°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Æäʵ£¬ÎÒÏÖÔÚͦºÃ¡£²»£¬ÎÒÀϹ«ËÍÎÒÀ´µÄ¡£ËûÍ£³µÈ¥ÁË£¬Ò»»á¶ùÀ´½ÓÎÒ¡£¡±³Ìŵ±æ²»³öËûµÄϲţ¬ÑÛíøÏ´¹£¬ÊÓÏßÂäÔÚ
¡°ÏÈÈ¥×öÒ»¸ö³¬Éù²¨¼à²â¡£¡±ËµÍ꣬ËûÆðÉí¾Í³¯ÃÅÍâ×ßÈ¥£¬×ßÈëרÓõij¬Éù²¨¼ì²éÊÒ¡£
³Ìŵ¸úËæ×ÅËûÈ¥Á˳¬Éù²¨¼ì²éÊÒ£¬¸ºÔð³¬Éù²¨¼ì²éµÄÒ½Éú¶¼ÒѾÏ°ࡣ´ËʱֻÓнÕÜÑå×øÔÚµçÄÔÇ°£¬¾²¾²µØµÈ×ÅËý¡£ËýÓÐЩãµÈ»£¬Ã»ÓÐÏëµ½ËûÇ××Ô¸øËý×ö³¬Éù²¨¼ì²é¡£Ëý½ñÌì´©×Å¿ÉÊÇȹ×Ó£¬²»Ì«·½±ãѽ¡£
¡°Â½½ÌÊÚ£¬ÎÒ×î½üͦºÃµÄ£¬Òª²»Ï´ÎÔÙÀ´¼ì²é¡£ÏÖÔÚ¼ì²éµÄÒ½Éú¶¼Ï°àÁË£¬ÔõôºÃÂé·³ÄãÀ´Ç××Ô²Ù×÷ÒÇÆ÷ÄØ¡£¡±ËýÃæÉÏÂÔÏÔÞÏÞΣ¬ÓÌÔ¥Ò»ÏÂ˵µÀ¡£
½ÕÜÑåת¹ýÍ·£¬ÉñÉ«²»Ã÷µØ¿´×ÅËý£¬ÕýÒª¿ª¿Ú˵»°£¬¹ùСÃÀµÄÉùÒô×ÔÔÚÃÅ¿ÚÏìÆ𣺡°Â½Ö÷ÈΣ¬Ð¡ÅµËµµÄ¶Ô£¬ÔõôºÃÂé·³ÄúÇ××Ô²Ù×÷ÄØ¡£ÈÃÎÒÀ´°É¡£¡±
³ÌŵÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Ã»ÓÐÏëµ½¹ùСÃÀ»áͻȻ³öÏÖÔÚÃÅÕï¡£ËýµÄ³öÏÖҲ̫¹îÒìÁ˵ã°É¡£
½ÕÜÑåͬÑù²»½âµØ¿´Ïò¹ùСÃÀ£¬¡°¹ùÒ½ÉúÕâ¸öµãÔõô²»ÔÚסԺ²¿£¿¡±
¹ùСÃÀÚ¨Ú¨µØЦµÀ£º¡°ÎÒÀ´ÃÅÕïÕÒ¶ÅÒ½ÉúÄõãѧϰ×ÊÁÏÄØ¡£¡±Ëýµ±È»²»ÄÜÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬ËýÊÇÌØÒâÀ´²¶×½JQµÄ¡£
½ÕÜÑ塰Ŷ¡±ÁËÒ»Éù£¬ÃæÉÏûÓжàÓàµÄ±íÇ飬ÆðÉí¶Ô¹ùСÃÀ˵µÀ£º¡°ÄǾÍÂé·³¹ùÒ½ÉúÁË£¬Ò»»á¶ù°ÑB³¬µ¥×ÓÄøøÎÒ¡£¡±»°±Ï£¬¿ç³öÁËB³¬ÊÒ¡£
