°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Á˽«¾ü¸óϵĽ¢¶Ó¡£¡±
¡°ÕâµÄÈ·ºÜÐÒÔË¡£¡±ÍõÆÓËÊÁËËʼ磬˵µÀ£¬¡°ÏÖÔÚÄãÃÇ°²È«ÁË¡£¡±
Ô¼º²´ò¿ªËæÉíЯ´øµÄƤÏ䣬´ÓÀïÃæÄóöÒ»Ö¦»ðǹ£¬Ö£ÖصصݸøÍõÆÓµÀ£º¡°½«¾ü¸óÏ£¬ÎªÁ˸ÐлÄúµÄ¾ÈÃü´ó¶÷£¬ÎÒ°ÑÕâÖ§×îÐÂʽµÄ»ðǹÏ׸øÄú¡£¡±
ÍõÆÓµÄÑÛÉñ¶ÙʱÃ÷ÁÁÆðÀ´£¬Ô¼º²ËùÏ׵ĻðǹÊÇÒ»°Ñ¶Ì±ú»ðǹ£¬ÓÈÆäÈÃÍõÆÓϲ³öÍûÍâµÄÊÇËü»¹ÊÇÒ»°ÑìÝ·¢Ê½»ðǹ£¬¶øÇҽṹ¾«Ö£¬ÖØÁ¿ºÜÇᣬºÍÃ÷¾üÖдóÁ¿×°±¸µÄÓÖ±¿ÓÖÖصĻðÉþǹÏà±È¾ßÓÐÃ÷ÏÔµÄÓÅÊÆ£¬ÒòΪìÝ·¢Ê½»ðǹ¿ÉÒÔ²»ÊܶñÁÓÌìÆøµÄÓ°Ï죬¶ø»ðÉþǹ²»ÐС£
¡°·Ç³£¸Ðл¡£¡±ÍõÆÓ½Ó¹ý»ðǹ£¬ËµµÀ£¬¡°ÄúµÄÕâ·ÝÀñÎï·Ç³£¹óÖØ¡£¡±
ÍõÆÓ»ØÍ·Ïòµ¶°ÌÁ³µÀ£º¡°µ¶°ÌÁ³£¬´øËûÃÇÏÂÈ¥ÐÝÏ¢£¬ÏȸøËûÃÇŪµã³ÔµÄ£¬ÁíÍâÔÙÅɼ¸¸öµÜÐÖÃÇ¿´×ÅËûÃÇ£¬±ðÈÃËûÃǵ½´¦ÂÒÅÜ¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
µ¶°ÌÁ³´ðÓ¦Ò»Éù£¬ÏòÁ½¸ö¹íÀÐ×öÁ˸öÇëµÄÊÖÊÆ¡£
ÍõÆÓÓÖÓÃÓ¢Óï¶ÔËûÃÇ˵ÁË·¬»°£¬Á½¸ö¹íÀÐÐÀÐÀÈ»µØ¸ú×ŵ¶°ÌÁ³È¥ÁË£¬ÍõÆÓ°ÑÍæ×ÅÊÖÀïµÄ¶Ì±ú»ðǹ£¬Èç»ñÖÁ±¦£¬Ëä˵´óÃ÷µÄ»ðÆ÷ÒѾÏ൱ÏȽøÁË£¬¿É¸úͬʱÆÚµÄÎ÷·½ÊÀ½ç±È½ÏÆðÀ´£¬»¹ÊÇÂäºóÁËÐí¶àѽ¡£
ÒòΪµ±Ê±µÄÎ÷·½ÊÀ½çÕýÔÚ»ìÕ½£¬¸÷¹úÁìÖ÷¶¼ÍÚ¿ÕÐÄ˼ÏëןÄÁ¼ÎäÆ÷×°±¸£¬¶ø´óÃ÷È´ÊdzÐƽÒѾ㬲»µ«Ã»ÓÐÏëןÄÁ¼ÎäÆ÷×°±¸£¬·´¶øÏë·½Éè·¨×Ô·ÏÎ书£¬Á¬ÎôÈÕºáÐдóÑóµÄÇ¿´óº£¾ü¶¼Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
