°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ħ·¨Ê¦Ò»ÌýÁ³É϶³öÁËЦÈÝ£¬Ö»Òª²»ÊÇħÎäµîµÄÈ˳öÃæ¾ÍÐÐÁË£¬Ò»¸öС¼Ò×åÒ²Ïë¸úħ·¨¹«»áħ·¨É½¶·£¿ÏÓÃü³¤ÁË¡£
¿ÉËæ֮ħ·¨Ê¦Á³ÉϵÃÒâµÄЦÈݾÍÏûʧÁË¡£
Ö»¼ûÏÈÇ°°üΧ×ÅÖÚÈ˵ÄÊ¿±øÃÇѸËٵصÄÀ뿪£¬ÈÃħ·¨¹«»áµÄÈËÓëÍâÃæµÄÍõÊϼÒ×åµÄÈËÖ±½ÓÃæ¶ÔÁË¡£
¶øÍõÊϼÒ×åµÄÈËÈý¸öÒ»×éÐγÉÁËÒ»¸ö¸öµÄ¹¥»÷¶ÓÐγÃħ·¨Ê¦ÃÇ»¹Ã»ÓÐ×¼±¸ºÃ£¬³åµ½Ò»Æð¾Í¶¯ÆðÊÖÀ´£¬ÕâЩÈËʹÓõÄÈ´ÊÇħÎ书·ò¡£
ËûÃÇËù¹ýÖ®´¦Ã»ÓÐÒ»¸öħ·¨Ê¦Óз´¿¹µÄÄÜÁ¦È«²¿±»´òµ¹ÁË£¬Ëæºó³öÏÖµÄÈË°ÑÕâЩħ·¨Ê¦ÃÇÒ»¸ö¸öµÄ°óÁËÆðÀ´£¬Ö»Ò»»áµÄÒ»¸ö¹¦·ò£¬Ò»°Ù¶àħ·¨Ê¦ÒѾµ¹ÏÂÁË£¬Ê£ÏÂûÓÐÄÃϵģ¬»¹¶¼´¦ÓÚÍõÓñÃñËûÃÇÉíºó£¬ËûÃÇ»¹Ã»Óй¥»÷µ½¡£
¡°ÄãÃÇÍõÊϼÒ×åÊÇħÎäµîµÄÈË£¿ÊÇħÎäµîµÄÈË×°³ÉÍõÊϼÒ×åµÜ×Ó¹¥»÷ÎÒÃǵÄÈË£¬ÎÒÒªÏòħÉñɽºÍħÎäµî¿Ø¸æÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÕâÊÇÒ»¸öÒõı£¬ÄãÃÇÁ½¼ÒÁªºÏÆðÀ´ÁË¡£¡±
ħ·¨Æø¼±°Ü»µµÄ˵µÀ£¬ËûÏÖÔÚÒ²ÖªµÀÕâÑùµÄ¾àÀëħÎäʦռ¾ÝÁ˷dz£´óµÄÓÅÊÆ¡£ÕâÑùµÄ¾àÀë·´¶øÊÇħ·¨Ê¦µÄ¶Ì°å¡£
ħ·¨Ê¦¸ù±¾¾Í·¢»Ó²»³ö×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¡£Ä§·¨Ò»µ©¼¤·¢±ØÐëÔ¶¾àÀëµÄ¹¥»÷£¬½üÁË¿ÉÄÜ»¹»áÉ˺¦µ½×Ô¼º¡£¿ÉÏÖÔڶѳÉÁËÒ»ÍÅËÒ²²»¸Ò·¢³ö¹¥»÷ħ·¨£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×Å×Ô¼ºÈ˱»´òµ¹ÁË£¬ËûÏÖÔÚÒ²Ö»ÄÜ¿ÚÍ·Ìá³öÁË¿¹Òé¡£
