°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
º«²ÉÒØÔÚºóÃæÃ»ÐÄû·Îº°×Å£º¡°°ÑËûÃÇ´òµÃÁ¬Ä¸Öí¶¼ÌÖÑáÈ¥¡£¡±
ÁÖ¶¯¼²²½Èç·É£¬Éí×ÓÆ¯ÁÁÁé»îµÄÉÁ¶¯Ö®¼ä£¬ÈýËÄÃû´óºº±»µã·Ôڵأ¬×îºóµ²ÔÚÅÖ×ÓÉíǰµÄÄÇÁ½ÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸ö±»ËûÒ»½Åõ߷ɳöÈ¥£¬ÁíÒ»¸öÔò±»Ëû¿³ÔÚÔÚ²±×ÓÉÏ£¬µ±³¡·Á˸ö°×ÑÛÔε¹Ôڵء£
³¡Õ𾪣¬ÓÈÆäÊÇÕý̾̾¶Ô×ÅÁÖ¶¯µÄÄÇÅÖ×Ó£¬Á³ÉϵÄÄÚÐĵÄÕ𾪶øÎ¢Î¢È䶯³é´¤×Å£¬Ò»Ë«Ð¡ÑÛ¾¦µÉµÄÀϴ󣬼¸ºõ²»¸ÒÏàÐÅÑÛǰËù¼ûµÄÊÂʵ¡£
µÚ17Õ¡¡ÅÄËÀ²ÔÓ¬
¸üÐÂʱ¼ä£º20121016
ÅÖ×ÓÕð¾ªÁË£¬Õð¾ªÄò¿ã×Ó£¬Ëû±»ÏÅ»µÁË£¬ÁÖ¶¯ÕâЩÅùö¨¶¯×÷ŪµÃËûÐľªµ¨²üµÄ£º¡°Äã²»ÒªÂÒÀ´¡£¡£¡£¡£¡£¡£Îһᱨ¾¯µÄ¡£¡£¡£¡£¡£¡±
±»ÏŵÃÉñÖ¾²»ÇåµÄÅÖ×Ó˵³ö±¨¾¯À´£¬ÕâÈÃÁÖ¶¯ºÍº«²ÉÒØ¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ð¦ÁËЦ¡£
¡°ÄãÄïµÄ¡£¡±º«²ÉÒØÒ¡Í·ËµµÀ£¬Ã»ÐËȤÁË£¬Ã»ÐËȤÁË£¬¿´À´ÁÖ¶¯ÔÚÕâЩµÄÑÛÀï¾ÍÊÇÌìÉñÒ»°ãµÄ´æÔÚ°¡¡£
ºÃÏë¿´Ò»³¡ÁúÕù»¢¶·µÄ´ò¶·°¡£¬ÊDz»ÊÇÏñijЩµçÓ°ÀïÃæÑݵÄÄÇÑù£¿·ÉéÜ×ß±Ú£¿ÇṦһԾʮ¼¸Ã׸ߡ£
³öÁËktvµÄ´óÃź󣬺«²ÉÒØÃ»ÐĸεÄ˵µÀ£º¡°ÁÖ¶¯°¡£¬ÄãÓÐÕâôºÃµÄ´ò¶·ÄÜÁ¦£¬½ñÍíÉÏÎÒÃÇ×éµ±²Å»ªÔô°É¡£¡£¡£¡£¡£¡£×öÇ¿µÁÒ²Ðа¡£¬Äã¿´³É²»£¿ÎÒÏëÒ»¶¨ºÜ´Ì¼¤¡£¡±
¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÖ©ÖëÏÀ£¬µ±Ê²Ã´²É»¨Ôô¡£¡±ÁÖ¶¯ÓôÃÆÁËÒ»°Ñ£¬ÕâÄïÃÇÑÛ¾¦·¢ÁÁ£¬ÂúÄÔ×ÓµÄÂÒÆß°ËÔãµÄÏë·¨£¬¶¼¶à´óËêÊýÁ˰¡£¬²»¿ÍÆøµÄ˵µÀ£¬¡°»Ø¼Ò˯¾õÁË£¬Ð¡ÒÌÔÚ¼ÒÀïµÈÎÒÃÇÄØ¡£¡±
