°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬ÄãÒѾûÓÐÏÂÒ»´ÎÁË£¬Õâ»Ø¾ÍÒª»ê·ÉäÎÃðÁË£¬ÄÄÀﻹÓлú»á¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡¡¹þ¹þ¡¡ÄãÃÇÒ²²»ÒªµÃÒ⣬¾ÍËãÄãÊÇ»ìãçÌåÖÊ£¬ÓµÓлìãçÉñÁ¦ÄÇÓÖÈçºÎ£¬Îҵı¾×ð²¢²»»áÅÂÄ㣬»òÐíÄãµÄʵÁ¦Ò²ºÜÇ¿º·£¬µ«ÊÇÄã×¢¶¨ÊÇ´ò²»Ó®Îҵı¾×ðµÄ£¬¼ÓÉÏÄÇÈýǧħÉñ£¬Å̹ÅÊÀ½ç×¢¶¨ÒªÔÉÂä¡£¡±Ëµ×Å´Óò¿ÓȵÄÄÔ´üÖ®ÖгöÏÖÁËÒ»µÀºÚ⣬³þÆÆÌìÒ»¼ûÄÄÀï»áÈÃËûÈçÔ¸£¬´óÊÖÒ»»Ó£¬Ò»µÀ×ÏÉ«µÄÄÜÁ¿±ã½«ÆäÊø¸¿ÁËÆðÀ´¡£
¡°»¹ÏëÅÜ£¬ÒªÊÇÕâÑù×Ó¶¼ÈÃÄãÕâ¼Ò»ïµÄÔªÉñÅÜÁË£¬ÄÇôÎÒ³þÆÆÌìÆñ²»ÊÇ̫ûÓÐÃæ×ÓÁË¡£¡±Ëµ×ÅÔËÆðÉñÁ¦£¬±ã½«ÕâµÀºÚÉ«µÄÔªÉñ£¬»¯ÎªÁ˻ҽý¡£
»ìãçÉî´¦£¬Ò»ºÚÒÂÈ˶ÙʱÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬à«à«µÄµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½£¬Å̹ÅÊÀ½çÓÖ³öÏÖÁË»ìãçÌåÖÊÁË£¬ÊÇÄãÂð£¿Å̹ţ¬¿´À´ÎÒÃǵÄÕù¶·»¹Ã»ÓнáÊøÄØ£¿ÕæÊÇÈÃÎÒµÄÆÚ´ý°¡¡£¡±ËµÍê¾ÍÒþÈëÁË»ìãçÖ®ÖС£
ÕâÒ»ÇгþÆÆÌì×ÔÈ»ÊDz»ÖªµÀµÄ¡£
ÏûÃðÁËħÉñÁÑÌìµÄÔªÉñÖ®ºó£¬¾ÍÁôÏÂÁËò¿ÓȵÄÈâÉíÁË£¬ÈóþÆÆÌ쾪ÑȵÄÊÇ£¬ò¿ÓȵÄÔªÉñ¾ÓÈ»»¹ÓÐһ˿˿£¬Ã»Óб»³¹µ×µÄÍÌÊÉ£¬ÕâÈóþÆÆÌìÊ®·ÖµÄ¾ªÑÈ£¬¿´À´ò¿ÓÈÕâ¼Ò»ïµÄÒâÖ¾Á¦»¹ÕæÊÇÇ¿º·°¡¡£
²»¹ý½ö½öÊÇÁôϵÄÕâһ˿ԪÉñÒ²ÒѾ²»ÐÐÁË£¬±Ï¾¹Ê§È¥ÁËÌ«¶à£¬ÈÃħÉñÁÑÌì¿ØÖÆÁËÌ«¾Ã£¬ÏëÒª»Ö¸´ÊDz»¿ÉÄܵÄÁË£¬Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊÇÈÃËû»Øµ½µØ¸®ÖУ¬ÖØÐÂͶ̥£¬ÄÇ»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú¡£
