°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÔ»¢½²ÎäÌÃѧϰ֮Í⣬ÆäËûµÄËùÓÐÃû½«½Ô³ö×Ô´Ë´¦¡£Èç¹ûƽÎ÷Íõ¸æËßijλÆÕͨ½«Á죬˵ҪËÍËûÈ¥½²ÎäÌÃÉîÔ죬ÄǾÍÏ൱ÓÚ×¼±¸Ìá°ÎÖØÓõĺ¬Ðî˵·¨¡£
ÂÀÃÉÖØÖصصãÍ·£¬ÏòÕÔÐ˳ÐŵµÀ£º¡°ÃÉÒ»¶¨²»¸ºÆ½Î÷ÍõÖ®Æ÷ÖغÍÔÔÅ࣬¶¨µ±È«ÐÄ¿àѧ£¬ÕùÈ¡ÔçÈÕΪƽÎ÷ÍõЧÁ¦£¡¡±
ËÍ×ßÁËÈÈѪ·ÐÌÚµÄÂÀÃÉ£¬ÕÔÐËÐÄÇé´óºÃ¡£ÒòΪËûËƺõÒѾ¿´µ½ÁËÁ½ÈýÄêÖ®ºóÁíһλԸÒâËÀÐÄËúµØ¸úËæ×Ô¼ºµÄÐìÊü¡£
×Ô´ÓÐìÊü×øÕòÓÄÖÝÒÔÀ´£¬Ëû¾Í´ÓÀ´Ã»Óжà²Ù¹ýÒ»·ÖÐÄ£¬¶ÔÓÚÕâλ¡°ÎÄÕÔÔÆ¡±£¬ÕÔÐËÄÇÊÇ´òÐÄÑÛÀïÍ·¾õµÃºÃʹ£¬ÒÔËû¶ÔÐìÊüÄÜÁ¦µÄÆÀ¹À£¬ÏÖÔÚ¹À¼ÆÒѾ¿ÉÒÔ¸ú˾Âíܲµ¥ÌôÁË£¬¶øÇÒʤÃ滹Ҫ´óһЩ¡£ÒòΪÐìÊüÊǽÓÊܺÍѧϰÕÔÐ˾üÊÂ˼Ïë×îΪ³¹µ×µÄÒ»¸ö£¬Èç½ñÓÖ¾¹ýÁ˺ܺõÄʵ¼ù¶ÍÁ¶£¬¾ø¶ÔÊÇһλ²»¿ÉÌæ´úµÄͳ˧¼¶½«Áì¡£
ÂÀÃɲ»ÊdzöÉí½¶«£¬¶øÊdzöÉíÔÚÈêÄÏ£¬Ö»²»¹ýÒòΪÉú»îËùÆȲŰëµÀÀ´µ½½¶«£¬ËùÒÔËû¶Ô¶«ÎâËïÊϵĸÐÇ鲢ûÓжàÉÙ»ù´¡£¬ÕâÑùµÄ½«ÁìÖ»ÒªÅàÑøÆðÀ´£¬ÕÔÐË×ÔÈ»²»Óõ£ÐÄÂÀÃÉ×öÁË·´¹Ç×С£
µ±×ÅÂÀÃɵÄÃ棬ÕÔÐË˵ÂÀÃɶÁÊéÉÙÁË¡£¶øµ±Ëû¼ûµ½´ÓС¾Í¶ÁÁËÒ»¶Ç×ÓÊéµÄ½ѷ֮ºó£¬Ëû²»»á˵È˼ÒÁ·ÎäÉÙÁË°É£¿ºÙ£¬ÕÔÐËÕâ¸öºñÁ³Æ¤µÄ¼Ò»ï£¬Ëû¿É²»¾ÍÊÇÕâôºöÓƵĽѷÂï¡£
ÕÔÐ˼ûµ½µÄ½ѷ£¬´Ëʱ»¹ÊÇһλÎÂÎĶûÑŵÄÊéÉú¡£ÔÚÎâÏØ£¬Â½Ñ·µÄÌÃÊå½¼¨¼°Æä½¼¨µÄÍâÉû¹ËÉÛ£¬ÒÔ²©ÀÀÊé´«¶ø³öÃû£¬Â½Ñ·¡¢ÕŶء¢²·¾²Ôò½ôËæÆäºó£¬¼¸ÈËÐØÖвØ×ÅÍòǧÊé¾í£¬ÔÚÔ¶½üÒ²ËãÊÇÆÄÓÐÑÅÃû¡£
