°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
®ÐÄ£¬¸ü±ð˵´Ë¿ÌÇé¿ö΢ÃÍòÍò²»ÄܲÝÂÊÓ¦¶Ô¡£
ËùÂÞÃÅÓë¹þÌØÉÌÒéÁËһϣ¬¾ö¶¨½«Õâ¸öÏûÏ¢±¨¸æ¸ø´÷Àö¶û¡£
µ±´÷Àö¶ûµÃÖª¹þÌØ×¥µ½ÁËÈýǧ¶àÃû·ý²ʱ£¬Ò²ÓÐЩ¶¯ÈÝ£¬ËýÁ¢¿ÌÅ×ÏÂÊÖÉÏÊÂÎñ£¬¸Ïµ½Á˹㳡¡£
´÷Àö¶ûµÄµ½À´£¬ÁîÕâȺÉñÉ«½üºõ¾øÍûµÄ·ý²Á³ÉϳöÏÖÒ»µãÉúÆø£¬·¨¶÷Ò»Ö±¹Ä´µ£ºÕâ´Î³öʦÊÇΪÁËÕü¾È±»ÉñÊ¥ÁùÊ®ËÄÁªÃËËùÇô½ûµÄÅ®»Ê¡£ÄÜ¿´µ½Å®»ÊÇ×ÁÙ£¬È·ÊµÎªÕâȺȱ·¦ÉíΪÅѾü×ÔÖªÖ®ÃûµÄ·ý²£¬µãȼÁËÉú´æµÄÏ£Íû¡£
ͬʱ£¬ÕâЩ·ý²ÐÄÖÐÒ²²»Ô¼¶øͬµÄ²úÉúÁËÒ»¸öÒÉÎÊ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÔâµ½Çô½ûµÄÅ®»Ê£¬Ôõô¿ÉÄÜÐж¯×ÔÓÉÄØ£¿ÄѵÀ˵·¨¶÷ÔÚ˵»Ñ£¿
ÈôÊÇÁ½¾ü½»Õ½£¬¼´±ãÊÇÅ®»ÊÇ×ÁÙ£¬ÕâЩ·ý²Ҳ²»»á²úÉúÈç´ËÏë·¨£¬±Ï¾¹ÄǺܿÉÄÜÊÇÉñÊ¥ÁùÊ®ËÄÁªÃ˵Ĺî¼Æ£¬Ò²ÕýÊÇÒòΪ֪µÀ£¬¼´±ã×Ô¼º³öÏÖÒ²ÊÇ°×·Ñ´½É࣬ÉõÖÁ»á²úÉú·´Ð§¹û£¬ËùÒÔ´÷Àö¶û´ÓδÔÚÕóÇ°ÏÖÉí¡£
´ËÇé´Ë¾°£¬Óɲ»µÃÕâЩ±»·ýÅѾü»³ÒÉÁË£¬ËûÃÇÉíΪ·ý²£¬ÉúËÀ²»¹ýÊǶԷ½Ò»ÄîÖ®¼ä£¬ÓֺαطÑÕâô¶à¹¦·òÓÕÆÄØ£¿¿É¼´±ãÈç´ËÏ룬·ý²ÃÇËҲûÓÐÏÈ¿ª¿Ú¡£ÖÕÓÚ£¬Àë´÷Àö¶û½Ï½üµÄÒ»¸ö·ý²ÌòÁËÌò·¢¸ÉµÄ×ì´½£¬µÀ£º¡°Å®¡«¡«Å®»Ê±ÝÏ£¬ÎÒÃDZ»ÑºÀ´ÕâÀïÒѾ´ó°ëÌìÁË£¬¿ÉÒÔ¸øÎÒÃÇÒ»µãË®Â𣿡±
Õâ¸öðʧµÄ¾Ù¶¯£¬ÈÃËûÉí±ßµÄͬ°éÐľªµ¨º®£¬²»¹ýͬʱ£¬ËùÓзý²ÐÄÖÐÒ²ÉýÆðÈÈÇеÄÏ£Íû£¬ËûÃÇìþìý²»°²µÄÆÚ´ý×Å´÷Àö¶ûµÄ»ØÓ¦¡£