æÏ¶ðÔÚÒ»ÅÔ¿´×ÅËûµÀ£º¡°·ò¾ý£¬ÄãÏëÒª¾ÈËûÂ𣿡±
³þÆÆÌìµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°¿´ÔÚËû¾ÓÈ»ÓÐ×ÅÕâôÍçÇ¿µÄÒãÁ¦£¬°ïËûÒ»°Ñ£¬²»¹ýÕâ¼Ò»ïËÆºõÓÐ×ÅÎ××åµÄѪÂö£¬ÏàÐÅ£¬ºóÍÁÄïÄﻹÊÇ»áºÜÀÖÒâµÄ£¬µ½Ê±ºòºóÍÁÄïÄïµ¹ÊÇÇ·ÏÂÎÒÃÇÒ»·ÝÒò¹ûÁË¡£¡±
æÏ¶ð½¿ÃĵĿ´Á˳þÆÆÌìÒ»ÑÛµÀ£º¡°·ò¾ýÄã¸Ã²»ÊÇÓÖÒª´òºóÍÁÄïÄïµÄÖ÷Ò⣿²»¹ýÕâÑùµÄ»°£¬ÃĶù¿ÉÊǸßÐ˵ýôÁË£¬ÃĶù¿ÉÊǶԺóÍÁÄïÄïµ±ÄêµÄÊÂÇé¹¢¹¢ÓÚ»³ÄØ£¿¡±
¡°¿È¿È¡¡¿È¡¡Äã·ò¾ýÔÚÄãÑÛÀï¾ÍÄÇô²»¿°Âð£¿ÎÒ²»¹ýÊÇΪÁËÒÔºó¶ø×ö´òËã¶øÒÑ£¬Õâò¿ÓȽ«À´¿ÉÊÇÒ»¸ö²»µÃÁ˵ÄÈËÎï°¡¡£¡±³þÆÆÌìÂúÊÇÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
æÏ¶ðÑÛÖé×ÓһתµÀ£º¡°ÊÇÂ𣬷ò¾ýÄÇÄãµ¹ÊÇ˵˵£¬Õâò¿ÓÈÒÔºó»áÊǸöʲôÀ÷º¦ÈËÎ¡±
Õâµ½»¹ÕæÊÇÄѵ¹³þÆÆÌìÁË£¬Õâò¿ÓÈÒÔºóµÄÃüÔË£¬ËûÓÖÈçºÎ»áÖªµÀÄØ£¿±Ï¾¹Õâò¿ÓÈÔ±¾ÊÇÒ»¸öËÀÈ¥µÄÈË£¬ÔªÉñ¶¼ÏûÉ¢ÁË£¬Èç¹ûûÓгþÆÆÌìµÄ»°£¬¸ù±¾¾Í²»»áÔÙÓÐò¿ÓÈÕâ¸öÈËÁË£¬²»£¬Ó¦¸ÃÊÇò¿ÓȵÄתÊÀ¡£Ãæ¶Ô×ÅæÏ¶ðµÄ×·ÎÊ£¬³þÆÆÌìÒ²Ö»ºÃ£¬Ëæ±ã±àÒ»¸ö»Ñ»°ÁË¡£
¡°Õâ¸ö¡¡Õâ¸öÆäʵ·òÈ˰¡£¬Õâ¸öÌì»ú²»¿Éй¶°¡¡£¡±
æÏ¶ð·ÁË·°×ÑÛµÀ£º¡°Äã¾Íºú´µ£¬»¹Ìì»ú²»¿Éй¶£¬ÕâÈý½çÖ®ÖеÄÌì»ú»¹Äܹ»Â÷µÃסÄãÂð£¿ÏëÈ¥¼ûºóÍÁ£¬Ö±Ëµ¾ÍÊÇÁË£¬ÎÒÓÖûÓÐÒâ¼û£¬Ã»±ØÒªËµ»ÑµÄ¡£¡±
³þÆÆÌìºÙºÙһЦµÀ£º¡°Æäʵ¡¡°¥ÔõÃ´ËµÄØ£¿ÎÒ»¹ÕæµÄÊÇÏëҪȥ¼û¼ûÕâ´ó´È´ó±¯µÄºóÍÁÄïÄÏëµ±ÄêÉí»¯ÂÖ»ØÄÇÊÇÐèÒª¶àô´óµÄÓÂÆøµÄ°¡£¬ÕâÑùµÄÈËÎҪÊDz»¼ûÒ»¼ûµÄ»°£¬ÄÇÒ²ÕæÊÇÒ»´óº¶Ê°¡¡£¡±
æÏ¶ðºáÁËËûÒ»ÑÛµÀ£º¡°¾ÍÖªµÀÄãÊÇÏëҪȥ¼ûºóÍÁ£¬ºÎ±ØÒªÕÒÄÇô¶àµÄ½è¿Ú£¬ºÃÁËÎÒÃÇ×ߣ¬ËãÊDZãÒËÄãÁË£¬ÎÒ¿´ºóÍÁ½ã½ã³ÙÔçÊÇÌÓ²»¹ýÄãµÄÊÖÕÆÐĵġ£¡±
¶ÔÓÚæÏ¶ðµÄ»°£¬³þÆÆÌìºÜÊÇÎÞÓ×Ô¼ºËäÈ»¶ÔÓÚºóÍÁÑöĽ£¬µ«ÊÇÈ´´ÓÀ´Ã»ÓйýÒª°ÑËýÊÕÈëºó¹¬µÄÏë·¨£¬Õâµ¹ÊÇÔ©Í÷ËûÁË¡£
²»Ò»»á¶ùÁ½È˾ÍÀ´µ½Á˵ظ®Ö®ÖУ¬¶ÔÓÚÕâµØ¸®£¬³þÆÆÌ컹ÊǵÚÒ»´ÎÀ´£¬µ¹ÊÇÓÐЩºÃÆæ¡£Ò»Â·É϶¼ÊÇ×ß×ßͣͣµÄ¡£
¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬³þÆÆÌìҲûÓÐÐËÖÂÁË£¬Ö±½Ó±¼ÍùµØ¸®µÄÖÐÐÄÒªº¦Ö®µØ£¬ÁùµÀÂֻء£ÕâÁùµÀÂÖ»ØÖ±½ÓÕÆÎÕÔÚºóÍÁÄïÄïµÄÊÖÖС£
Á½ÈËÒ»³öÏÖ£¬¾Í¼ûµ½Ò»Î»»ÆÒÂÅ®×ÓЦÒâÓ¯Ó¯µÄ¿´×ÅËûÃÇ¡£
Ê×·¢
µÚ¶þ°ÙÁãÎåÕ¡¡ºóÍÁÐÄ˼
ÕâÅ®×Ó¸ø³þÆÆÌìÒ»¸ö´í¾õ£¬ËƺõÕâÊǶàÄêδ¼ûµÄĸÇ×Ò»Ñù£¬¾ÓÈ»ÓÐÖÖĸÐԵĹâ»Ô£¬µ«ÕâÖָоõ˲¼äÏûʧ£¬±Ï¾¹×Ô¼ºµÄÐÞΪ±ÈÆð¶Ô·½Òª¸ß³öÐí¶à£¬µ«ÊÇËýÄÇÖÖ±¯Ì¾ÃõÈËµÄÆøÖÊÈԾɻ¹ÔÚ¡£
¡°æÏ¶ðÃÃÃã¬Äã¾ÓÈ»À´ÕâÀï¿´ÎÒÁË£¬Äѵ𡣬ÕâλÊÇ£¿£¿¡±ºóÍÁÖ¸×ųþÆÆÌì¡£¶ÔÓÚÕâλºÍæÏ¶ð¹ØÏµÇ×ÃܵÄÄÐ×Óµ¹ÊÇÊ®·ÖµÄºÃÆæÁË¡£²»¹ý×Ô¼º¿´²»´©ËûµÄÐÞΪÄÇô£¬ÕâÈ˵ľ³½ç±ÈÆð×Ô¼º¿Ï¶¨ÊÇÒª¸ßÁË¡£
æÏ¶ðÒÉ»óµÄ¿´×źóÍÁµÀ£º¡°ºóÍÁ½ã½ã£¬ÕâÊÇÎҵķò¾ý£¬ÄãÓ¦¸Ã²»¿ÉÄÜûÓÐÌý˵¹ý°É£¬¶¼Õâô¶àÄêÁË£¬Äѵõظ®¾Í´ÓÀ´Ã»Óйý´«ÑÔ£¿ÄãµÄÏûÏ¢ÄÇô±ÕÈûÂð£¿Ó¦¸Ã²»»á°¡£¿£¿¡±
ºóÍÁЦÁËЦµÀ£º¡°Æäʵ×î½üÒ»¶Îʱ¼äÎÒ¶¼Ôڱչأ¬ÊÇ×î½ü²Å³ö¹ØµÄ£¬ËùÒÔ½üǧÄêµÄÊÂÇ飬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡£¬ÄÇÎÒ¸øÄã½éÉÜһϰɣ¬ËûÊÇÎҵķò¾ý³þÆÆÌ죬¸æËßÄã°¡£¬ÎÒ·ò¾ý¿ÉÊÇÒ»¸ö´óÉ«ÀÇ£¬ÕâÒ»´ÎËûÊÇÌý˵ºóÍÁÄïÄïÊǸö´óÃÀÅ®£¬¾øÉ«ÌìÏ㣬Õâ²ÅÒªÀ´µØ¸®¿´¿´µÄ£¬ÄÇÄã¿ÉÒªµ±ÐÄÁ˰¡¡£¡±æÏ¶ð½¿ÉùЦµÀ¡£
³þÆÆÌìÈÃæÏ¶ðÕâôһ˵ÞÏÞβ»ÒÑ£¬¶øºóÍÁÐÞÁ¶¶àÄ꣬ҲÈÃÕâ»°ÄÖÁ˸ö´óºìÁ³£¬±¾À´ÒÔËýµÄÐÄÐÔÊDz»¿ÉÄܳöÏÖÕâÑùµÄÇé¿öµÄ£¬ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬×Ô¼º¾ÓÈ»³öÏÖÁËÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÕâÈ´ÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿
´Ë¿ÌÈ´ÓÖÌýæÏ¶ðµÀ£º¡°Ó´£¬ºóÍÁ½ã½ãÄã¾ÓÈ»Á³ºìÁË£¬¸Ã²»»áÕæÊÇ¿´ÉÏÁËÎÒ·ò¾ýÁËÕâ¸ö´óÉ«ÀÇÁ˰ɣ¿ÒªÊÇÕâÑùµÄ»°ÎÒÒ²²»½éÒâµÄ£¬·´Õý´óÉ«ÀÇ·ò¾ýÒѾÓÐÕâô¶àÆÞ×ÓÁË£¬¼ÓÉϽã½ãÒ²²»¶à°¡£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔʱ³£ÔÚÒ»ÆðÁ˰¡¡£¡±
ºóÍÁÃæÉ«¸üºìÁË£¬Ã÷ÖªµÀæÏ¶ðÊÇÔÚ˵Щ£¬ÐÄÖÐȴûÓз´²µ£¬ÄѵÀ×Ô¼º¶ÔÕâ¸öµÚÒ»´Î¼ûÃæµÄÄÐ×ӾͲúÉúÁ˺øУ¿£¿
Õâʱºò³þÆÆÌìµÀ£º¡°ºÃÁË£¬æÏ¶ðÄã¾Í²»Òª´òȤºóÍÁÄïÄïÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÓÐÕýÊÂÒª°ìÄØ£¿¡±
æÏ¶ð°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬´«ÒôµÀ£º¡°Äã¸ö´ô×Ó£¬ÎÒÕâ²»ÊÇÈçÁËÄãµÄÔ¸Âð£¿ÄѵÀÎÒ»¹²»ÖªµÀ£¬Äã¶ÔºóÍÁ½ã½ã¿´´ôÁË£¬Äã»á·Å¹ýËýÕâÑùµÄ´óÃÀÈËÂ𣿡±
³þÆÆÌìÕæÊÇÎÞÓÕâæÏ¶ðʲôʱºò¶ÔÓÚµ±ºìÄÈç´ËÈÈÐÄÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊǸø×Ô¼ºµÄÀϹ«ÕÒÀÏÆÅ£¬Õâ¡¡Õâ½ÐʲôÊÂÇé°¡¡£
ºóÍÁÌýÁ˳þÆÆÌìµÄ»°£¬µ¹ÊǸоõ΢΢ÓÐЩʧÂ䣬ÄѵÀ×Ô¼ºÕæµÄÏ£ÍûËûÊÇÌØÒâÀ´¿´×Ô¼ºµÄÂ𣿺óÍÁÐÄÖÐÈç´ËÎʵÀ£¬ÃæÉÏÔ½·¢»ðÈÈ£¬×Ô¼ºÔõô»áÓÐÕâÑùµÄÏë·¨ÄØ£¿
³þÆÆÌìºÍæÏ¶ð×ÔÈ»ÊDz»»áÖªµÀºóÍÁ´ËʱµÄÏë·¨µÄ¡£
¡°ºóÍÁÄïÄï¡£¡±
ºóÍÁÃæÉ«Î¢ºìµÄ¿´×ųþÆÆÌìµÀ£º¡°ÄãÒ²²»ÓÃÕâô¼ûÍâÁË£¬½ÐÎÒºóÍÁ¾ÍÊÇÁË£¬²»Òª½ÐʲôºóÍÁÄïÄïºóÍÁÄïÄïµÄ£¬Ìý×űðŤĨ¡£¡±
³þÆÆÌ쾪㵵Ŀ´×ÅËý£¬ÄѵÀËýÕæµÄ¶Ô×Ô¼ºÓкøУ¿Õâ¸öʵÔÚÊÇÌ«¾ªÈËÁË¡£
¡°ßÀ£¬ºÃ°É£¬ºóÍÁ£¬ÆäÊµÄØ£¿Õâ´ÎÎÒÊǸøÄã´øÁËÒ»¸öÈ˵ÄÒ»ÂÆÔªÉñ¶øÀ´¡£¡±
ºóÍÁ¿´×ųþÆÆÌì£¬ÃæÉ«»Ö¸´ÁË֮ǰµÄƽ¾²£º¡°Ò»ÂÆÔªÉñ£¿ËµÄÔªÉñ£¿ÒªÀÍ·³ÄãºÍæÏ¶ðÇ××ÔÀ´Â𣿡±
æÏ¶ð´Ëʱ²å×ìµÀ£º¡°Õâ¸öÖ÷ÒªÊÇ¿´ÍûºóÍÁ½ã½ãÄãÀ²£¬ÕâÔªÉñ֮ʲ»¹ýÊÇÒ»¸ö½è¿Ú¶øÒÑ£¬½ã½ãÄãÕ⻹²»Ã÷°×Â𣿡±
³þÆÆÌìºÍºóÍÁÁ½ÈËÓÖÊÇÃæÉ«Î¢ºì¡£¶ÔÓÚæÏ¶ðµÄ»°£¬¶¼Ê®·ÖµÄÞÏÞΡ£
³þÆÆÌì°µ°µ´«ÒôµÀ£º¡°ÎÒ˵ÀÏÆÅ°¡£¬ÄãÔõôÀÏÊÇÌáÕâ¼þʰ¡£¬¸ãµÃ´ó¼Ò¶¼²»ºÃÒâ˼¡£¡±
æÏ¶ð¿´Á˳þÆÆÌìÒ»ÑÛûÓÐÔÚ˵»°ÁË£¬³þÆÆÌìÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬ÒªÊÇÒ»Ö±ÕâôÏÂÈ¥µÄ»°£¬»¹²»ÖªµÀ¶àÞÏÞÎÄØ¡£
¡°ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒºÍæÏ¶ðµ½Î÷º£ÄDZßÓÎÍæµÄʱºò£¬·¢ÏÖÁËÄ§ÆøÐ¹Â¶µÄÊÂÇ飬À´µ½ÁËò¿ÓÈ·âÓ¡µÄµØ·½£¬Ã»Ïëµ½¾ÓÈ»ÊÇò¿ÓÈ񻮮·â¶ø³öÁË¡£¡±
¡°ò¿ÓÈ£¿£¿¡±ºóÍÁÎÅÑÔÃæÉ«´ó±ä£¬Õâò¿ÓÈ¿ÉÊÇΣÏÕÈËÎҪÊÇÈÃËûÌÓÍÑÁË£¬´òËé¾Å¶¦·âÓ¡£¬°Ñħ½çͨµÀ´òÆÆµÄ»°£¬ÄÇÊÂÇé¾Í¿É¾ÍÂé·³ÁË£¬ËäȻ˵£¬Õâ¾Å¶¦µÄ·âÓ¡Ò²¼á³Ö²»Á˶೤ʱ¼äÁË£¬µ«ÊÇÄܹ»¶àÒ»µãʱ¼äÒ²¾Í¶àÒ»·Ý×¼±¸£¬Èç¹ûÊÇÏÖÔھʹòÆÆµÄ»°£¬ÄÇô»¹ÕæµÄÊÇÓеãºó¹ûÑÏÖØ¡£
¡°ÊÂÇéÔõôÑù£¬ò¿ÓÈûÓÐÌÓ³öÀ´°É£¿£¿¡±
¼ûµ½ËýÈç´Ë½ôÕŵÄÑù×Ó£¬³þÆÆÌì΢ЦµÀ£º¡°Õâ¸öÄã·ÅÐÄ£¬ÎÒµÄÐÞΪ»¹ÂÖ²»µ½Ëûò¿ÓÈÈöÒ°£¬ÎÒ°Ñò¿ÓÈÌåÄÚµÄħÉñµÄÄÇÒ»ÂÆÔªÉñ¸ø»ÙÃðÁË£¬µ«ÊÇò¿Óȱ¾Ì廹ÓÐһ˿ԪÉñ£¬²»¹ýÕâһ˿ԪÉñÈ´ÊǼ«ÆäÈõСÁË£¬²»¿ÉÄָܻ´ÁË¡£¡±
ºóÍÁÕâʱºò¾ªÑȵĿ´×ųþÆÆÌìµÀ£º¡°ÄãÊÇ˵£¬ò¿ÓÈ»¹Ã»Óг¹µ×Ïûʧ£¬ÊÇËû±¾À´µÄÔªÉñÊÇÂ𣿣¿¡±
³þÆÆÌìµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°Êǵġ£¡±Ëµ×ųþÆÆÌì°Ñò¿ÓȵÄÄÇһ˿ԪÉñ½»¸øÁ˺óÍÁ£º¡°Õâһ˿ԪÉñ£¬Ó¦¸ÃÊÇ»¹Óлú»áͶ̥תÊÀµÄ£¬²»¹ýתÊÀÖ®ºó¾ÍÔÙÒ²²»¿ÉÄÜ»¹Ôò¿ÓÈÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ò¿ÓȽ«³¹µ×Ïûʧ£¬ÊÀÉÏÔÙÎÞò¿ÓÈ¡£¡±
ºóÍÁ½á¹ûò¿ÓȵÄÔªÉñµÀ£º¡°ÕâҲδÃâ¾ÍÊÇÒ»¼þ»µÊÂÁË£¬¶ÔÓÚËûÀ´ËµÕâÒ²ÊÇÒ»´Î»ú»á°¡¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀò¿ÓÈÓÐ×ÅÎ××åµÄѪÂö£¬ËùÒÔ²Å˳µÀ¾ÈÁËËû¡£¡±
ºóÍÁÌýÁËÕâ»°ÐÄÖиж¯²»ÒÑ£¬ÔÀ´³þÆÆÌìÕ