°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²Ñ¶¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬Ä㿪ÐÄÂ𣿡±
Ä«ÑÖåªÒ»±ßÕÆ¿Ø×Å·½ÏòÅÌ£¬Ñ۽ǿ´ÏòÉíÅÔÕâ¸öÒªÓëËû¹²¶ÈÒ»ÉúµÄÅ®ÈË£¬Õ¿À¶µÄíø×ÓÉøÂúÁËÈáÇéÓ뻶ϲ¡£
ãåÂþÇéÑÛÉñתÏòËû£¬¹´È˵ķïíøͬÑùÁ÷ÌÊ×ÅÈáÒâÓëÎÂÇ飬¡°±¾À´»¹¾õµÃÎÞËùν£¬¿É¿´ÄãÕâôÓÃÐÄ£¬µ¹Ò²ÂùÓÐȤµÄ£¡¡±
¸Õ²Å½ÌÌÃÀËýµ±È»¿´µ½ÁËÄÇĨÎÂÍñ¸ß¹óµÄÉíÓ°£¬ËûµÄÓÃÐÄ£¬Ëý¿´ÔÚÑÛÀֻÊÇûÏëµ½°ÙÀïºÆ³½¾ÓȻҲÔÚ´ËÐÐÁÐÖУ¬Ò²ÐíËûÕæµÄ·ÅÏÂÁË°É£¡
ºÇºÇ£¬·ÅÏÂÁ˾ͺ㬾¡¹ÜËûÃÇÄֵò»Óä¿ì£¬¿Éµ±³õÄÇ·ÝÒÔÃüÏ໥µÄÇé·Ö£¬ËýÖÕ¾¿ÎÞ·¨¶ÔËû³¹µ×¾øÇé¾øÒ⣬Èç½ñËû·ÅÏÂÕâ·ÝÖ´ÄËûÃÇ×ö²»³ÉÇéÈË£¬ÉõÖÁÎÞ·¨³ÉΪÅóÓÑ£¬µ«ÖÁÉÙ²»»áΪµÐ¡£
Ä«ÑÖåªÌýµ½ËýµÄ»°£¬×ì½Ç¹´Æðһ˿ÓäÔõÄЦÈÝ£¬ËûÊÇÁ˽âËýµÄ£¬ÕýÒòΪÁ˽⣬Õⳡ»éÀñÔÚÉÝ»ªµÄͬʱȴҲ͸׿òµ¥£¬³¡ÃæÉÝ»ª£¬ÐÎʽ¼òµ¥¡£
³ÏÈçËýËùÏ룬ËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼ä£¬»éÀñÖ»ÊÇÒ»¸öÒÇʽ¶øÒÑ£¬Ëý²»Ï²ÆÌÕÅ·±ÔÓ£¬¿ÉËûÏëÒª£¬³ýÁË×Ô¼ºÐÄÀïÄÇ·ÝÄîÏëÍ⣬ËûÏëÒª¸øËý×îºÃµÄÒ»ÇУ¬»éÀñÊÇÒ»ÖÖÐûʾ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¼ûÖ¤£¬ÏòËùÓÐÈËÐûʾ£¬ËýÊÇËûµÄÆÞ£¬Ò²ÈÃËùÓÐÈËÀ´¼ûÖ¤£¬ËûÃÇÖ»ÊôÓڱ˴ˡ£
