûÓÌÁ¯¡£
Ëý´Ë¿ÌÈÔδ´Ó¸Õ²ÅµÄ¾ª¿ÖÖÐÍêÈ«»Ø¹ýÉñÀ´£¬¾«ÉñÈÔ¾ÉÓÐЩ»Ðã±£¬¾¡¹ÜֹסÁË¿Þ£¬µ«ÊÇÄÔ×Ó»¹ÊÇÓÐЩ²»Çå²»³þ¡£
°×Á·¸Ð¾õÉíÉϵÄÈÈÁ¿ÍËÏÂÈ¥ÁËÒ»µã£¬ËûºöÈ»Òâʶµ½£¬×Ô¼ºµ±Ê±ÏëÈ¢¿ªÐĵÄÄîÍ·ÊǶàôµÄ¿ÉЦ¡£¾ÍÔڸղţ¬°×Á·Òâʶµ½×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö¶àôΣÏÕµÄÈË£¬ºöÈ»ËûºÃÏñÓÐЩÀí½âΪʲô¸¸Ç××îºóÒªÀ뿪ĸÇ×ÁË¡£
ÒòΪÑý¹Ö¾ÍÊÇÑý¹Ö¡£ºÍÈËÀàµÄÀíÖÇÏà±È£¬Ñý¹ÖÉíÉϵÄÊÞÐÔºÍѪҺÖпñ±©µÄÒò×Ó£¬¶¼»á½«×Ô¼ºµÄÒ»ÇиÐÊܺÍÇé¸Ð¶¼·Å´óÁË¡£
ËùÒÔ×Ô¼º²Å»áÒ»¿´µ½¿ªÐÄ£¬¾ÍÒ»ÏÂ×ÓÈ϶¨ÁËËý£¬Ò²¾ÍÊÇÒòΪ°ëÑýѪͳµÄÔÒò¡£
֮ǰûÓбäÉí£¬ÉÐÇÒ²»¾õµÃÓжàÑÏÖØ£¬ËûÎŵ½¿ªÐÄÉíÉÏÏÊѪµÄζµÀʱ£¬Ëû¸Ð¾õ¿ÚÇ»ÀïµÄÑÀ³ÝËƺõ¶¼ÔÚ˲¼äÒª±äµÃ¼âÀû£¬Ëû¸Õ²Å¸Ð¾õ×Ô¼ººÞ²»µÃÒ»ÏÂ×Ó°Ñ¿ªÐĺݺݵØÍƵ¹ÔÚµØÉÏ£¬È»ºóÎü¸ÉËýµÄÏÊѪ£¬°ÑËý³Ôµô¡¡
ÕâÈð×Á·ÓÐЩº¦Å£¬Ëû¶ÙÁ˺ÃÒ»»á¶ù²Å»Ø´ð£º¡°¿ªÐÄ£¬ÎÒûÊ¡£¡±
¿ªÐÄÏ°¹ßÐÔµØÏëҪȥÀËûµÄÊÖ£¬Åöµ½°×Á·µÄÊÖÖ¸µÄһ˲¼ä£¬
¡î¡¢µÚ201½Ú£º²»È粻Ҫϲ»¶
°×Á·µÄÊÖËõÁË»ØÈ¥¡£
ÄÇЩδ֪µÄ¿Ö¾åÔÙ´ÎÏò°×Á·¶ñºÝºÝ¡õ¡õ£¬°×Á·ÉõÖÁ¾õµÃ×Ô¼º¿Ö¾åµÃ»ëÉí¶¼Òª·¢¶¶¡£
ÄѹÖÐùÔ¯µÀ³¤»á˵£¬¿ªÐĵÄÃüÔË¿²¿À£¬ÄѹÖÈý½³¤ÀÏ˵¿ªÐÄÃü·¸ÌÒ»¨½Ù£¬ÔÀ´Õâ¸ö½ÙÊý£¬¾ÍÊÇ×Ô¼º°¡£¡
ÓÐЩÊÂÇé¼ÈÈ»ÒѾ֪µÀÁ˽á¹û£¬ÄãÔÙÔõôϲ»¶Ò»¸öÈË£¬Èç¹û×¢¶¨ÊÇÒªÉ˺¦Ëý£¬ÄÇô»¹²»È粻Ҫϲ»¶¡£
ÁèÏöÒ»Ö±ÔÚÉí±ßĬĬµØ¿´×Å£¬ÔÚ¿´µ½¿ªÐÄÕâÑù׿±°×Á·£¬»Ø±§°×Á·µÄʱºò£¬µ±È»Ò²ÓÐЩ÷öÈ»¡£µ«ÊÇËû»¹Êǹ۲쵽ÁË°×Á·ÕâÆæ¹ÖµÄ·´Ó¦£¬ËûÖÕÓÚ¿ªÁË¿Ú£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÏÈ»ØÈ¥°É¡£¡±
¿ªÐÄûÓÐÌ«ÔÚÒ⣬Èà×ÅÑÛ¾¦¸ú×ÅÁèÏö×ßÁË£¬²»Íü¶£Öö°×Á·¸úÉÏ¡£
°×Á·Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÐЩ¾ÚÉ¥µØ¸úÔÚ¿ªÐÄÉíºó¡£
