°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Òô²¨ºÜÊÇÁ鶯£¬ÍêȫΧÈƺδó·²×²»÷£¬É½¶´ÄÚóô»ðÒÀ¾É£¬¶´±ÚҲûÓÐÒ»Á£³¾ÍÁÂäÏ¡£
ÿһ´Îײ»÷£¬¶¼»áÁîºÎ´ó·²ÉíÌåÄÚ²úÉúÒ»¹ÉÓô½áÖ®Æø£¬Òô²¨×²»÷È´ÊÇÃàÃàÎÞÆÚ£¬¼´Ê¹Ç¿ÐмÀÆð·É½£·¨±¦£¬Ò»Ê±Ö®¼äÕÒ²»µ½ÍµÏ®ÐÞÊ¿µÄ×Ù¼£¡£
ö®ÄǼäËû»Øµ½×Ô¼º±»Ê¦¸µÑ¡ÖгÉΪһÃûÐÞÕæµÜ×ÓµÄϲÔã¬ÄÇʱËû¼¤¶¯µÃÈýÌìÈýҹûÓкÏÑÛ¡£×ªÑÛÓÖµ½×Ô¼ºÔÚ×ÚÃűÈÊÔÖÐո¶ͷ½Ç£¬±»×ÚÃÅѡΪÄÚÃźËÐĵÜ×Ó£¬Í¬ÑùÈýÌìÈýҹ˯²»×Å¡£
һ׮׮ϲÊÂÓ¿ÏÖÔںδó·²ÄÔº££¬²¢²»¶ÏÖظ´¡£µ«ËûÐÄÖÐÇå³þµØÖªµÀÕⶼÊÇÒòΪ×Ô¼ºÊÖ±³±»ÄÇÆæ¹Ö¹ÄµãÒô²¨ÍµÏ®ËùÖ£¬¼¤·¢Ôø¾ÓйýµÄ»ØÒä¡£
¡°Æ¤Â·£¬»¹²»¿ìЩ³öÊÖÄãÏëËÀô¡±ºÎ´ó·²ÕõÔú׿·³öÒ»¾ä»°£¬Á³ÉϵıíÇéÈ´ÊǼ«¶ÈϲÔá£ËûͬÑù±»Òô²¨ÏÈ·¢ÖÆÈËËùÉË£¬Ò»Ê±°ë»á¸ù±¾°ÚÍѲ»Á˶ÔÐÄÉñµÄ³å»÷¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÄãÒªÊǸҳöÊÖ£¬Îһص½×ÚÃűض¨½Ò·¢ÄãÅÑÃÅ֮ʡ±
ǧÒüÉîÖª½ðµ¤ºóÆÚ¾³½çµÄƤ·ʵÁ¦£¬Ëæ¼´Éñʶ´ß¶¯Òø±Ê·¨±¦£¬×¼±¸À¹×è¡£Ëý»°ÒôδÂ䣬ÒþÔ¼¼äÌýµ½É½¶´Íâһ˿¼«Æä΢ÈõµÄ̾Ϣ¡£Ç§ÒüÕâһ˵µÈÓÚÊÇ°ÑƤ·±ÆÉϾø¾³£¬Ô±¾ÓÌÔ¥µÄÉñÉ«±äµÃ¼á¶¨¡£
¿´ÁËÒ»ÑÛÖð½¥»Ö¸´Ò»Ð©µÄºÎ´ó·²£¬Æ¤Â·¹À¼ÆÒÔǧÒüµÄʵÁ¦¶ÔËûÔì³É²»Á˶à**·³£¬»ØÍ·ºÝºÝµØµÉÁËǧÒü£¬ºöµØ³å³öɽ¶´¡£
