°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»ÊÇÍþв£¬Ö»ÊÇʵ»°Ïà¸æ£¡¡±´Ë¿Ì£¬±ãÊÇÄàÈË»¹ÓÐÈý·Ö»ðÆø£¬±»ÑªÎÞ½®Õâôһ½Á£¬°ÝÔ·åµÄ½£Â´óµäËãÊÇûÓÐÁËÈκÎÒâÒ壬ÀÇÙÒ²ÖÕÓÚ·ÅÏÂÁËËùÓеĹ˼ɡ£
½ðÌ켶×ÚÃÅ£¬Ï໥Õ÷·¥£¬Ò²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ׵ġ£
¡°ºÃ£¬²»À¢ÊÇÇÙ½£×ںͺÆÈ»×Ú£¬½ñÈÕ£¬ÎÒËãÊǼûʶÁË£¬ÒÔ¶àÆÛÉÙ£¬»¹¿ÉÒÔÈç´ËÀíÖ±Æø׳£¡¡±
¡°ÐݵúúÑÔ£¡¡±ÇÙ½£»Ê³ÁÉùºÈµÀ¡£
¡°ºúÑÔ£¿¡±ÑªÎÞ½®ÑöÌ쳤ЦµÀ£¬¡°¸Õ¸ÕÄǻƿÚС¶ùÒѾÔÉÂ䣬ÄãÃÇÁ½×Ú»¹ÓÐÈËÊÇÎÒ¶ÔÊÖÂ𣿡±
¡°ÊÇÂ𣿡±¼´¿Ì£¬Ò»µÀÀäµµÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÏìÆð¡£
ʲô£¡
ѪÎÞ½®ÐÄÉñ¾Þ²ü£¬Ò²¹Ë²»µÃÑÕÃ棬½£Ö¸Òý¶¯£¬ÄÇ»¤ÔÚÉí±ßµÄѪÉßÁ¢Ê±³å³öÁËÊ®ÊýÀïÔ¶¡£
Ë»¡ª¡ª
ǧÕɵÄÉßÉí·¹ö£¬ÆàÀ÷µÄ²Òº¿ÉùÕðµ´Ðé¿Õ¡£
ßÇàꡪ¡ª
¿Õ¼äÆÆË飬ÄÇѪɫµÄÉßβֱ½Ó̽ÈëÁËÆäÖУ¬½Á¶¯Á˳ɰÙÉÏǧµÀ¿Õ¼äÂÒÁ÷´ÚÌÚ³öÀ´£¬ËÁÅ°¿Õ¼ä¡£
¡°Ð¡Ðֵܣ¡¡±ÀÇÙµÈÈËÁ³ÉÏͬʱ¶³öÁ˾ªÏ²Ö®É«£¬ËµÀ´£¬Èç¹û½ÇåÄܹ»¶Ô¸¶ÑªÎÞ½®£¬ÊÇÔٺò»¹ýÁË£¬ËûÃÇËäÈ»ÉíΪÈý½Ù½£»Ê£¬È´Ò²Ã»ÓжàÉÙ°ÑÎÕ¡£
µÚÎåÊ®¶þÕ¡¡·çÀ×½£ÔÆ£¡
Ò÷¡ª¡ª
Ò»²ã³ã°×É«µÄ·æâ֮Æø×ÔÕâѪÉßÖ®Éϱ©Æð¡£¼´¿Ì£¬ÕâѪÉß±ãÒ»ÏÂ×ÓÆÆËéÁË¿ªÀ´£¬Â½ÇåµÄÉíÐδÓÖÐ×ß³ö£¬ÇàÉ«µÄÒÂÉÀÒ»³¾²»È¾¡£