¹þÌصÄÁ³ÉÏÒ²³öÏÖÁËһ˿²»È̵ÄÉñÉ«£¬ËûÈ̲»×¡ÍûÏò´÷Àö¶ûÇáÓ¯µÄ±³Ó°£¬ÕâЩÅÑÂÒµÄÊ¿±øµÄÃüÔË£¬ÒѾÍêÈ«²Ù¿ØÔÚ´÷Àö¶ûµÄÊÖÖС£ËäÈ»Á˽â´÷Àö¶ûµÄΪÈË£¬¿ÉËû»¹ÊÇÅ£¬ÍòÒ»´÷Àö¶ûÒòΪÇéÐ÷¼¤·ß£¬¶ø×÷³ö²»Öǵľö¶¨¡£
´÷Àö¶ûµÄ»ØÓ¦ÈùþÌØËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËýÓñÊÖÇá»Ó£¬×ªÉí³åËùÂÞÃŵÀ£º¡°Ö»ÒªËûÃDz»ÌÓÅÜ£¬¾ÍºÃºÃÓÅ´ýËûÃǵģ¬Âú×ãËûÃǵÄÒªÇó°É£¡¡±
ËùÂÞÃÅÁìÃü£¬Æ¬¿Ìºó¶þÊ®¶à¿ÚË®¸×¾Í±»Ê¿±ø̧Á˹ýÀ´£¬¼¸°Ù¸öÒûË®µÄÆ÷ÃóËæºóÒ²±»Ë͵½¡£
ÉÁ˸×ÅÉÀä·æâµÄìÕó½¥½¥É¢¿ª£¬ÄÇÃû¼¢¿ÊÄÑÄ͵ķý²һͷÔúÏòË®¸×£¬È´Íü¼Ç±Ë´ËµÄÊÖ¶¼±»À¦ÔÚÒ»Æ𡣺ܿ죬һ°ÙÃû·ý²ÓÌÈçÍƵ¹µÄ¹ÇÅư㣬ÍáÆߍ°ËµÄˤµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¸Õ²ÅÄǸö´óµ¨µÄ·ý²£¬ºÃÈÝÒײÅÅÀÆðÉí£¬½Ó×ÅÓÖº°ÁËÒ»¾ä£º¡°±ÝÏ£¬ÎÒÃDZ»À¦×Å£¬Ã»°ì·¨ÒûË®°¡£¡¡±
ËûÉí±ßµÄ¼¸¸öͬ°é£¬ÆþËÀËûµÄÄîÍ·¶¼ÓÐÁË¡£±Ï¾¹Å®»ÊµÄÇé¿öÖ»ÊDz²⣬¸ù±¾²»ÄÜÈ÷ý²°²ÐÄ£¬¶øÕâ´À»õÈç´ËµÃ´ç½ø³ß£¬ÒªÊÇÈǶԷ½²»¸ßÐË£¬×Ô¼ºÕâЩÈ˿ɾ͸ú×ŵôÄÔ´üÁË¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ã»ÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬´÷Àö¶û¾¹È»´ðÓ¦ÁËÄǸö´óµ¨·ý²µÄÒªÇó¡£
¡°½â¿ªËûÃǵÄËøÁ´£¡¡±
ËùÂÞÃÅÎÅÑÔ£¬³Ô¾ªµÀ£º¡°±ÝÏ£¡ËûÃǿɶ¼ÊÇ£¬¿É¶¼ÊÇ¡¡¡±
´÷Àö¶û´òËãÁËËùÂÞÃŵĻ°£¬ÒÔ²»ÈÝÖÃÒɵÄÓïÆøµÀ£º¡°½â¿ªËûÃǵÄËøÁ´£¬ÎÒÏàÐÅËûÃDz»»áÌÓÅܵģ¡¡±