Ò¹¿ÕºÜ¾²£¬²ã²ã²¨ÎÆÈ´ÊÇÒ»¶Ù£¬Çê¿Ì¼ä¼ÓËÙ£¬Á¬Í¬Æ¤Â·Ò»Æðºä»÷¡£
¡°ºä¡±
ɽ¶´¶¸È»¾çÁÒÒ¡»Î£¬¼¸ºõÒ¡Ò¡Óû×¹¡£Ç§ÒüµÄÒø±Ê·¨±¦Ã͵Øײ»÷Ôںδ󷲳öÏÖһ˿ÎÉÂҵĶÜÅÆÉÏ£¬Ç¿ÁÒµÄÁéÁ¦³å»÷²¨ËÄÉ¢Õðµ´£¬½«¶Ô·½·ÀÓù¹âÕÖ˺¿ª¼«ÎªÎ¢Ð¡µÄ·ì϶¡£
¡°ßÇàꡱһÉù´àÏ죬һ²ãϸСµÄ±ùÄ©ÔÚ¶ÜÅƱ¾Ìå±íÃæµ®Éú£¬²¢¼±ËÙÀ©ÕÅ£¬Ò»¹É¼«¶È±ùº®µÄ´ÌÍ´ÑØןδ󷲸½×ÅÔÚ¶ÜÅÆÖ®ÉϵÄÉñʶ´«Èëʶº£¡£
Ƥ·³å³öɽ¶´£¬¼ÀÆðÒ»¼þºÚÉ«÷¼÷㬶Ùʱ·¢³ö¡®ÎØÎØ¡¯¹ÖÃù£¬ÈÚÈëÒô²¨Ö®ÖÐͬ¹éÓÚ¾¡¡£Ëæ׏ĵã¼Ó¼±£¬÷¼÷ÃÖ𽥷Ŵ󣬺ô³öµÄ¹ÖÃùÔ½·¢´Ì¶ú¡£
Éñʶɨ¹ý£¬ËÄÖܺÁÎÞÐÞÊ¿ÆøÏ¢£¬Ðü¸¡ÔÚÍ·¶¥µÄ·É½£·¨±¦ÕÒ²»µ½µÐÈ˵Ä×Ù¼££¬Î¨Óв»Í£µØÇá²ü¡£
¹ÄÉùÆÌÌì¸ÇµØ£¬ºÃËÆ´ÓÌì¶ø½µµÄ±©Ó꣬¸ù±¾¿´²»µ½ÆðÔ´Ôںη½¡£
¡°»êÆð¡±
Ò»Ãæ¿ÌÓйíÁ³µÄľÅƱ»Æ¤Â·¼ÀÆð£¬Ë²¼äûÈëºÚÒ¹¡£ËÄÖܶÙʱȽȽÉýÆð°ÙÓàµÀºÚÑÌ£¬ºÚÑÌÆ®·ÉÖð½¥Äý½áÒ»¸ö¸öµ±¡µÄÈËÓ°¡£
¿´×ÅÈËÓ°³ÉÐÍ£¬Æ¤Â·Á³É϶³ö·ÅÐĵÄ΢Ц£¬°µ×ÔºÃЦ¶Ô·½²»ÖªºÃ´õ£¬ÎªºÎ²»³ÃºÚÓ°ÐγÉ֮ǰÌÓ×ß¡£ÄÄÖª¿ªÐĵÄЦÈݸÕÒ»³öÏÖ£¬±ãÁ¢¿ÌÄý¹Ì¡£
Ô±¾ÅźöÓÐεĺÚÓ°ÈçͬÓö¼û¿ËÐÇ£¬ö®ÄǼ䷢³ö·è¿ñµÄË»½Ð£¬ÓɺÚÑÌ×é³ÉµÄË«±ÛºúÂÒ»Ó¶¯£¬²¢Ï໥¾À²øÔÚÒ»Æð˺³¶¡£
Ò»¹ÉÒ¹·ç´µÀ´£¬ÄÇЩºÚӰͻȻÆëÆëתÉí£¬·×·×Ó¿Ïò´ôÁ¢µÄƤ·¡£Òõɵĺ®Æø¶ÙʱÃÖÂþ£¬·âËÀ¶Ô·½Ò»ÇÐÍË·¡£
¡°ÏëÔì·´¡±