ÕâɲÄǼ䣬ÀÇÙµÈÈȺöÈ»Éú³öÁËÒ»¹É´í¾õ£¬ÃæÇ°µÄÕâÇàÄ꣬±ãÊÇÄǾÅÌìÖ®ÉÏÏÂÀ´µÄÉñÁ飬Õâ¾ÙÊÖͶ×ãÖ®¼ä£¬³ä³â×ÅÒ»¹ÉĪÃûµÄÒýÁ¦£¬ÈÃÈ˳Á×íÆäÖС£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¬±»ÑªÉßÍÌÊÉÁË£¬Ó¦¸ÃÒѾÏûåôÓÚ¿Õ¼äÂÒÁ÷Ö®ÖÐÁË£¬ÄãÔõô»áûÊ£¡²»¿ÉÄܵģ¡¡±ÑªÎÞ½®ÓÐЩ²»¸ÒÏàÐŵصÀ¡£
¡°ÏûåôÓÚ¿Õ¼äÂÒÁ÷£¿¡±Â½Çå·´ÎʵÀ£¬¡°ÅÂÊÇ»¹ÓÐѪħ֮Æø°É¡£¡±
¡°ÐÝÒªºúÑÔ£¡¡±ÑªÎÞ½®ÃæÉ«Ò»ÖÍ£¬³ÁÉùµÀ£¬¡°¸óÏÂÒ»ÔÙÎÜÃïÎÒѪº£ÃÅ£¬È´ÊÇÓкξÓÐÄ£¡¡±
¡°¾ÓÐÄ£¿¡±Â½ÇåÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°¿´À´ÄãÊDz»´òËã˵ÁË£¬±ãÕâÑù°É¡£¡±
ÏÂÒ»¿Ì£¬Â½Çå½£Ö¸»®¶¯£¬Ò»¹ÉÐþ°ÂµÄ²¨¶¯¶ÙʱÔÚÐé¿ÕÖÐÃÖÂþ¿ªÀ´¡£Òø×ÏÉ«µÄ·çÀ×½£î¸½ÓͨÌìµØ£¬¾ÅÌìÖ®ÉÏ£¬·çÀ×»ã¾Û£¬Ò»µÀÔÚÀÇÙµÈÈ˸ÐÀ´¹Å¹ÖÎޱȵķ¨Ôò²¨¶¯À©É¢À´À´£¬Òø×ÏÉ«µÄ·¨ÔòÉñ¹â×Ô¾ÅÌìÖ®ÉÏÄý½á³ÉÒ»¶äÊ®Àï·½Ô²µÄ½£ÔÆ¡£
²»´í£¬¾ÍÊǽ£ÔÆ£¬ÕâÒ»¶äÒø×ÏÉ«µÄ½£ÔÆ£¬Í¨ÌåÉ¢Òç×ÅÈé°×É«µÄ·æâ֮Æø£¬Ò»¹ÉºÆ´óĪÃûµÄ½£Òâ×ÔÕâ½£ÔÆÖ®ÖÐÔÍÄ𣬱ãÊÇÀÇٵȳ¡ÍâÖ®ÈË£¬Ò²¸Ðµ½ÁËÒ»¹ÉÖÏÈ˵ÄѹÁ¦ÕòѹÔÚÉíÉÏ£¬±ãÁ¬ÉíÐεÄÒƶ¯£¬¶¼±äµÃÎޱȵÄÀ§ÄÑÆðÀ´¡£
ʲô£¡
ѪÎÞ½®´Ë¿ÌÈ´ÊǾªº§µ½Á˼«µã£¬ÔÚÕâÒ»¹É½£ÒâÕòѹ֮Ï£¬Ëû¾¹È»·¢ÏÖ£¬ÖÜΧµÄÐé¿Õ£¬Á¬ÃàµÄ¿Õ¼ä±Ú¾¹ÊÇÒ»ÏÂ×Ó½«Ëû½ûïÀÔÚÁËÐé¿ÕÖ®ÖУ¬Õâ¹É½ûïÀÖ®Á¦ÓÈΪµÄÇ¿´ó£¬ÑªÎÞ½®²ÂÏ룬±ãÊÇÈý½Ù½£»ÊÒ²ÄÑÒÔÌÓÀë¡£
¸üÈÃѪÎÞ½®¸Ðµ½ÎÞÁ¦µÄÊÇ£¬ÔÚËûµÄ»êʶ¸ÐÓ¦Ö®ÖУ¬ÕâƬÐé¿ÕµÄѪɷ·¨Ôò¾¹È»Ïûʧһ¿Õ£¬ËûÔÙÒ²ÎÞ·¨¶¯Ó÷ֺÁ£¬Ö»Ê£Ï½£ÔªÖ®ÖеÄÏ¡±¡µÄ·¨Ôò£¬»¹ÔÙÃãÇ¿µØά³Ö×Å¡£
°º¡ª¡ª
¾ÅÌìÖ®ÉÏ£¬Äǽ£ÔÆÖ®ÖУ¬ÓÐÍþÑϵÄÁúÒ÷ÉùÕ¨Ïì¡£¼´¿Ì£¬ÎÞÊýµÀ°ÙÕɳ¤µÄÀ×Áú´ÓÖдÚÌÚ³öÀ´£¬ÔÚÔƲãÖ®ÉÏ·¹ö£¬Òø×ÏÉ«µÄÁúÉí½Ã½¡£¬ÍþÑϵÄÁúĿעÊÓϽ磬ÔÚÕâÎÞÊýµÄÕæÁúÖ®ÑÛÏ£¬²»µ«ÊÇѪÎÞ½®£¬±ãÊÇÖî×Ú½£Õߣ¬½ÔÊǸе½ÁËÒ»¹É±»¿´Í¸µÄ¸Ð¾õ¡£
ÕâÒ»¶ä½£ÔÆ£¬±ãÈçͬÊÇÌìµÀ½µÏ£¬²»µ«Õòѹ×ÅÄ¿±ê£¬¸üÊÇÍþÉå×ÅÖÚÇ¿¡£
ÑÛÖÐÓÐ×ÅÒø×ÏÉ«µÄÉñ¹âë³ëµ£¬Â½Ç嶨¶¨µØ¿´×ÅÃæÇ°µÄѪÎÞ½®£¬ÕâÒ»¿Ì£¬×Ô½ÇåµÄÑÛÖУ¬Ã»ÓÐÈκεĸÐÇ飬ÓеÄÖ»ÊÇÎޱȵÄÀäÄ®£¬ÕâÀäÄ®£¬±ãÈçͬÄÇÆ®ÃìµÄÌìµÀ¡£
ÌìµÀÎÞÇ飬·½ÄÜÖ´ÕÆÍòÎ¹«ÕýÑÏÃ÷¡£
´Ë¿ÌµÄ½Çå¡£±ãÈçͬ»¯ÉíÌìµÀ£¬Î¡¶ëµÄÒâÖ¾ÔÚÎÞÐÎÖÐÓ°Ïì×ÅÖîÈË£¬ÈÃÈËÐÄÉú¾åÒâ¡£
¡°µ½´Ë¿Ì£¬Ä㻹ÏëÒªÒþÂ÷Â𣿡±Â½ÇåÓïÆøµÈ»£¬È´Í¸Â¶×ÅÒ»¹ÉÕÆ¿ØÉúËÀµÄ¾øÇ飬ÕâһɲÄÇ£¬ÄǾÅÌìÖ®ÉϵĽ£ÔÆÅÒ÷£¬Ò»ÌõÀ×Áú¸©³å¶øÏ£¬Òø×ÏÉ«µÄ·¨Ôò½£î¸ÉÁ¶¯£¬¼´¿Ì£¬ÄÇÀ×ÁúÔÚ°ë¿ÕÖб㻯×÷ÁËÒ»±úǧÕɵÄÒø×ÏÉ«µÄ¾Þ½££¬³¯×ÅѪÎÞ½®Õòѹ¶øÏ¡£
×ÏÏö·çÀ×½£µÚ¶þÊ®¶þʽ£º·çÀ×½£ÔÆ£¡
Õâ±ãÊǽÇåΪµ±³õµÄ°×·¢Ä§Å®×¼±¸µÄ½£Ê½£¬Ö»Êǵ±³õÒòÔµ¼Ê»áÖ®ÏÂûÓлú»áÊ©Õ¹£¬Èç½ñΪÁ˱ÆÆÈѪÎÞ½®ÏÖ³öÔÐΣ¬Â½ÇåºÁ²»ÓÌÔ¥µØÊ©Õ¹Á˳öÀ´¡£
×ÏÏö·çÀ×½££¬µ½ÁËÊ®°Ëʽ֮ºó£¬Ã¿Ò»Ê½£¬¶¼Îޱȵľ«ÉÁìÎòÐèÒªÏûºÄµÄÐÄÉñÎޱȵľ޴󣬵«ÊÇÆäÍþÁ¦£¬Ã¿ÁìÎòһʽ¶¼ÊÇÒ»·¬ÌìµØ£¬±ãÊÇÕâһʽ·çÀ×½£ÔÆ£¬±ãÊǽÇå´ïµ½ÁËÈý½Ù½£»ÊµÄ¾³½ç£¬·½²ÅÃãÇ¿ÕÆ¿ØÁË£¬ÕâÒ»½£ÐèÒªµÄ·¨ÔòÖ®Á¦ÊµÔÚ¾Þ´ó£¬Õ⻹ÊǽÇåÕÆÎÕµÄΨһһʽÐèÒª·¨ÔòÒý¶¯µÄ½£Ê½£¬ÆäÍþÁ¦£¬Ôڴ˿̱ãÄܹ»ÇåÎúµØ¿´³ö¡£
Ðé¿ÕÖ®ÖУ¬Ëæ×ÅÄÇÀ×ÁúËù»¯µÄÒø×ÏÉ«¾Þ½£½µÏ¡£¿Õ¼äÈçͬ±ùÑ©Ò»°ã»¯¿ª£¬÷ñºÚµÄ¿Õ¼äÂÒÁ÷¾¹ÊÇÔÚ½£ÉíÖÜΧÄý½áÆðÀ´¡£
¡°»¯ÐΣ¡¡±
Ðé¿ÕÖУ¬Ê®ÊýÀïÍ⣬ÀÇÙµÈÓÐʶµÄ½£»ê¾³´óʦ½ÔÊÇÒ»Õú£¬ÕâÊÇʲôÑùµÄ·¨Ïལʽ£¬¾ÓȻӵÓÐ×ÅÕâÑùµÄÍþÊÆ£¬¿´Äǽ£ÉíÖÜΧµÄ¿Õ¼äÂÒÁ÷£¬¾¹ÊÇÄý½á³ÉÁ˽£ÐΣ¬»·ÈÆ×ŵ±ÖеÄÒø×ÏÉ«¾Þ½££¬Í¬Ñù»¯³ÉÒ»±ú÷ñºÚµÄ¾Þ½£¡£
ÉíÐλζ¯£¬´Ë¼Ê£¬Õ½³¡Ö®Í⣬Öî¶à½£»ê¾³´óʦÖУ¬Ðí¶àÉÐδ´ïµ½½£×ڽ׵ĴóʦÔÙ´ÎÏòºó±©ÍË£¬ÕâÑùµÄÍþÑÏ£¬±ãÊÇÁ¬ºôÎü£¬¶¼À§ÄÑÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»¶ÔÓÚ½£»ê¾³´óʦ¶øÑÔ£¬¾ÍËãÊÇÊýÔ²»ºôÎü¶¼Ã»ÓÐʲô£¬µ«ÊdzÐÊÜ×ÅÕâÑùµÄÓàÍþ£¬¶ÔÓÚÐÄÉñµÄѹÆÈ£¬È´²»ÊÇÄÇôºÃÊܵġ£
Á³É϶³öÁ˾øÍû֮ɫ£¬¸ô¾øÁË·¨Ôò¡£¿Õ¼ä½ûïÀסÉíÌ壬±ãÊÇÁ¬µ¤ÌïÆøº£µÄ½£ÖÖ£¬¶¼±äµÃÄýÖÍÁËÆðÀ´£¬ÑªÎÞ½®ÃæÉ«²Ô°×£¬Á³ÉÏÖð½¥ÏÖ³öÁËÕøÄü֮ɫ£¬Íû×ű»Â½Çå¿ØÖÆ×Å»º»º½µÏµÄǧÕɾ޽££¬ÆäÖеÄÍþÑÏÆøÊÆ£¬¸üÈÃËûÁ¬½£Òⶼ±»Ñ¹ÖÆÔÚÁ˽£»êÖ®ÖС£
Ò÷¡ª¡ª
ÖÕÓÚ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬ÔÚѪÎÞ½®ÉíÉÏ£¬Ò»¹ÉÑýºìÉ«µÄ½£î¸±©Éä³öÀ´¡£Õâ½£î¸ËäÈ»ÕÕÑùÊܵ½¿Õ¼äµÄ½ûïÀ£¬µ«ÊÇÀÇÙµÈÈËÈ´ÄÜÇå³þµØ¸ÐÊܵ½Æä¶ÔÓÚ¿Õ¼ä±ÚµÄÇÖÊ´¡£
¡°ÕâÊÇʲôÐÐÊô£¿¡±Öî¶à´óʦÏàÊÓÒ»ÑÛ¡£
ºð¡ª¡ª
Ë»ÑƵij¤ºðÉùÏìÆð£¬×ÔѪÎÞ½®Éíºó£¬Öî°ãħӰÏÔÏÖ£¬ÕýÖУ¬Ò»Ìõ¾Þ´óµÄѪÉßÑöÌì×öË»Ãù×´£¬¼´¿Ì£¬ÄÇÎÞÊýµÄħӰ±ã±»ÍÌÊÉÁ˽øÈ¥¡£
ÎË¡ª¡ª
ÏÂÒ»¿Ì£¬ÄÇѪɫµÄ¶À½ÇÖ®ÉÏ£¬Ò»µÀµÀ¾§Ó¨µÄѪɫ½£î¸Á÷ת£¬Ò»¹ÉħÒô¹ö¹ö£¬ÑªÀËÏÔ»¯µÄ½£Ò÷Éù³åÌì¶øÆð£¬ÊÉÈËÐÄÖǵĽ£ÒâͬÑùÑÜÉú³öÀ´£¬Õâ½£ÒâÖ®ÖУ¬Ä§Æø¹ö¹ö£¬ÔÚ³öÏÖµÄɲÄÇ£¬Öî×Ú½£ÕßÑÛÇ°µÄÊÀ½çɲÄǼä±ä»¯ÁËÆðÀ´¡£
ѪÀË·¹ö£¬ÎÞ¾¡µÄѪº£Ö®ÖУ¬Öî¶àÉñħ²ÐÓ°Æ®·É£¬Ä§ÒôºôÐ¥£¬²ÐÖ«ºáب£¬³ãÈȵÄѪÀËÒÔÌÏÌìÖ®ÊƳ¯×ÅÖÚÈËÐÚÓ¿¶øÖÁ¡£
¡°ºÆÈ»ÕýÆø£¡¡±
È»¶ø¼´¿Ì£¬×ÔÕâÎޱߵÄѪÀËÖУ¬ÏìÆðÁËÊýµÀ¸ÕÕýµÄźȣ¬¼È¶ø£¬ÎÞÇîµÄ´¿°×É«µÄºÆÈ»ÕýÆø×ÔÐé¿ÕÖÐÏÔ»¯£¬±ãÈçͬº®¶¬µÄ±ùÑ©£¬³¯×ÅÕâÎޱߵijãÈÈѪÀËÕòѹÏÂÀ´¡£
ºä¡ª¡ª
°×ⱬÉÁ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Öî×Ú½£ÕßÃæÇ°µÄÊÀ½çÔٴλָ´¹ýÀ´¡£
ÔÙ¿´Äô±ÌÐĵÈÊýÃûºÆÈ»×ڵĽ£»Ê£¬È´ÊÇÃæÉ«²Ô°×£¬×ì½ÇÓÐѪ×ÕÁôÏ£¬²»ÓÃ˵ÖÚÈËÒ²ÖªµÀ£¬¸Õ¸ÕÊÇÄô±ÌÐĵÈÈ˶¯ÓÃÁËÕýÆø·¨Ôò£¬½«ÕâÂþÌìħÆøÕòѹÁËÏÂÈ¥¡£