º«²ÉÒØ¾ÆÒâûÐÑ£¬ÓÐЩ¹ÊÒâÈ÷¾Æ·èµÄ˵µÀ¡°²»ÐÐÀ²£¬ÎÒҪȥµ±²É»¨Ôô£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥¡£¡±À×ÅÁÖ¶¯µÄÊÖҪȥµ±Î°´óµÄ²É»¨Ôô¡£
¡°¹ÃÄºÃºÃ˯һ¾õ°É¡£³¯Í¢ÊDz»»áÈÃÄãµ±²É»¨ÔôµÄ¡£¡±ÁÖ¶¯µÄÁ½¸ùÊÖÖ¸Ò»µã£¬µãÖÐÁËËý´ó¶¯ÂöµÄÒ»¸öѨλ¡£
º«²ÉÒØ´òÁËÒ»¸ö¹þÇ·£º¡°ºÃÏë˯һ¾õ£¬ºÃÀ§¡£¡±
ûÓеȺ«²ÉÒØµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÁÖ¶¯¾Í²ó·öËýµ½ÁË·±ß£¬ÉìÊÖÀ¹×¡ÁËÒ»Á¾µÄ¡£»Øµ½¼ÒÖ®ºó×ÔÈ»Ãâ²»Á˱»Ð¡Ò̵÷Ï·Ò»°Ñ£¬ËµÒ»¶¨ÔÚ·ÉÏ¿«ÓÍÁ˰ɡ£È˼ÒÖ¸²»¶¨ÊÇÃ÷ÈÕÖ®ÐÇ£¬Êǵ±ºìÄãÖ÷²¥¡£ÒªÏÂÊ־ͳÃÔç°¡¡£
ÁÖ¶¯ÈÏÕæµÄЦ×ŵÀ£º¡°Ð¡ÒÌ£¬¿«ÓÍÒ²ÊÇ´ÓÄãÕâÀ↑ʼ£¬×ÜÓÐÏÈÀ´ºóµ½µÄ˳Ðò°É¡£¡±
»ðÀ±À±£¬³àÂãÂãµÄÄ¿¹â¶¢×ÅÑîÒ¶Çà¡£
ÑîÒ¶Çà¹þ¹þЦ×Å£¬¶îÍ·µÄÍ··¢Å¨ÃܶøºÚ£¬±ð×Ŷú±ßµÄÐã·¢£¬¼Ùװû¿´¼û£º¡°»¹ÊDz»ÒªÁË£¬ÏÖÔÚµÄÄê¾ÈËÌ«¹ý¿ª·ÅÁË¡£¡±
ÁÖ¶¯µÀ£º¡°Ð¡ÒÌ£¬ÎÒÏë¡£¡£¡£¡£¡£¡£±§×ÅÄã¡£¡±
ûÓеÈÑîÒ¶ÇàÌýµ½Õâ»°µÄ·´Ó¦£¬¾Í±»ÁÖ¶¯¸ø±§×¡ÁË£¬Á¦ÆøÍ¦´óµÄ£¬ÑîÒ¶ÇàÕõÍѲ»¿ª£¬Ò²²»ÏëÕõÔú³öÀ´£¬Õâô°ÔµÀµÄÓµ±§ËƺõÔÚºÜСʱºòÁÖ¶¯Ë¯¾õµÄʱºò²ÅÓеġ£ÄÇʱºòÁÖ¶¯ÕâØË¾ÓȻŴòÀ×£¬ÓÈÆäÊÇÆß°ËÔ·ݵÄʱºò£¬´òÀ×µÃÅùö¨»©À²µÄ£¬ÉîÒ¹µÄʱºòºäºäµÄÉùÒô¾Í·Â·ðÔÚ¶ú±ßÏì×Å£¬ÕâС×Ó¾ÍÒ»±ß±§×Å×Ô¼ºµÄÉí×Ó£¬Ò»±ß×ì´½¶ßàÂ˵ÕâÀ×ÉùÌ«¿ÉÅÂÁË£¬Ì«¿ÉÅÂÁË¡£