ËùÂÞÃųÙÒÉÁËһϣ¬Ëû²¢²»µ£ÐÄÕâÊÖÎÞ´çÌúµÄÈýǧ·ý²ÌÓÅÜ£¬²»ÒªËµÖÜΧÓÐÕûÕûÒ»¸öÁª¶ÓµÄÊ¿±ø£¬¾ÍËãÕæµÄÌÓµôÁË£¬ÍâÃæ¿É»¹Óнá½çÄØ¡£ËùÂÞÃÅΨһµ£ÐĵÄÊÇ£¬ÍòÒ»·ý²±©¶¯£¬Ëä²»»áÉ˵½´÷Àö¶û£¬µ«È´»á¸ø³ÇÄÚÔì³É»ìÂÒ£¬¶ø³ÇÍâ¿É»¹ÓÐÊ®°ËÍò£¬»¢ÊÓíñíñµÄÅѾüÄØ¡£
´÷Àö¶ûµÄÃüÁîÊDz»¿ÉÒÔÎ¥±³µÄ£¬ËùÂÞÃÅÖ»ÄÜÓÃÑÛÉñʾÒ⸺Ôð¿´ÊصÄÁª¶Ó³¤ÁôÐÄ£¬¾ÍÏÂÁîÊÖÏ´ò¿ªÊø¸¿×Å·ý²µÄËøÁ´¡££¨ÎÄ¡äÐÄ¡äÊÖ¡ä´ò¡ä×é¡äÊÖ¡ä´ò¡äÕû¡äÀí£©
·ý²ÃÇûÓÐ×ö³öÈÃËùÂÞÃŵ£ÐĵÄÊ£¬ËûÃÇ×Ô¾õµÄÅŶÓÒûË®¡£
Ê®¸öÈËÖÐ×Ü»áÓÐÒ»¸ö´ÏÃ÷ÈË£¬Í¨¹ý¸Õ²ÅµÄС²åÇú£¬²»Óô÷Àö¶ûºÄ·Ñ´½Éà¡£ËûÃÇÒѾÄÜ¿´³ö£¬Ë²ÅÊÇÕâÀïµÄÖ÷ÈË¡£¶øͨ¹ýËûÃǽ»Í·½Ó¶úµÄ´«²¥£¬ÕâÈýǧÃû·ý²Ëæºó¾ÍÒâʶµ½ÁËÕâÒ»µã¡£
ÕâÕýÊÇ´÷Àö¶ûÏëÒªµÄ½á¹û£¬·ý²Öд󲿷ֶ¼ÊDZ»ÃɱεÄÎÞ¹¼Õߣ¬¿ÉÒ²Äѱ£ÆäÖÐûÓвóÔӿƶÙÍõ³¯£¬ÉõÖÁÊÇÖÚÉñ½ÌµÄÃÜ̽¡£±Ï¾¹»°Óï´«´ïµÄЧ¹û£¬Ô¶Ã»ÓÐʵ¼ÊÐж¯À´µÄÓÐ˵·þÁ¦¡£
¡°½ñÌìÄãÓеÄæÁË¡£¡±
¿´µ½´ËÇé´Ë¾°£¬¹þÌØÐÀοµÄµãÁ˵ãÍ·¾ÍÀ뿪Á˹㳡¡£ÏÖÔÚÒѾÁÙ½ü°øÍí£¬ÔâÊÜËðʧµÄÅѾü£¬ÏàÐŶÌʱ¼äÄÚ£¬²»»áÔÙ²ÝÂʵĹ¥³ÇÁË¡£
»Øµ½»Ê¹¬ÄÚÔº£¬¹þÌØÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÐÝÏ¢ÁËÒ»»á£¬¾ÍÏòÖÚÅ®Ëù¾ÓµÄÔºÂä×ßÈ¥£¬ËûÏëȥ̽ÍûÒ»ÏÂÒøÔ¡£
×òÈÕ·µ»Ø»Ê¹¬ºó£¬Ëû¾Íһֱû¼û¹ýÒøÔ£¬Õâ³ýÁËÕ½¿ö½ôÕÅÍ⣬×îÖ÷ÒªµÄÔÒòÊÇ£¬¾ÞÁú»Ö¸´ÈËÐͺó£¬ÉíÉÏÊDz»×ÅƬÂƵġ£ºÃÈÝÒײÅÓëÒøÔµĸÐÇ飬³öÏÖÉýεļ£Ï󣬹þÌؿɲ»ÏëÒòΪÒøÔµÄÐßɬ£¬¶øÈÃÒ»Çи¶Ö®¶«Á÷¡£
