°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»ÊÉÏ£¬»¹Êdz¼³öÈ¥Ò»ÌË°É¡¡±¾ÅÍõÒ¯²»ºÃÒâ˼µÀ¡£
¶ØÇìµÛ²»ÓÉÎʵÀ£¬¡°¾Å¸ç£¬ÄãÕÒËûÃÇÀ´¸ÉÂ¡±
¡°µ±×ÅÖ¶¶ùÃǵÄÃ棬³¼Ïë»ÊÉÏ×ܵøø³¼ÁôµãÇéÃæµÄ¡¡±¾ÅÍõÒ¯ÂÔ´øÁËЩÐßÀ¢¡£
¶ØÇìµÛÎÞÓֻÄÜ°Ú°ÚÊÖ£¬½Ð¾ÅÍõÒ¯¸Ï½ô³öÈ¥´ò·¢ÁË×Ô¼ºµÄÈý¸ö´À¶ù×Ó¡£
ÓÚÊÇ£¬ºë·áµÈÈ˱ã¼ûµ½Á˾ÅÍõÒ¯£¬ºÃ¶Ë¶ËÂï¡
Íû×ÅÈý¸öÖ¶¶ùºÃÆæµÄÑÛÉñ£¬¾ÅÍõÒ¯Á³ÉÏÓÐЩ¹Ò²»×¡£¬²»ÓɼÙÒâ¿ÈËÔÁËÉù£¬¡°Ã»ÊÂÁË£¬ÄãÃǸϽô³·°É¡¡±ËµÍ껹һ¸ö¾¢¶ùµÄ×öÊÖÊÆ£¬Ê¾Òâºë·áËûÃǸϽô×ߣ¬±ðÍ£Áô¡£
È»ºó»¹ºÇ³âÁËС̫¼àÒ»¾ä£¬¡°»¹²»¿ì¹ö£¡¡±ÈÃС̫¼à¸Ð¼¤ÌéÁãµÄÁ¬¹ö´øÅÀµÄÅÜÁË¡£
ºë·áµÈÈ˼û×´£¬Ö»ºÃĪÃûÆäÃîµÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÄªÃûÆäÃîµÄÀ뿪¡£
¡°Òª²»È¥Ø¹Ç칬ÕÒ°ïÊÖ°ï×Å̽̽µ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¿¡±µÂ¶ùÏë³öÁ˸ö»µÖ÷Òâ¡£
¡°Óеã·Ö´çºÃ²»ºÃ£¿£¡¡±ºë·áµ±¼´·ñ¾ö£¬¡°ÉÙ´òÓÀ¬wËûÃǵÄÖ÷Ò⣡ÄãÒÔΪÑøÐĵîÊÇعÇ칬°¡£¬ËûÃÇÕæÒªÅÀÉÏÑøÐĵîµÄÎݶ¥£¬Äã¾ÍµÈ×Å´ó¸ç±»µ¯ÛÀ°É£¡¡±
µÂ¶ù±ñ±ñ×죬¿´ÏòºëÀú£¬¡°Ëĸ磬ËÄÉ©ÕâÌ¥Ò»¶¨ÒªÉú¸öÖ¶¶ù°¡£¡¡±
ºëÀú°×Á˵¶ùÒ»ÑÛ£¬¡°ÕâÊ»¹Êǽ»¸øÄã¶ù×Ó×ö°É¡¡±
µÂ¶ù̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÄØ£¿ºÃÆæ¹Ö£¿¾Å²®²»ÖÁÓÚ»áÄÖÕâô¸öÎÚÁúµÄ°¡¡¡±