ÑîÒ¶ÇàЦ×Å£¬ÓÐЩ¸ÐÉ˵ÄЦ£¬Ëû±§×Å×Ô¼ºµÄʱºò£¬ÒѾÊÇÒ»¸öºÜÓлîÁ¦µÄС»ï×ÓÁË£¬²»ÔÙÊÇÒÔǰСʱºòÁô×űÇÌé¸úÔÚËýºóÃæ½Ð±§±§µÄ¼Ò»ïÁË¡£
ÁÖ¶¯³¤´óÁËÄØ£¬ËýÈ´ÂýÂýµÄ±äÀÏÁË¡£Äê¾µÄʱºò£¬´óѧʱºòͦ×ÔÁµµÄ£¬Ã»Ê¾ÍÕÕמµ×Ó°¡£¬ºÜ×°¿áµÄÅܵ½Â¥Ì¨ÉÏÃæÄÃ×ÅÒ»°Ñ¼ªËûµ¯×àºÜÒ¡¹öµÄ¸èÇú¡£Ò»»Î¼¸Äê¹ýÈ¥ÁË£¬µ±³õµÄÄÇЩÀÏͬѧ½á»éµÄ½á»éÁË£¬Éúº¢µÄÉúº¢×Ó£¬Àë»éµÄÒ²Àë»éÁË¡£ÊÀÊÂÎÞ³££¬Ê±¼äÊÇÓÀºãµÄÖ÷Ì⣬˶¼ÎÞ·¨²»Àϰ¡¡£
¼´Ê¹ÔÙÓÐ×ËÉ«µÄÅ®ÈËÒ²ÊÇÔÚËêÔµÄÎÂÈáĨɱÏ£¬±ä³É²ÔÀÏ¡£
˵²»ÅÂÀÏÊÇÆÈ˵ģ¬ÏÖÔÚ¶¼²»ÊǺÜϲ»¶ÕÕמµ×ÓÁË¡£
ÑîÒ¶Çà´¥Ãþ×ÅÁÖ¶¯ÕâÇà´ºµÄ£¬ËÆÉÁÖÖÐ×ßÀ´µÄÒ»Ö»ÐÛ׳ÍþÃ͵ÄÁÔ±ª£¬ÓÐЩÐÒ¸££¬ÓÐЩÉ˸С£
Ëý´ÓÐ¡ÑøÓýµÄС¼Ò»ïÖÕÓÚ³¤´óÁË¡£
¸Ð¾õµ½Ð¡Ò̵ÄÇéÐ÷²»¶Ô¾¢£¬ÁÖ¶¯¿´Ð¡ÒÌ£¬ãµÈ»£¬²»°²£¬»Ì»ó£º¡°Ð¡ÒÌ¡£¡£¡£¡£¡£¶Ô²»Æð¡£¡£¡£¡£¡£¶Ô²»Æð¡£¡£¡£¡£¡£ÒÔºóÎÒÔÙÒ²²»ÕâÑùÁË£¬ÎÒÒª±§×ÅÄãµÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÂÏȺÍÄã˵¡£¡±
¡°²»ÊÇÕâô»ØÊ£¬ÊÇÎÒµÄÊÂÇéµÄ¡£¡±ÑîÒ¶Çà¼ûËûÒ»¸±²»°²µÄµÀǸЦµÀ£¬¡°Ö»ÊÇÓÐЩÉ˸жøÒÑ¡£¡±
À×ÅÁÖ¶¯µÄÊÖÀ´µ½ÁË¿ÍÌü½ÇÂäµÄ·ÅןÖÇٵĵط½¡£
¡°ºÜ¾ÃûÓкÍÄãºÍµ¯Ò»ÇúÁË£¬À´Ò»Ê×°É¡£¡±ÑîÒ¶ÇàÑÛ¾¦ÓÐמ§Ó¨µÄÁÁÔó¡£
¡°àÅ£¬¶ù¸è°É£¬³æ¶ù·É¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÐС£ÄǾͳæ¶ù·É¡£¡±
Á½È˺ÜÓÐĬÆõµÄµ¯×à³æ¶ù·É£¬¿ÍÌüÁ÷ÌÊÊæ»º¶ø´ø×Åһ˿É˸еĶù¸è¡£