¡°¶àлÄô×ÚÖ÷Ïà¾È£¡¡±Öî×Ú´óʦ·×·×ÐÐÀñ£¬´Ë¿Ì£¬Äܹ»¹ÛÕ½µÄ¡£Ò²Ö»Óн£»ê¾³´óʦ£¬½£»ê¾³Ö®Ï£¬±ãÊÇÁ¬¿¿½ü£¬Ò²±»Êܵ½Äª´óµÄѹÆÈ¡£
°ÝÔ·åÉÏ£¬°üÀ¨Á¬ÆëÔÚÄÚ£¬²ÝÇåºÓµÈÁ½×ÚµÜ×ÓÒÔ¼°Öî×Ú½£Ö÷£¬½ÔÊǶ³öÁËÕ𾪵ÄÉñÉ«£¬´Ë¿Ì£¬ÊýÊ®ÀïÍâµÄ´óÕ½£¬ÒѾÍÑÀëÁËËûÃǵÄÈÏÖª£¬ÄǾÅÌìÖ®ÉϵĽ£ÔÆ£¬·¹öÓÎß®µÄÀ×Áú£¬ºÆµ´µÄÕæÁúÖ®Æø£¬°õíçΡ¶ëµÄ½£Ò⣬½ÔÉîÉîµØÓ¡ÈëÁËÐÄÖС£
¡°ÊÇħÆø£¡¡±Öî×Ú½£Õߣ¬´Ë¿ÌÄÄÀﻹ²»Ã÷°×ѪÎÞ½®ÉíÉÏ·¢ÉúÁËʲô¡£
¡°ÑªÄ§Ö®Æø£¡¡±Äô±ÌÐijÁÉùµÀ£¬¡°Ð¡£¬ÄÇλǰ±²Ã»ÓÐ˵´í¡£¡±
´Ë¿Ì£¬¼ûµ½Á˽Çå³öÊÖ£¬Äô±ÌÐÄ¿ÚÖеÄСÐÖµÜÈ´ÊÇÔÙÒ²½Ð²»³ö¿Ú£¬Ëµ²»µÃ£¬±ãÊÇÄÄһλפÑÕÓ馵ÄÇ°±²½£Õß¡£
µ«ÊǾƽ£»ÊÁ½ÈËÈ´ÊÇÐÄÖкüÒÉ£¬Èç¹ûÊÇÇ°±²´óʦ»òÊÇ×ÚʦµÄ»°£¬ÎªºÎ֮ǰ»áÏòËûÃÇÁ½ÈËÐÐÀñ£¿ÔÚÁ½È˵ļÇÒäÖУ¬¿É´ÓÀ´Ã»Óнáʶ¹ýÕâÑùµÄÇ¿Õß¡£
¡°ÑªÉßͽ££¡¡±
¹ö¹öµÄħÒôÕ¨Ï죬Ðé¿ÕÖУ¬Á¬ÃàµÄ¿Õ¼äñÞÖå·ºÆð£¬ÔÚÕâħÒôÃæÇ°£¬±ãÁ¬¿Õ¼ä±Ú¶¼±äµÃÎޱȵĴàÈõ¡£
¡°¹ûÕæÏÖÐÎÁËÂ𣿡±Â½Çå³ÁÉùµÀ¡£
¡°ÄãÃǶ¼ÒªËÀ£¡¡±ÑÛÖÐѪħ֮Æø·¹ö£¬ÑªÎÞ½®ÖªµÀ½ñÈÕÒѾ°Ü¶£¬Èç¹ûÈÃÕâÑùµÄÈËÌÓÀ룬Ëû±ãÊÇÓÐÍò°ãÀíÓÉ£¬Ò²ÎÞ·¨½âÊÍ£¬¾ÍËãËûѪº£ÃÅÓз¨³ÎÇ壬ËûÕâ¸öħµÀ½£ÕßÒ²¾ø¶ÔÄÑÌÓÔÉÂäµÄϳ¡¡£
ÎØ¡ª¡ª
×ÔÄÇѪÉߵĶÀ½ÇÖ®ÉÏ£¬Ò»µÀÄýÁ·Îޱȵķ¨Ôò½£î¸ºôÐ¥¶ø³ö£¬Õâ·¨Ôò½£î¸ÎޱȵÄÄýʵ£¬±ãÊÇ¿Õ¼äÂÒÁ÷£¬Ò²ÔÚÏÔ»¯µÄ˲¼ä±