´ÓÇ°Íò·ÖÏòÍùµÄ»³±§Íò·ÖÆÚ´ýµÄÈË£¬Èç½ñÒѱäµÃÈÃÈ˲»¸ÒÔÙÈ¥¿¿½ü£¬°×Á·Ö»Êǵ£ÐÄ£¬Ëû¼ÈÈ»×Ô¼ºÒѾ֪µÀ½«À´¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ½á¹û£¬ÏÖÔÚÓÖΪʲô»¹ÒªÀµÔÚ¿ªÐĵÄÉí±ßÄØ£¿
µ½Ê±£¬Ö»Å»á»Ú֮Ī¼°¡£
»Øµ½ÃÏ´ï×åµÄÁìµØ£¬ºÍ×峤Ïà̸һ»á£¬¼À˾ÅÉÈËȥ̧»ØÁËÃÏ´ï×幫Ö÷µÄʬÌ壬×÷ΪΪ¹«Ö÷±¨³ðµÄ¹¦³¼£¬ÃÏ´ï×峤ÉèÑç¿î´ýÁË°×Á·µÈÈË¡£
ÐÜÐܵÄóô»ðÓ³ÔÚÿ¸öÈ˵ÄÁ³ÅÓÉÏ£¬Í´Ê§°®Å®µÄ×峤É˸ÐÖ®ÓàÒ²±íʾҪÔùËÍåÐÒ£Íõǧ½ïµÄ»Æ½ð×÷Ϊ»ÙµôËû¹¬µîµÄÅâÀñ£¬åÐÒ£Íõ±íʾÕâÍêÈ«²»ÐèÒª£¬¶øÊǽ¨Òé×峤֮ºóÄܹ»Èøü¶àµÄÃÏ´ï×åÈ˺ÍÍâ½ç¹µÍ¨£¬ÕâÑùÒ²·½±ãÏûÏ¢»¥Í¨¡£
×峤·Ç³£¸Ð¶¯£¬ÄÇÒ¹£¬¾ÆºÜÁÒ£¬¸è´«µÃºÜÔ¶¡£µ«ÊÇ°×Á·È´Ã»ÓÐÏñÍù³£Ò»Ñùð¤ÔÚ¿ªÐĵÄÉí±ß£¬¶øÊÇ×øµÃÀëËýÔ¶Ô¶µÄ¡£
°×Á·ÕâÑùµÄÒìÑù£¬Ò²ÂäÔÚÁË¿ªÐĵÄÑÛÀï¡£
ÖÕÓÚµ½ÁËÃÏ´ï×åÈ˵Ŀͷ¿£¬¿ªÐĽ«ÃÅÇáÇáßµÉÏ¡£ÖØÖØÌɵ¹ÔÚ´²é½ÉÏ£¬ÄÔ×ÓÀï·×ÂÒÈçÔÆ¡£
Ò»»á¶ùÊÇ°×Á·µÄЦÁ³£¬Ò»»á¶ùÊÇÄÇÌõ¾Þ´óµÄòþÉߣ¬Ò»»á¶ù£¬ÊÇʬÇù¹ÖѪÁÜÀìµÄʬ¿é£¬ºÍ¸Õ²Å°×Á·ÍÆ¿ª×Ô¼ºÊ±ºòµÄÑÛÉñ¡£
¿ªÐÄÖ»¾õµÃÍ·ºÃÍ´£¬Í´µÃºÃÏë˯һ¾õ£¬È´ÔõôҲ˯²»×Å¡£
¿ªÐIJ»ÊDz»ÖªµÀ£¬°×Á·µÄ´ò»÷ÓжàÖØ£¬ËûÒ»Ö±Ïë×öÒ»¸öºÃÈË£¬È´Èç´Ë²ÐÈ̵ØÖÆÔìÁËѪÐȵÄһĻ£¬±ä³ÉÁËËû×Ô¼º¶¼Ã«¹Çã¤È»µÄÑý¹Ö¡£ÕâÊÇÔõôÑù³ÁÖصĴò»÷ºÇ¡£
¿ªÐı¾À´ÊÇÏ룬ºÍ°×Á·Ò»ÐÄÒ»ÒâµØÔÚÀ¥ÂØÐÞµÀ£¬È»ºóÖïɱÑýÄõ£¬Ô츣²ÔÉú¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚÇé¿öÍ»±ä£¬Èç¹ûÕâÑùÏÂÈ¥£¬°×Á·Ö®ºóÄܲ»ÄÜÁôÔÚÀ¥ÂØ£¬Ò²Î´¿ÉÖª¡£
¶øÇÒ¾ÍËã°×Á·ÁôÔÚÁËÀ¥ÂØ£¬ËûÈÕÈôÔÙÊܴ̼¤µ¼ÖÂËû±äÉí±©ì壬ÉíÔÚÀ¥ÂØÆñ²»ÊǸü¼ÓΣÏÕ£¿
¿ªÐÄÔÚ´²é½Ö®ÉÏշת·´²à£¬Ê¼ÖÕ²»ÄÜÈëÃß¡£
¿ªÐÄÏëµ½À¥ÂØÏÉɽÉϵÄÒ»ÇУ¬Ê¼ÖÕ¶¼ÊÇ°×Á·Åã×Å×Ô¼º×ß¹ýÀ´µÄ¡£
À¥ÂØÅÉÃŹæÉÑÏ£¬ÄÇÔõô°ìÄØ£¿