ÍõÆÓÕýÔÚ°ÑÍæ»ðǹʱ£¬ÕçÓвźöÈ»ÊÖÖ¸±±·½½ÐÁËÆðÀ´£º¡°½«¾ü¿ì¿´£¬Áú£¬ÁúÍÂË®£¡¡±
¡°àÅ¡£¡±
ÍõÆÓÌý³öÕçÓвŵÄÉùÒô´ø×Ųü¶¶£¬²»ÓÉÐÄÍ·Ò»ÁÝ£¬»ØÍ·ÍûÈ¥Ö»¼û±±·½Ìì¼ÊÒѾÌÚÆðÁË´óƬºÚѹѹµÄÒõÔÆ£¬ÕýÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÏò×ÅÕâ±ßϯ¾í¹ýÀ´£¬×îÁîÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬ÓÐÒ»¹ÉË®Öùºá¹áÔÚÌì¿ÕºÍº£ÃæÖ®¼ä£¬Ðýת×Å£¬Å¤Çú׏ö¹öÏòÇ°¡£
¼×°åÉϵij¯ÏÊË®ÊÖÃÇɧ¶¯ÆðÀ´£¬Ò»¸ö¸öĿ¶¿Ö¾å֮ɫ£¬¹òµ¹ÔÚ¼×°åÉÏÏò×ÅÌì¿Õ¶¥ÀñĤ°Ý£¬ÉõÖÁÁ¬²»ÉÙÃ÷¾ü½«Ê¿Ò²¹òµ¹ÔÚ¼×°åÉÏߵͷ²»ÒÑ£¬¶ÔÓÚÕâ¸öʱ´úµÄÈËÀàÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ¹îÒìµÄ×ÔÈ»ÏÖÏóÒѾ³¬³öÁËËûÃǵÄÈÏÖª·¶Î§¡£
ÍõÆÓµ±È»ÖªµÀÕâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇʲôÁúÍÂË®£¬¶øÊÇÁú¾í·ç¡£
ÍõÆÓ¸üÖªµÀÕâÁú¾í·çÆäʵ±ÈÁú»¹¿ÉÅ£¬ËüÄÜ°ÑǧÄê´óÊ÷Á¬¸ù°ÎÆð£¬ÄÜ°Ñ×î¼á¹ÌµÄ·¿×Ó˺³ÉËéƬ£¬¼¤ÆðµÄ·çÀËÄܹ»½«ÉÏǧ¶ÖÖصĴó´¬ÇáÒ×´ò·£¡ËüÃÇÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏÈËÀà×îÄÑÒÔµÖµ²µÄ³¬¼¶É±ÊÖ¡£
²»µ½Æ¬¿Ì¹¦·ò£¬º£ÃæÉϽ¥½¥ÆðÁË·çÀË£¬´¹¹ÒÔÚΦ¸ËÉϵķ緫ҲÖð½¥±»¹ÄÂú£¬´ß¶¯´ó´¬ÒÔ¼«ËÙÏòÄϺ½ÐУ¬¸ßËÙÐýתµÄÁú¾í·çÕýÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÔÚ½Ó½ü£¬º£Ë®¾ÍÏñ±»Öó¿ªÁË°ã·ÌÚÆðÀ´£¬´ó´¬Ò²¿ªÊ¼¾çÁÒµØÒ¡»ÎÆðÀ´£¬ËƺõËæʱ¶¼¿ÉÄÜÇ㸲¡£
ÂäÔÚ×îºóÃæµÄÄÇËҴ󴬺ܿì¾Í±»ÐýתµÄË®Öù×·ÉÏ£¬ÄÇÐýתµÄË®Öù¾ÍÏñËÀÉñµÄÁµ¶´Ó´ó´¬ÖмäÎÞÇéµØÄë¹ý£¬¼á¹ÌµÄ´ó´¬Çã¿Ì¼ä½âÌ壬ÔÚì«·çÖÐËéÁѳÉÎÞÊýËéƬ£¬´¬ÉϵÄÁ½°Ù¶àÃ÷¾ü½«Ê¿£¬Ò»°Ù¶à³¯ÏÊË®ÊÖ£¬»¹ÓÐËùÓеÄÔÓÎͳͳ·ÉÉÏÁËÌì¡£
ÁíÒ»ËÒ´ó´¬Ò²ÔÚì«·çÖкäÈ»Ç㸲£¬Ðý¼´±»ÐÚÓ¿µÄ²¨ÌÎËùÍÌÊÉ£¬´¬ÉϵÄËùÓÐÃ÷¾ü½«Ê¿£¬»¹Óг¯ÏÊË®ÊÖ£¬È«²¿ÔáÉíº£µ×¡£
¡°Å¶£¬²»¡£¡±ÍõÆÓ±¾ÄܵØÍ˺óÁ½²½£¬È»ºó½ß˹µ×Àï´ó½ÐÆðÀ´£¬¡°¿ì£¬¿ì¶ãµ½¼×°åÏÂÃæÈ¥£¡¡±
Ã÷¾ü½«Ê¿ÓÌÔ¥ÁËƬ¿Ì£¬·×·×Í˵½Á˼װåÏ£¬¿ÉÄÇЩ³¯ÏÊË®ÊÖÈ´ÖÃÈôØèÎÅ£¬ÈԾɹòÔÚ¼×°åߵͷ²»Ö¹£¬ÍõÆÓ»ØÍ·Ò»°Ñ×¥ÆðÕçÓвţ¬ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶È×ê½øÁË´¬²Õ£¬ÖÁÓÚÄÇЩ³¯ÏÊË®ÊÖ£¬ËûÒѾ¹Ë²»ÉÏÁË¡£
¡°ßÝ¡¡¡±
ÍõÆÓ¸Õ¸Õ³å½ø´¬²Õ£¬Ñ¸Ã͵Äì«·ç¾Í´Ó¼×°åÉϺôÐ¥¶ø¹ý£¬ÕýÔÚ¼×°åÉ϶¥ÀñĤ°ÝµÄ³¯ÏÊË®ÊÖÃǾÍÏñÊ÷Ò¶Ò»ÑùÆ®ÁËÆðÀ´£¬Ðýת×Å£¬º¿½Ð×Å£¬··¹ö¹öµØ·ÉÏòÔ¶´¦£¬Ô±¾·ÅÔÚ¼×°åÉϵÄËùÓж«Î÷¶¼·ÉÁËÆðÀ´£¬ÂþÌì·ÉÎè¡£
¡°¿¦à꣬ºä£¡¡±
ÍõÆÓ͸¹ýÍ·¶¥µÄ²Õ¿×ÍùÍâÍûÈ¥£¬¼¸ºõÓÐÒ»È˺ϱ§´ÖµÄÖ÷Φ¸ËÒѾÀ¹Ñü¶Ï³ÉÁËÁ½½Ø£¬¶ÏϵÄÄÇÒ»½ØÁ¬Í¬Î¦¸ËÉϵķ緫Ðýת×ÅÔ½·ÉÔ½¸ß£¬½¥½¥ÏûʧÔÚºÚ°µµÄÔƲãÀÑÛ¿´¾ÍÒªÇ㸲µÄ´ó´¬È´¿ªÊ¼Æ½ÎÈÏÂÀ´¡£
ÔÙ¹ýÁËƬ¿Ì¹¦·ò£¬ÎÚÔÆɢȥ£¬Ì«ÑôÔٴγöÏÖ£¬º£ÃæÉÏÔٴαäµÃ·çƽÀ˾²£¬¸Õ²ÅÄÇ¿ÉŵÄһĻ¾ÍÏñÊÇ×öÁËÒ»³¡Ø¬ÃΣ¬ÃÎÐѾÍʲôҲûÓÐÁË£¬¿ÉÕâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÃΣ¬ÒòΪÈýËÒ´ó´¬ÒѾֻʣÏÂÒ»ËÒÁË£¬Á¬Í¬´ó´¬Ò»ÆðÏûʧµÄ»¹Îå°Ù¶à¾«Èñ¼Ò¶¡¡£
ΨһֵµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬ÒòΪÍõÆÓµÄ×ù´¬ÊÇÈýËÒ´¬ÖжÖλ×î´óµÄ£¬ËùÒÔ´Ó³¯ÏÊ¡¢Ê¢¾©ÇÀÀ´µÄ´óÁ¿²Æ¸»£¬»¹ÓлÊÌ«¼«¡¢´úÉÆÕâЩ½¨Å«·ý²¶¼ÔÚÕâÌõ´ó´¬ÉÏ£¬²»¹ý£¬µ±³õ×·ËæÍõÆÓ³ö¹ØµÄǧÓà¼Ò¶¡£¬ÏÖÔÚȴֻʣϲ»µ½Èý°ÙÈËÁË¡£
¡¡
µÚ¶þÊ®ÆßÕ¡¡½õÐå½ÄÏ
Ò»³¡Í»ÈçÆäÀ´µÄÁú¾í·çÈÃÍõÆÓÊÖϵÄÎå°Ù¶àºÅ¾«Èñ¼Ò¶¡ÔáÉí´óº££¬ÍõÆÓºÍʣϵÄÁ½°Ù¶àºÅ¼Ò¶¡ËäÈ»ÐÒÃâÓÚÄÑ£¬¿É´ó´¬µÄΦ¸Ë±»¹Î¶Ï£¬·ç·«Ò²±»¾í×ߣ¬ÒѾÎÞ·¨¼ÌÐø½è·çÁ¦º½ÐУ¬Ö»µÃÔÚ´óº£ÉÏË沨ÖðÁ÷¡¢ÌýÌìÓÉÃü¡£
ÔÚº£ÉÏÆ®ÁË°ë¸öÔ£¬ÑÛ¿´´¬ÉϵĵˮºÍÁ¸Ê³¾ÍÒª³ÔÍêʱ£¬ÅÀÔÚ°ë½ØΦ¸ËÉϸºÔð²tÍûµÄµ¶°ÌÁ³×îÏÈ·¢ÏÖ½µØ£¬Ð˷ܵÃÁ³Éϵĵ¶°Ì¶¼¿ªÊ¼²ü¶¶ÆðÀ´£¬Ïò¼×°åÉϵÄÍõÆÓ´óº°´ó½ÐµÀ£º¡°½«¾ü£¬Â½µØ£¬Ð¡ÈË¿´µ½Â½µØÁË£¬ÎÒÃÇÓоÈÁË£¬ÓоÈÁË£¬¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
ÍõÆÓ¼±Ã¦Ì§Í·ÎʵÀ£º¡°ÄÄÀÔÚÄĸö·½Ïò£¿¡±
µ¶°ÌÁ³´óÉùÓ¦µÀ£º¡°Î÷±ß£¬Ì«ÑôÂäɽµÄ·½Ïò£¡¡±
¡°Ì«ÑôÂäɽµÄ·½Ïò£¿¡±
ÍõÆÓÊÖ´îÁ¹ÅñÏòÎ÷·½ÍûÈ¥£¬¹ûÈ»¿´µ½ÁËÒþÒþÔ¼Ô¼µÄº£°¶Ïߣ¬¿´ÄÇÁ¬Ã಻¾¡µÄº£°¶Ïߣ¬Ó¦¸Ã²»ÊǸöµºÓ죬¿´À´Ç°Ãæ¾ÍÊÇ´óÃ÷ÁË£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀÆ®µ½ÁËÄÄÀµ«ÓÐÒ»µã¿ÉÒԿ϶¨£¬ÕâÀïÒ»¶¨²»ÊÇɽ¶«ÁË¡£
¡°Óæ´¬¡£¡±ÅÀÔÚΦ¸ËÉϵĵ¶°ÌÁ³Ôٴδó½ÐÆðÀ´£¬¡°Ç°±ßÓÐÁ½ËÒÓæ´¬¡£¡±
ÍõÆÓ˳×ŵ¶°ÌÁ³ÊÖÖ¸µÄ·½ÏòÍûÈ¥£¬¹ûÈ»¿´µ½ÁËÁ½ËÒССµÄÓæ´¬£¬ÍõÆÓÕýÏë·ÅÏÂС´¬£¬ÅÉÈ˹ýÈ¥ÎÊÎÊÕâÊǵ½ÁËÄÄÀïµØ½çʱ£¬ÄÇÁ½ËÒÓæ´¬ÉϵÄÓæÃñÈ´ÒѾ·É¿ìµØÊÕÆðÁËÓæÍø£¬È»ºóҡ׎°µôÍ·¾ÍÅÜ£¬²»µ½Ò»Õµ²èµÄ¹¦·ò¾ÍÒѾֻʣÁ½¸öСºÚµãÁË¡£
ÍõÆÓãµÈ»µÀ£º¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
СÆß¿àЦµÀ£º¡°½«¾ü£¬ÕâЩÓæÃñÅÂÊÇ°ÑÎÒÃǵ±³Éº£µÁÁË¡£¡±
СÆßûÓÐ²Â´í£¬ÄÇÁ½ËÒÓæ´¬Ïûʧ֮ºó¹ýÁË´óÔ¼°ë¸öʱ³½£¬Ç°·½º£ÃæÉϺöÈ»³öÏÖÁËÁ½ËҴ󴬣¬Ã¿ËҴ󴬵ÄÖ÷Φ¸ËÉ϶¼Ðü¹Ò×ÅÒ»ÃæÈÕÔÂÆ죬²àÏÏÉÏ¿ªÓÐÒ»ÅÅÅŵÄÉä»÷¿×£¬´ÓÉä»÷¿×Àï̽³öÁËÒ»×ð×ðºÚºõºõµÄС»ðÅÚ£¬ºÕÈ»¾¹ÊÇ´óÃ÷µÄˮʦս´¬¡£
¡¾´óÃ÷¹úÆ죺À¶µ×£¬ºìÈպͻÆÔÂÖصþ£¬ÒâÖ¸´ó¡°Ã÷¡±£¬ºìÈÕ·¢³öÊ®¶þµÀ¹â⣬ËĵÀ´óµÄâ½ÇÖ¸ÏòÆìÖĵÄËĽǣ¬ÒâÖ¸´óÃ÷µÄ¹â»ÔÕÕÏòËĺ£°Ë»Ä¡£¡¿
¡°ÊÇ´óÃ÷µÄˮʦ´¬¶Ó¡£¡±µ¶°ÌÁ³´ó½ÐÆðÀ´£¬¡°ÎÒÃÇÕæµÄ»Øµ½´óÃ÷ÁË¡£¡±
Õâʱºò´¬²ÕÀïµÄ¼Ò¶¡Ò²·×·×Ó¿µ½Á˼װåÉÏ£¬Ìø×Å£¬½Ð×Å£¬Ïò×Å»º»ºÊ»½üµÄ´óÃ÷Õ½´¬Ê¹¾¢µØ»ÓÎèË«ÊÖ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼Ð˷ܵÿìÒª·èÁË£¬ÕâЩ¼Ò¶¡µÄÐË·ÜÖ®ÇéÊÇ¿ÉÏë¶øÖªµÄ£¬µ±³õ¸ú×ÅÍõÆÓÈ¥Áɶ«µÄʱºò£¬ËûÃǾÍûÓÐÏë¹ý»¹ÄÜ»î×Å»ØÀ´£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËûÃDz»µ«»î×Å»ØÀ´ÁË£¬»¹´ø»ØÁËÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐŵķá˶ս¹û£¡
ÍõÆÓÒ²ÓÉÖԵظÐ̾£¬ËÀÀïÌÓÉúµÄ¸Ð¾õÕæËûÂèµÄºÃ¼«ÁË£¡
Á½ËÒˮʦս´¬´Ó×óÓÒÁ½Òí»º»º¿¿Á˹ýÀ´£¬°ÑÍõÆӵĴ󴬽ô½ô¼ÐÔÚÖм䣬һÃû´óÃ÷ˮʦµÄ½«Áì´ÓŮǽºóÃæ̽³öÁËÄÔ´ü£¬À÷ÉùºÈÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÊÇʲôÈË£¿¡±
ÍõÆÓÔ½ÖÚ¶ø³ö£¬´óÉù»Ø´ðµÀ£º¡°´óͬ×ܱø¡ª¡ªÍõÆÓ£¡¡±
¡°ÍõÆÓ£¿¡±ÄÇˮʦ½«ÁìÃæÎÞ±íÇéµØàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£¬Ðý¼´Á³É«´ó±äµÀ£¬¡°Ê²Ã´£¬Äã¾ÍÊÇ´óͬ×ܱøÍõÆÓ£¿¡±
ÍõÆÓ´óÉùµÀ£º¡°ÕýÊDZ¾Õò¡£¡±
ˮʦ½«ÁìºÈµÀ£º¡°ÓкÎƾ֤£¿¡±
СÆß°ÑÍõÆÓµÄ×ܱø´óÓ¡¾Ù¹ýÍ·¶¥£¬´óÉù˵µÀ£º¡°Õâ¿Å×ܱøÓ¡Ëã²»Ëãƾ֤£¿¡±
¡°ÕæµÄÊÇÍõ×ܱø£¡¡±ÄÇˮʦ½«ÁìͻȻ³¶×ÅɤÃÅ´óºðÆðÀ´£¬¡°µÜÐÖÃÇ¿ìÀ´¿´ÄÄ£¬Íõ×ܱø£¬ÕæµÄÊÇÍõ×ܱøµÃʤ¹éÀ´à¶¡¡¡±
ˮʦ½«ÁìÒ»Éù´óºð£¬Êý°ÙÃûˮʦ¹Ù±ø·çÒ»ÑùÓ¿ÉÏÁ˼װ壬ÕùÏàÄ¿¶ÃÍõÆӵķç²É¡£
Õâ¸öʱºòµÄÍõÆÓ»¹²»ÖªµÀÕâÀïÒѾÊÇËɽ¸®µÄÍ⺣£¬¸ü²»ÖªµÀ×Ô¼ºÂÊÁì¹Â¾üÉîÈëÁɶ«¸¹µØ£¬Ò»¾Ùµ·»Ù½¨Å«Àϳ²Ê¢¾©²¢ÇÒÉúÇÜÅ«Çõ»ÊÌ«¼«µÄÏûÏ¢ÒѾÔÚ½ÄÏÒ»´ø´«¿ª¡£
½ÄÏÒ»´øÎķ綦ʢ£¬ÎÄÈ˽áÉç³É·ç£¬±ÈÈçÓɽËÕÌ«²ÖÈËÕÅäß·¢ÆðµÄ¸´É磬³ÉÔ±ÉõÖÁ¶à´ïÊýǧÈË£¬¶øÇÒʱ²»Ê±µØ¸ã¸ã¾Û»á£¬ÇдèÎÄÕ£¬Ò÷·çŪÔ£¬ÉõÖÁ¹¥»÷³¯Õþ£¬ÏñÍõÆÓÆæϮʢ¾©ÕâÑùµÄʼ£×ÔÈ»¶øÈ»µØ³ÉÁËÕâЩÎÄÈËÄ«¿Í̸Â۵Ľ¹µã¡£
ºÁ²»¿äÕŵØ˵£¬µ±ÍõÆӵĴ󴬳öÏÖÔÚËɽ¸®Í⺣µÄʱºò£¬ÉÏÖÁÁô¶¼ÄϾ©µÄ¸ß¹ÙÑ«ÆÝ£¬ÏÂÖÁ¸÷¸®µÄ···ò×ß×䣬¼¸ºõÕû¸ö½ÄϵÄÊ¿Éð°ÙÐÕ¶¼ÔÚ̸ÂÛËûµÄʼ££¬ÉõÖÁÁ¬ÇØ»´ºÓÉϵÄÇàÂ¥¼ËÅ®¾Û»áÊ