°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶ù¡£¡±
¾²¼Î³ÆÁ˾äÊÇ£¬¾²ñöÁÙ×Í¿¤ÍõµÄ½Å²½Éù½¥½¥ÈõÁËÏÂÀ´¡£½Ó×Å»ØÉí´ò¿ªÉíºóµÄÃÅ£¬Ëæ×ÅÑô¹âµÄÓ¿È룬ÇØÒÌÄïÓëÁõ¹Ü¼ÒÒàÊÇһǰһºóµÄµ½Á˾²¼ÎÃæÇ°¡£
Á½È˾ãûÁϵ½¾²¼Î´Ëʱ´ò¿ªÁËÃÅ£¬²»ÓÉÒ»Õú£¬¼Ì¶øÏò¾²¼ÎÇ·ÉíÐÐÀñ¡£¡°¼û¹ý¶þС½ã¡£¡±
¡°ÇØÒÌÄïÔõôÀ´ÁË£¿¡±¾²¼ÎÃæ¶ùÉϹÒ×ÅЦ£¬Ä¿¹âÈ´Í£µ½ÁËÁõ¹Ü¼ÒÉíÉÏ¡£¡°Áõ¹Ü¼Ò²»ÐÅÍõÒ¯£¿¡±
Áõ¹Ü¼Ò湪ÉíµÀ£º¡°ÀÏÅ«²»¸Ò¡¡ÊµÊǹÒÐĶþС½ã¡£¡±
ÇØÒÌÄïÒàÊÇ´ÓÅÔ¸½ºÍ£¬¡°ÍõÒ¯¿ÉÊÇ×ßÁË£¿æªÉíÌýÁõ¹Ü¼Ò˵ÁËÀ´ÁúÈ¥Âö£¬ÊÇÒÔÀ´¿´¿´¶þС½ãÕâ¶ù£¬¿ÉÓÐʲôæªÉíÄÜ°ïÉÏæµÄ¡£¡±
¾²¼ÎÓ뾲浸ÐÇéÉîºñ£¬´ýÇØÒÌÄï×ÔȻҲ±ÈÅÔÈËÇ×êÇЩ£¬¡°ÓÐÀÍÒÌÄï¹ÒÄÍõÒ¯ºÜÓÐÀñ£¬Ö»ÊÇÎÊÁ˼¸¾äÒ¦¶þС½ãµÄÊÂÇé¡£ÎÒ¾¡Êý´ðÁË£¬ÍõÒ¯±ã×ßÁË¡£¡±
¡°ÔÊÇÕâÑù£¬µ¹ÊÇÁõ¹Ü¼Ò¶àÂÇÁË¡£¡±ÇØÒÌÄï΢´øÔ𱸵ÄƳÁËÑÛÁõ¹Ü¼Ò£¬½Ó×ÅÉÏÇ°ÍìסÁ˾²¼Î£¬¡°¶þС½ã´Ëʱ¿ÉÓÐÊ£¿×Ô´ÓÁ¼æÂÈëÁ˹¬£¬æªÉíÒ»¸öÈ˹¼ŵúܣ¬ÈôÊǶþС½ã²»ÏÓÆú£¬±ãÀ´ÁñÔ·×øÒ»×ø°Õ¡£¡±
¾²¼ÎºÜÄÜÀí½âÇØÒÌÄïµÄÐÄÇ飬·´Õý»Ø¡°Ã÷ÔÂÒý¡±Ò²²»¹ýÊÇÐ廨¶ù£¬¼«Ë¬ÀûµØ´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬ËæÇØÒÌÄïÈ¥ÁËÁñÔ·¡£
ÇØÒÌÄïÉƲèÒÕ£¬×ÔÈ»ÉÙ²»ÁËÒªÇ××ÔÅë²èÕдý¾²¼Î£¬ÓëÇØÒÌÄï˵»°¶ù˵µ½ÁÙ½üÎçÉŵÄʱ³½£¬²Å»Ø¡°Ã÷ÔÂÒý¡±¡£