Ƥ·üͷ½ôÖ壬һÍÅÁéÁ¦´ò³ö£¬¿ÌÓйíÁ³µÄľÅÆÉÁÏÖ³öÀ´¡£¹íÁ³ÕøÄüÎÞ±ÈÈ´ÍðÈç»îÎ³¤Âúâ²ÑÀµÄ´ó×ìÒ»ÕÅ£¬Ò»¹ÉÇ¿º·µÄÎüÁ¦Ó¿ÏÖ£¬ÊÔͼ½«ËùÓв»ÊÜ¿ØÖƵĺÚÓ°ÖØÐÂÎüÊÕ¡£ËûÏëµÃºÜ¼òµ¥£¬ÕâЩºÚÓ°ÕýÊǹíÁ³Ä¾ÅÆÊͷŶø³ö£¬ÊÕ»ØËüÃÇÇá¶øÒ×¾Ù¡£
һöÎ××æÓ¡ÇÀÔÚ¹íÁ³·¢Íþ֮ǰ£¬ºöµØ½ô½ôÌùÔÚ¹íÁ³ÕÅ¿ªµÄ´ó×죬ºÆÈ»ËÀÆø¶Ùʱ·Ó¿£¬Í»È»¼ä¸üÊÇÃÍÁÒµÄȼÉÕ£¬½«Ò¹¿ÕÕÕÁÁ¡£
ÁÒÑæʤ¹ý½¾Ñô£¬Çê¿Ì¼äʹµÃ¹íÁ³Ä¾ÅÆ·¢³ö˻˻±¯Ãù£¬Ï¸Î¢µÄàèÀïžÀ²Ö®ÉùƵƵ´«³ö¡£
ûÓйíÁ³Ä¾ÅƵĸÉÈÅ£¬°ÙÓàµÀºÚÓ°²»ÔÙÓÌÔ¥£¬ÕÅÑÀÎèצµØ°üΧƤ·£¬ÂÅÂźÚÑ̷·ðÁéÉßÒ»°ã¼û·ì²åÕ룬²»¶ÏµØÇÖÊ´¶Ô·½µÄ·ÀÓù¹âÕÖ¡£
Ƥ·µÄ÷¼÷ÃÕýÔÚÓë¹ÄµãÈ«Á¦µÖ¿¹£¬ÎØÎØÖ®Éù²»¾øÓÚ¶ú¡£È´ÔÚһ˿ºÚÑÌ´«Èë÷¼÷ÃÆáºÚµÄ¿Õ¶´Ö®ºó£¬ÎØÑʹÖÃù¶Ùʱ·¢ÉúÖжϡ£´ËÏû±Ë³¤Ö®Ï£¬¹ÄµãÈçͬÓêÇ°´ºÀ×£¬ºä¡¡µØÔ½À´Ô½¸ß¿º£¬³ÁÖصIJ¨ÎÆÏñ´óɽһ°ã¼·Ñ¹£¬Áî÷¼÷õķÀÓù¹âÕÖ¿ªÊ¼ºöÃ÷ºö°µ£¬²¢²»¶ÏÍËËõ¡£
ÒÔ±ËÖ®µÀ£¬»¹±ËÖ®ÉíºÚ°µÖÐÒ»ÉùÀäºßЯ´øÎÞ¾¡É±Â¾ÆøÏ¢ºáɨ¹ýÀ´£¬Èþª»Å²»ÒѵÄƤ·º¹Ã«ÊúÆð£¬ËûÉõÖÁÈÏΪ¶Ô·½ÄËÊÇÒ»ÃûÔªÓ¤³õÆÚÀϹ֣¬ÔÚ´ËϷŪ×Ô¼º¡£
¡°ÉúËÀÒ»Äî¼äÄãÈç¹û²»³å³öɽ¶´£¬»òÐí²»»áɱÄ㣬µ«ÄãÀDZ·Îª¼éÊÔͼº¦ÈË£¬Õâ¾ÍÔ¹²»µÃÎÒÁË¡±
ÀäЦ´«À´£¬Ò»¶äÕÀ·ÅµÄºìÁ«Æ®È»¶øÖÁ£¬ÆäÄÚÁ÷תһ¹ÉÇ¿ÁÒµÄËÀÆøÓëÉú»ú»ìÔÓäöÎУ¬½«°ÙÃ׿ռäÀÎÀÎËøËÀ¡£Æ¤Â·Ë«íøÃ͵ØÊÕËõ£¬ÔÚÕâ¹ÉºÆÈ»Íþѹ֮Ï£¬ËûÁ¬·´¿¹µÄÓÂÆø¶¼ÔÚÁ÷ʧ¡£