´Ó°µÓ°Éϱ¨µÄÇ鱨ÏÔʾ£¬Â½Ñ·¼ÒÊÀΪΪ½¶«´ó×å¡£Æä×游½Ï˹ÙÖÁ³ÇÃÅУ¸¸Ç×½¿¥£¬ÈξŽ£¨½ñ°²»ÕÊÙ´º¶«£©¶¼Î¾¡£Â½Ñ·Ê®ËêÉ¥¸¸£¬ËæÆä´Ó×游®½Ì«Êؽ¿µ£¬ÔÚÆäÈÎËù¶ÁÊé¡£ºóÀ´Ëï¼áÒòΪƽ¶¨»Æ½íÖ®ÂÒÁ¢Ï´󹦣¬±ã±»³¯Í¢ÈÎÃüΪеĮ½Ì«ÊØ£¬¶ø½¿µÔò±»ÃâÈ¥ÁËÖ°Îñ¡£Ëï¼áµ£ÈÎÌ«Êز»¾ÃÖ®ºó£¬Â½¿µÓôÓô¶øÖÕ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Â½¿µ½«Â½Ñ·ÓëÇ×ÊôËÍÍù½¶«¡£Â½¿µµÄ¶ù×Ó½¼¨ÄêÁä±È½ѷ»¹ÒªÐ¡ÈýË꣬ËùÒÔÄê½öÊ®¶þËêµÄ½ѷ±ã³Ðµ£ÆðÁËÖ§³ÅÃÅ»§µÄ¼Ò×åÖØÈΡ£
ÕÔÐËÃôÈñµØ·¢ÏÖ°µÓ°ËÍÀ´µÄÕâ·Ý¹ØÓÚ½ѷµÄÇ鱨֮ÖУ¬Óиö¿ÉÒÔ×öÎÄÕµĻ·½Ú£¬ÄǾÍÊǽ¿µÊÇÒòΪËï¼á¶áÁË×Ô¼ºµÄÌ«ÊØ֮λ¶øÉú²¡È¥ÊÀµÄ¡£ËäÈ»²»ÊÇËï¼áºÀ¶á£¬µ«Â½¿µ¼ä½ÓµÄ»¹ÊÇÒòΪËï¼á¶øÍö£¬ÕÔÐ˲»ÏàÐŽѷµÄÐÄÀï¶ÔËïÊÏûÓÐÒâ¼û£¬»òÕß˵Ëï¼á¶Ô½ѷ¾ÍÕâô·ÅÐĺÍÐÅÈΡ£
Æäʵ£¬ÕÔÐËËù²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬Â½Ñ·´Ë´ÎÇ°À´½ú¹ú£¬ËäÈ»ÓÐÒ»ÖÖ±»È˳öÂôÁ˵ĸоõ£¬µ«ÒàÓÐÒ»Öֵõ½½âÍѵĸоõ¡£ÑÛ¿´×Ž¼¨ÒѾ³¤´ó³ÉÈË£¬ËûÕâλÍí±²×ÔȻӦ¸Ã½«¼Ò×åÖ®ÖеÄȨÁ¦Òƽ»³öÈ¥£¬·ñÔòÆñ²»ÊDZ»ÈË˵³ÉÐĵز»´¿¡¢¼ûÀûÍüÒ壿