¿ªÐÄÓÖÏ룬Ҫ²»È»µÈ×Ô¼ººÍ°×Á·Ñ§ÓÐС³É£¬¾ÍºÍÕÆÃÅÉêÇ룬ȥÔÆÓÎËÄ·½ÖïɱÑýÄõ£¬°ïÖú°ÙÐÕ£¬ËûÃÇÔ¶ÀëÀ¥ÂØ£¬»òÐí¾ÍÄܹ»±£×¡°×Á·Ö®ÓàÒ²ÄÜ×ö×Ô¼ºÏë×öµÄÊÂÇé¡£
Êǵģ¬ËûÃDZ¾À´¾ÍÊdz¾ÊÀÖеÄÈË¡£
¡î¡¢µÚ202½Ú£ºÒ»ÐÄÏ౨£¬ÒÔÉíÏàÐí
´ÓÄÄÀïÀ´£¬¾ÍÓ¦¸Ã»Øµ½ÄÄÀïÈ¥¡£
ÓÖÏÝÈëÁËÐí¾ÃµÄ»Ðã±£¬Ö»Ìý¼ûÓÐÈËÇáÇáµØÇÃÃÅ£¬È»ºóÊÇÁèÏöµÄÉùÒôÔÚÇáÇáµØ»½×Ô¼º£º¡°¿ªÐÄ£¬¿ªÐÄ£¬Äã˯ÁËô£¿¡±
¿ªÐÄ΢΢¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬µÍÉùÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
ÁèÏö³ÙÒÉÁËÒ»»á£¬Ëµ£º¡°ÎÒÏëÄã³öÀ´Ò»Ï£¬ÎÒÓÐЩÊÂÇéÏëºÍÄãÁÄÁÄ¡£¡±
¿ªÐÄ·³ÃƵØÀ×ű»×Ó½«Á³ÕÚס£¬ÕõÔúÁ˺ÃÒ»»á£¬ÅÀÆðÀ´£¬ÅûÁ˼þÍâÒ£¬´ò¿ªÃÅ£º¡°×ß°É¡£¡±
¿ªÐIJ»ÖªµÀÁèÏö´ËʱΪºÎÇ°À´£¬»òÐíÊÇÒòΪ°×Á·½ñÌìµÄ±äÉí£¬ÈÃËûÊܵ½Á˺Í×Ô¼ºÒ»ÑùµÄ³å»÷£¬ËùÒÔ¶àÉÙÓÐЩµ£ÐÄ£¿¿ÉÊÇËûÃ÷Ã÷ÊÇ£¬Ã÷Ã÷ÊÇ×î¼µÑýÈç³ðµÄÀ¥ÂصÀ³¤¡£
¿ªÐÄÒѾ²»ÔÙÊǵ±ÄêÄǸöµ¥´¿ÌìÕ棬ɵºõºõµÄÈ´ÓÖºÜÈÝÒ×ÏàÐÅÈËÓëÈËÖ®¼ä¶¼¿ÉÒÔ×öÅóÓѵÄСŮº¢ÁË¡£
´ò¿ªÃŵÄʱºò£¬¶ÔÉϵÄÊÇÁèÏöÓÐЩÓÇÂǵÄÑÛÉñ£¬Ëû˵ÏÖÔÚÔÂÉ«ÕýºÃ£¬ÈÿªÐÄÅãËûȥɢɢ²½¡£
ÁèÏöÎÊÊÇ·ñ´òÈŵ½¿ªÐÄ£¬¿ªÐÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ì¾ÁË¿ÚÆø£º¡°×ß°É¡£¡±
ÕâЩ¶¼ÊÇ×ÜÐèÒªÃæ¶ÔµÄ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÄÜ×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÏëºÃÔõôÃæ¶ÔÁèÏöµÄÒ»ÇпÉÄܵķ´Ó¦£¬µ«ÊÇ£¬µÈ»Øµ½À¥ÂØ£¬È˶à¿ÚÔÓ£¬Ö»Å¸üÊÇÄÑÒÔÔ¤ÁÏ¡£
ÃÏ´ï×åÈ˵ÄÁìµØ£¬Ò¹É«¸ñÍâµÄÃÔÈË¡£Ò»ÂÖÔ²Ô¸߹ÒÒ¹¿Õ£¬µØÉϵÄÒ°²Ý¸ßÖÁûϥ£¬Ëæ×Å΢΢µÄÒ¹·çÇáÇáµØ²ü¶¯£¬ÔڲݼâÉÏ£¬ÊÇÕÛÉäÁËÔ¹âµÄÒ»¿Å¿Å¾§Ó¨µÄ¶Öé¡£
×ßÁËÒ»»á¶ù£¬È´ÊÇÏà¶ÔÎ