°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀîÌìÓî¶Ùʱ¿¡Á³¾ç±ä£¬ÏŵÃÀ亹ֱð£¬ËäÈ»Éí´¦ÊýǧÕÉÉîµÄ±ùÀäÐþÏöÑóÖУ¬µ«´Ë¿ÌµÄÀîÌìÓ·ÂÈô±»·ÅÔÚÒ»¸ö»ð¯ÉÏ·Ù¿¾Ò»°ã£¬Õâ´¿´âÊÇÄÚÐĵĸоõ£¬Óɴ˿ɼû£¬òáÁúÊÞ´ø¸øËûµÄ¿Ö¾åÊÇÈçºÎÇ¿´ó¡£
¡°ºôºô¡±òáÁúÊÞÔÙ´ÎÀ´ÁËÒ»¸ö˲ÒÆ£¬ÔٴκÍÀîÌìÓîµÄ¾àÀëÀ½üÁ˲»ÉÙ¡£
ÕâÐþÏöÑó£¬ÄËÊÇòáÁúÊÞµÄÁìÓò£¬ÔÚÕ⺣ˮ֮ÖÐÇ°ÐУ¬ËÙ¶ÈÆæ¿ìÎޱȣ¬º£Ë®×èÁ¦¸ù±¾²»»á¶ÔËü²úÉúÈκÎÓ°Ï죬µ«ÀîÌìÓî¾Í²»Í¬ÁË£¬ÔÚ·ÉÐÐÖ®¼Ê£¬»¹µÃ·Ö³öÒ»²¿·ÖÄÜÁ¿³å¿ªº£Ë®×èÁ¦£¬´ËÏû±Ë³¤Ö®Ï£¬¾àÀëÀ½üÊÇÔÙÒ²Õý³£²»¹ýÖ®ÊÂÁË¡£
ÀîÌìÓîÈ«ËÙÆÆÀËÇ°ÐÐÖ®¼Ê£¬Íâ·ÅµÄÉñÄîÒѾÄÜÒþÒþ¸ÐÓ¦µ½ÉíºóòáÁúÊÞ´«À´µÄÇ¿ºáÄÜÁ¿²¨¶¯ÁË£¬¶øÇÒÕâ¹ÉÄÜÁ¿²¨¶¯£¬ËæמàÀëµÄÀ½ü£¬Ô½À´Ô½Ç¿´ó¡£
ÀîÌìÓî¿¡Á³Á¢¿Ì±äµÃÎÞ±ÈÄÑ¿´£¬ÕÕ´ËÇé¿öÍƶϣ¬¿ÉÄܲ»µ½Ò»·ÖÖÓ£¬×Ô¼º±ã»á±»×·ÉÏÁË£¬µ½Ê±ºòÌåÄÚÄÜÁ¿Ê£Ó಻¶àµÄÇé¿öÏ£¬ÄÃʲôȥºÍòáÁúÊÞÏභ£¿¶øÇÒ¹«Ëï·ÅµÈÈË£¬ÏÈÇ°ºÍòáÁúÊÞÒ»Õ½ÖУ¬ÌåÄÚÄÜÁ¿ÒѾÏûºÄ´ù¾¡£¬ÔÚÈç´Ë¶Ìʱ¼äÄÚ£¬ÊǾø¶ÔÎÞ·¨»Ö¸´µÄ£¬ËûÃǸù±¾ÎÞ·¨°ïÉÏÈκÎ棬һÇУ¬¶¼Ö»ÄÜ¿¿×Ô¼ºÁË¡£
˼Ë÷Ƭ¿Ì£¬ÀîÌìÓîÁ¢¿ÌÒ»·É³åÌ죬ÃÍÈ»ÏòÉϳå³öÁËÐþÏöÑó£¬ËûÖªµÀ£¬ÔÚº£Ë®ÖУ¬×Ô¼ºÏëºÍòáÁúÊÞ±ÈÆ´Ëٶȣ¬ÄÇÎÞÒÉÊÇ°àÃÅŪ¸«£¬»¹²»Èç´Ó°ë¿ÕÖÐÌÓÍöµÄºÃ¡£
¡°ºä¡±ÀîÌìÓî´ø×ÅÒ»¹ÉÇ¿´óË®ÖùÃÍȻһ·É³åÌ죬¼ÌÐø¼ÓËÙ£¬ÃÍȻһ¸ö˲ÒÆ£¬Õû¸öÈ˱ãÔÚÊýÍòÕÉ¿ªÍâ¡£