¡°Ð¡Åµ£¬Äã²»½éÒâÎÒÀ´¸øÄã¼ì²é°É¡£¡±¹ùСÃÀһƨ¹ÉÔÚµçÄÔÇ°×øÏÂÀ´£¬Ò»±ßÄÃ×ÅÒ½ÓÃñîºÏ¼Á£¬Ò»±ßЦ×Å˵µÀ¡£Ò»Ë«ÑÛ¾¦È´µÎÁïÁïµØÁôÒâ×ÅËýÁ³ÉÏϸ΢µÄ±íÇé±ä»¯¡£
¡°Ð¡ÃÀ£¬ÄãÀ´µÄÕýºÃ¡£ÎÒûÏëµ½½ñÌìÒª×öB³¬¼ì²é£¬´©ÁËȹ×ÓÀ´£¬Èç¹ûÈý½ÌÊÚ¸øÎÒ¼ì²é²»Ì«·½±ã¡£ÄǾÍÂé·³ÄãÁË£¬Ð¡ÃÀ¡£¡±³ÌŵÒþÈ¥ÐÄÖеÄÑÈÒ죬µ¶¨´ÓÈݵØÔÚ¼ì²é´²ÉÏÌɺ㬽⿪³¤È¹µÄÁ´×Ó£¬ÉÔÉÔÍùÏÂÍÆÁËÍÆ¡£
¹ùСÃÀ¶¢×ųÌŵ¿´ÁËһС»á¶ù£¬ÎÞ´ÓÔÚËýÁ³ÉÏ·¢ÏÖʲô¶ËÄß¡£ËýÐÄÖÐÑÈÒ죬×î½ü³ÌŵµÄÈ·±äÁË£¬ËýÔÚ¿ÌÒâºÍ×Ô¼º±£³Ö×ÅijÖÖ¾àÀ룬ÄѵÀ±»Ëý·¢ÏÖÁËʲôÂð£¿
ÐÄÖÐÕâÑùÏë×Å£¬ÔÚ³Ìŵƽ̹µÄС¸¹²¿Í¿ÉÏÒ½ÓÃñîºÏ¼Áʱ£¬Ò»²»ÁôÉñÉÔÉÔÓÃÁ˵ãÁ¦Æø¡£³Ìŵ²»ÓɵÃÇáºôÒ»Éù£¬ËýÕâ²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬¶ÔËý˵ÁËÉù±§Ç¸£¬Ä¿¹âתÏòµçÄÔÆÁÄ»¡£
µçÄÔÆÁÄ»ÉÏ£¬ËýÇå³þµØ¿´µ½ÁË×´ÈçСº£ÂíµḀ̈ѿ¡£¿ÉÊÇ£¬Ì¥¶ùµÄÐÄÌøÈ´¼«Æä΢Èõ¡£Õâһз¢ÏÖ£¬ËýµÄÐÄÖÐͻȻ²úÉúÁËÁíÒ»¸öÄîÍ·¡£
¡°ÅßÑ¿·¢Óý²»´í£¬Ì¥¶ùÐÄÌøÒ²»¹ºÃ¡£Æ½Ê±¼ÓÇ¿ÓªÑø¾ÍÐС£¡±¹ùСÃÀ¿´×ŵçÄÔÆÁÄ»£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£³ÌŵËäȻҲÊǸ¾²ú¿ÆÒ½Éú£¬¿ÉËý×Ô¼ºÆ½ÌÉ×Å¿´²»µ½B³¬Í¼Ïñ¡£ÔÐÇ°ÆÚ£¬ÐÄÌø΢Èõ±ØÐëͨ¹ýÒÇÆ÷²ÅÄܼì²é³öÀ´¡£Èç¹û³ÌŵûÄܱ£×¡º¢×Ó£¬Ëý»áÉËÐÄÓû¾ø°É¡£Èç´ËÒ»À´£¬Ëý¾ÍûÓÐÐÄ˼ÔÚ¹¤×÷ÉϺÍËý¾ºÕù¸±Ö÷ÈÎÁË°É¡£