³µ×ӺܿìÔھƵêÃÅ¿Úͣϣ¬Õâ±ßÏÔȻҲÔçÒÑ×¼±¸ºÃ£¬»ðºìµÄµØֱ̺´ïǧÃ×£¬Éí´©Àñ·þµÄ¾Æµê·þÎñÔ±ÕûÕûÆëÆëµØÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÁ½±ß£¬Ã¿¸öÈËÊÖÖнÔÌá×Å»¨Àº¡£
Ä«ÑÖåªËìÏÈϳµ£¬¶øºóÈƹý³µÍ·£¬À´µ½Õâ±ß£¬´ò¿ª³µÃÅ£¬½«ËýÒ»°Ñ±§Á˳öÀ´£¬Ò»²½²½Ïò¾Æµê×ßÈ¥£¬ÂþÌìµÄ»¨°êÓê»·ÈÆ×ÅËûÃÇ£¬ÕâÒ»¿Ì£¬ÓÀЯ¶øÃÀºÃ¡£
¾Æµê¶¥Â¥£¬ÉÝ»ªÖÐ͸×ÅÀËÂþµÄ×ÜͳÌ×·¿ÀãåÂþÇé±»ÄÐÈË·ÅÔÚÄÇÕÅÖйÅÊÀ¼ÍµÄºÀ»ª´ó´²ÉÏ£¬Ã»µÈËý˵ʲô£¬ÄÐÈ˱㼱ÇеØÇãÉí¶øÉÏ£¬²»¹ýÈ´ºÜºÃµÄ±Ü¿ªËýµÄ¸¹²¿£¬»ðÈÈÐԸеĴ½°ê²»¸øËýÈκη´Ó¦µÄ»ú»á£¬Çê¿Ì¼ä±ã·âסÁËËýµÄºì´½¡£
ËûµÄÎÇ¿ñáú¶ø°ÔµÀÈ´ÓÖ²»Ê§ÈáÇ飬´óÕƽô¿ÛסËýµÄºóÄÔ£¬ÁéÇÉʪ»¬µÄÁúÉàɨ±éËýÌ´¿ÚÖеÄÿһ´ç·Ò·¼£¬Ï®¾í×ÅËýµÄÏãÉàÓëÖ®¹²Îè²øÃà¡£
²øÃàÈß³¤µÄÉîÎǼ´°Õ£¬ÄÐÈË·Å¿ªËý£¬Õ¿À¶µÄíø×Ó͸×ÅÉîåäµÄ»ð¹â£¬Ëû̧ÊÖ£¬Ö¸¸¹Ä¦²Á×ÅËý´½½ÇäòäÙµÄÒøË¿£¬¡°±¦±´¶ù£¬ÄãÖÕÓÚ³ÉÁËÎÒµÄÆÞ£¬ÖÕÓÚÍêÍêÈ«È«ÊôÓÚÎÒÁË£¬ÎҺܿªÐĺܿªÐÄ£¡¡±
ËûÅÎÕâÒ»ÌìÅÎÁ˺þúþ㬽ñÌìËýÄÇÒ»¾ä¡®ÎÒÔ¸Ò⡯˵³ö¿Ú£¬ËûÐÄÀïÄÇÖÖÏñÊǵõ½È«ÊÀ½çµÄ¼¤¶¯Ö®Ç鼸ºõÈÃËûÈ̲»×¡¸ßºð¼â½Ð¡£
ãåÂþÇéÒà¿´×ÅËû£¬Ã¼ÑÛº¬Ð¦£¬×ìÀïааµØ͵À£º¡°ÎÒÊǶʸ¾¼Óº·¸¾£¬Ï£ÍûÄãÄܳԵÃÏû£¡¡±
ËýµÄÐÔ×ÓËý×Ô¼ºÖªµÀ£¬ÑÛÀïÈݲ»µÃɳ×Ó£¬ÇÒÓÖҪǿ£¬¶øËûÒ²ÊÇÒ»¸öÇ¿ÊƵÄÄÐÈË£¬ÈôûÓÐÒ»·½°üÈÝÍ×У¬ÕâÈÕ×ÓÒ²ÄѹýµÄ½ô¡£