Ò»µ©Â½Ñ·½«×峤µÄȨÁ¦½»³öÈ¥£¬ËûÈç½ñÔÚËïÊÏÃÅÏÂÓÖÖ»²»¹ýÊÇÅãËï¼Ò¶þ¹«×Ó¶ÁÊéµÄ°éË棬½ñºó¿ÉÈçºÎ×ÔÁ¢ÓëÉú»î£¿ËùÒÔ˵£¬¾¡¹Ü±»È˵±³ÉÆú×ÓÒ»°ã¶ªµ½Á˽ú¹ú£¬µ«Ëû´òÐÄÑÛÀﻹÊǷdz£¸ÐлÀÏ´ó¸ç³Ëà°µÖеİïÖú¡£
ÕâÀï²»µÃ²»ÌáһϳËàµÄÈËÆ·£¬´ËÈËËäÈ»³öÉí´óÉÌÖ®¼Ò£¬µ«ÉíÉÏÆÄÓйŵÀÈȳ¦Ö®·ç£¬·´µ¹ÊÇûÓÐÉÌÈ˼ûÀûÍüÒåºÍ½ï½ï¼Æ½ÏµÄµÂÐÔ¡£ËûÓëÖÜè¤ÏȺóÊܵ½Ëï¼áµÄÉÍʶ£¬Èç½ñÔÚÎâÖÝÈçÈÕÖÐÌ죬µ«Ò²Ã»ÓÐÍü¼ÇÀ³¶Ò»°Ñµ±Äê¸ú×Ô¼ºÓн»ÍùµÄ½ѷ¡£
³Ëà¿´³öÀ´Â½Ñ·ÏÂÒ»²½½«ÒªÃæÁٵľ½ÆȾÖÃ棬ËùÒÔ²»¶¯ÉùÉ«µØ½«Â½Ñ·¶ª¸øÁËÕÔÐË£¬¶øÇÒûÓÐÒýÆðËï¼áºÍËï²ßµÄ²»¿ì£¬¿ÉνÊÇ×öºÃʶø²»ÁôÃû¡£Â³ËàÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¿´È˲»»á×ßÑÛ£¬Â½Ñ·ÔÚ½¶«ÔÝʱÄÑÒÔ³öÈËÍ·µØ£¬µ«ÈôÊǵ½Á˽ú¹ú£¬Ò»¶¨»á±»ÕÔÐË»ÛÑÛʶÖé¡£
Æäʵ£¬Â³Ë಻֪µÀµÄÊÇ£¬ÕÔÐ˺ÎÖ¹ÊÇ»ÛÑÛʶÖ飬Õâ¸ö¿ªÁ˳¬¼¶Íâ¹ÒµÄ¼Ò»ï£¬ÅÎÍû½«Â½Ñ·ÍÚµ½×Ô¼ºÆìÏÂÒѾ²»ÊÇÒ»Á½ÌìµÄÊÂÇéÁË£¡
µÚÊ®Îå¾í¡¡Íþ·þËÄ·½¡¡µÚÆßÈýÎåÕ¡¡´ËÈ¥Î÷Óò·ÍòÀï
ÕÔÐËÑ¡Ôñ½Ó¼û½ѷµÄµØ·½£¬Óë¼ûÂÀÃÉʱ²»Í¬¡£
ÂÀÃÉÊÇÔÚÕÔÐ˵ÄÊé·¿Àï½ÓÊܵÄÕÙ¼û£¬Ëûµ±Ê±¿´µ½ÕÔÐËÊé×ÀºóÃæÄÇÒ»ÃæÓëǽµÈ¸ßµÄÊé¼ÜÉÏ°ÚÂúÁ˸÷ÖÖװ֡ϸÃܵÄÊ鼮ʱ£¬ÐÄÍ·¶àÉÙ»¹ÊÇÓÐЩÕ𺳵ġ£ÕÔÐËÏëÈÃÂÀÃɶà¶ÁÊ飬×ÔÈ»ÊÇÒªÔÚÊé·¿Àï¼ûÂÀÃÉ¡£
Ïà·´µØ£¬ÕÔÐ˾õµÃ½ѷÏÖÔÚÊé¶ÁµÄÒѾ¹»¶àÁË£¬µ«ÊéÉúÆøÓÐЩ¹ýÓÚÖØ£¬Éí×Ó¹ÇҲ̫ÈõÁËһЩ£¬ËùÒÔËûÑ¡Ôñ½Ó¼û½ѷµÄʱºò£¬ÊÇÔÚ¸®ÖеÄÑÝÎ䳡ÉÏ¡£