ÉÛÊϵÈÈËÔÚϦÑôÎ÷бʱ·ÖµÖ¼Ò£¬¾²¼ÎµÃÁËÐŶù£¬±ãÈ¥µÂ°²Õ«Ñ°ÉÛÊÏ¡£ÉÛÊÏÕýÊÇÂúÃæÆ£±¹£¬ÔÆÝæ½ÊÁËÈÈÊÖ½íµÝ¸øËý¡£
¡°Ä¸Ç×Íò¸£¡£¡±¾²¼ÎÏòÉÛÊÏÒ»Àñ¡£
ÉÛÊÏĨȥÁËÁ³ÉϵĻҳ¾£¬½«ÊÖ½íµÝ»¹ÔÆÝ棬Á²È¹×øµ½ÁËÈíé½ÉÏ¡£¡°Äãµ¹ÊǹýÀ´µÃ¿ì£¬½ñ¶ù¿É°ÑÄïÀ۵ù»Çº£¬ÕæÊÇÉí×Ó²»¼ÃÁË£¬Ô¶²»ÈçÇ°¡£¡±
¾²¼Î³¯Ä¸Ç×Ц×Å£¬ÒÀמÉÀý×øÔÚÉÛÊÏÉí²à¡£¡°ÄïÕâ²»ÊDzųöÁËÔÂ×ÓÂµßô¤ÁËÒ»ÈÕ£¬Ôõô»á²»ÀÛÄØ¡£É©×ÓºÍÒÌÄïÃǿ϶¨Ò²·¦µÃºÜ£¬ÄïÔçÍíÉí×Ó»áºÃÆðÀ´£¬È»ºó³¤Ãü°ÙËê¡£¡±
¡°¾¹»á»ë˵¡£¡±ÉÛÊÏЦàÁÁ˾²¼ÎÒ»¾ä£¬È´ÑÚÊβ»×¡Á³ÉϵÄìÙÌûÖ®Ç飬¡°ÔÆÝ棬ÈóÂè°Ñ¶þÉÙÒ¯±§À´¡£¡±
ÔÆÝæ³ÆÊǶøÈ¥£¬Òò×ÅС¶þÉÙÄê¼ÍС£¬ÉÐÓÉÈéÄï´ø×ÅסÔÚÏá·¿ÖУ¬Òò¶ø²»¹ýƬ¿Ì£¬ÔÆÝæ±ãÁì×Å»³±§¶þÉٵijÂè²½Á˽øÀ´¡£
³ÂèÏòÉÛÊÏÇ·ÁËÇ·Éí×Ó£¬¿ÚÖÐÈ´³Æ£º¡°¶þÉÙÒ¯ÎÊĸÇ×°²¡£¡±
ÉÛÊÏÉì³öÊÖÀ´£¬Â³ÂèÊ®·Ö֪ȤµØ°Ñº¢×ӵݵ½ÁËÉÛÊÏ»³ÖУ¬ÉÛÊÏŶŶµÄºåן¢×Ó£¬¾²¼ÎæÊÇ´ÕÉÏÇ°¡£ËýÖ»¼û¶þµÜµÉ×ÅСԲÑÛ¾¦£¬²»¿Þ²»ÄÖ£¬Ê±²»Ê±ÕÅÕÅ×죬ȴ²»³öÉù£¬Ê®·Ö°²¾²µÄÑù×Ó¡£
¾²¼Î¸ô×ÅñßñÙ£¬ÄóÁËÄóµÜµÜµÄСÊÖ£¬È»ºó̧ͷÎÊÉÛÊÏ£¬¡°ÄµÜµÜʲôʱºò²ÅÄÜÓÐÃû×Ö°¡£¿¡±
ÿ´ÎËý¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô¸úÕâС×Ó´òÕкô£¬Ì«ÈÝÒ×À䳡ÁË¡£ÉÛÊÏà«à«ºÍ¶ù×Ó˵×Å»°£¬Ìý¾²¼Î·¢ÎÊ£¬²»¾Ðĵؽӿڣ¬¡°µÈ¹ýÁË°ÙÌ죬Äãµù×ÔÈ»»á¸øÄãµÜµÜÆðÃû¶ù£¬µ½Ê±»¹Òª¼ÇÈë×åÆס£¡±