±íÑÝÍê±ÏÖ®ºó£¬ÑîÒ¶ÇàÓÖÎʵÀ£º¡°ÏÖÔÚÓ¦¸Ã»á»ª¶û×ÈÁ˰ɣ¬²»»áÎÒ½ÐÄã¡£¡±
¡°±¾À´Ïë˵²»»áµÄ£¬²»¹ýÔÚСÒÌÈñÀûÄ¿¹âÏÂÎÒÖ»ÄܳÐÈÏÎÒ»áÒ»µã¡£¡±
¡°ÏëÕ¼±ãÒËÊǰɡ£¡±
¡°Ð¡ÒÌÉîµÃëµË˼ÏëÀíÂÛ°¡£¬ÓÅÐãµÄµ³Ô±²»Êǰ׽еġ£¡±
¡°ÄãÕâ×ì°Í¾ÍÄÜ˵»Øµ½ÁË£¬ÄǾͿªÊ¼Ìø°É¡£¡±
·Å×ÅÇáËÉ»¶¿ìµÄ¸èÇú£¬ÁÖ¶¯ºÍÑîÒ¶ÇàËÆÁ½Ö»ôæô滨´ÔÖеĺûµû¶ùÔÚÙ¼´óµÄ¿ÍÌüôæÈ»ÆðÎè×Å¡£Æäʵ»ª¶û×ȶÔÓÚÁÖ¶¯À´Ëµ»¹ÕæÊÇÅÝæ¤µÄÒ»¸öÊֶΣ¬±Ï¾¹»áÌøµÄ²»ÊǺܶ࣬ÄÜÌøµÄºÃ¸ü²»¶àÁË¡£ËùνµÄÉÏÁ÷Éç»áÒ»°ãʲôÍí»á°¡¾Æ»áµÄ£¬²»»áÌøÎèµ¹ÊDZ»ÈË˵³ÉÏç°ÍÀеġ£
Á½ÈËÅäºÏµÄĬÆõ³Ì¶ÈºÜ¸ß£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊøµÄÌø¶¯£¬ËÆÉÁÖÖеÄÁ½Ö»ÎÞÓÇÎÞÂǵľ«Áé¡£
ºÜ»ªÀöµÄÎè²½£¬½Ì¿ÆÊéµÄ°ãµÄÎè×Ë£¬Õâ¾ÍÊÇÑîÒ¶ÇàµÄ¸öÈËдÕÕ¡£
Á½ÈËÔÚ¿ÍÌüÌøÉÏÁ˰ë¸öСʱµÄ»ª¶û×ÈÖ®ºó¾Í¸÷×ÔºÈÁËÒ»±Ë®£¬È»ºóËҲûÓпª¿Ú£¬²¢¼çµÄ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡£
¡°ÎÒͻȻ¼ÇµÃÎÒЦʱºò±Æ×ÅÄãѧ¸ÖÇÙµÄÑù×ÓÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡£ºÃÏñºÜ²ÐḚ̀¡¡£¡£¡£¡£¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬ºÜ²Ð¿áÄØ£¬ÓÖÊÇÄÃ׿¦Ã«Ìº×Ó´òÎÒ£¬ÓÖÊDz»¸øÎÒ³Ô·¹¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕæÊÇÌ«Àä¿áÁË¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ë½ÐÄã²»Ìý»°À´×Å£¬¾ÍÖªµÀÍæ£¬ÌرðÊÇÓ×¶ùÔ°ÀÏʦ¶ÔÎÒ˵Äãϲ»¶ÅÀÊ÷͵¿´ÄǺ¢×ÓÐêÐê¡£¡±