ËýÕýÕâôÐÒÔÖÀÖ»öµØÏë×Å£¬Â½ÕÜÑå±ùÀäµÄÉùÒôÈ´×ÔËýÉíºóÏìÆ𣬡°¹ùÒ½ÉúµÄרҵˮƽ¹ûÕæÓдýÌá¸ß¡£¡±
¹ùСÃÀ±»Ëûº®Èô±ù˪µÄÉùÒôÉúÉúµØÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÊÖÇá²üһϣ¬×ªÍ·Ú¨Ð¦£¬¡°Â½£¬Â½Ö÷ÈΣ¬ÄúÓÖÄÃÎÒ˵ЦÁË¡£¡±
¡¡µÚ¶þʮա¡°×Á«»¨
¸Õ²Å£¬Â½ÕÜÑåÀ뿪¼ì²éÊҺ󣬲»·ÅÐijÌŵ£¬¾ÍµÈºòÔÚ¼ì²éÊÒÍâ¡£ÈôÔÚÒÔÇ°£¬¸ß°ÁÈçËû£¬Ãæ¶Ô³Ìŵ¼¸´ÎÈý·¬¾Ü¾ø£¬Ëû¶ÏÈ»»á·ÅÊÖ¡£È»¶ø£¬Õâ´Î»Ø¹ú£¬ÓÈÆäÊÇÁôÔÚµÚÒ»Ò½Ôº£¬È«¶¼ÊÇΪÁËËý¡£³ý·ÇËûÇ×ÑÛ¿´µ½ËýÐÒ¸£ÃÀÂú£¬·ñÔòËû¾ø²»ÔÙÅ×ÏÂËýƮȻԶȥ¡£
³ÌŵÄÇÉùÇáºô£¬ÂäÔÚËûµÄ¶úÀËûüÐÄÒ»Ìø£¬ÏÂÒâʶµØ¾ÍÇáÍÆ¿ª¼ì²éÊÒµÄÃÅ¡£¸ô×ÅÁ±×Ó£¬ËûÄ¿¹â½ô½ô¶¢×ŵçÄÔÆÁÄ»¡£ËûÒ»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËÌ¥¶ùÐÄÌø¼«Æä΢Èõ¡£ËûÒÔΪ¹ùСÃÀ»á½«Õâ¸öÇé¿ö¸æËßËý¡£È´Ã»ÓÐÏëµ½£¬¹ùСÃÀ¾¹È»ÕöÑÛ˵Ϲ»°£¡
¹ùСÃÀ¶ÔÉϽÕÜÑåÑÏÀ÷µÄÑÛÉñ£¬ÐÄÐéµØ¶îÍ·ÉÏÀ亹ֱð¡£¼ûËû´ó̤²½×ß½øÀ´£¬ËýÁ¬Ã¦ÆðÉíÈÃ×ù¡£
½ÕÜÑå²»ÔÙÀí»á¹ùСÃÀ£¬ÔÚB³¬µçÄÔÇ°×øϺ󣬼«ÆäϸÖµع۲ì×ÅͼÏñ£¬ÉùÒôÀï´ø×Åһ˿ã³Å£º¡°³Ìŵ£¬Äã³öÔº»Ø¼Òºó£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¿ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÌ¥¶ùÐÄÌø¼«Æä΢Èõ¡£¡±
³ÌŵÕú㶵ؿ´ÏòËû£¬»ØÏë×Å£¬Ëý³öÔº»Ø¼Òºóʲô¶¼Ã»ÓÐ×öѽ¡£ÄѵÀÊÇÔÐÍÂÌ«À÷º¦¶ø´øÀ´µÄÓ°Ï죿