¾²¼ÎÃÆÓ¦Ò»Éù£¬¼Ì¶ø´òÁ¿×Å×Ô¼ºÕâ¸öµÜµÜ¡£´ó¸ÅÊÇËæ×ÅÔ·Ý×ãÁËÆðÀ´£¬¼ÓÖ®ÈéÄïµÄϤÐÄιÑø£¬µÜµÜÒѾûÓе±³õµÄÙúÈõÖ®¸Ð£¬Á³Ò²±äµÃÈâà½à½µÄ£¬Îå¹Ù¶¼ÊæÕ¹¿ªÀ´¡£×Ðϸ¿´£¬ÒѾÄÜÇƳöüÑÛÀïÓëÉÛÊÏÏàÏñµÄµØ·½¡£
¡°ÄµÜµÜºÍÄú³¤µÃÏñÄØ¡£¡±
ÉÛÊÏÎÅÑÔ×ÔÈ»¸¡³öЦÒ⣬¡°¶ù×ÓËæÄٶùËæµù£¬Äã´ó¸ç²»ÊÇÒ²ÓëÎÒÏñô£¬ÕâÊǸ£Æø¡£¡±
¾²¼Î²»ÓÉƲ×죬¡°ÈýÃÃÃþͺÍËÎÒÌÄﳤµÃ¸üÏñ£¬ºÃËÆÒ»¸öÄ£×ÓÀï¿Ì³öÀ´£¬ÔÏȶàË®ÁéµÄ¹ÃÄï¡£¡±
ÉÛÊÏ̧Ê׿´ÁËÑÛ³Â裬°ÑС¶ùÉÙ½»»¹µ½ÁËÈéĸ»³ÖУ¬·Ô¸ÀµÀ£º¡°ÓÃÁËÍíÉÅÔÙ±§¶þÉÙÒ¯¹ýÀ´¡£¡±
³Âè³ÆÊÇÍËÁ˳öÈ¥£¬ÉÛÊÏ·½½ÓÁ˾²¼ÎµÄ»°£¬¡°ÄãÕâѾͷ£¬Ëµ»°Ôõô²»Öª±Ü×ÅÈË£¿ÔçÍíÓÐÄã³Ô¿÷µÄµØ·½¡£ÄãÈýÃÃÃþÍÊDZ»ËÎÒÌÄï¹ß»µÁË£¬²»¶®¹æ¾Ø£¬ÒÔºóÒ²¼Þ²»µ½´ó»§È˼ÒÈ¥£¬¶¥¶àÕÒ¸ö±¾·ÖµÄÊéÉú£¬²»È»ÓÐËýÊܵġ£ÄãÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Óú´óÓú²»³¤ÐÄÑÛ¶ù£¬×ÜÕâÑù£¬ÄãÈÃĸÇ×ÈçºÎ·ÅÐÄ£¿àÅ£¿¡±
¾²¼ÎÒ»Õú£¬¼«¿ìµØµÍÏÂÊ×È¥£¬¡±ÄٶùÖª´íÁË¡£¡±
ÉÛÊÏ̾ÁËÉù¶ù£¬ºÞÌú²»³É¸ÖÒ»°ãÇá´·×À½Ç¶ù£¬¡°¹âÈÏ´í¶¥Ê²Ã´Óã¬ÄãµÃ°ÑÄïµÄ»°¶¼¼Çµ½ÐÄÀïÈ¥¡£Óò»Á˼¸ÄêÄã¾ÍÒª¼°ódzö¼Þ£¬ÄïÁ¬¼Þ×±¿É¶¼ÌæÄãÔܺÃÁË£¬Äã¿É±ð¹¼¸ºÁËÄïΪÄãµÄ×¼±¸¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¬Äï·ÅÐÄ£¬ÎÒÒÔºó»á¶à¾¯Ðѵġ£¡±¾²¼Î²»Öª¸ÃÈçºÎ½Ó»°£¬Ö»ÓгϿҵرí̬¡£