¡°°ÝÍУ¬ÎÒÄÇÊÇÉÏÈ¥¿´ÓÐûÓÐÄñ£¬Õ¾µÃ¸ßÍûµÃÔ¶£¬ÄǽвÞËù£¿¾Í¼¸¿éľ°åΧÆðÀ´£¬ÎҲŲ»ÀÖÒâ¿´ÄØ¡£¡£¡£¡£¡£¡±
¡°ÎÒÊDz»ÊÇÀÏÁË£¬ÀÏÁ˲ŻῪʼÂýÂýµÄ»ØÒäÒÔǰµÄÊÂÇé¡£¡±
ÁÖ¶¯×ªÍ·¾²¾²µÄ¿´×ÅÑîÒ¶Çà¡£
¡°Ð¡Ò̲»ÀÏ£¬Ð¡Ò̲»Àϵġ£¡±ÎÂÈáµÄ¸§Ãþ×ÅСÒ̵ÄÔÂÑÀ¶ùµÄüĿ£¬¡°ÄãÊÇÎÒÐÄÖв»ÀϵĴ«Ëµ¡£¡±
¡°´«ËµÒ²ÊÇ»áÂýÂýµÄ³ÉΪÀúÊ·µÄ¡£¡±ÑîÒ¶Çà´ø×ÅÆàÁ¹µÄЦÈÝ¡£
¡°ÎÒÃÇÈ¥Òâ´óÀûµÄ½ÌÌÿ´¿´°É¡£¡±
¶ÔÓÚÁÖ¶¯Õâ¸öͻȻÌáÒ飬ÑîÒ¶ÇàÃ÷ÏÔÓÐЩãµÈ»¡£
¡°ÎÒÃÇÁ½¸öÈË£¿¡±ÑîÒ¶Çà³ÁĬÁËÐí¾Ã˵µÀ¡£
¡°Êǵģ¬Á½ÈË¡£¡±
¡°Ê²Ã´Ê±ºò³ö·¢£¿¡±
¡°Ô½¿ìÔ½ºÃ¡£¡±
¡°ÄǺ㬵ȻáÎÒÈ¥ÍøÉ϶©Æ±¡£¡±
Á½ÈËÓÖÁÄ×ÅһЩѧУ»°ÌâÖ®ºó£¬¾Í¸÷×Իط¿¼ä˯¾õ¡£
¡°È¥Òâ´óÀû֮ǰ×ܵðѲÔӬȥÅÄËÀÁ˰¡¡£¡±ÁÖ¶¯à«à«µÄ˵µÀ£¬ÐËÐíÌú×ÓÕÒ²»µ½£¬µ«ÓÐÒ»¸öÈ˿϶¨¿ÉÒÔÕҵõ½ÄÇЩÈË¡£
°×ÇàÐþ¡£
µÚ18Õ¡¡×¼±¸
¸üÐÂʱ¼ä£º20121017
¡°ÄãÒѾ³ÔÁËÈýÍëÃæÌõÁË£¬Æ½½òÊеÄÃæÌõÕâô¶ÔÄãθ¿Ú£¿¡±
¡°ÆäʵҲÊDz»ºÜϲ»¶³ÔÃæÌõ¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±
¡°¾ÍÊÇϲ»¶¿´×ÅÄãß¡£¡±
Ò»Ìýµ½Õâ»°µÄÁÖ¶¯¾Íë¹Çã¤È»£¬¸Ð¾õ¶ÔÃæ×öµÄ°×ÇàÐþÑÛÉñ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ëƺõ°µ²ØÐÚÓ¿µÄ´ºÒâ°¡¡£Ê±ºòÊÇÉîÒ¹12µãÖ®ºó£¬²»Ê±µÄÓÐһЩÀä·ç´µ¹ýÀ´£¬ÉîÒ¹µÄƽ½òÒÀ¾ÉÊÇÈÈÄÖÖ®¼«£¬ÉÕ¿¾Ì¯µÄÀϰåÕýÔÚ¶