¡°ÍíÉÏÎʻʰ¢Âê°É£¬¡±ºë·áºÜµ¶¨¡
ÉÜÐ˳ÇÍâ
ÑÅÀÊ¿´×źë²Î£¬¡°ÕæÕâôд£¿¡±
ºë²ÎÕýÔÚ¸ø¶ØÇìµÛдÃܺ¯£¬ÎÅÑÔ¶ÙÁËһϣ¬¡°ÄÇÄã˵»¹ÄÜÔõôд£¿¡±
ÑÅÀÊÒ¡Ò¡Í·£¬Ò²Ã»Ê²Ã´ºÃ·¨×Ó£¬Õâʲ»ÂÛÔÙÔõôÈóÉ«£¬ÊµÖʶ¼ÎÞ·¨¸Ä±ä£¬»¹²»ÈçÓÃƽʵµÄÓïÑԻ㱨ÄØ¡£
ÑÅÀÊÖ»ºÃ¾²¾²µÄµÈ×Å£¬µÈºë²Î½«Ãܺ¯Ð´ºÃ£¬È»ºó½Ó¹ý¿´ÁË¿´£¬Ç©ÉÏÁË×Ô¼ºµÄ´óÃû£¬¡°¾ÍÕâÑù°É¡£¡±
ºë²ÎËæ¼´½ÐÈ˽«Ãܺ¯·¢Á˳öÈ¥£¬¡°Èç½ñÖ»ÄܵȻʰ¢ÂêµÄÏûÏ¢ÁË¡£¡±
¡°Äã˵ºëÕþÔÚÕâÊÂÀï¡¡±ÑÅÀÊ»¹ÊÇûÈÌס£¬ÎʳöÁ˲ØÔÚÐÄÖкܾõÄÒÉÎÊ£¬¡°Ëû±Ï¾¹ÔÚצÍÛ£¬²»¿ÉÄÜÒ»µã·çÉù¶¼Ìý²»µ½°É£¿¡¡±
ºë²ÎÎʵÀ£¬¡°ÀíÓÉÄØ£¿·²ÊÂ×ÜÓиöÀíÓÉ°É£¿ºëÕþÓÐʲôÀíÓɱ³Åѳ¯Í¢£¿¡±
¡°»á²»»áÒ²ÊǸøÄóסÁ˰ѱú£¿¡±ÑÅÀʵÀ£¬¡°Òò»ÊÉϵǻùºó£¬Ã»ÓдóËÁÇåË㣬ËùÒÔ£¬Ðí¶àºÍצÍÛÇ×ÍõÃ÷Àï°µÀïÓйØϵµÄÈ˶¼Ã»ÔõôÔâÑ꣬ËûÃǵ£ÐÄ»ÊÉÏÖªµÀËûÃÇÔçÄê¸ÉµÄʺóÇïºóËãÕËÒ²ÊÇÈËÖ®³£Ç飬ºëÕþµ±Ê±»á²»»á¸øÀ¹ýÈ¥ÁË£¿¡¡±
¡°ÇåË㣬¡±ºë²ÎÒ¡Í·µÀ£¬¡°ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÇåË㣿¶þ²®ÊÇ»ÊÂê·¨¸ø·ÏµÄ£¬¶þ²®µÄÈËÊÖÒ²ÊÇ»ÊÂê·¨¸ø´¦Öõģ¬¶þ²®µÄµÕϵÔç¾Í²»³ÉÆøºòÁË£¬»¹ÓÐʲôÇåËãµÄ±ØÒª¡Èç½ñ»Ê°¢ÂêµÇ»ùÒÑÓÐÊýÔØ£¬¸ù»ùÔçÎÈ£¬¾ÍËãÖªµÀÁËÔçÏȵÄÊ£¬»Ê°¢ÂêÓÖÔõô»á³Ô±¥ÁËûʸɵÄȥѰÈË»ÞÆø£¿Õæ²»ÖªÕâЩÈ˶¼ÊÇЩʲôÖíÄÔ×Ó¡¡±