ÍõºÃ½¨´ó²½µÄ×ßÉÏÇ°À´Ëµ£º¡°ÎÒÃǵĵÜ×ÓÖÐÓÐħÎäµîµÄÈËͬÑùÒ²ÓÐħÉñɽµÄºËÐĵÜ×Ó£¬ÄãÊÇ¿ÉÒÔÏòÁ½´óÊ¥µØȥͶËߣ¬ÎÒÏàÐÅûÓÐÒ»¸öÈË»áÖ§³ÖÄãµÄ£¬ÏÖÔÚ¹¥»÷ÄãÃǵÄÈ˾ÍÊÇÕâЩʥµØµÄºËÐĵÜ×Ó£¬ÄãÓÖÄÜÔõôÑù£¿¡±
ħ·¨Ê¦×ÐϸһÏëÁ³É«¶Ùʱ±äµÃ¸ü¼Ó²Ô°×ÁË£¬ÍõÊϼÒ×å³öÏÖÁËÎåÊ®¸öÊ¥µØµÜ×ÓµÄÊÂ˶¼ÖªµÀ£¬ËûÒ²ÖªµÀËûÃDZ»Ñ©É½Ñ©ºº¸ø´ø»ØÀ´ÁË£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÕâЩµÜ×Ó³öÏÖÔÚÕâÀïÁË¡£
ÕâЩµÜ×ÓȷʵÊÇÁ½´óÊ¥µØһЩÈ˵ÄÐĸᦱ´£¬Ð¡Ð¡Äê¾ÒѾ¶¼³ÉΪÁËÊ¥µØµÄºËÐĵÜ×Ó£¬µÃµ½Ê¥µØµÄÖصãÅàÑø¡£
ħÉñɽһЩɽÖ÷Ò²¾ÍÕë¶ÔÄÑÒÔ¼ÝÔ¦µÄÍõÊϼÒ×åÌØÒâÅÉÁËһЩÈËÀ´¼àÊÓÕì²é£¬ÆóͼŪÇå³þÍõÊϼÒ×åÕâЩµÜ×Ó¹¦Á¦Í»·ÉÃͽøµØµÄÃØÃÜ£¬¾Í´Ó¶à·½Ãæ³éµ÷ÁËÈËÀ´¼à¿ØÕâÊ¡£
ȴûÓÐÏëµ½ÍõÊϼÒ×åÊÇÒ»¸öÏÖÔÚËÒ²²»ÄܵÃ×ïµÄÈË£¬ÍüÈ´ÁËÍõÊϼÒ×åÊÖÉÏ»¹ÓÐÕâôǿ´óµÄÒ»Ö§Á¦Á¿£¬ÔçÏëµ½ÕâЩ²»¾Í»á±ÜÃâÕâЩÊÂÁËÂð£¿ÏÖÔÚÔõô˵¶¼ÍíÁË¡£
ħ·¨Ê¦ÏÖÔÚÖ»ÄÜÑÛ¿´×Å×Ô¼ºµÄÈ˼ÌÐøµÄµ¹Ï£¬²»¸ÒÔÙ·¢³ö¾öÒ»ËÀÕ½µÄÃüÁîÁË£¬ÕæÈç¹û²»¹Ëºó¹ûµÄÏ´ïÁËÃüÁ¹À¼ÆÈ«´ó½ÔÙҲûÓÐħ·¨¹«»áÉú´æµÄµØ·½ÁË¡£
ħ·¨Ê¦×Ô¼ºÃ»ÓÐÏ´ïÃüÁ¿É»¹ÊÇÓÐһЩħ·¨Ê¦·ÜÆð·´»÷ÁË£¬Ö»ÊÇËûÃÇ·´»÷µÄ½á¹ûûÓÐÈκεÄЧ¹û£¬ËûÃÇ×Ô¼º·´¶ø±»ÍõÊÏ×ÓµÜÖ±½ÓɱËÀ£¬ÑªÐȵij¡ÃæÈÃÐí¶àÈ˸е½ºóÅ£¬Ò»Ð©Ä§·¨Ê¦Ö±½Ó·ÅÆú¾ÙÊÖͶ½µÁË¡£