Ïëµ½Õâ¶ù£¬ËýÒ¡Í·»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÔÚ¼ÒÀïÒ»Çж¼Í¦ºÃѽ¡£ÒªËµÌ¥ÐÄ΢ÈõµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊÇÔ·ݻ¹±È½ÏС°É¡£¡±
¡°ÄãÇé¿ö±È½ÏÄÑ˵£¬×îºÃÁôÔº¹Û²ìÒ»¶Îʱ¼ä¡£¡±Ëû°´ÁË´òÓ¡£¬´òÓ¡»úÀﻺ»º³öÀ´Ò»ÕŲʳ¬µÄ±¨¸æ¡£
¡°ÎÒסԺ²»Ì«Ï°¹ß£¬»¹ÊÇÔÚ¼ÒÀïÐÝÑø±È½ÏºÃ¡£¡±³Ìŵ´ÓËûÊÖÖнӹý²Ê³¬±¨¸æ¡£¿´×Ųʳ¬µÄͼÏñ£¬ºÚºõºõµÄ£¬Ê²Ã´¶¼¿´²»Çå³þ¡£
¡°Èç¹ûÄãÕæ²»Ô¸ÒâסԺҲûÓйØϵ¡£²»¹ý£¬×îºÃÂò¸öСÐÍÌ¥Ðļ໤ÒÇ£¬ÕâÑùÄã¿ÉÒÔÔÚ¼Ò¼à²âÌ¥ÐÄÇé¿ö¡£Èç¹ûÓÐÈκÎÇé¿ö£¬¶¼ÒªµÚһʱ¼äÁªÏµÎÒ¡£¡±Â½ÕÜÑå½»´úÍê±Ï£¬ÆðÉíÀ뿪¡£
¹ùСÃÀ¼ûËû×ßÁË£¬Õâ²Å¾õµÃ¼ì²éÊÒÀïµÄÆøѹСÁËÐí¶à£¬´Õµ½³ÌŵÃæÇ°£¬Ú¨Ú¨µØ½âÊÍ£º¡°Ð¡Åµ£¬²»ºÃÒâ˼£¬¿ÉÄÜÊDZ¦±´Ô·ݱȽÏС£¬¸Õ²ÅÎÒ¿´ÁË°ëÌìҲûÓп´³öÀ´Ì¥ÐĵÄÎÊÌâ¡£¡±
³Ìŵֻ³¯Ëý¿ÍÌ׵صãµãÍ·£º¡°Óпնà¶àѧϰ°É¡£²»Òª°Ñʱ¼ä»¨ÔÚûÓõĵط½¡£¡±ËµÍ꣬ÆðÉíÕûÀíºÃÒÂȹ£¬×ß³ö¼ì²éÊÒ¡£¹ùСÃÀÎÕ½ôÈÍ·£¬°µ×ÔÉúÃÆÆø¡£ËÏëµ½°ë·ɱ³ö¸ö³ÌÒ§½ð£¬ÏÖÔڼƻ®ÓÖÅÝÌÀÁË¡£
¶ÅÀÙÀÙÕýµÈºòÔÚ½ÕÜÑå°ì¹«ÊÒÃÅ¿Ú£¬¿´µ½³Ìŵ´Ó¼ì²éÊÒ×ß³öÀ´£¬ÉÏÇ°¹ØÐĵØÎʵÀ£º¡°³Ìŵ½ã£¬Äã½ñÌìÀ´¸´²éÂð£¿Ò»Çж¼ºÃÂ𣿡±
³Ìŵ΢Ц»Ø´ð£º¡°»¹ºÃ¡£¡±Ëý²»¶¯ÉùÉ«µØƳÁËÒ»ÑÛ¶ÅÀÙÀÙ£¬ºóÕßÃæÉÏÁ÷¶³ö×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¹ØÇÐ֮ɫ¡£Ò½ÔºÀïÓÐСµÀÏûÏ¢ÔÚ·è´«£¬Ëµ¶ÅÀÙÀÙ×·Çó½ÕÜÑ壬´ÓÃÀ¹ú×·µ½¹úÄÚ¡£Ïëµ½½ñÌì¹ùСÃÀͻȻÏÖÉí¼ì²éÊÒ£¬ÓÖÁªÏëÆðÉϴξºÑ¡»á³¡£¬¹ùСÃÀºÍ¶ÅÀÙÀÙ°µÖн»»»ÑÛÉ«µÄһĻ£¬³ÌŵÐÄÖиü¼Ó¾¯ÌèÆðÀ´¡£