òáÁúÊÞÄÇÅÓ´óµÄÉí×Ó£¬·ÂÈôÄàöú°ã´Óº£ÖÐ×ê³ö£¬ËæÖ®Éí×ÓÒ»°Ú£¬±ã×·³öÊýÍòÕÉÍâ¡£
ÀîÌìÓî±ßÅÜ£¬ÉñÄî±ßÍâ·Å׏Ø×¢×źó·½Çé¿ö£¬¸ÐÓ¦µ½òáÁúÊÞÔÙ´Î×·À´£¬ÀîÌìÓîÐÄÖв»ÓÉ°µ°µ½Ð¿à²»µü£¬×Ô¼º»¹ÊÇÌ«¹ý×ÔÐÅÁË£¬±¾ÒÔΪƾמøɱÕлêÎ伫ɱ£¬»¹Óй«Ëï·ÅµÈÈËÏàÖú£¬ÓÐןÍÎäÆÆÐé¿Õ³¬¼¶Ç¿ÕßµÄÒ»Õ½Ö®Á¦£¬¿ÉËÖª£¬òáÁúÊÞËäȻֻÓÐÎäÆÆÐé¿Õ³õÆÚµÄʵÁ¦£¬µ«ÕâØËÈ´ÁìÎòÁËÎäÉñÇ¿ÕßËù²»¾ßÓеÄʱ¿ÕÖ®Á¦£¬¾ÍƾÕâһǿ´óÓÅÊÆ£¬±ã°ÑÀîÌìÓîµÄ¾øɱÕС°»êÎ伫ɱ¡±¸ø»¯½âÁË¡£
ÈôÀîÌìÓîͬÑùÕÆÎÕÁËÎäÆÆÐé¿ÕÇ¿ÕßµÄʱ¿Õ¡¢ÌìµÀ¡¢»ÙÃðÖ®Á¦ÖеÄÒ»ÖÖ£¬×ÔÈ»²»¾åòáÁúÊÞ£¬µ«ËûʵÁ¦Ã»ÓдﵽÄǸö²ã´Î£¬ÕâÖ»ÊdzÕÐÄÍýÏë°ÕÁË¡£
µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬ÀîÌìÓî²ÅÖªµÀ£¬ÎäÉñºóÆÚºÍÎäÆÆÐé¿Õ³õÆڵIJî¾àÊÇÈç´ËÖ®´ó£¬ËäÈ»½ö½öÏà¸ôÒ»½×£¬¿ÉʵÁ¦µÄ²î¾à£¬È´ÊÇÒ»¸öÌìÉÏ£¬Ò»¸öµØÏ£¬²»¿ÉͬÈÕ¶øÓï¡£
ÀîÌìÓîÐļ±Èç·ÙÖ®¼Ê£¬Ò»Ö±ÔÚºó·½×·É±µÄòáÁúÊÞÐÄÖÐÒ²ÊÇ°µ°µÕ𾪲»ÒÑ£¬ÀîÌìÓîÕâС×ÓÃ÷Ã÷Ö»ÓÐÎäÉñºóÆÚ¾³½ç£¬µ«ËûµÄËٶȣ¬È´Èç˹¿Ö²À£¬¾¹È»Ö»±È×Ô¼ºÉÔÑ·Ò»³ï£¬ÒªÖªµÀ£¬ÈôÊÇÒ»°ãµÄÎäÉñºóÇ¿Õߣ¬ËüÖ»ÐèÒ»¸ö˲ÒÆ£¬±ãÄܹ»×·ÉÏ£¬ÇáÒ×»÷ɱ£¬¿É½ñÈÕµÄÀîÌìÓȴ´òÆÆÁËÕâ¸öÌØÀý£¬Ò²²»ÖªÕâС×ÓÐÞÁ¶ÁËʲôÀ÷º¦Îä¼¼£¬¾¹È»ÄÜ°ÑDZÁ¦·¢»Óµ½Èç´ËÇ¿ºá³Ì¶È£¬ÊµÄËòáÁúÊÞÉúƽËù¼ûµÚÒ»ÈË¡£
Ïëµ½ÕâÀòáÁúÊÞÑÛÖÐÐ×â¸üÉõ£¬ÐÄÖÐÒÑÈ»´ò¶¨Ö÷Ò⣬½ñÈÕ¶¨Òª½«ÀîÌìÓîËéʬÍò¶Î£¬ÒÔ¾øºó»¼£¬ÈçÈô²»È»£¬ÈÃÀîÌìÓîÌÓµôµÄ»°£¬¾ø¶ÔÊÇ·Å»¢¹éɽºó»¼ÎÞÇһµ©ÕâС×Ó½ø½×µ½ÎäÆÆÐé¿Õ³õÆÚÖ®¾³£¬µ½Ê±ºò×Ô¼º¾ø²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖÁË¡£
¡°à§¡±ÔÙ´ÎÒ»¸ö˲ÒÆ£¬Ò»ÈËÒ»»êÊ޵ľàÀëÒѾÀ½üµ½ÁËÈýǧÕÉ·¶Î§ÄÚ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÊÜËÀ¡£¡±òáÁúÊÞĿ¶Ð×⣬ÕøÄüµÄÀ÷ºÈÒ»Éù£¬Ë«×¦ÐéÐéÒ»¶¯£¬ÆáºÚµÄòáÁúǹÁ¢¿Ì³öÏÖ£¬°éËæ×ÅÇ¿ºáµÄÄÜÁ¿×¢È룬ÄÇòáÁúǹÁ¢¿ÌµÎÁïÁï¸ßËÙÐýתÆðÀ´£¬Ò»¹É¹ÉÇ¿ºáµ½ÁîÈËÐļµÄɱÆø£¬¿ñì¶ø³ö£¬Ç°·½ÍöÃü±¼ÌÓµÄÀîÌìÓÉí×Ó¶Ùʱ±»Õâ¹ÉÇ¿ºáɱÆø³å»÷µÃ΢΢һ»Î£¬²îµãÎȲ»×¡ÉíÐδӰë¿ÕµøÂä¡£
ÀîÌìÓîµÄ¿¡Á³Á¢¿Ì±äµÃÎÞ±ÈÉ·°×£¬ÃÍȻһ¸öµôÍ·£¬ÍûÏòÁËòáÁúÊÞ£¬ÔÚÕâÉúËÀ´æÍöµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ËûÖªµÀ£¬Æ¾×Ô¼ºµÄËٶȣ¬½ñÈÕÊǾø¶ÔÎÞ·¨ÌÓÍÑòáÁúÊÞµÄÊÖÕÆÐÄÁË£¬ÓëÆä»î»îÀÛËÀ£¬»¹²»ÈçºÍÕâÐóÉúÆ´ÁË£¬¾ÍËãÊÇËÀ£¬Ò²ÒªÈÃÕâÐóÉúÍѲãƤ£¬²»ÄÜÈÃËüºÃ¹ý¡£
¡°É±¡£¡±òáÁúÊÞÀ÷ºÈÒ»Éù£¬ÊÖÖÐÉ¢·¢×ųãÁÒÐ×âµÄòáÁúǹ£¬Ñ¸ËÙÆÆËéÐé¿Õ£¬µçÉä¶ø³ö£¬Ë²¼ä±¼ÖÁÀîÌìÓîÃæÇ°£¬¾àÀëËûµÄÐÄÔಿλÒѾ²»µ½°ëÃ×ÁË¡£ÕâһǹÖУ¬ÈÔÈ»Ô̺¬×ÅòáÁúÊÞÁìÎòµÄʱ¿ÕÖ®Á¦£¬ËùÒÔòáÁúǹµÄËٶȣ¬±È֮˲ÒÆ»¹Òª¿ìÉÏÊý±¶£¬ÒÑÈ»´ïµ½¿Õ¼ä˲¼ä´óŲÒƵľ³½çÁË¡£
¡°ÂðµÄ£¬Æ´ÁË¡£¡±ÀîÌìÓî¼û×´£¬Ä¿Â¶¾øȻ֮ɫ£¬ÃÍÈ»¼äÒ»»ÓÊÖ£¬ÌåÄÚÄÜÁ¿¾¡Êý´ÓÕÆÐÄð³ö£¬Ë²¼äÒ»·ÖΪ¶þ£¬»Ã»¯ÎªÍþ·ïÊ޺ͱùÆÇÁúÄ£Ñù£¬¾øɱÕС°»êÎ伫ɱ¡±ÔÙ´Îʹ³ö¡£
µ«Õâ¸öʱºòµÄ¾øɱÕУ¬ÍþÁ¦ÒÑÈ»´ó²»ÈçÇ°£¬Ö»¼ûÄÇÄÜÁ¿ÌåµÄÍþ·ïÊ޺ͱùÆÇÁú£¬ÌåÐͼ«Ð¡£¬¶øÇÒ¼«ÎªÐé»Ã£¬ÍêÈ«Äý¾Û²»³ÉʵÌåÁË£¬ÕâÕýÊÇÄÜÁ¿²»×ãµÄÏÖÏó¡£
¡°ºô¡±ÐéÐÎÍþ·ïÊ޺ͱùÆÇÁúÆëÆëÑöÊ×°ÁÈ»·¢³öÒ»ÉùÁèÀ÷µÄË»ºð£¬·Ü²»¹ËÉíµÄÃÍÈ»ÆËÏòÁËòáÁúǹ¡£
¡°±¬¡£¡±ÀîÌìÓîÑÛÉñÀäÀ÷µÄÍûÏòÇ°·½òáÁúÊÞ£¬ÀäÉù´ó½Ð¡£
¡°ºä¡¡¡±Á½Éù´óÏìͬʱÏìÆ𣬾޴óÉùÀËÖ±³å¾ÅÏö£¬ÄÜÁ¿ÌåÍþ·ïÊ޺ͱùÆÇÁúÆëÆ뱬ը¿ªÀ´£¬Ç¿ºáµÄÄÜÁ¿¾¡Êýºä»÷ÔÚòáÁúǹ֮ÉÏ¡£
òáÁúǹ±»ÕðµÃѸËÙÆ«ÒÆÁËÉÙÐí£¬¿°¿°²Á×ÅÀîÌìÓîµÄÑüÉíλÖ÷ɹý£¬´ÓÉÏ´ÎÁôϵÄÄǵÀѪºÛλÖ÷ɹý¡£
Ô±¾ÒѾȬÓúµÄѪºÛ£¬ÔٴοªÁÑÁËÒ»µÀ¾Þ´óÁѷ죬ÏÊѪ¿ñì¶ø³ö¡£
ÀîÌìÓî¿¡Á³Ë²¼ä±äµÃÎÞ±ÈÉ·°×£¬Éí×ÓÃÍȻһ»ÎÖУ¬Á¢¿ÌÉìÊÖ°´×¡ÁËÑü¼äµÄѪºÛ¡£
¡°¹þ¹þ£¬Ð¡×Ó£¬ÏÖÔÚÖªµÀ±¾ÍõµÄÀ÷º¦ÁË°Ñ£¿¡±Ç¿ºáµÄÉñÄîѸËÙ´ÓÀîÌìÓîÉíÉÏɨ¹ý£¬·¢ÏÖÕâС×ÓÈ«ÉíÄÜÁ¿ÒÑÈ»½Ó½ü¿Ý½ß£¬ÔÙÎÞһƴ֮Á¦ÁË£¬òáÁúÊÞÈ̲»×¡µÃÒâÑóÑóµÄ¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
òáÁúÊÞ²¢Î´³Ã»ú·´×ªòáÁúǹ»÷ɱÀîÌìÓ»°Â䣬Á¢¿ÌÉñÄîÒ»¶¯£¬¿ØÖÆ×ÅòáÁúǹÖØлص½Ë«×¦Ö®ÖУ¬ÔÚËü¿´À´£¬´Ë¿ÌµÄÀîÌìÓÒÑÊÇÕè°åÉϵÄÈ⣬ֻÄÜÈÎÓÉ×Ô¼ºÔ׸îÁË£¬ËùÒÔÒ²²»¼±×ÅɱËÀËû£¬ÏÈÔÚÐÄÀíÉÏ´ò¿åÕâС×Ó£¬µÈËû¿à¿àÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°°§ÇóÈÄÃüÖ®¼Ê£¬ÔÙ³öÊÖÎÞÇéնɱ£¬Æñ²»ÊǷdz£Ö®Ë¬£¿
¡°ÒªÉ±±ãɱ£¬†ªàÂʲô¡£¡±ÀîÌìÓîÔËתÌåÄÚ½öÊ£²»¶àµÄһ˿ÄÜÁ¿£¬ÀäÀ䶢×ÅòáÁúÊ޺ȵÀ¡£
¡°ºß£¬ËÀµ½ÁÙÍ·ÁË£¬»¹Èç´Ë×ìÓ²£¬Ð¡×Ó£¬ÈôÄã¹òµØÇóÈĵĻ°£¬±¾Íõ»òÐíÄܴ󷢴ȱ¯£¬ÁôÄã¸öȫʬ¡£¡±òáÁúÊÞÎÅÑÔÁ¢¿ÌÀäЦ×ŵÀ¡£
òáÁúÊÞÏÈÇ°ÒòΪһʱ´óÒ⣬ÔÚÀîÌìÓîÊÖÉϳÔÁ˱ñ£¬ËùÒÔËüÏÖÔÚ²»ÏëÕâôÇáÒ×ɱËÀËû£¬ÈôÊÇһǹ»÷ɱ£¬Æñ²»ÊDZãÒËËûÁË£¿ËüµÃÏȺúÃÍæÍæÕâС×Ó£¬°ÑËûÕÛÈè¹»ÁË£¬ÔÙ³öÊÖ»÷ɱ¡£
¡°ÐóÉú£¬ÄãÒÔΪÏÖÔÚ¾ÍÕæµÄ³Ô¶¨ÎÒÁËÂ𣿡±ÀîÌìÓîÎÅÑÔ£¬Í»È»ÀäЦ×ŵÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬Ð¡×Ó£¬±¾Íõ¶¼È̲»×¡ÓÐЩÅå·þÄãÁË£¬Ã»Ïëµ½ÄãÄÜÁ¿ÏûºÄ´ù¾¡ÁË£¬»¹ÊÇÈç´Ë¿ñÍý£¬ÄÇÄã¸æËß±¾Íõ£¬Ä㻹ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦Â𣿡±òáÁúÊÞÎÅÑÔһ㶣¬Ëæ¼´ÂúÁ³¼¥·íµÄ¹þ¹þ¿ñЦÆðÀ´¡£
¡°Äã¿´ºÃÁË¡£¡±»°Â䣬ÀîÌìÓîÉñÄîÒ»¶¯£¬Ñ¸ËÙ´Ó´¢Îï½äÖ¸ÖÐÈ¡³öÒ»¼þСÇɾ«ÖµÄËÄ·½ÐÎ×´ÉñÆ÷£¬ÕýÊÇÇôÉñÊÒ¡£
¡°ÕâÊÇʲôÍæÒ⣿¡±òáÁúÊÞ¼û×´£¬Á¢¿Ìֹס´óЦ£¬¾ªÒɲ»¶¨µÄÎʵÀ¡£
¡°ÇôÉñÊÒ¡£¡±ÀîÌìÓîÀäЦһÉù£¬ËæÖ®ÕÅ¿ª×ì°Í£¬ÄîÄîÓдʣ¬Ò»¸ö¸ö¹ÅÆÓ·ûÎÄѸËÙÌùÔÚÁËÇôÉñÊÒÖ®ÉÏ¡£
ËæÊÖһ˦£¬ÇôÉñÊÒÁ¢¿ÌÐü¸¡ÔÚÍ·¶¥ÉÏ·½£¬Ë²¼äÓ·ç¶øÕÇ£¬»Ã»¯ÎªÒ»×ù´óɽ´óС£¬¿ÉνÊÇÕÚÌì±ÎÈÕ£¬Õû¸öÏ·½©I£¨7£©£¬¾¡ÊýÏÝÈëһƬºÚ°µÖ®ÖС£
¡°È¥¡£¡±ÀîÌìÓîÀ÷ºÈÒ»Éù£¬ÇôÉñÊÒÁ¢¿ÌºôÐ¥¶øÈ¥£¬Ö±±¼òáÁúÊÞ¡£ÔÚ±¼ÐÐ;ÖУ¬ÇôÉñÊÒ»¹ÔÚÒÔÈâÑۿɱæµÄËٶȼÌÐøÕÇ´ó×Å£¬ÒòΪÕâòáÁúÊÞµÄÉíÐμ«ÎªÅÓ´ó£¬ÈôÇôÉñÊÒ̫СµÄ»°£¬ÊǸù±¾ÎÞ·¨ÕÖסËüµÄ¡£
¡°ºô¡±ÇôÉñÊÒ˲¼äµÖ´ïòáÁúÊÞÉÏ·½£¬ÃÍÈ»ÕÖÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÆÆ¡±òáÁúÊÞ¼û×´£¬ÉñÉ«Á¢¿Ì±äµÃÎÞ±ÈÄýÖØ£¬Ë«×¦ÖеÄòáÁúǹ¿ñì¶ø³ö£¬ÃÍÈ»´ÌÏòÁËÍ·¶¥ÉÏ·½µÄÇôÉñÊÒ¡£
¡°Å족ǹ¼â´ÌÔÚÇôÉñÊÒÍâ²ãµÄ½ðÉ«·ûÎÄÖ®ÉÏ£¬Á¢¿Ì·¢³öÒ»Éù¾ªÌì´óÏ죬Õû±úòáÁúǹѸËÙ·´µ¯¶ø»Ø¡£
¡°ºôºô¡±ÇôÉñÊÒÎÞÏÞ·Å´óºó£¬ÝëÈ»ÕÖסÁËòáÁúÊÞ£¬òáÁúÊÞÄÇÅÓ´óµÄÉí×ÓòéËõÆäÄÚ£¬¶ÙʱƴÃüµÄÕõÔúÆðÀ´£¬¾Þ´óµÄÁúβ²»¶Ï»÷´òÔÚÇôÉñÊұ߿òÖ®ÉÏ£¬·¢³öÕóÕóºä¡¡µÄ¾ÞÏìÖ®Òô£¬°éËæמÞÏ죬±ß¿òλÖÃÄÇÎÞÊý½ðÉ«·ûÎÄ£¬·×·×±»»÷À££¬»¯ÎªÂÆÂÆÑÌÎíÏûÉ¢ÔÚ¿ÕÆøÖС£
ÀîÌìÓî¼û×´£¬²»ÓÉ°µ°µÊæÁË¿ÚÆø£¬ÏÖÔÚÓÃÇôÉñÊÒÕÖסÁËòáÁúÊÞ£¬×Ô¼ºµÄÐÔÃü×ÜËãÊDZ£×¡ÁË£¬µ«ËûÁ³ÉϵÄÓÇÂÇ֮ɫʼÖÕδÔøÏûÉ¢£¬ÒòΪòáÁúÊÞʵÁ¦³¬·²ÈëÊ¥£¬¾ÍËã±»ÇôÉñÊÒÕÖס£¬Ò²ÓпÉÄÜÍÑÀ§¶ø³ö£¬Ö»ÊÇʱ¼äÎÊÌâ°ÕÁË¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚһǧһ°ÙһʮһÕ¡¡ÎÞ³ÜÖ®¼«
¡°ºä¡¡¡±òáÁúÊÞ±»À§ÇôÉñÊÒÄÚ£¬Ò»Ö±·è¿ñºä»÷×ÅÇôÉñÊÒÄÚ²¿±ß¿òλÖã¬ÆäÉϵĽðÉ«·ûÎÄ£¬Ò»¸ö¸öËæÖ®ÆÆË飬ÇôÉñÊÒÉϵ