ÕÔÐ˼ҵÄÍÞÍÞÃÇÔ½À´Ô½¶à£¬Ô½À´Ô½´ó£¬Èç½ñÒѾÄܹ»½«ÑÝÎ䳡վÂúÁË¡£°´ÕÕÕÔÐ˶¨ÏµÄËÀ¹æ¾Ø£¬º¢×ÓÃÇÉÏÎçѧÎÄ»¯ÖªÊ¶£¬ÏÂÎçÁ·Ï°ÎäÊõ¡¢ÆïÂíºÍÉä¼ý£¬ÍíÉÏÔò·Ö×éÌÖÂÛ»òÕß¿ªÕ¹ÈºÌåÐÔµÄÓÎÏ·»î¶¯¡£ËùÒÔ£¬ÕÔÐ˵ĺ¢×ÓÃDz»·ÖÄÐÅ®£¬¶¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÌص㣬ÄǾÍÊÇ»î±ÄÂÒÌø£¬ºÜÓо«ÆøÉñ£¡
½ѷÀ´µ½ÑÝÎ䳡ʱ£¬ÕÔÐËÕýæ×ÅÖ¸µ¼º¢×ÓÃÇÁ·Î䣬ËùÒÔËû±ãÔÚÀîÈåµÄÅãͬÏ£¬Õ¾ÔÚ³¡ÍâµÈºòÁËÒ»»á¶ù¡£
½ѷÖå×ÅüͷÎÊÀîÈå˵£º¡°ÎÄÓÇÏÈÉú£¬Æ½Î÷ÍõΪºÎÈç´ËÖØÊÓ¸¨µ¼×ÓŮϰÎ䣬º¢×ÓÃÇÕâ¸öʱºò²»Õý¸Ã¶à¶ÁÊéÔö³¤²ÅʶµÄÂ𣿡±
ÀîÈå΢Цׯشð˵£º¡°²®ÑÔÔõ֪ƽÎ÷Íõ²»ÖØÊÓ×ÓÅ®µÄѧʶÅàÑøÄØ£¿Ö»²»¹ýƽÎ÷ÍõÏ£Íû×Ô¼ºµÄº¢×ÓÄܹ»ÎÄÎä¼æ±¸¡¢ÉíÌ彡¿µ³äÂú»îÁ¦£¬ÕâÑù²ÅÄܸüºÃµØ¼Ì³ÐºÍ·¢ÑïËûµÄÊÂÒµ¡£¡±
½ѷÐÄÖÐÓÐЩ²»ÈÏͬ£¬µ«Ò²²»±ã¶à˵£¬±ã±Õ¿Ú²»ÑÔ¡£ÕýÔÚÕâʱ£¬ÕÔÐËÀ´µ½Á½ÈËÉíÇ°£¬³åÀîÈåºÍ½ѷ´òÕкô˵£º¡°ÎÄÓÇÉíÅÔÕâλÈåÑÅÉÙÄ꣬һ¶¨ÊǶ«Îâ½²®ÑÔÁË°É£¿¡±
½ѷÓÚÊDz»¼±²»»ÅµØÉÏÇ°ÐÐÀñ£¬Ëµ£º¡°ÎâÏؽѷ°Ý¼ûƽÎ÷Íõ£¡¡±
ÕÔÐË»ØÀñ£¬È»ºó¸ú½ѷ˵£º¡°²®ÑÔ¿ÉÓÐÐËÖ¸úÎҵĺ¢¶ùÀ´±ÈÊÔÒ»·¬£¿¡±
½ѷ±»ÕÔÐËÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¡°ÍæЦ¡±¸ãµÃÓÐЩÊÖ×ãÎ޴룬²»µÈËû¿ª¿Ú˵ʲô£¬ÕÔÐ˵ij¤Å®ÕÔ˼ÆëÊÖ³ÖÁ½±úľ½£×ßÁ˹ýÀ´£¬ºÜÊDZò±òÓÐÀñµØ¶Ô½ѷ˵µÀ£º¡°ÎÒ½ÐÕÔ˼Æ룬Ïë¸úÄã½ÏÁ¿Ò»Ï½£·¨£¡¡±