Ô×ÅÐÐÈËÈÈÇéµÄߺºÈ£¬É¢·¢Å¨ÓôÁîÈ˹´ÆðʳÓûµÄÏãζƮÏò²»Ê±¹ýÍùµÄÐÐÈË£¬Óм¸Á¾Ð¡³µÒѾͣÏ£¬ÈýÎå³ÉȺµÄÈ¥³ÔÉÕ¿¾¡£Ô¶´¦Ò²´«À´²»ÉÙ²ÂȾÆÁîÉù¡£Õâ¾ÍÊÇÆ½½òÊеÄÒ¹ÊУ¬ÒѾÀÍÀÛµÄÒ»ÌìµÄÈËÕÒÒ»¸öµØ·½×øÏ£¬´òÒ»¸öµç»°£¬ÈýÎå¸öÅóÓѸüÊǾÛÔÚÒ»Æð£¬ÌìÄϵرȵÄÁÄ×Å¡£¸½½ü´óѧÉúÒ»¸öËÞÉáÒ»¸öËÞÉáµÄ³ö¶¯¡£
ÐÁ°²ËÆÒ»Ö»°²¾²µÄè¶ù¾Í×øÔÚ²»Ô¶´¦µÄÒ»¸ö×À×ÓÉÏ£¬Á½È˲»ÊÇÒ»¸ö¼¶±ðµÄ£¬ËùÒÔÓÐЩ»°Ëý»¹ÊDz»ÌýµÄºÃ¡£
°×ÇàÐþЦÁËЦ£¬ÖÕÓڰѵÚÈýÍëÃæÌõ³Ô϶Ç×ÓÖ®ºó£¬ÅÄÁËÏÂ¶ÇÆ¤£¬ßËß˵ÄÏì×Å£¬ÏÔÈ»ºÜ±¥ºÍµÄ״̬£¬Äó³ö×À×ӷŵÄÑÀ¼â£¬µÀ£º¡°°¥Ñ½£¬ÄãÕâôÉîÒ¹À´ÕÒÎÒ£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐʵģ¬ËµËµ¡£¡±
ΪʲôËûÕâôϲ»¶Ëµ°¥Ñ½ÄØ£¿ÁÖ¶¯µ¥´¿µÄºÃÆæ£¬Ã»ÎÊ£¬°Ñ×Ô¼ºÕÒËûµÄÄ¿µÄ˵³öÀ´£º¡°±ð×°ÁË£¬ÄãÀ´ÕÒÎÒÎ޷ǾÍÊǸæËßÎÒÄÇЩÈËÒѾÀ´Æ½½òÁË£¬ÒÀÕÕÄãÃÇijЩÉñÃØ²¿ÃŻ᲻Çå³þËûÃǵÄÏÂÂ䣿ʲô¶¼¿ÉÒÔµÃ×ÕâÓйØÉñÃØ²¿ÃžÍÊDz»ÄܵÃ×ïµÄ¡£¡±
¡°¿´À´Äã¶ÔÓйز¿ÃÅÓÐЩ·ß¿®°¡£¬²»¹ýÒ²Äѹ֣¬ÎÒ¿ÉÒÔÁ˽âµÄ¡£¡±°×ÇàÐþЦ×Å£¬ÀϺüÀêµÄЦÒâ¡£
¡°Õâô˵ÄãÐèÒªÎҵİïÖúÁË£¿¡±°×ÇàÐþÈÏÕæµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÕæÏë°ÑÄãÄó³ÉÒ»¸ùÃæÌõ¡£¡±ÁÖ¶¯Ò²ÊÇÈÏÕæµÄ»Ø´ð£¬ÕâѾ°ÚÃ÷¾ÍÊǵÄÍںÿӵÈ×Ô¼ºÌø½øÈ¥£¬µ«Æ«Æ«ËûÎÞÄÜΪÁ¦¡£ÕâÖָоõÏ൱µÄ²»Ë¬°¡¡£Èç¹û»»×öÊÇÒ»°ãµÄɱÊÖ£¬ÁÖ¶¯×ÔÈ»²»»áÕâô·³ÄÕ£¬²»¹ýÈôÊDZȽÏÌØÊâµÄÈË£¬Ëû¾ÍÒªÖØÐ¿¼ÂÇÁË¡£ÒòΪ±ä̬µ