¹ùСÃÀËæÔÚ³ÌŵÉíºó×ß³öÀ´£¬¿´µ½¶ÅÀÙÀÙ£¬´óÉù˵µÀ£º¡°¶ÅÒ½Éú£¬ÎÒ¸Õ¸ÕÀ´ÕÒÄã½è×ÊÁÏ£¬Ã»Óп´µ½ÄãÄØ¡£¡±
¡°ÎÒ¸Õ²ÅÈ¥ÁËÌËסԺ²¿¡£Â½Ö÷ÈÎÇÇǨоÓ˵ҪÇëÔÛÃÇ¿ÆÊҵijԷ¹ÄØ¡£³Ìŵ½ãÍíÉÏÓÐûÓÐʱ¼ä£¿¡±ËµÍ꣬¶ÅÀÙÀÙ´ø×ÅÆÚÅεÄÑÛÉñ¿´Ïò³Ìŵ¡£
¡°²»ÁË£¬ÍíÉÏÎÒºÍÎÒÀϹ«Ô¼ºÃÒ»ÆðÈ¥³Ô·¹¡£ÄãÃdzԵþ¡Ð˵㰡¡£¡±³Ìŵ΢Цׯؾø¡£¶ÅÀÙÀÙ´ÓʼÖÁÖÕ±íÏÖµÃÏ൱×ÔÈ»£¬ÎÞи¿É»÷¡£ËýµÄÄÔº£ÀïͻȻð³öÇ°¶Îʱ¼ä¿´Ð¡ËµÊ±Ñ§µ½µÄÒ»¸ö´Ê¶ù£º°×Á«»¨¡£ÓöÉÏ°×Á«»¨ÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬¾¯¾õÐÔÎñ±ØÒªÌáÉý¼¸¸öµÈ¼¶¡£
¡°Ð¡Åµ£¬ÄãÀϹ«¶ÔÄãÕæºÃ£¬ÕæÊÇÌ«ÈÃÈËÏÛĽ¼µ¶ÊºÞÁË¡£¡±¹ùСÃÀÕýÇÉ¿´µ½Â½ÕÜÑå´Ó°ì¹«ÊÒÀï×ß³öÀ´£¬ËýÒ»Á³ÏÛĽµØÓü«Æä¿äÕŵÄÓïÆø¶Ô³Ìŵ˵µÀ¡£
³Ìŵ΢Ц×ÅŤͷ¿´Ïò¹ùСÃÀ£¬¶¢×ÅËýµÄÑÛ¾¦£¬»º»ºµØ˵µÀ£º¡°Ð¡ÃÀ£¬ÏÛĽ¼µ¶Ê¾Í¿ÉÒÔ£¬ºÞ¾ÍÃâÁË¡£¡±
¹ùСÃÀÁ³É«Ò»ÖÍ£¬¶Ù¾õÞÏÞΡ£³Ìŵ²»ÔÙÀí»áËý£¬»ØÍ·³¯Â½ÕÜÑåºÍ¶ÅÀÙÀÙ˵ÁËÉù¡°ÔÙ¼û¡±£¬×ªÉíÀëÈ¥¡£
Ëý×øÉϵçÌݸÕÀ´µ½Ò»Â¥£¬¶ÎÒÝÇ«ÓÁËÉÏÀ´£¬ÎÊËýÇé¿öÔõôÑù¡£Ëý¾Í±ÜÖؾÍÇáµØÐðÊöÁËÒ»±é£¬¡°ÅßÑ¿·¢Óý²»´í£¬Ì¥ÐıȽÏ΢Èõ¡£Æ½Ê±Òª¼ÓÇ¿ÓªÑø£¬×¢ÒâÐÝÏ¢¡£¡±