¹þÌØ×ßµ½ÃÅ¿Úʱ£¬Ë³×ÅÉÔÉÔ³¨¿ªµÄÃÅ϶£¬ÍµÍµµÄ³¯ÀïÃæÍûÁËÍû£¬Ö»¼ûÔºÂäÖÐÑ룬°¬·¨ºÍ¿¨Á«Ò»×óÒ»ÓÒ£¬ÕýÅã×Åͦ×Å´ó¶Ç×ÓÌÉÔÚÌÙÒÎÉϵݬÀò¶û£¬ÓÆÏеÄɹ×ÅÌ«Ñô¡£
¹þÌØСÐĵıܿª°¬·¨µÄÊÓÏߣ¬Õâ¸öºÃ³Ô´×µÄÀÏÆÅ£¬Ëû¿É×ÅʵÕÐÈDz»Æð¡£Ö»ÊDZܿªÁË°¬·¨£¬È´Ã»ÓÐÌÓ¹ý¿¨Á«µÄÑÛ¾¦£¬¼û¹þÌعí¹íËîËîµÄDZ½øÀ´£¬¿¨Á«ºÃÆæµÄÄ¿¹âͶÁ˹ýÀ´¡£ÏŵĹþÌØÁ¬Ã¦ÊúÆðʳָ£¬ÔÚ×ì±ß±ÈÁ˸ö½ûÉùµÄÊÖÊÆ¡£
ÐÄÁìÉñ»áµÄ¿¨Á«ºÜ×ÔÈ»µÄ½«ÊÓÏßÒÆ¿ª£¬¶øÁíÒ»±ß£¬ÈçСº¢×Ó°ãºÍ°¬Àò¶ûÁĵľ¡Ð˵ݬ·¨£¬ÍêȫûÓÐÁôÒâµ½ÕâÒ»ÇС£
ËÉÁË¿ÚÆøµÄ¹þÌØ£¬×Ô³°µÄЦÁËһϣ¬×Ô¼ºµÄÐо¶£¬ÊµÔÚÏñ¸ö͵ÏãÇÔÓñµÄСÒùÔô¡£¿ÉÊÇ»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ËÈÃ×Ô¼ºÐÄÀïÓйíÄØ£¡
´©¹ýÒ»¶Î³¤ÀÈ£¬¹þÌØÀ´µ½ÁËÒøÔµķ¿ÃÅÇ°£¬ËûÇá»÷ÁËÁ½ÏÂÃÅ£¬´ÓÃÅÖд«³öÈáºÍ¶¯ÌýµÄÉùÒô£º¡°½øÀ´°É¡£¡±
ÓÐЩİÉú£¬ºÃÏñ²»ÊÇÒøÔµÄÉùÒô£¿
¹þÌØÏÂÒâʶµÄÍÆÃŶøÈ룬ֻ¼ûÎÝÄÚ¿¿´°´¦£¬Ò»¸ö°×ÒÂËÆÑ©µÄÄ°ÉúÅ®×Ó£¬ÇáÒÀÔÚÒÎ×ÓÖ®¼ä£¬Õý³å×ÅËû΢Ц×Å¡£
ÆßÉ«ÔƲÊËƵÄÐã·¢ÅûÓÚ¼çÉÏ£¬°×ÓñËƵÄÁ³¼ÕÔÚϦÑôµÄÕÕÒ«Ï£¬·¢³öÁîÈËâñÈ»ÐĶ¯µÄÆøÖÊ£¬Á½Ö»Ë®ÑùµÄÑÛíøÏâÓÚÁ³ÉÏ£¬ËƺÚÒ¹ÖеÄÁ½¿ÅÆôÃ÷ÐÇ£¬±ÇÁºÐãÖ£¬ºì´½ÈçÖ飬Éí²ÄÂüÃÑô¹âÕÕÉäÔÚËýÉí´©µÄ°×É«ÈáÅÛÉÏ£¬ÁîËýµÄ÷ÈÁ¦ËÄÉ䣬²»¿É·½Îï¡¡
¡°»ö¡«¹ú¡«Ñê¡«Ãñ£¡¡±
¹þÌØÕû¸öÈ˶¼´ôסÁË£¬ËûµÄÄÔº£ÀïֻʣÏÂÕâËĸö×Ö£¬ÐÄÔ಻ÕùÆøµÄ¿ñÌø²»ÐÝ¡£