¶þ°Ù¶àħ·¨Ê¦±»É±ÁËÈýÊ®¶þÈË£¬³ýÁËħ·¨Ê¦»á³¤»¹Õ¾×ÅÍ⣬ÆäËûµÄÈ˲»ÊDZ»¾ÍÊDZ»·ýÁË£¬Ä§·¨Ê¦×Ô¼ºÕ¾×ŸüÊǶ¯¶¼²»¸Ò¶¯ÁË¡£
ÍõÓñÃñɱÆøÌÚÌÚµÄ˵£º¡°ÏÖÔÚÂíÉÏÅÉÈ˽ÓÊÕħ·¨¹«»áµÄ²Æ²ú£¬°ÑʣϵÄÈËÈ«²¿×¥ÆðÀ´¡£
´Ó´ËÖ®ºóºÚʯ³ÇÔÙ²»ÔÊÐíħ·¨¹«»áµÄÈË´æÔÚ£¬ÈκÎħ·¨¹«»áµÄÈ˲»Ðí½øÈëºÚʯ³Ç¹ÜϽµÄ·¶Î§Ö®ÄÚ£¬·¢ÏÖÒ»Æð²»ÐèÒª»ã±¨¾Í¿ÉÒÔÏÈɱÁËÔÙ˵¡£¡±
¡°ÂíÉÏÏòÈ«³ÇÈËÃñͨ±¨ÕâÊ£¬ÏòÌìÔ³Çͨ±¨ÕâÊ£¬ÏòÌìÔÂÍõÊһ㱨ÕâÊ¡£ÔÙһЩÈËÂíÉÏÊÕ¼¯ÕâЩÈ˽üÀ´Ëù·¸ÏµÄ×ïÐÐÒ»Æðͨ±¨³öÈ¥¡£¡±
¡°´ÓÏÖÔÚÆðÈ«³Ç½äÑÏ£¬³ýÁËÉúÒâÈËÕý³£µÄÈËÍâ½ûÖ¹ÈκÎ×éÖ¯µÄÈ˽øÈëµ½ºÚʯ³Ç£¬ÌرðÊÇÁ½´óÊ¥µØµÄÈË£¬ÔÚ½äÑÏûÓнâ³ý֮ǰ½ûÖ¹ÕâЩÈËÈëÄÚ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬¡±ÖÚλ¾ü¹Ù´ðÓ¦×ÅÂíÉÏ°²ÅŹ¤×÷È¥ÁË¡£
һЩʿ±øѺ½â×ÅÕâЩħ·¨Ê¦¾Í×¼±¸µ½³ÇÖ÷¸®È¥£¬ÄÇÀïÓиö´óÀÎÕýºÃ¿ÉÒÔ¹ØÕâЩÈË¡£
µÚ593Õ¡¤ÎÞÄεĽÓÊÜ£¨Èý¸ü£©
µÚ593Õ¡¤ÎÞÄεĽÓÊÜ
¡°µÈһϡ£¡±ÕâʱÓÐÒ»¸ö±»×¥ÆðÀ´µÄÈË¿ª¿Ú˵»°ÁË¡£
Ëû˵£º¡°ÎÒÊÇħÉñɽµÄÈË£¬À´ÕâÀïÖ»Ïë¶ÍÁ¶Ò»ÏÂÊÖϵĵÜ×Ó£¬¾ÍÓëÕâÀïħ·¨¹«»áµÄÈËÉÌÒéÁËÒ»ÏÂÓÃÁËËûÃǵÄÉí·Ý¡£¡±
ÕâÈËÒ²ÊÇÒ»¸öħÉñɽµÄ³¤ÀÏ£¬ÕâÀïµÄÊÂÊÇËûÓëÃæÇ°Õâ¸öħ·¨Ê¦Á½¸öÈ˹²¹ÜµÄ¡£
ËûÌáÒéÊÕ¼¯Ç鱨¾ÍµÃÌرðµÄСÐÄ£¬ÌرðµÄ×¢Òâ²»ÒªÓëÍõÊϼÒ×å·¢Éú³åÍ»£¬ÒªµÍµ÷һЩ¡£