¶ÎÒÝÇ«Ò»Ìý£¬¿¡ÒݵÄÁ³³Áϼ¸·Ö£¬ÓïÆøÖдø×ÅÇá΢µÄÔ𱸣º¡°Ð¡Åµ£¬Ç°Èý¸öÔÂÊǹؼüʱÆÚ£¬¿ÉǧÍò²»Äܳöʲô²î³Ø¡£Æ½Ê±£¬´óÒÌÂèÒ²×ÜÈ°Äã¶à³Ôµã£¬¿ÉÄã×Ü˵³Ô²»Ï¡£ÍòÒ»³öÁ˵ãʲô״¿ö£¬Õâ¿ÉÔõôÏòÎÒ°ÖÂè½»´úÄØ£¿ºÃÁË£¬ÎÒÃÇÒ»»á¶ùȥпªµÄÄǼҲÍÌü£¬Äã¿ÉÒª¶à³Ôµã¡£¡±
³ÌŵԱ¾ÍíÉÏÒªºÍËûÒ»Æð³öÈ¥Óò͵ÄȸԾÐÄÇ飬±»ËûÕâÒ»·¬»°¸ø½½ÃðÁËÐí¶à¡£ËýÖ»¸½ºÍµØµãÍ·Ó¦µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±
ËûÃǶþÈËÕýÔÚ˵×Å»°¶ùÍùÍâ×ߣ¬Â½ÕÜÑåºÍ¶ÅÀÙÀÙ¿ç³öµçÌݳ¯Ò½ÔºÍ£³µ³¡×ßÈ¥¡£Â½ÕÜÑåÔÚ¹ÕÍä֮ǰ¡¡£¬Ìýµ½ÁË·½²Å¶þÈ˵ĶԻ°¡£
ËûÀä¾þµÄüÑÛÒ»Ö壬ÏñȾÉÏÁ˺®¶¬À°Ôµıù˪һÑù£¬¿´Ïò¶ÎÒÝÇ«µÄÑÛÉñ±äµÃ±ùÀäÒì³£¡£µ«·²Ò»¸ö°®ÆÞ×ÓµÄÄÐÈË£¬²»ÊÇÓ¦¸ÃÎÂÑÔÈíÓïµØ°²Î¿ÆÞ×ÓÂð£¿Ëûµ¹ºÃ£¬ÓïÆøÔ𱸲»Ëµ£¬»¹Ö»¹Ë×ÅÎÞ·¨Ïò¸¸Ä¸½»´ú¡£
¸Õ¿ç³ö´óÃÅ£¬¶ÎÒÝÇ«ºöÈ»¸Ðµ½ÓÐÁ½µÀÒì³£ÈñÀûµÄÑÛÉñÉäÏò×Ô¼º£¬ËûÏÂÒâʶµØ»ØͷȥѰÕÒ£¬È´Ö»¿´µ½Ò½Ôº´óÌüÀïÈËÍ·Ôܶ¯¡£²»ÖªÎªºÎ£¬Ëû×î½üÒ»½øÒ½Ôº£¬¾Í»áĪÃûÆäÃîµØ¸Ð¾õµ½Ñ¹ÆȸС£ÕâÊÇÔõôÁË£¿
°ëСʱºó£¬¶ÎÒÝÇ«ºÍ³ÌŵÀ´µ½Á˽ñÍíÓò͵IJÍÌü¡ª¡ª¡¡ÊÀÍâÌÒÔ´Éú̬²ÍÌü¡£
¶ÎÒÝÇ«Í£ºÃ³µ£¬Ç£Æð³ÌŵµÄÊÖ×ß½ø´óÃÅ¡£
¿çÃŶøÈ룬³Ìŵֻ¾õµÃÒ»ÕóÇåÐÂÖ®ÆøÆËÃæ¶øÀ´¡£Ëý̧ͷÍûÈ¥£¬Ö»¼û´óÌüÄÚÓÐСÇÅÁ÷Ë®£¬ÓÐʯÌÝ¥̨£¬»¹ÓÐÒ»ÆèÆèÇà´äµÄÂÌÂÜ¡¢Ò¬Ê÷¡¢Ï㽶Ê÷£¬Ò»ÅÉÂÌÒⰻȻµÄ¾°Ïó¡£
·þÎñÔ±Áì×ÅËûÃǶþÈË£¬´©¹ýÒ»ÌõÓľ²Ð¡µÀ£¬×ßÈëÒ»¸ö¹Ò×Å¡°ÇåϪ¸ó¡±µÄ¿ª·Åʽ°üÏá¡£
¶þÈËÂä×ù£¬³Ìŵ¾ÙÄ¿ÍûÈ¥£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔ±