°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÒ»Õ½¿×è°µ¹ÊÇ°Ë·Ö°ÑÎÕÄÜʤ£¬±Ï¾¹Ö®Ç°Ä§ÖʵĽø»¯µ½Ä¿Ç°ÒѾÊÇËûËùÖªµÄ×Ôӽṹ£¬ÔÙÒª½ø»¯»òÐíÖ»ÓÐÍ»ÆÆÊ¥½×µÄÃØÃÜ¡£¡£¡£
Ò¹ÕÕ¿ÕÔÙÈçºÎÀ÷º¦£¬¿ÖÅÂҲûÓÐ×ßµ½×Ô¼ºÇ°Ã棬ֻ²»¹ýÏÖÔÚÂé·³µÄÊÇʱ¼ä¡£
²»´í£¬ÊÇʱ¼ä¡£
Á½ÈËÕù¶·£¬±ã°Ñ¿×è°ÍÏÔÚÕâÀïÁË£¬¶øÉíºóÂÌÑæÈçchao£¬Ô½ÑÝÔ½³ã¡£
Á½È˶¼Òâʶµ½»òÐíÍÌÊÉÁËͬԴ¶ø³öµÄÁíÒ»ÖÖħÖÊ£¬±ãÓлú»á½ø»¯µ½ÐµÄÐÎ̬£¬´Ó¶øÌÓ³öÉúÌì¡£
µ«ÊÇÇø±ðÔÚÓÚ¿×è°ÓÐÁéÖÇ£¬¶øÒ¹ÕÕ¿ÕÒѾʧȥÁéÖÇ£¬ËùÒÔÒ¹ÕÕ¿Õ²¢²»Ôø¿¼Âǵ½ÁíÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬¾ÍÊÇÁ½ÈËÔÚÕâÀïÕù¶·Ïà³Ö²»Ï£¬»òÕß·Ö³öʤ¸ºµÄʱ¼äÌ«³¤£¬ÉíºóµÄÑæchao±ãÒѾ³åÆÆÕæÁéÖ®ÂѵĻ¤³Ö¡£
Èç¹ûÊÇÄÇÑù£¬±ãÊÇÒ»¸öË«ÊäµÄ½á¹û£¬Á½È˶¼ÄÑÌÓÒ»ËÀ¡£
ÕâÒ»µã¿×è°ÏëµÃµ½£¬µ«ÊÇÒ¹ÕÕ¿ÕÈ´ÊÇÏë²»µ½ÁË¡£
µ«¿×è°È´Ã»µÃÑ¡Ôñ£¬ÒòΪÁ½ÈËÒѾ¶·ÉÏÁË£¬Ä§ÖÊ»¥ÊÉ£¬²»·Ö³öÒ»¸öʤ¸º£¬¿ÖÅÂûÈËÄÜ»îÏÂÀ´£¬ÎÊÌâÖ»ÔÚÓÚÈçºÎÔÚµ¹¼ÆʱµÄʱ¼äÄÚÏÈ·Ö³öʤ¸º¡£
¿×è°µÄʶº£Öо¹ýǧÍò´ÎµÄÍÆÑÜ£¬×îºóµÃ³öÒ»¸ö½á¹û£¬ÒªÃ´µÈ´ýÂþ³¤µÄʱ¼äʤ¹ýÒ¹ÕÕ¿ÕµÄħÖÊ£¬ÒªÃ´±ãÖ»ÓÐðÏÕ¡£
ÕâðÏÕÖ¸µÄÊÇ¿×è°ÒѾ½úÈëÌìÈ˾³µÚËĽ׵IJã´Î£¬ÔÚ΢Á£×ÓÒÔϵÄÕýºËºÍ¸ºÀëµÄ²ã¼¶È¥Íƶ¯Ä§ÖÊÔٴα仯¡£
ÕâÏ൱ÓÚÊÇÌìÈ˾³µÚËĽ×ÂõÏòÊ¥½×µÄ±Ø¾Ö®Â·£¬¼´ÒÔÊ¥½×µÄÁ¦Á¿Ï´Á¶×ÔÉí£¬Ê¹Õû¸öÉúÃüÐÎ̬·¢Éú³¹µ×µÄ±ä»¯¡£
µ«¿×è°ÏÖÔÚÕâÑù×öµÄ·çÏÕÖ®´óԶԶʤ¹ýÒ»°ãÊ¥½×µÄÏ´Á¶£¬ÒòΪÊÀ¼ä´ó¶àÊýµÄÊ¥½×Ï´Á¶×ÔÉí¶¼²î²»¶àÓз¿ÉÑ¡£
µÀÃÅ¡¢Ä§µÀ¡¢Ð°×Ú£¬É¢ÐÞÅÔÃÅÒ²°Õ£¬ËùÐÞµÄÊ¥½×֮·£¬ÔÚÔ¶¹ÅÖîÊ¥ÁÖÁ¢Ê±±ãÒѾ̽Ë÷µÃ²î²»¶àÁË£¬¸÷·½ÊÆÁ¦µÄ´«³Ð´ó¶¼À´Ô´ÓÚ´Ë£¬Ê¥½×Á¦Á¿µÄÏ´Á¶×îÖÕÒ²Êdz¯ÒÑÖªµÄ¸ü¸ß¼¶ÐÎ̬ȥת±ä£¬¼´Ê¹ÊÇÓÐеÄ̽Ë÷ºÍ±ä»¯£¬Ê¼ÖÕÊÇÓÐÇ°È˵ľÑéºÍµÀ·µÄ¡£
ËùÒÔ»òÐí¼èÄÑ£¬»òÐí»áʧ°Ü£¬µ«ÊÇÒ»µ©³öÏÖʧ°Ü»òÊÇΣÏÕµÄÕ÷Õ×£¬Ç°È˶àÉÙ»áÁôϾÑéjingÌèºóÈË£¬ÕâÑùΣÏճ̶ȱãС¶àÁË¡£
¶ø¿×è°µÄħÖÊ£¬ËûÁ¬ÈçºÎÏ´Á¶£¬ÈçºÎÔÚ΢Á£²ã´Î´ÙʹÆä±ä»¯£¬»á²»»áÓÐÁ¦Á¿½á¹¹±ÀÀ£Ö®ÏÕ¶¼²»ÖªµÀ¡£
ÕâÒ»Çж¼ÐèÒª¿×è°È¥ÃþË÷£¬²¢ÇÒÆäÖеÄΣÏÕÔ¶Ô¶´óÓÚµ±³õËûÔÚµ¤·¿ºÍÁ¶Æ÷ÌõݾÁ¶£¬Ö»½ö´ÎÓÚħÖʳõÉúʱµÄ´ß»¯Ö®ÏÕ¡£
ËùÒÔÔ±¾¿×è°ÔÚÉñʶ¾³½çÍ»ÆÆ£¬Äܹ»½øÒ»²½¹ÛÏë΢Á£×ÓÖеÄ΢¹ÛÊÀ½çºó£¬ËûÊÇ×¼±¸»¨ÊýÊ®ÉõÖÁÉÏ°ÙÄêµÄʱ¼äÀ´ÃþË÷ÆäÖеİÂÃØ£¬×ß³öÒ»ÌõÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÊ¥½×֮·£¬²¢ÇÒÕâÒѾ´óÓÐÏ£ÍûÁË¡£
ÓëÐþyin·òÈËË«ÐÞºó£¬ËûÖÕÓÚ×ß³öÁËÕýȷ֮·µÄµÚÒ»²½£¬Ö»²»¹ýºóÃæµÄ·»¹Óкܶಽ¡£
µ«ÏÖÔÚÔÚÒ¹ÕÕ¿ÕµÄÍþвÏ£¬È´ÊÇÒª±»ÆÈÔÙ¶ÈðÏÕ£¬°ÑÕâÒ»¹ý³ÌŨËõÔÚÑÛÇ°Õâ¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÄÚ¡£
ÕⶼÊDZ»Ò¹ÕÕ¿ÕÕâÎÞÖªÕßÎÞηÆȳöÀ´µÄ£¬µ«ÊÂÒÑÖÁ´ËÈ´ÊÇûÓеڶþ¸öÑ¡ÔñÁË£¬·ñÔò°´ÏÖÔÚµÄÇéÐÎÏÂÈ¥£¬¿×è°ËäÄÜʤ³ö£¬µ«ÔÚʤ³öÇ°£¬Á½ÈË»áÔÚÑæchaoÖÐͬ¹éÓÚ¾¡£¬ÒòΪËûÒѾÒþÒþ¸Ð¾õµ½ÁËÕæÁéÖ®ÂѵÄÁ¦Á¿ÔÚ¿ñ±©µÄÑæchaoÏ¿ªÊ¼²»Îȶ¨ÁË¡£
ÕâÒâζ×ÅÕæÁéÖ®ÂѵĻ¤³ÖÖ®Á¦¿ìÒª¶¥²»×¡ÁË£¬Õâ¶ÔÕæÁéÖ®ÂÑÀ´ËµÆäʵ²¢²»Ëãʲô£¬ÒòΪËüÖÁÉÙÓÐÁ½²ãÁ¦Á¿ÔÚ»¤ÎÀ×Ô¼º£¬Ò»ÊÇÄǵÀ°×ÕÏ£¬¶þ²ÅÊÇÉ¢·¢³öÀ´µÄÁ¦³¡¡£
¿×è°ºÍÒ¹ÕÕ¿ÕÏÖÔÚÉí´¦µÄµØ·½ÕýÊÇÁ½¹ÉÅÓ´óÁ¦³¡»¥ÏàÕù³Ö֮ϼõÈõ£¬·´¶øÐγɵÄÕæ¿ÕµØ´ø¡£
µ±È»£¬ËäÈ»Õâ¸öÕæ¿ÕµØ´øÊÇÁ½¹ÉÅÓ´óÁ¦Á¿»¥ÏàµÖÏûºóµÄ½á¹û£¬µ«Ò»°ãµÄÐÞÊ¿µ½ÁËÕâÀïÈÔ¼«¶ÈΣÏÕ£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªÓÐÌìÈ˾³µÄÐÞΪ²ÅÃãÇ¿ÄÜÔÚÕâÀïÍ£Áô¡£
¾ÍÔÚ¿×è°ÐÄÉñ³ÁÈëʶº££¬Î¢¹ÛÊÀ½çÔÚʶº£Öв»¶Ï·Å´ó£¬È«ÉíÐĵĿªÊ¼½øÈë΢Á£×ÓµÄÊÀ½çÖÐʱ£¬ÀëÁ½È˲»Ô¶µÄµØ·½£¬¾ÅÌìÊ®µØ±ÙħÉñËóÒ²¹ýÀ´ÁË¡£
ÉñËóËù¹ýÖ®´¦£¬ÂÌÑæÈçÓö´Åʯһ°ãÓ¿ÉÏÀ´¡£
²»¹ýÈ´Ö»Äܸ½ÔÚÉñËó±íÃ棬ÉñËó´©ÐÐÔÚÂÌÑæÖ®ÖкÕÈ»¹ÌÈô½ðÌÀ¡£
¹«Êä¼Òµ±³õÖýÔì±ÙħÉñËó֮ʱ£¬±ãÊÇ´æÁËÏëÒÔ·¨Æ÷Ö®Á¦æÇÃÀÊ¥½×µÄ¡£
ÄÇλ¹«Êä¼ÒµÄÀÏ×æ±¾ÉíÐÞΪ²»¹»£¬ÎÞ·¨³É¾ÍÊ¥½×£¬ÉõÖÁÁ¬ÌìÈ˾³µÚËĽ׶¼²îÁËÒ»Ïß¡£
²»¹ý¹«Êä¼ÒÓÐÔ¶¹ÅʱһЩʥ½×Áôϵĵ伮£¬ÄÚÖбãÓÐһЩ¶ÔÊ¥½×Á¦Á¿¼ÇÔØ¡£
¹«ÊäÀÏ×æ×Ô¼ºÃ»°ì·¨ÐÞÁ¶µ½ÄÇÒ»²½£¬±ãÇ²ÄÖʺÍÁ¶Æ÷Ö®µÀ£¬¶þÕß½áºÏ£¬Ä£·Â³ö½Ó½üÊ¥½×µÄ·¨Æ÷¡£
±ÙħÉñËóÔÚxingÖÊÉÏÓë×ó²ØÕæÊÖÉÏÄǼþºÚ°×Ì«¼«¼øÀàËÆ£¬²»Í¬µÄÊÇÒ»¸öÊǽñÈËËùÁô£¬Ò»¸öÊÇÔ¶¹ÅÊ¥ÏÍËùÖÆ¡£
¶øÇÒ´Ó·ÀÓùxingÀ´Ëµ£¬±ÙħÉñËó¸ü¼ÓÀ÷º¦ºÍÈ«Ã棬ºÚ°×Ì«¼«¼øÊôÓÚ¹¥»÷xingµÄ·¨Æ÷¡£
¹«ÊäÀÏ×æÒÔÒ»¸ö·ÇÊ¥½×µÄÐÞÊ¿ÄÜÔì³ö³¬Ô½Ô¶¹Å´óÄÜÐÞÊ¿µÄÒÅÎҲ¿ÉνÊÇÇ°ÎÞ¹ÅÈËÁË¡£
Íõ´¿ÑôµÈÇ°À´¸°»áʱ£¬ÒòΪ¹«Êä¼ÒÒѾͶ¿¿´ó³þ£¬±ã½«Õâ¼þ·¨Æ÷½èÁËÀ´¡£
´ËʱÓбÙħÉñËó»¤Éí£¬ÖÚÈËÔÚÕâÂÌÑæÈçchaoµÄµØ·ÎÖбã¿É°²È»ÎÞí¦£¬·ñÔò¸÷ƾ¼ºÁ¦Ï࿹£¬±ãÒª³ÔÁ¦µÃ¶à£¬¶øÇÒ¸÷×ÔµÄÁ¦Á¿·Ö±ðÖ»ÄÜ»¤³Ö×Ô¼º¡£
ÉñËó´ÓÁ½¸ö²»×¡ÅòÕ͵ķÎÅÝÖмäÏÕÏÕ´©¹ý£¬¼¸ºõ±»ÂÌÑæËùÑÍû¡£
¡°¿´À´Ô´Í·¾ÍÊÇÕâÀïÁË¡£¡±ÑîÕ½ºöÈ»µÀ¡£
ÐÐÖÁ´Ë´¦£¬ÖÚÈËÒѾ·¢ÏÖ£¬Ô½ÊǽӽüÕâÀÂÌÑæÔ½¶à£¬·ÎÅÝËƺõÒ²¶¯µ´µÃ×îÀ÷º¦¡£
¡°ËƺõÊÇʲôÁ¦Á¿Óë·ÎÅݵÄÁ¦Á¿Ï࿹ÒýÆðµÄ¡£¡±Íõ´¿ÑôÒ»Ñ۱㿴³öÆäÖÐÔµÓÉ¡£
ÖÚÈËÑÛÖв»ÓÉÉÁ¹ýһ˿¾ªº§£¬ÔڵطÎÖ®ÖУ¬¾¹È»ÓÐÁ¦Á¿ÄÜÓëÖÚ¶àµÄ·ÎÅÝÏà³Ö²»Ï£¬ÕâÊǺεȾªÈË¡£
¡°ÎÒÃǵÃÏë¸ö°ì·¨½«ÕâЩ·ÎÅÝÑæchaoƽϢÏÂÀ´£¬·ñÔò»áÄð³É´ó»ö¡£¡±Íõ´¿ÑôµÀ¡£
¡°ÒÀ´¿ÑôµÀÐÖÖ®Ò⣬ÎҵȸÃÔõô°ì£¿¡±ÁзÙÓàµÀ¡£
¡°ÏÖÔÚÂÌÑæÈçchao£¬ÖîλÏë±ØÒ²¸Ð¾õµÃµ½ÒѾÊÇÔ½ÑÝÔ½ÁÒ£¬¿ÖÅÂÁô¸øÎÒÃǵÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬¾ÍËãÊÇÓÐÕâ±ÙħÉñËóÏàÖú£¬Èç¹ûÒ»µ©·ÎÅÝ´óÁ¿ÆÆÁÒ£¬ÄÚÖÐ×î³ãÁҵĶ¾ÑæÒ²ÅçÓ¿³öÀ´£¬½«±ÈÏÖÔÚÕâЩ¶¾Ñæ¸ü¼Ó³ã¶¾£¬µ½Ê±¾ÍËãÊÇÎÒÃÇҲδ±ØÓÐÊ®×ã°ÑÎÕÄܱ£ÃüÌÓÉúÁË£¬¸ü²»ÒªËµÊ²Ã´ÏûÃÖÔÖ»ö¡£¡±
¡°Èç¹ûÄÜÕÒµ½ÒýÆðµØ·Î·ÎÅݶ¯µ´µÄÔ´Í·£¬»òÐí¡¡¡£¡±Ñîս˵ÁËÒ»°ë±ãÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Î¢Î¢¿àЦ¡£
ÏÖÔÚÉñËóÉîÈëµ½ÁË¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îΣÏյĵشøÁË£¬Ö»ÃãÇ¿Äܱ£×¡×Ô¼º£¬µ«ÒªÔڶ̶Ìʱ¼äÄÚ̽²ìËÄÖÜ£¬ÕÒµ½Ô´Í·¾ø²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ¡£
¶øÇÒ¾ÍËãÕÒµ½Ô´Í·£¬ÕâÔ´Í·ÄÜÓëµØ·Î¶¾ÑæÏ࿹£¬¿ÖÅÂÒª»¯½âÒ²ÊǼ«Îª¼èÄѵġ£
ÁзÙÓàÐÄÖÐÒ»Õó·³ÔÃ÷Ã÷ÊÇ¿×è°ÄÇħͷÒýÆðµÄ£¬Ôõô»á±äµÃÈç´ËÑÏÖØÁË£¬²»¹ýµ½ÁËÕâµØ²½£¬ÄÇħͷ¿ÖÅÂÒ²ÒѾÔçÒÑ»¯»ÒÁË°É¡£
¡°ÄÇ¿É»¹ÓÐÆäËû°ì·¨£¿¡±ÁзÙÓàÎʵÀ¡£
¡°ÄÑ£¬¾ÍËãÊÇÎÒÃÇËÄÈ˺ÏÁ¦£¬ÒªÆ½Ï¢·ÎÅݵĶ¾ÑæÖ»ÅÂÒ²ÊÇÄÑÉϼÓÄÑ£¬Ò»µ©Ñ¹ÖƲ»×¡£¬¿ÖÅÂÁ¬ÎÒÃÇҲҪɥʧÔÚÕâµØ·ÎÖ®ÖС£¡±Íõ´¿ÑôÃæÉ«³ÁÖصĵÀ¡£
¡°»¯´óº¦ÎªÐ¡º¦¡£¡±»ÆȪºöÈ»³ö¿ÚµÀ¡£
ÈýÈË»ôȻתÉí£¬Íõ´¿Ñô̾µÀ£º¡°Ò²Ö»ÄÜÈç´ËÁË¡£Èç½ñÖ®¼ÆÖ»ÓÐÁíÔìÒ»¸öäÖй¿Ú£¬ÈÃÕâЩ¶¾Ñæй³öÈ¥¡£¡±
ÁзÙÓàºÍÑîÕ½Á³É«¶¼²»ÓÉ΢΢һ±ä£¬°´Õâ¸ö°ì·¨£¬±ØÓÐÒ»´¦µØ·½ÒªÊܵ½¶¾ÑæÖ®½Ù£¬µ«Ò»Ê±¼äÖÚÈËÒ²Ïë²»³ö¸üºÃµÄ°ì·¨ÁË¡£
¡°Ê²»Ò˳٣¬¼ÈÈ»¾ö¶¨±ã¶¯ÊÖ¡£¡±Íõ´¿ÑôºÈµÀ¡£
±ÙħÉñËóÁ¢Ê±¶¯ÁËÆðÀ´£¬²»¹ýÕâÒ»´ÎÈ´²»ÊÇÏòÇ°£¬¶øÊÇÏòÉÏ£¬ÉñËóÒ»¶¯£¬ÄÇЩ½ô¸½ÔÚÆäÉϵĶ¾ÑæÁ¢¿Ì±»Ç£¶¯£¬ÎÞÐÎÖаÑÈç±¼chaoÏòÇ°µÄÂÌÑæ·ÖΪÁËÁ½¸ö·½Ïò£¬Ò»¸öÒÀ¾ÉÊDz»¶ÏÓëÕæÁéÖ®ÂѵÄÁ¦Á¿¶ÔÖŻص´£¬ÁíÒ»¹ÉÈ´ÊDZ»±ÙħÉñËóÇ£¶¯×ÅÏòÉÏ¡£
Ô±¾±ÙħÉñËóËäÈ»ÄÜÇ£Òý³öÁíÒ»¸ö·½ÏòÀ´£¬µ«±Ï¾¹²»¿ÉÄÜÓëÕæÁéÖ®ÂÑÄÇÀïÐγɵĻص´Ïà±È¡£
µ«±ÙħÉñËó³åÆƵطÎ×²ãµÄ¿Çʱ±ã²»Ò»ÑùÁË£¬±ãÏñÒ»°ÑËó×ÓÔÚÇ°²»¶Ï¿ªÂ·Ò»Ñù¡£
ÏÈÇ°ÁзÙÓà´©ÆƵؿǻص½µØÃæʱ£¬ÄÇʱµØ·ÎÖÐÒݳöµÄÂÌÑ滹²»¶à£¬ËùÒÔ¸ú×ÅÈÛ´©Ç§Õɵزã±ãÖØÐÂÔڵطÎѹÁ¦Ï»¯Îª±Èjing¸Ö»¹¼áÓ²µÄÑÒ²ãÁË£¬ÏÖÔÚÈ´ÊDZÙħÉñËóÔÚ²»Í£µÄ´©Í¸£¬Ï൱ÓÚÌæµØ·ÎÖÐÒݳöµÄÂÌÑæÍÚ³öÒ»Ìõ·À´¡£
¶øÇÒÊÇÓÐÒâΪ֮£¬ËùÒÔÉñËóʱ¿ìʱÂý£¬ÂÌÑæÂýʱ£¬ÉñËóÒ²Âý£¬ÌæÂÌÑæά³Ö×Åͨ·£¬ÂÌÑæ³åÉÏÀ´¿ìʱ£¬ÉñËóÒ²Ö»Óмӿ죬Èç´Ë²ÅÄܽ«ÂÌÑæÒýÏòÔç¾ÍÏëºÃµÄµØ·½¡£
ÕâµØ·½Íõ´¿ÑôµÈÒ²ÒѾ¾ö¶¨ÁË£¬Ö»ÄÜÊǺ£ÉÏ£¬Àë´Ë×î½üµÄ±ãÊDZ±º£¡£
µÚ¶þ°ÙÈýÊ®½Ú¡¡»¥ÊÉ£¨ËÄ£©
Íõ´¿ÑôµÈ³ïıÒý×ßäÖй·ÎÅݶ¾Ñæ֮ʱ£¬¿×è°µÄÕû¸öÐÄÉñÒѾÓëÍâ½çÍêÈ«¸ô¾ø¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûËùÓеÄÉñʶ¶¼¼¯Öе½×ÔÉíÉíÌåÖÐÈ¥ÁË¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÍü¼ÇÁËÉíºóÊÇÅchao°ãµÄÌ«¹Å¶¾Ñæ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÍü¼ÇÁËÕýÔÚºÍË޵нøÐÐxingÃüÓƹصÄÉúËÀÖ®Õ½£¬Èç¹ûÊäÁË£¬Ëû±ã»áÏûÊÅÓÚÊÀ¼ä¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Ëû²¢²»´øÈκÎÔÓÄ¾ÍÖ»ÊÇÏë¡°¿´¡±ÇåħÖÊ£¬´øןÃÆ棬´ø×