ÉÛÊϷ·ðÓöÉÏʲôʶùÒ»°ã£¬Æĵ£Óǵؿ´ÁËÑÛ¾²¼Î£¬Ò¡Í·Çáà°£¬¡°°ÕÁË°ÕÁË£¬¶¼ÊÇûÆ׶ùµÄÊ£¬ÄãÏÈ»ØÈ¥°É£¬ÄïÒ²ÀÛÁË¡£¡±
¾²¼ÎÃþ²»×¼ÉÛÊÏÔÚÏëʲô£¬³ÙÒÉһ˲±ãÆðÉí¸æÍË¡£´ý³öÁ˵°²Õ«£¬·½À×ÅÒ»ÅÔµÄÔÆ«ÎÊ£º¡°Äï½ñÈÕ¿ÉÓöµ½ËûÓУ¿¡±
ÔÆ«ƫͷÏëÁËÒ»Õó£¬×ö»ÐÈ»×´£¬¡±Ô¼ÄªÊdzõÒ»µÄÔµ¹Ê£¬½ñÈÕ»¹ÕæÊÇÇÉÓöÉÏÐí¶à·òÈËÌ«Ì«£¬ÏÈÊǼûµ½Á˼¸Î»Ëï·òÈË£¬²¢²»ÊÇÔÛÃdz£À´ÍùµÄÄÇ룬Òò¶øÖ»º®êÑÁ˼¸¾ä¡£ºóÀ´ÓÖÅöÉÏÓÀ°²ºî·òÈË£¬´òÁ˸öÕкô£¬ÔÛÃDZã»ØÀ´ÁË¡£¡±
¾²¼Î΢㶣¬ÄѲ»³ÉĸÇ×ÊÇÔÚµ£ÐÄ×Ô¼º¼Þµ½Ëï¼ÒºóµÄÈÕ×ÓÄѹý£¿¾²¼Îһʱ˵²»ÉÏÐÄÀïµÄ¸Ð¾õ£¬ËýÒÀ¾ÉÊÇÆÚ´ýÓÐÒ»Ìì¿ÉÒÔ³ÉΪعÉ÷µÄÆÞ×Ó£¬È´²»Ô¸ÒâÔÚعÉ÷ÐÄÀï×°×ÅÁíÒ»¸öÈ˵Äʱºò³ÉΪËûµÄÆÞ×Ó¡£
Ëýµ±È»¿ÉÒÔÈÝÈÌ°®ÇéÀïµÄ²»ÍêÃÀ£¬µ«¾²¼Î²»ÄÜÈ·¶¨µÄÊÇ£¬×Ô¼ººÍعÉ÷¾¿¾¹ÊDz»ÊÇ°®Çé¡£
»¹ÊÇ×îË×Ì×ÓÖ×îÉËÈ˵ÄÓÑ´ïÒÔÉÏ£¬ÁµÈËδÂú£¿
´ó¸ÅÊÇÄÇÈÕĸÇ×Ì«¹ýÆ£±¹£¬Áõ¹Ü¼ÒºÍÇØÒÌÄﲢûÓн«ÁÙ×Í¿¤Íõµ½·ÃµÄÊÂÇ鼰ʱ¸æËßÉÛÊÏ¡£Ö±ÖÁÒîÈÕÓÃÁËÎçÉÅ£¬ÉÛÊϲŹýÎʾ²¼ÎÁÙ×Í¿¤ÍõËùΪºÎÊ£¬¾²¼Î°´×ÅÁÙ×Í¿¤ÍõµÄ·Ô¸À´ðÁË»°¡£
ÉÛÊϲ»ÓÉÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡±°¦£¬¿´À´Ò¦¼ÒÊǶ¢½ôÁËÁÙ×ÍÍõåúµÄλÖ㬰ÕÁË£¬ÕâЩ»Ê¼ÒÊ£¬ÔÛÃÇ»¹ÊÇÉÙ²ôºÍµÄºÃ¡£¡±
¾²¼Î²»ÖªÈçºÎÓ¦¸¶£¬Ö»ÄܳÆÊÇ¡£