ÌìÏÂÔõ»áÓÐÈç´ËÑý欵ÄÀöÈË¡£
µÚÊ®Ëļ¯¡¡¾«Áé·çÔÆ¡¡µÚÊ®¶þÕ¡¡²»³É¹¦µÄÉ«ÓÕ
¡°ËýÊÇË°¡£¿¡±
Èç´ËÈÝòÆøÖʵÄÅ®×Ó£¬ÈôÔø¼û¹ý£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»ÑÛ£¬¹þÌØÒ²¼áÐÅ×Ô¼º¾ø²»»áÍü¼Ç¡£
ÄÇÊÇÒ»¸öÄ°ÉúµÄÀöÈË£¬Ö»ÊÇÄÇÄ°ÉúÖУ¬È´Í¸×ÅÒìÑùµÄÊìϤ¡£
Èç´Ëì¶ÜµÄÇ¿ÁÒ·´²î£¬¹þÌØÉõÖÁ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬ÊDz»ÊÇÔÚÏÈÇ°µÄÕ½¶·ÖУ¬³öÁ˵ã벡¡£
¾ÍÔÚ¹þÌØ·¢´ôµÄʱºò£¬°×ÒÂÀöÈËÕ¾ÆðÉí×ßµ½¹þÌØÉí±ß£¬Ëý³ÉÊìµÄ½¿ÇûÉ¢·¢³öÓÄÓÄÌåÏ㣬»Øµ´ÔÚ·¿¼äÄÚ¡£¹þÌز»×Ô¾õµÄÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬È´Í»È»¸Ðµ½Á½¹ÉÎÂÈȵÄÒºÌ壬²»ÊÜ¿ØÖƵĴӱÇÇ»Á÷³ö¡£
¡¡¡°Äã¸ÐðÁË£¿¡±
Á÷³öµÄ²»ÊDZÇѪ£¬¶øÊǸü¶ªÈ˵ıÇÌ飬°×ÒÂÀöÈËûÓг°Ð¦¹þÌØ£¬·´¶øÉì³öÍêÃÀÎÞ覵ÄÓñÊÖ£¬ÄÃÆð×ÀÅÔµÄÖ½½í£¬ÇáÇáµÄ²ÁÊÃ׏ÒÔÚ¹þÌØ×ìÉϵıÇÌé¡£
½Ó×Å£¬Ììô¥°ãµÄÉùÒôÔÚËæÖ®ÏìÆ𣺡°¹þÌØ£¬²»»áÊÇÒòΪÎÒ̫ƯÁÁ£¬ËùÒÔ¿´ÉµÁË£¿¡±
°×ÒÂÀöÈË´ø×ÅЩÐíÍæζµÄÓÅÑÅЦÈÝ£¬ÖÕÓÚÈùþÌػعýÉñÀ´£¬Ëû³Õ³ÕµÄ¶¢×Å°×ÒÂÀöÈ˵ÄÁ³£¬¹ýÁ˺þòźܲ»È·¶¨µÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãÊÇÒøÔ£¿¡±
ÄǸöЦÈÝ£¬¹þÌØÔøÔÚÒøÔÂÁ³ÉÏ¿´µ½¹ýÎÞÊý´Î£¬Õâ¸öºÜÌرðµÄЦÈÝ£¬ËûÔÙÊìϤ²»¹ýÁË¡£
¡°»¹ÄÜÊÇË°¡£¿¡±ÒøÔÂЦ×Å˵£º¡°ÆäʵÎÒÒ²ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²»¹ýÉÔÉÔÒ»Ïë¾ÍÃ÷°×ÁË¡«¡«ºÇºÇ£¡ÀòàÞ³¤´óºó£¬»¹ÕæÊǸö²»µÃÁ˵ÄÃÀÈË£¬ÎÒ×òÌ쿴מµ×Ó£¬¶¼ÓÐЩ¼µ¶ÊÁË£¡¡±
ÒøÔ³öÈËÒâÁϵĻشð£¬ÈùþÌØ´ôסÁË£¬¡°¹ý½±£¡¹ý½±£¡±¾À´¾ÍÊÇСÃÀÈËÂ¡±´óÄÔ´¦ÓÚ¶ÌÔݵÄÍ£ÖÍ״̬£¬¹þÌؽÓ×ÅÒøÔ»°·çËæ¿Ú»Ø´ðÆð¡£
¿´×ŹþÌØ»¬»üµÄ±íÇ飬ÒøÔ¶³öһ˿»µ»µÐ¦Ò⣬СÉù˵£º¡°ÓÖ²»ÊÇÔÚ¿äÄ㣬¿´ÄãÃÀµÄ£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡ÊÇ°¡£¡àÅ£¿¡±
Ò¡»Î×ÅÄÔ´üµÄ¹þÌØ£¬ÃÍÈ»·¢ÏÖһ˿²»¶ÔÍ·£¬ÏëÆðÒøÔ¸ղŵĻ°£¬Ëû¾ªºôµÀ£º¡°ÄãÊÇ˵£¬ÄãÏÖÔÚµÄÑù×ÓÊÇÀòàÞ³¤´óºóµÄÄ£Ñù£¬Õâ¡«¡«Ôõô¿ÉÄÜ£¡Ëý»¹ÄÇôС£¿¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬¹þÌؾÍÖªµÀ×Ô¼ºËµÁË´À»°¡£»¥»»ÉíÌåºó£¬ÒøÔ¶¼ÄÜ»¯ÉíΪ¾ÞÁú¡£ÏÖÔÚµÄÇé¿öÓëÏÈÇ°Ïà±È£¬¸ù±¾¾ÍÊÇСÎ×¼û´óÎ×Â
¹þÌصÄÏë·¨ÍêÈ«°ÚÔÚÁ³ÉÏ£¬Àϼé¾Þ»¬µÄÒøÔÂÖ»ÓÃÑÛ½Ç΢΢һɨ£¬¾ÍÒ»Çå¶þ³þ¡£Ëý¹Ê×÷ã¯âêµÀ£º¡°¿Éϧ£¬ÔÙƯÁÁÒ²ÊDZðÈ˵ÄÉíÌå¡£ÎÒÏÖÔÚ£¬È˲»ÊÇÈË£¬Áú²»ÊÇÁú£¬¼òÖ±¾ÍÊǸö¹ÖÎ¡±ËµÍ꣬ÒøÔ³¤³¤µÄ̾ÁËÁËÒ»Éù£¬ÑÛ½Ç΢΢ÓÐЩʪÈóÆðÀ´¡£
¹þÌØÐÄÖеÄÄھα»³¹µ×¹³Æð£¬Ëû²»ÈÌÒøÔÂÄѹý£¬ÎÂÈáµÄ°²Î¿µÀ£º¡°±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒ»áÏë°ì·¨°ÑÄãÃǵÄÉíÌå»»»ØÀ´µÄ£¡¡±
ÒøÔÂ×ì½Ç¹´Æðһ˿³£ÈËÄÑÒÔ²ì¾õµÄ»¡Ïߣ¬ÑÛϵÄÆø·Õ£¬ÓëËýÐÄÖÐËùÏëÔÙÌùÇв»¹ýÁË£¬ËýµÍÏÂÍ·£¬°×ðªµÄÁ³¼ÕÏÖÆ𵵵ĺìÔÆ£º¡°Æäʵ£¬ÎÒ×òÌì˵µÄ»°£¬²»ÊÇÆÈ˵ģ¿¡±
¡°»°£¿¡±¹