¡°²»¡±
Ƥ·˻Éù´óºð£¬Æ´ÃüÒ»ÕÆÅÄÔÚ÷¼÷÷¨±¦Ö®ÉÏ¡£÷¼÷ö¸È»²ü¶¯£¬ºÃËƲ»¸ÊµØ·¢³öÇ¿ÁÒ±¯Ãù¡£Ëæ¼´´ÓºÚ¶´¶´µÄÑÛ¿ôÀïÉä³öÁ½ÍÅÓĹ⣬ת˲¼ä»¯×÷Á½¸öÉ¢·¢ÑýÊÞÆøÏ¢µÄ¾Þ´ó¹âÍÅ¡£
¡°ÒÔÑýÊÞ¾«ÆÇÁ¶Öƶø³ÉµÄ»ê»ð£¬¹íÏÉÃÅÐÞÊ¿ÓеãÒâ˼¡±
»°ÒôÂ䶨£¬Ò»ÂÖ½¾Ñô´ÓºÚÒ¹Àïµ®Éú£¬¼«¶ÈµÄ¸ßÎÂÍðÈ罫¿ÕÆøÒ²¸øȼÉÕÆðÀ´£¬ÌÏÌìÁÒÑæ¹ö¹ö·Ó¿¡£¾ªÌìË»ÃùÖ®ºó£¬È´ÊÇÈý×ã½ðÎÚÕ¹³á¸ß·É£¬Ò»¸öƯÁÁµÄÅÌÐýÖ®ºó£¬Ò»¿Ú½«»ê»ðÍÌÊÉ¡£
ÓÐÁ˽ðµ¤Ö§³Å£¬Èý×ã½ðÎÚÖð½¥Äܹ»ÍÚ¾ò×Ô¼ºÕæʵʵÁ¦¡£ÔÚÕâ´ÌÑÛ¹ââµÄÁýÕÖÏ£¬Æ¤Â·ÕæÕæÇÐÇеظÐÊܵ½ËÀÍöµÄÍþв¡£
´Ë¿Ì£¬ºìÁ«Ðýת£¬Öð²½ÂäÏ¡£äöÎÐÉ¢·¢µÄÎÞ¾¡ÎüÁ¦µÄ·çÑÛÕýºÃÕÖÏòƤ·µÄÍ·¶¥£¬Ëû±ÜÎ޿ɱܵØÒ§ÑÀºðµÀ£º¡°±¬¡±÷¼÷÷¨±¦Ë²¼ä±¬¿ª£¬ÄÇ¿ñ±©µÄ³å»÷ÆÆÀ´²»¼°ÊÍ·Å£¬±ãÓëÖ÷ÈËÒ»ÆðÂäÈëºìÁ«µÄ»³±§¡£
ɽ¶´ÄÚÔÚǧÒüÒø±Ê·¨±¦²»ÖªÆ£¾ëµÄ¹¥»÷Ö®ÏÂÒ¡Ò¡Óû×¹£¬ºÎ´ó·²¿àÓÚ±»Òô²¨ÇÀµÃÏÈ»úÕðÉËÐÄÉñ£¬²¢±»ÃàÃ಻¾øµÄÒôÀËËÀËÀ²øÈÆ£¬Î¨ÓÐÆ´Ãüά³Ö¶ÜÅƵķÀÓùµÖ¿¹£¬ÕùÈ¡Ôçµã°ÚÍÑÒô²¨µÄÀ§ÈÅ¡£
Ƥ·×Ô±¬·¨±¦µÄ²Ò½ÐÈ´È羪À×´ÌÈëºÎ´ó·²¶úĤ£¬ÌÃÌý𵤺óÆÚÐÞÊ¿²»¹ý¼¸Ï¢Ê±¼ä±ã±»¶ÔÊֱƵÃ×ßͶÎÞ·£¬×ã¼û͵Ϯ֮È˾ßÓÐÕ汾ʡ£ËûÐÄÖÐÔ½·¢½¹¼±£¬Í»È»Ö®¼äÑÛÇ°Ò»ÁÁ¡£
¡°¶Ô·½¼ÈÈ»À´¾ÈËý£¬ËµÃ÷Á©È˹Øϵ²»Ò»°ã£¬²»ÈçÆ´×ÅÊÜÉ˽«ËýÇÜס£¬»òÐí³ÃÂÒ»»µÃÒ»ÏßÉú»ú¡±
´ò²»Ó®¾ÍÅÜ£¬±£ÃüÒª½ô¡£ºÎ´ó·²´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÐÄÍ´µØ¿´ÁË¿´±»¼á±ù¶Ñ»ýµÃÔ½À´Ô½ºñµÄ¶ÜÅÆ·ÀÓù·¨±¦£¬Ò²¸úËæƤ·ºó³¾£¬´óºðÒ»Éù£º¡°±¬¡±
¼´Ê¹Êǽðµ¤ÐÞÊ¿µÃµ½Ò»¼þ·¨±¦ºÜ²»ÈÝÒ×£¬»¹Ðè¶àÄêµÄÎÂÑøÓëÁ¶ÖÆ£¬²ÅÄÜ´ïµ½ÐÄÉñºÏÒ»£¬Ò»°ã²»µ½×îºó¹ØÍ·ËÒ²²»ÉáµÃÀË·ÑËü¡£µ«·¨±¦µÄ×Ô±¬ÍþÁ¦Ò²ÊÇÇ¿´ó£¬¾ù×÷ΪÐÞÊ¿ÍöÃüÒ»µÅÍÈɱÕС£
ºÎ´ó·²µ«Ê±¼äÎÞ·¨Æ¾½è×ÔÉíÖ®Á¦ÆÆ¿ªÒô²¨Óë±ùº®ÁéÁ¦µÄÀ§ÈÅ£¬¼ÓÉÏǧÒü²»Í£µØÔÚÒ»ÅÔºä»÷£¬ËûΨÓÐÆú×ä±£³µÁË¡£
ǧÒü±Ï¾¹Ò²Êǽðµ¤ÐÞÊ¿£¬µ±ºÎ´ó·²ÀÇÒ»ÑùµÄÑÛ¹âɨÊÓ×Ô¼ºÖ®Ê±£¬Ëý±ãÓÐËù²Â²â¡£
ÇøÇøÆÕͨɽ¶´ÔÚûÓÐÕ󷨼ӳÖÏ£¬ÈçºÎ½ûµÃÆ𷨱¦×Ô±¬µÄ³¬¼¶¡£Â¡Â¡ºäÃùÖ®ÉùÖÐɽ¶´¶¸È»¿åËú£¬ÑÛ¿´Ç§ÒüÉíÓ°½ö½ö·ÉÖÁ¶´¿Ú£¬¾Þʯ±ãºäÈ»ÂäÏ¡£
¡°²»Òª¶¯¡±
¶àôÊìϤµÄÉùÒô´«À´£¬Ò»Ö»ÁéÁ¦´óÊÖ¼°Ê±µØÉì³ö£¬Ò»°ÑץסǧÒüµÄÑü´ø£¬ºôµØÀ³ö¡£ÕâÒ»¿Ì£¬ËýûÓÐ×ö³öË¿ºÁ·´¿¹£¬·ñÔò¼´Ê¹ÊǼòµ¥µÄ¶Ô¿¹£¬Ò²»áÑÓÎó´óÊÖ½«×Ô¼ºÀ³öµÄ»ú»á¡£
ǧÒü¶ÔÕâÉùÒôʵÔÚÊÇÌ«Ê죬ËäÈ»²»¹ýÔÚÒ»Æð¼¸Ì죬µ«ÉîÉîµØ¿ÌÓ¡ÔÚ×Ô¼ºÁé»êÖ®ÉÏ¡£ËýË«ÑÛ΢±Õ£¬½«×Ô¼ºÉúÃü½»¸øÕâÖ»ÁéÁ¦´óÊÖ£¬»Ð㱼仹ÔÚ¸ÐÓ¦´óÊÖ´«µ¼µÄË¿Ë¿ÎÂů¡£