¾ÅÔÂÆßÈÕ£¬¾ÃδÓÐÏûÏ¢µÄ¾²æµ£¬È´Í»È»´Ó¹¬ÖÐÅÉÁ˸öÄڻ³öÀ´£¬´ø×ų¤ÃüËø¡¢ÓñÈçÒâµÈ¶«Î÷£¬ËµÊDz¹¸ø¶þÉÙÒ¯µÄÂúÔÂÀñ£¬ÄÇÄڻ¹§¹§¾´¾´µØÏòÉÛÊϽâÊÍ×Å£¬¡°ÔÛÃÇÁ¼æÂÉÏÔ²¡ÁËÒ»³¡£¬µ¢¸éÁ˶þÉÙÒ¯µÄÂúÔÂÀñ£¬ÍûÄß·òÈ˲»Òª½é»³¡£Á¼æÂÈç½ñ²¡Óú£¬Ïë¼ÒÏëµÃ½ô£¬Ì«×Ó˵ϣÍû¶þС½ãÄÜÈ빬ÅãÅãÁ¼æ¡£¡±
ÉÛÊÏüÐÄ΢Ö壬¾²æµËäÊÇÊüÅ®£¬±Ï¾¹ÊÇÄß¼ÒµÄÅ®¶ù£¬ÔÙÕß˵£¬¾²æµ²»È빬ÔòÒÑ£¬¼ÈÈ빬£¬ÊƱØÒªÓëÄ߸®µÄÃüÔ˹ØÁªÆðÀ´¡£¡°ÇëÎʹ«¹«£¬Á¼æÂÊÇÔõô²¡µÄ£¿Èç½ñ¿É´óºÃÁË£¿¡±
ÄÇÄÚ»ÂÑÔ´Ç¿ÒÇУ¬¶øÄÚÈÝÈ´²»ÃâÓÐЩ·óÑÜ¡£¡°·òÈ˲»±Øµ£ÐÄ£¬Ì«×ÓµîÏÂÏòÀ´¹Ø»³Á¼æ£¬²»¹ýÊǷ纮֢֮£¬×ÔÈ»ÓÐ̫ҽϤÐÄÕÕÁÏ¡£¡±
ÉÛÊÏÓÌÔ¥°ëÉΣ¬¸´¶øÓÖÎÊ£º¡°ÄÇÌ«×Ó¿É˵ÁËÈöþС½ã¼¸Ê±È빬£¿¡±
¡°Ì«×ÓÕýÊÇ·Ô¸ÀÅ«²Å£¬½ñÈÕÀ´Óë·òÈËÉÌÁ¿ÉÌÁ¿¡£Ì«×Ó˵£¬Ê®ÎåÄÇÈÕ×î¼Ñ£¬È´²»Öª¶þС½ã¿É·½±ã¡£¡±
ÉÛÊϲ»Óɵóì³ù£¬ÈÔÊDz»´ó·ÅÐÄ£¬¡°Ì«×Óֻ˵ÈöþС½ãÒ»ÈËÈ빬£¿¡±
Äǻ³¼Ò»Ð¦£¬¡°ÕýÊÇ£¬Ì«×ÓÌýÎÅ·òÈËÉí×Ó²»ºÃ£¬Ëµ²»±ØÀͼÝÄúÁË¡£¶þС½ãÓëÁ¼æ¸ÐÇéÉîºñ£¬ÓÖÊÇÄêËêÏà·Â£¬ÊƱØÄܺúÃΪÁ¼æ½âÓÇ¡£¡±
ÉÛÊÏÕÒ²»³öʲôÍдÇÀ´£¬Ö»ÄÜÌæ¾²¼Î´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£¡°ÄDZãÒÀÌ«×ÓÖ®Ò⣬¾ÅÔÂÊ®Îå°Õ¡£¡±
¡°¶àл·òÈË£¬¶àл¶þС½ã¡£Å«²Å×Ô»á»ØÙ÷µîÏ£¬ÈçÎÞÒâÍ⣬ʮÎåÄÇÈÕ±ãÊÇÅ«²ÅÀ´½Ó¶þС½ãÈ빬£¬ÅãÁ¼æÂÓÃÁËÍíÉÅ£¬Å«²Å»áÔÙËͶþС½ã³ö¹¬¡£¡±
´¦¾³¡¡£§×½³æ£§
¾²¼Î±Ëʱ²¢²»Ôڵ°²Õ«£¬Ì«×ÓµÄÒâ˼£¬Ò²ÊÇÓÉÉÛÊÏת¸æ¸ø×Ô¼º¡£
ÉÛÊϵ£ÐÄמ²æµÔÚ¹¬ÖеĴ¦¾³£¬²»×¡µØÖö¸Àמ²¼ÎÈ빬ºóҪעÒâÎʾ²æµ¼¸¼þÊ£¬¶ø¾²¼ÎÈ´Ö±¾õµØÈÏΪÕâ¼þÊÂÊÇÓÉÁÙ×Í¿¤Íõ²Ù¿ØµÄ¡£ÒÔÁÙ×ÍÍõÓëÌ«×ӵĸÐÇ飬ÍÐÌ«×ӽ農浵ÄÃûÒå°Ñ×Ô¼ºÚ¯½ø¹¬£¬µ±È»²»ÔÚ»°Ï¡£
µ«ÁÙ×Í¿¤Íõµ½µ×ÊÇΪÁËʲôÊ£¬²»Ï§ÈÃÌ«×Ó³öÃ棬·ÇÒª°Ñ×Ô¼º¿ÓÃɹÕÆ´ø³öÈ¥ÄØ£¿
¾²¼Î°´ÞàסÐÄÀïµÄºÃÆ棬±Æ×Å×Ô¼ºÀÏÀÏʵʵÌýÉÛÊϵÄÖÖÖÖ·ÖÎö¡ª¡ª±Ï¾¹£¬Ëý×ÜÒª×öºÃ×Ô¼ºÖ±¾õ´íÎóµÄ×¼±¸¡£ÌÈʹ½ã½ãÕæµÄÔÚ¹¬ÀïÓöµ½Ê²Ã´ÊÂÇ飬ҲÊǾ²¼ÎËù²»Ï£Íû¿´µ½µÄ¡£
¾ÅÔÂÊ®Î壬ÓÃÁËÔçÉźó£¬ÕýÊÇÄÇλÄÚ»ÂÀ´½ÓµÄ¾²¼Î¡£ÉÛÊÏÒò×Ų»·ÅÐÄ£¬±ã´ò·¢ÔÆ«Ëæ×ÅÒ¦»Æ¡¢Îº×ÏËæ¾²¼ÎһͬÈ빬£¬È´²»ÁÏ£¬ÄÇÄÚ»ÂÒ»Á³ÎªÄÑ¡£¡°·òÈË£¬ÕÕÀí£¬¶þС½ãÖ»ÄÜ´øһλѾ÷ßËæÈ빬ãÇ¡£¡±
ÉÛÊÏÎÅÑÔ²»ÓÉΪÄÑÆðÀ´£¬¾²¼ÎµÄÖ±¾õÔ½À´Ô½Ç¿ÁÒ£¬±ãÖ÷¶¯µÀ£º¡°Ä¾ÍÈÃÒ¦»ÆͬÎÒÈ¥°É£¬Ò¦»Æµ½µ×ËæÎÒʱÈվã¬ÓÐËýÅã×Å£¬Å®¶ùÐÄÀï̤ʵЩ¡£¡±
¡°ÄDZãÕâÑù°É£¬»¹²»ÖªÕâλ¹«¹«ÈçºÎ³Æºô£¿Ð¡Å®²»Éõ¶®Ê£¬Òª·³Ç빫¹«¶à¶àÕÕ·÷¡£¡±ÉÛÊÏÒ»Ãæ˵×Å£¬Ò»Ã氵ʾÔÆÝæ·îÉÏÁËТ¾´¡£
ÄÇÄڻ²»¶¯ÉùÉ«ÊÕÏÂÁËÔÆÝæµÝÀ´µÄºÉ°ü¶ù£¬ÈÔÊÇÇ«±°µØ´ð£º¡°·òÈ˺ͶþС½ã»½Å«²ÅÁºÈý¶ù¾ÍºÃ¡£¡±
ÉÛÊÏò¥Ê×£¬¡°¼Î¶ù£¬ËæÁº¹«¹«È¥°Õ£¬ÔÚ¹¬ÖÐÑÔÐн÷É÷Щ£¬²»Òª¸øÁ¼æ