¿É»á³¤ÕÌ×ÅËûÊǸ±Ö£Ö¾¸±É½Ö÷µÄÇ×Пù±¾¾Í²»Ìý×Ô¼ºµÄ£¬ÕâÀïµÄÈËÒ²ÊÇħ·¨Ê¦´øÀ´µÄÈ˶࣬¾ÍÕâÑù£¬Ëû±»Åų⵽¹ÜÀí²ãÖ®ÍâÁË¡£
ÏÖÔÚÕâÀïµÄÊÂÒѾÊDz»¿ÉÄæתÁË£¬×Ô¼ºµÈÈËÔÙ²»¿ª¿ÚµÈ½øÁË´óÀÎÄÇÉùÓþ¾ÍÌ«ÄÑÌýÁË£¬²»µÃÒÑËûÖ»ºÃ³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇħÉñɽÈ˵ÄÉí·Ý£¬ÕâÑùÒ²ºÃÈôó¼Ò°ÚÍÑÃæÇ°µÄÀÎÓüÖ®ÔÖ¡£
ѩɽÀäЦµÀ£º¡°Ä§ÉñɽħÎäµîÊDz»Ðí½øÈëÍõ¹úÉúʵģ¬¿ÉÄãÃÇħÉñɽÕâЩÈ˹«È»¸ÉÉæºÚʯ³ÇµÄÊÂÎñÄãÔõô˵£¿¡±
ÄÇÈ˳Á×ŵÄ˵£º¡°ÎÒÃÇ´íÁË£¬ÎÒÇëÇóÄãÃÇÔÁ£¬ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÕâЩ¹æ¾Ø£¬¿ÉËû²»ÌýÎÒÃǵģ¬ÉÃ×ÔÒÔħ·¨¹«»áµÄÉí·Ý¼ṳ̀ÁËÕâЩ·¨ÂÉ£¬ÎÒÏòÍõ³ÇÖ÷µÀǸ¡£ÎÒÃÇÊÖϵÄÈ˲¢²»ÊÇÕæÐÄÏëµ½ÄãÃǶԿ¹µÄ¡£¡±
¡°ÎÒÏ£ÍûÄãÃÇ·ÅÎÒÃÇ×ߣ¬ÎÒ¿ÉÒÔ´ú±íħÉñɽÔÝʱµÄ°Ñħ·¨¹«»áËùÓвƲúÈ«²¿Òƽ»¸øÄãÃÇ£¬Ä§·¨¹«»á´ÓºÚʯ³Ç³·Ïû¡¢ÒÔºóÈ¡µÃÄãÃǵÄÁ½âºóÔÙ¿¼ÂÇÖØÐÂÉèÁ¢Ä§·¨¹«»áµÄÊÂÇé¡¢ÕâÒ»ÇбØÐëµÃµ½ÌìÔÂÍõÊҺͺÚʯ³ÇÖ÷ͬÒâ²ÅÐС£¡±
¡°ÎÒ½ñÌìµÄ¾ö¶¨Í¬Ñùð׿«´óµÄΣÏÕ£¬¿ÉΪÁËÎÒÕâЩµÜÐÖ£¬ÎÒ±ØÐëÒª³Ðµ£Õâ¸öÔðÈΡ£Äã°ÑÎÒÃdz·ÏµÄÈ˶¼·ÅÁË°É£¬ÎÒÁôϳе£×ïÔ𡣡±
ËûÖªµÀÍõÓñÃñ²»»á·ÅÁËËùÓеÄÈË£¬ËûÒ²²»Äܹâ°Ñħ·¨Ê¦ÍƳöÀ´£¬ÕâÀï³öÁËÕâô´óµÄÊÂÒѾÈÃħÉñɽÑÕÃ澡ʧ£¬»ØÈ¥µÈ´ýËûµÄÒ²ÊÇÑÏÀ÷µÄ³Í·££¬»¹²»ÈçÁôÏÂÀ´ÄØ¡£
ÍõÓñÃñÒ»¼ûËûÔ¸Òâ³Ðµ£ÔðÈΣ¬ÕâÊÂÒѾÊÇ×îºÃµÄ½á¹ûÁË£¬ÕæÈÃËû°ÑÕâËùÓеÄÈ˶¼ÁôÏÂÒ²ÊÇÒ»¼þ·Ç³£Í´¿àµÄÊÂÇ飬Ê×Ïȵÿ¼ÂÇħÉñɽµÄ£¬¼ÈÈ»ÕâÑù¾Í˳ÆÂÏÂÀ´°É¡£
ÍõÓñÃñ˵£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¿¼ÂÇÄãµÄÌáÒ飬²»¹ýÄãÃÇÏÖÔÚ¹¦Á¦³¬ÈºµÄÈËÌ«¶à£¬ÎÒÃDz»µÃ²»¿¼ÂÇËûÃÇ¿ÉÄÜ»áÍþвµ½ÎÒÃǺÚʯ³ÇµÄ°²È«¡£
ÎÒÈÏΪ²»½öÄãÁôÏ£¬Õâ¸ö»á³¤ËûÒ²µÃÁôÏ£¬ÄãÃÇÕâЩÈ˵±ÖÐħʥħÍõħ·¨Ê¦±ØÐëÒ²ÒªÁôÏ£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÖ»ÊÇÔÚÕâÀï±»ÏÞÖÆ×ÔÓÉ×߶¯£¬²»¶ÔËûÃǽøÐйØѺ£¬¶øÄãÃÇÁ½¸öÎÒÃǾ͵ÃÏȹØÆðÀ´ÁË¡£¡±
ÕâÈ˶Ôħ·¨Ê¦Ëµ£º¡°ÕÅÃ÷³¤ÀÏ£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÒ²Ó¦¸ÃÓ¸ҵijе£ÆðÄã×Ô¼ºµÄÔðÈÎÀ´£¬½ñÌìÕâÊÂÍêÈ«ÊÇÄãÒ»ÊÖÌôÆðÀ´µÄ¡£
ÎÒÃǵĴæÔÚ£¬Íõ³ÇÖ÷ËûÒ»Ö±¶¼ÖªµÀ£¬ÏÈÇ°²¢Ã»ÓйܹýÎÒÃÇ£¬ËûÒѾºÜÊǸøÎÒÃÇÃæ×ÓÁË¡£¿É³öÁËÕâÊÂÎÒÃǶ¼ÓÐÔðÈΣ¬ÎÒÊÇͬÒâÍõ³ÇÖ÷¶ÔÎÒÃÇ´¦·£µÄ¾öÒ飬ÄÇÄãÄØ£¿¡±
ħ·¨Ê¦Ì¾ÁË¿ÚÆø˵£º¡°Îҳе£ÔðÈΣ¬Äã¾ÍûÓбØÒª¸úÎÒÒ»Æð×øÀÎÁË£¬ÄãÅã×ÅÄÇһЩÈË°²°²¾²¾²µÄµÈ´ýɽÖ÷µÄָʾ°É¡£¡±
ÕâЩÄÖʵÄÈ˲»ÊDZ»¸Ï×ß¾ÍÊDZ»×¥ÁË£¬³ÇÃÅ¿ÚÒ²»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬Ò»¶È¹Ø±ÕµÄ³ÇÃÅÓÖ¿ª·ÅÁË¡£
¿ÉÍõÓñÃñ³ÇÖ÷×¥ÁËħ·¨¹«»áµÄÈË£¬²¢ÇÒ³¹µ×È¡ÏûÁËħ·¨¹«»áµÄÏûÏ¢£¬»¹ÊÇһʱ¼ä´«±éÁËÕû¸öºÚʯ³Ç£¬ÈËÃÇΪÓÐÕâôһ¸öÇ¿ÊƵijÇÖ÷¸Ðµ½»¶ÐĹÄÎ裬ҲÓÐһЩÈ˵£ÓÇ»á³öÊ¡£