ɽ¶´Í⣬ΨÓÐƤ·¸É±ñµÄÉíÇûÌÉÔÚµØÉÏ£¬ËÄÖܱ»¹ö¹ö·ÉÑïµÄ³¾ÍÁ°üΧ£¬ÉÙÁ¿Ö¦Ìõ»¹ÔÚÓÌ×ÔȼÉÕ¡£
¡°ÊÇÄãôллÄ㡱ǧÒüÕÒ²»µ½¹ÅÔƵÄÆøÏ¢£¬ÖªµÀ¶Ô·½²»Ô¸ÏÖÉí£¬Ëý±§È»·ÈÆËÄÖÜһȦ£¬²Á¸É»º»ºÁ÷³öµÄÒ»ÐÐÀáË®¡£
¿åËúµÄɽ¶´ÄÚ·¢³ö¡¡Õñ¶¯£¬µ«ºÜ¿ì°²¾²£¬Ç§ÒüÖªµÀÄËÊǺδ󷲽èÖúÍÁ¶ÝÌÓ×ߣ¬Ò²Ö»ÓÐËæËû¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÈý°ÙÎåÊ®ËÄÕÂ×·×Ù
µÚÈý°ÙÎåÊ®ËÄÕÂ×·×Ù
À뿪ɽ¶´°ÙÀһÉíѪÎ۵ĺδ󷲴ܳöµØÃæ¡£ËûËäȻƾ½è¶ÜÅÆ×Ô±¬²úÉúµÄ˲¼äÍþÊÆ°ÚÍÑÒô²¨µÄÀ§ÈÅ£¬µ«·¨±¦µÄ·´ÊÉÖ®Á¦¼ÓÉÏÒô²¨ÓàÁ¦»¹ÊÇʹ×Ô¼ºÊÜÉ˲»Çá¡£
¡°ÀÏĸµÄÊÇÄĸöÍõ°Ë¸á×Ó³Ô±¥Á˳ŵģ¬°ëÒ¹Èý¸ü²»Ë¯¾õ£¬ÅÜÀ´½Á»ÆÀÏ×ӵĺÃÊ¡±
ÍÁ¶ÝÖ®ÊõËÙ¶ÈÆæ¿ì£¬¼ÓÖ®¶Ô·½¸ù±¾ÎÞ·¨È·ÈÏÌÓ×ߵķ½Ïò£¬ºÎ´ó·²ÏàÐÅ×Ô¼ºÒѾ°²È«£¬¿ªÊ¼²æÑüÆÆ¿Ú´óÂËƺõÕâÑù²ÅÄÜÈÃ×Ô¼ººÃÊÜһЩ¡£
¡°°¥ÄãÈç¹û½«ÂîÈ˵Äʱ¼äÓÃ×÷ÌÓÃü£¬»òÐíÓÐÒ»ÏßÉú»ú£¬¿Éϧ£¿£¿£¿£¿£¿£¿¡±
¼¸Ê®Ã×Í⣬¹ÅÔÆÀäÀäµØÉùÒô´«À´¡£Ëû±³¸ºË«ÊÖ£¬Ò»²½Ò»²½ÏòÇ°£¬Á³ÉÏÁ÷¶³°·íµÄЦÒâ¡£
Ô±¾¹ÅÔÆÒѾö¶¨À뿪ɽ¶´£¬µ«µ±ºÎ´ó·²ºÁ²»ÑÚÊεĽ𵤺óÆÚÐÞÊ¿ÆøÏ¢Ò»ÊŶø¹ýÖ®ºó£¬ËûÌåÄÚµÄÈýöÍÇ®¿ªÊ¼Ò춯¡£ºÃ¾Ã²»ÔøÁéÑéµÄÕ¼ÐǾ÷ÓÌ×ÔÆô¶¯£¬Ú¤Ú¤Öп´µ½Ç§Òü±¯²ÒµÄ½á¾Ö£¬Ê¹Ëû²»µÃ²»°µÖзµ»Ø¡£
ºÎ´ó·²µÉ×Å»º»º¿¿½üµÄ¹ÅÔÆ£¬ÐÄÖдóÊDz»·Þ¡£ÇøÇø½ðµ¤³õÆÚÐÞʿװÉñŪ¹íµØ´ò¿åÁ½Ãû½ðµ¤ºóÆ