ÊÂÇé˵À´µ¹Ò²²»¸´ÔÓ£¬¿µÎõ³¯Ê±£¬»Ê×ÓÃÇÕù¶·µÃÀ÷º¦£¬Ðí¶à×ÚÊÒ¡¢´ó¼Ò×å»ò¶à»òÉٵġ¢Ö÷¶¯»ò±»¶¯µÄ¶¼¸øÇ£ÉæÁ˽øÈ¥¡£
¶øµ±Ê±µÄ·ÏÌ«×Ó£¬Èç½ñµÄצÍÛÇ×ÍõÊÇÃûÕýÑÔ˳µÄ´¢¾ý£¬ËûµÄÃÅÈËËÄ´¦À£֧³ÖÕ߸üÊÇÓÐ×ŵÃÌì¶ÀºñµÄÓÅÊÆ£¬Òò´Ë£¬ÔÚÈ«¹ú¸÷µØ£¬ÓÈÆäÊǽÄÏÒ»´ø£¬ºÜÊǽ¨ÁËЩ¹Øϵ£¬ÆäÖв»·¦±¾µØÊýÒ»Êý¶þµÄ´ó¼Ò×壬±ÈÈç·½¼Ò¡£
ÕâЩÈ˼ÒÈÏΪ±§Ì«×Ó´óÍÈÊÕÒæ´ó¹ý·çÏÕ£¬Òò´Ë£¬ÓÐÇ®µÄ±ã³öÇ®£¬Ã»Ç®µÄ±ã³öÁ¦¡ª´ó¼Ò¿É±ðСÇÆÁËÈíʵÁ¦£¬¶ø·½¼ÒÔò¾Í¸øÇ°·ÏÌ«×Ó³ö¹ýâÈÖ÷Ò⣬³öâÈÖ÷Òâ²¢²»¿ÉÅ£¬µ¹Ã¹´ßµÄÊÇ£¬·½¼ÒҪôÊÇÕæµÄÓиßÈË£¬ÒªÃ´ÊÇΪÁËÏë³ö²ÊÀ´Á˸ö±êÐÂÁ¢Ò죬ÔÚ¶ØÇìµÛ±»±áµ½Ç°É½Õ¯Ê±£¬¾¹È»½¨ÒéÇ°·ÏÌ«×ÓÎñ±ØÒªÈöØÇìµÛ»Ø¾©£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÈöØÇìµÛȾָ¾üȨ£¬Ç°É½Õ¯ËäÈ»ÔÚ¹ãÖÝ£¬ËäÈ»À뾩³ÇÌ«Ô¶£¬µ«¾üȨ¾ÍÊǾüȨ°¡£¬²»·Ö¾àÀëµÄ£¬¶øÇÒÌì¸ßµØÔ¶£¬ºÜ¶àʸüÈÝÒ×ʧ¿Ø¡
ÓÚÊÇ£¬µ±ÓÐÈËÄÃ×Å·½¼Òµ±Ê±µÄÊéÐÅÕÒÀ´Ê±£¬·½¼Ò±ã»ÅÁËÉñ£¬ÕâÊÂÈôÈöØÇìµÛÖªµÀÁË£¬²»½ö³Ô²»ÁË£¬¾ÍÊǶµ×Å×ßÒ²²»³É°¡¡
ºÃÔÚÀ´È˵ÄÒªÇóÒ²²»ÊÇÄÇôµÄ¹ý·Ö£¬²¢²»ÐèÒª·½¼Ò½«È«×åÐÔÃü´îÉÏ£¬Ö»ÊÇ˵ҪÔÚÄÏÑóijµº½¨Ò»¸ö³Ç£¬½Ð·½¼Ò³öÇ®³öÈ˲¢³öÁ¦¡
¾Ý·½ÁùÉÙËù˵£¬ËûÃÇÈ·ÈÏÁ˵ģ¬Ëµ²»ÊÇצÍÛµº£¬ËùÒÔ·½¼ÒµÄÍ·Í·ÃÇ¿ªÁ˼¸Ìì»áºó£¬Ñ¡ÔñÁË´ðÓ¦£¬¡°²»ÊÇ´óÇåµÄÁìÍÁ£¬Ïë×ÅÓ¦¸ÃÎÞ°µÄ£¬ÎÒÕæûÏëµ½¶þ°¢¸çÄãºÍׯÇ×Íõ¾¹È»»áס½ø¾üÓª£¬Ìýµ½Õâ¸öÏûÏ¢£¬ÎÒ²ÅÓÐЩ»ÅÁË£¬Ïë×ÅÎÒÃÇ´ó¸Å±»ÃÉÆÁË¡ËùÒÔ£¬µ±ÕŹ«×ÓÕÒÉÏÎÒµÄʱºò£¬Îұ㽫¼Æ¾Í¼ÆºÍËûÒ»ÆðÈ¥ÕÒÀîÕæÁË£¬ÎÒÏ룬ֻҪËûÃDz»ÆðÒÉ£¬ÎÒ¾ÍÓа취̽³öʵÇéÀ´¡¡±
ºë²ÎÌýµÃºÜÎÞÓÈôÄÜÈÃÄã̽³öÀ´£¬Ä㻹»á¸øÃÉƵ½ÏÖÔÚ£¿¡°ËæÄã°É£¬²»¹ý£¬ÀîÕæÄDZ߲»Äܳöʲô²î´í¡¡±
·½ÁùÉÙÓ¦ÁË£¬¡°ÎÒ»á×¢Òâ·Ö´çµÄ¡£¡±
¡°ÄãÃdzýÁËÊéÐÅÀ´Íù£¬»¹ÓÐʲô°Ñ±úÔÚÈËÊÖÉÏ£¿¡±ºë²Î×·ÎÊ×Å¡£
¡°¾ßÌåµÄÎÒÒ²²»Çå³þ£¬¡±·½ÁùÉÙµÀ£¬¡°ÎÒÏë¾ÍÊÇ´ó¸çÅÂÒ²²»Öª£¬Õâ´ÎÎÒÀ´ÉÜÐË£¬Ò²ÊÇÒò¿×¼ÒµÄ¹Øϵ²ÅÀ´µÄ£¬µ±Ê±ÆßÄïµÄÅã¼ÞÀïÓÐÎÒÄïµ±ÄêµÄÒ»¸öÅã¼ÞÆÌ×Ó£¬Èç½ñËûÃÇÕÒµ½¿×¼ÒÒªÇóÌá»õȴûӡÕÂƾ֤£¬¿×¼Òû¸ÒÍÆ£¬Ó¦ÏÂÁË£¬µ«ÊÇ£¬·±éÕû¸öÆÌ×ÓҲûÕÒµ½ÄÇÅú»õ£¬ËùÒÔ£¬×åÀï±ãÕÒÉÏÁË´ó¸ç£¬ÎÒÃÇÕâ²ÅÖªµÀ×åÀïºÍצÍÛÇ×ÍõÒÔÇ°ÓÐÁªÂç¡¡±
¼û·½ÁùÉÙËƺõµÄȷҲû¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¿É͸¶£¬ºë²Î±ãûÔÙ¶àÎÊ£¬Ö»ÊÇÌáÐÑ·½ÁùÉÙ¶àÁôÒâЩϸ֦ĩ½Ú£¬²¢¸æËß·½ÁùÉÙ£¬Òª¶à×¢Òⰲȫ£¬¸øÁËÁªÂç·½·¨£¬²¢ÔÙ´ÎÇ¿µ÷²»µÃÆÛ¸ºÀîÕæºó£¬²Å½ÐÈ˽«·½ÁùÉÙ¸øËÍ»ØÁ˳ǡ£¨Î´Íê´ýÐø£©
µÚ¶þ°ÙÎåʮա¡Ê¯³ö£¨ÉÏ£©
×Ô¼ººÃ´õÊÇÀ´°ì²îµÄ£¬¶øÇÒ»¹ÊǾ©³ÇÁù²¿µÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¬¾¹È»±»ÆÛ¸ºÖÁ´Ë£¬ÀîÕæ¾õµÃ×Ô¼ºÊµÔÚÊÇûÁ³¼û½¶«¸¸ÀÏ£¬Ä¥È»ô»ôºó£¬ÀîÕæ¸ü±¯´ßÁË£¬×Ô¼º¾¹È»Á¬ÎÚ½±ß¶¼Í˲»ÁË£¬Ï뱯׳һ»Ø¶¼Ã»»ú»á¡
¼Ó°à³ÉÁËÀîÕæΨһÄÜÏëµ½µÄ¡¢²¢ÇÒÄÜʵʩµÄ¶Ô²ß£¬¿à°¡£¬¿Þ°¡¡
¸üÈÃÆ´ËÀÆ´»îÇÀ»î¸ÉµÄÀîÕæÞÏÞεÄÊÇ£¬×Ô¼º»¹Ã»É¶»î¿ÉÇÀ£¬´ó¼Ò¶¼Ã®×ãÁ˾¢¶ùÒªÕõ¹¦ÀÍ£¬¶Ô»îÀ×·æÊÇ߯²»´ý¼û£¬ÎªÁ˱ÜÃâÂÙÂäµ½ÈËÈ˺°´òµÄ¾³µØ£¬ÀîÕæÖ»ºÃÍÏʱ¼ä£¬±¾À´Ò»¿ÌÖÓ¿ÉÒÔ¸ÉÍêµÄ»î£¬Ò»¶¨ÒªÄ¥Æ¤²ÁÑùµÄÍÏÉÏÈý¿ÌÖÓ¡
¾ÍÕâÑù£¬ÓÐʱºò¶¼»¹Íϲ»µ½¼Ó°àʱ¼ä£¬·Ö¸øÀîÕæµÄ¹¤×÷ʵÔÚÊÇÌ«ÉÙÁË£¬Òò´Ë£¬ÀîÕæÖ»ºÃÔڰ칫ÊÒÀïÄóöÖ½±Ê×°Ä£×÷Ñù£¬¼Ù×°ÔÚÏ빤×÷¼Æ»®£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÔÚÏëÔõô¸øÒ¶×ÓдÐÅ£¬Ïë×ÅÏë×Å£¬ÀîÕæͻȻºóÖªºó¾õµÄ·¢¾õ£¬²»¶Ô°¡£¬Ò¶×ÓÕâ¶Îʱ¼äÔõôûʲôÊéÐÅÄØ£¿
ËäÈ»¸ø»ãÀ´ÁËÒøƱ£¬µ«ÊÇ£¬È´Ã»¼ÄÀ´ÎÑÐĵÄÖ»ÑÔƬÓï¡
»¹ÔÚÉúÆø£¿²»Ó¦¸Ã°É£¿Ò¶×ÓÒ»ÏòºÜ´ó¶ÈµÄ¡ÄÇΪʲôûÀ´ÐŹØÐĹØÐÄ×Ô¼ºÄØ£¿×Ô¼º¿ÉÊdzöÃÅÔÚÍâÄØ£¬ÀîÕæÄÓÍ·ÁË£¬ÈÏÕæ×ÁÄ¥ÁËÒ»»á¶ù£¬à¸£¬×Ô¼º»¹Ã»Ð´µÀǸÐÅ£¬×Ô¼ºÐ´Á˵İɣ¿ÄѵÀûд£¿ÕæÊÇ»èÁËÍ·ÁË£¬´ó¸ÅÊÇûд°É£¿Ò¶×ӿ϶¨ÊÇÔÚÕâµÈ×ÅÄØ¡
ÓÚÊÇ£¬ÀîÕæ±ãÔڰ칫ÊÒ¹¹Ë¼×Å£¬¸ÃÈçºÎ¼ÈÈÃÒ¶×ÓÈÕºó²»ÒªÔÙËæ±ã˵ºÍÀ룬ÓÖÄÜÈÃÒ¶×ÓÏûÆø£¬µÈҹɫŨÁËÖ®ºó£¬ÀîÕ滹û´òºÃ¸¹¸å£¬µ«Ò²ºÍÁãÐǵļ¸¸öÕæ¼Ó°àµÄͬÊÂÒ»ÆðÅ¿Ôڰ칫×ÀÉÏÐÝÏ¢ÁË¡Ã÷ÌìÒ»¶¨Äܶ¨¸åÁË£¬²»¼±¡
ÐҺá£ÕâÄêÍ·²»Á÷ÐмӰà·Ñ£¬·ñÔò¶ØÇìµÛ¿É¾Í¿÷´óÁË¡
ÀîÕæÒÔ¹¤×÷ΪÓɶãÔÚÁ˰칫ÊÒ£¬·½ÁùÉÙºÍÕŹ«×Ó×ÔÈ»ÊÇÆËÁ˸ö¿Õ¡£
¼øÓÚºë²ÎµÄÌáÐÑ¡£·½ÁùÉÙ¶ÔÓÚÕÒ²»µ½ÀîÕæÊÇÇÔϲµÄ£¬ËäÈ»ÐÄÀï»áÓÐЩС²»·þÆø£¬×Ô¼ºÊÇС¾Ë×Ó¡£ÀîÕæÊÇÁ¬½ó£¬°´Ëµ¡£×Ô¼º¸üÇ×°¡£¬ÎªÊ²Ã´»¹Òª×Ô¼ºÈÃ×ÅÀîÕæÄØ£¿à¸£¬¶þ°¢¸çÒª½²ÐÖÓѵܹ§£¬ÄѵÀËÄ°¢¸ç¾Í²»½²ÁËÂµÃ¶ÔµÈ²»ÊÇ£¿µ«ÊÇ£¬Äκη½¼Ò×öÁËɵÊ£¬·½ÁùÉÙµÄβ°Í±ØÐëµÃ¼ÐµÃ½ô½ôµÄ£¬»¹Ã»ÄÇÁ¦ÆøºÍÀîÕæÒ»Õù¸ßÏ¡
µ«ÊÇ¡£ÕŹ«×ÓÈ´ºÜ¼±£¬Ò»¸±ÕÒ²»µ½ÀîÕæÌ춼¿ìËúÏÂÀ´µÄÄ£Ñù£¬ÕâÈ÷½ÁùÉٺܺÃÆ棬Ϊʲô·ÇҪΪÄÑÀîÕæÄØ£¿ÖÁ´Ë£¬·½ÁùÉÙ²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬×Ô¼ÒÌ«´ÀÁË£¬ÊÂÇ鶼û¸ãÇå³þ¾ÍÔÔÁ˽øÈ¥£¬´À°¡¡
¡°Âí³µÐж¼¹ØÃÅÁË£¬À×ÓÔõôһµã¶¼²»¼±ÄØ£¿¡±ÕŹ«×ÓÆËÁ˸ö¿Õºó£¬ºÍ·½ÁùÉÙ˵ÆðÁËÏл°¡£
ÊÇÁË¡£·½ÁùÉÙÏëÆðÁË£¬Âí³µÐиøµÖÖÆÁËÄØ£¬ËµÀ´Ò²ÊÇ×Ô¼ºÒýÆðµÄ£¬°¦¡£ÕâÁº×Óµ½µ×ËãÊǽáÏÂÀ´»¹ÊÇû½áÏ°¡£¿¡
¡°·½ÐÖ£¿¡±ÕŹ«×Ó¼û·½ÁùÉٳٳÙû½Ó»°£¬²»ÓÉÇáÉù»½µÀ¡£
¡°°¡£¿¡±·½ÁùÉÙ»ØÁËÒ»ÏÂÉñ£¬¡°´ó¸ÅÀ×ÓÊÇÕæµÄɶ¶¼²»²ÙÐĵÄÖ÷¡¡±
¡°ÕâÂí³µÐÐÕ¼´óÍ·µÄ¿ÉÊÇׯÇ×ÍõºÍËÄ°¢¸ç£¬¡±ÕŹ«×Ó͸¶µÀ£¬¡°¹ØÃÅÒ»ÊÂÒòÀ×Ó¶øÆð£¬À×ÓÔõôҲ¸Ã×Åһϼ±°É£¿¡±
·½ÁùÉÙÕâ²Å¸ãÇå³þÁËÂí³µÐеĹɶ«¹¹³É£¬ÐÄÏ룬µÃ£¬×Ô¼ºÒ»ÉÏÀ´¾ÍµÃ×ïÁËÒ»Ìúñ×ÓÍõÒ»»Ê×Ó°¢¸ç£¬¡°×¯Ç×Íõ²»ÊÇÔÚÕâÂÏëÀ´ÓÐËù½»´ú¡¡±
¡°Ò²ÊÇ£¬¡±ÕŹ«×ÓµãÁ˵ãÍ·£¬¡°·½ÐÖ£¬¿×¼Ò¶þÒ¯Ã÷ÈÕµ½ÉÜÐË£¬ÄãÃÇÁ½¼ÒÊÇÇ×Æ