Ö»ÊÇÓÐһЩÏë°µ×Ô¶Ô¸¶ÍõÊϼÒ×åµÄÈËÇÄÇĵķÅÆúÁËËûÃÇËùÓмƻ®£¬Ò»¸öÁ¬Ä§·¨¹«»á¶¼¸ÒÈ¡ÏûµÄÈË»¹ÓÐʲô²»¸Ò¸ÉµÄÄØ£¿ÏÖÔÚÁ¬Ï붼²»ÄÜÏëÕâЩÊ¡£
Ê¿±øÃÇÓÉÓÚ֮ǰ¼á¾öµÄÖ´ÐгÇÖ÷µÄÃüÁîûÓÐÈÃËÕ°×ÔÆÑà½øÀ´Ò»ÊÂÒ²´«¿ªÁË£¬Ê¿±øÃDz¢Ã»Óеõ½Ö¸Ôð£¬Ïà·´³ÇÖ÷×Ô¼ºÒ²³ÐÈÏÓÐÕâ¸ö·¨¹æ¡£
һʱ¼ä´ó¼Ò¶¼ÏàÐÅÖ»Òª¼á³ÖÏÂÈ¥ºÚʯ³ÇÒ»¶¨»á³öÏÖ¸üºÃµÄ¾ÖÃæ¡£
ËÕ°×ÔÆÑàºÍ¸ßÖæÃûѩɽÔò¸ú×ÅÍõÓñÃñÍõºÃ½¨À´µ½Á˳ÇÖ÷¸®£¬Õâ´Î¼ûÃæÒ²ÓÐЩ̫Ð×ÏÕÁË£¬ÔÆÑà¿É²»¸ÒÔÙÂÒÅÜÏÞ£¬µ±³¡ÈÃÍõÓñÃñ¸øËý°ìÁËÒ»¸öÉí·Ý¾§¿¨£¬ÒÔºóÔÙÒ²²»Óõ£¾ªÊÜÅÂÁË¡£
À´µ½ÁËÒ»¸öС»á¿ÍÌü£¬ÕâÀïµÄÈË×Ô¶¯Îª´ó¼Ò°ÚÉÏÁËЩʱÏÊË®¹ûºÍһЩ²èµãµÈ¡£
ÍõÔ¶ÔÆ´óЦÁËһϲÅ˵£º¡°ÄãÃÇÕâЩ×ð¹óµÄ¿ÍÈËÎÒÇ붼Çë²»À´£¬½ñÌìÄãÃÇÈ«À´ÁË£¬ÎÒÃÇÒªºÃºÃµÄ´óºÈÉÏÒ»¶Ù¡£¡±
¡°ÎÒÊÇÓÐÊÂÕÒÄãµÄ£¬Äã¾ÍÖªµÀºÈ¾Æ£¬Ò²²»ÖªµÀÎÊÎÒµ½µ×ÊÇʲôÊ£¿ÎÒ²»ºÈ¾Æ£¬ÄãµÃ°ÑÎÒµÄÊÂÇé¸øÎÒ°ìÁË¡£¡±
ÔÆÑàÖªµÀÕâЩÈ˺ÈÆð¾ÆÀ´Ê²Ã´ÊÂÒ²¸É²»ÁËÁË£¬¾ÍÏëÏÈ°ÑÊÂÇéÈ·¶¨ÁËÏÂÀ´£¬ÃâµÃ´ô»áÔÙÕÒ²»µ½ÈËÁË¡£
ÏòÖæÃûҲ˵£º¡°ÎÒÒ²ÊÇÓÐÊÂÀ´µÄ£¬ÎÒÏëÕÒÍõÔ¶ÔÆ£¬ÄãÃÇÖªµÀËûÏÖÔÚÔÚÄÄÀïÂð£¿ÎÒÓм±ÊÂÏëÂíÉÏÕÒµ½Ëû¡£¡±
ÏòÖæÃûÏÖÔÚµÃÒâµÄºÜ£¬ËûÓÖ´ÓÍõºÃ½¨ÄÇÀïµÃµ½ÁËÍõÔ¶ÔƸøËûµÄһЩ¸ßÆ·µ¤Ò©£¬Ëû´Óħµ¼Ê¦µ½´óħµ¼Ê¦ÔÙµ½Ä§Ê¥Ä§·¨Ê¦£¬ÒѾËãÊǽøÈëÁËÌìÔÂÍõ¹ú¸ß²ãÁË¡£
Ö®ºóËûÓÖÆæÓöµÃµ½ÁËÒ»±¾Ä§·¨Êé¼®ºÍÒ»¸öÌìÉú±¦ÎÓÖÒ»¾ÙÍ»Æ