±»³äÂú»îÁ¦¡¢´ó´ó·½·½µÄÕÔ˼ÆëÕâô¿´×Å£¬Â½Ñ·ºöÈ»¾õµÃÁ³ÉÏÓÐЩ·¢ÈÈ£¬Ò»Ê±Ö®¼ä¾¹È»²»ÖªµÀ¸Ã˵Щʲô²ÅºÃ¡£
½ѷ¸Õ²Å¿´µÃ·ÖÃ÷£¬Õâ¸öÅ®ÍÞÔÚÕÔÐ˵ĺ¢×Óµ±ÖзÖÃ÷ºÜÓеØ룬´ó¼Ò¶¼º°Ëý½Ð´ó½ã£¬Ò»Éí½£Êõ¶ËµÃÇáӯƮÒÝ£¬²»¸Ò˵ÊdzöÉñÈ뻯£¬µ«ÓëËï¼Ò³¤Å®ËïÈÊÏà±È£¬Ö»Å»¹ÒªÀ÷º¦¼¸·Ö¡£Â½Ñ·×ÔÎʾø¶Ô²»ÊÇËïÈʵĶÔÊÖ£¬ÓÖÔõôºÃÀ´Ó¦Õ½ÕÔ˼ÆëÄØ¡£
ÕÔÐ˼û½ѷÓÐЩÞÏÞΣ¬ÓÚÊdzöÓï½âΧ˵µÀ£º¡°Ë¼Æë²»ÒªÀ´µ·ÂÒÁË£¬Õâλ¹«×ÓÄËÊǶ«Îⶦ¶¦ÓÐÃûµÄ±¥Ñ§²Å¿¡£¬ÄÄÀïÓÐʱ¼äÏñÄãÃÇÒ»°ãÎèǹŪ°ô¡£¡±
ÕÔ˼ÆëÓÚÊÇÍËÏ£¬²»¹ýÔÚ×ßµÄʱºòÈ´ÁÌÏÂÒ»¾ä»°£º¡°µùµùÐÄ¿Ú²»Ò»£¡½ÌÓý×Ô¼Ò¶ùŮʱ×ÜÊÇÒªÇóÎÄÎäË«È«£¬¿ÉÔÚÈËÇ°È´»¹ÊǾõµÃÎäÒÕ²»Èçѧʶ£¡¡±
ÕÔÐ˳¯×Žѷ¿àЦһ·¬£¬±íʾ×Ô¼ºÕ⺢×Ó¿ÚÎÞÕÚÀ¹£¬ÄãÒ²±ðÔÚÒâ¡£
Ëæºó£¬ÕÔÐË´ø׎ѷÀ´µ½ÁË×Ô¼ºµÄÊé·¿¡£
µ±Â½Ñ·¿´µ½ÕÔÐËÉíºóÄÇÈûµÃÂúÂúÒ»ÃæǽµÄÊé²áʱ£¬ÐÄÀïÍ·Ê®·ÖÕ𾪡£ÕâЩÊé²á¹âÊÇ¿´×°Ö¡£¬¾ÍÖªµÀÈ«²¿³ö×ÔÎÔ»¢ÉÌÎñÓ¡Êé¾Ö£¬´ÖÂÔ¹ÀÁ¿Ò»Ï£¬Ö»ÅÂÄÜÓÐÉÏǧ²áÖ®¾Þ¡£¸üÈýѷºÃÆæµÄÊÇ£¬ÔÚÕÔÐËÊé·¿Ö®ÖеIJØÊ飬¹âÊÇ¿´ÄÇÊéÃû£¬Â½Ñ·ÖÁÉÙÓÐÒ»°ë´ËÇ°´ÓδÌý˵¹ý¡£±ÈÈ磺¡¶´óººÉ½´¨µØÐμ¯¡·¡¢¡¶´óºº°Ù¿ÆÈ«Êé¡·¡¢¡¶ÕþÖξ¼Ã¼òÂÛ¡·¡¢¡¶ÌìÎÄ̽Դ¡·¡¢¡¶½ðÈÚ¼òÂÛ¡·¡¡
½ѷ×ÔÓ×±¥¶Á¾Ê·×Ó¼¯ºÍ¸÷ÀàÈËÎï´«¼Ç£¬×ÔÈÏΪҲËãÊDz©ÀÀȺÊ飬µ«ÊÇ¿´µ½ÕÔÐ˵ÄÊé·¿Ö®ºó£¬»¹ÊÇÓÐЩ´ì°ÜÖ®¸Ð¡£Â½Ñ·¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°²»ÖªÆ½Î÷Íõ¿É·ñÔÊÐíĩѧºó½øÒÔºóÇ°À´ÏòÄú½èÔIJØÊ飿¡±
ÕÔÐËÏò½ѷ°Ú°ÚÊÖ£¬ËµµÀ£º¡°²®ÑÔÈç½ñ²»ÊÇÊé¶ÁµÄÌ«ÉÙ£¬¶øÊǶÁµÄÌ«¶àÁË£¬ÕâЩÊé¼®²»¹ýÊÇÉÌÎñÓ¡Êé¾ÖÅúÁ¿¿¯Ó¡³öÀ´µÄ£¬½ñºóÄãÈôÊÇϲ»¶£¬ËÍÄãһȫÌ׶¼²»ÊÇÎÊÌâ¡£ÄãÒªÖªµÀ£¬ÄãÏÖÔÚ×îȱ·¦µÄÊÇÉîÈëÉç»áµÄµ×²ãÈ¥¾ÀúºÍ¶ÍÁ¶£¬°ÑÄãƽÈÕÀïÔÚÊéÖп´µ½µÄѧÎÊÕæÕýת»¯ÎªÄÜÁ¦£¡¡±
½ѷÌýÎÅÕÔÐË´ËÑÔ£¬ÓÐЩÃÔ»ó£¬ÓÚÊÇ˵µÀ£º¡°Æ½Î÷ÍõÇëˡС¿Éæå¶Û£¬»¹ÇëÃ÷ʾһ¶þ¡£¡±
ÕÔÐËÓÚÊÇ˵µÀ£º¡°²®ÑÔ¿ÉÖª¾£ÖÝÅÓÊ¿Ôªºô£¿¡±
½ѷ»Ø´ð˵£º¡°ÂÔÖªÒ»¶þ£¬È˽ÔÑÔÅÓʿԪΪ·ï³û£¬ÓëÎÔÁúÖî¸ðÆëÃû¡£¡±
ÕÔÐ˵ãͷ˵µÀ£º¡°ÎáÖª²®ÑÔÐÄÖвØÓнõÐ壬À´ÈձسɴóÆ÷¡£È»Äã¿ÉÖªÅÓÊ¿ÔªÈç½ñÒ»¶ÙÄܳÔÈý½ïÊìÅ£È⣬Òûһ̳¾Æ£¬ÔçÒѲ»¸´µ±Äê³õÀ´Éϵ³Ê±Ö®ÊéÉúËḯ֮Æø£¡¡±
ÕÔÐËÕâ¼Ò»ï£¬ÎªÁ˺öÓÆÈ˼Ò½ѷ£¬¾¹È»ÉúÉúµØ½«ÅÓͳµÄʳÁ¿ºÍ¾ÆÁ¿¸ø·Å´óÁËÒ»±¶¡£
¼û½ѷ»¹ÊÇÓÐЩ²»½â£¬ÕÔÐËÓÚÊÇÄÍÐÄϸÖµØ˵µÀ£º¡°Îá¹Û²®ÑÔ£¬ÉíÌåÙúÈõ£¬¿Ö²»Èçǿ׳¸¾ÈË£¬×ÝÓоÌìγµØÖ®²Å£¬ÈôÊÇÆøÁ¦ÄÑÖ§£¬ÓÖÆñÄÜÊ©Õ¹ÐØÖб§¸º£¿¼ÈÈ»À´Á˽ú¹ú£¬Äã¾ÍµÃ·ÅÏÂÊ¿ÈËÄÇÖÖÊѲŰÁÎïµÄ³ôÆ¢Æø£¬ÕùÈ¡ÔçÈÕÈÚÈëÕâ¸ö³¯ÆøÅµÄ»·¾³Ö®ÖУ¬È»ºó²ÅÓлú»áÍÑÓ±¶ø³ö£¡¡