Ä«ÑÖåªÀ¶íø΢ÉÁ£¬ÐԸеĴ½½ÇÒ»³¶£¬Ëû´Õ½üËý¶ú±ßµÍà«Á½¾ä£¬ãåÂþÇéÌý×Å£¬Á³É«Ò»ÕóºìÒ»ÕóÇ࣬×îºóק×ÅÕíÍ·¾ÍÏòËûÈÓÈ¥£¬¡°Ä«ÑÖ媣¬ÄãÏÂÁ÷£¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¡ÎÒÒ²Ö»¶ÔÎÒÀÏÆÅÒ»¸öÈËÏÂÁ÷£¡¡±
Ä«ÑÖåªÊÖ½ÅÂéÀûµØ½Ó¹ýÕíÍ·£¬·Åµ½´²ÉÏ£¬Éí×ÓÔÙÒ»´Î¸²ÉÏËýµÄ£¬º¬×¡Ëý½¿Ñ޵Ĵ½°ê¾ÍÊÇÒ»ÕóÈÈÎÇ¡£
ÓÚ¿¸è½øÀ´£¬¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸±»ðÈȼ¤ÇéµÄ»Ã棬¡°¿È¿È¡¡ÏÖÔÚ»¹²»ÊǶ´·¿»¨ÖòÒ¹µÄʱºò£¬±ö¿ÍÃǶ¼ÔÚµÈ×ÅÄØ£¡¡±
ãåÂþÇé»»ÏÂÄÇһϮ³ÁÖØ·±ËöµÄ»éÉ´£¬´©ÉÏËý×Ô¼ºµ±³õÉè¼ÆµÄÄÇÒ»¼þ»ª¹óÀñ·þ£¬Á³ÉϵÄ×±ÈÝÒ²²¹ÁËһϣ¬Í·ÉÏ»»ÁËÒ»¸öÊʺÏÀñ·þµÄ·¢ÐÍ¡£
ÒÁÓ£èóÔÚÒäÏæµÄ´øÁìÏÂÀ´µ½ÕâÀ¿´µ½Ìñ¾²°²È»µØ×øÔÚÊáױ̨ÉÏÈÎÓÉÔìÐÍʦ°ïËýŪͷ·¢µÄÅ®¶ù£¬Ã¼ÑÛ¼äÒçÂúÁËÐÀ¡°Çé¶ù£¬¹§Ï²Ä㣡¡±
ãåÂþÇéʾÒâÔìÐÍʦͣ»á¶ù£¬Ëýתͷ¿´ÏòÉíÅÔµÄÎÂÍñ¸¾ÈË£¬ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿¸´ÔÓ£¬²»¹ý¸ü¶àµÄÈ´ÊǸßÐË£¬¡°Â裬Õâ»éÀñÊÇËûÂ÷×ÅÎÒÒ»Êֲٰ죬ÎҺܱ§Ç¸Ã»ÓÐÇ××Ô¸æÖªÓÚÄ㣡¡±
²»¹ÜÔõÑù£¬Ëý¶¼ÊÇËýĸÇ×£¬ÖÁÓÚËýµÄ¸ÐÇéÉú»î£¬ËýÕâ¸ö×öÅ®¶ùµÄÎÞ·¨¹ýÎÊ£¬Ëý¾õµÃ¿ªÐľͺã¬Ö»Êǹ¼¸ºÁËÕÅÊåÄÇÑùµÄÆÓʵ¶ØºñµÄºÃÄÐÈË¡£
ÒÁÓ£èóÌýµ½ËýµÄ»°£¬±íÇéÓÐЩ´ôÕú£¬¡°Äã˵Äã²¢²»ÖªµÀ½á»éµÄÊ£¿¡±
ËýÒ»Ö±ÒÔΪÊÇÇé¶ùÒòΪËýºÍãåÌìÐÛ¸´»éһʣ¬ËùÒÔ²»ÀÖÒâËýÀ´²Î¼Ó»éÀñ£¬Ã»Ïëµ½Ëý¸ù±¾¾Í²»ÖªµÀ£¬½á»éÊÇÁ½¸öÈ˵ÄÊ£¬¶øËý¾ÓÈ»±»ÃÉÔÚ¹ÈÀï¡£
ãåÂþÇ麬ЦµãÁ˵ãÍ·£¬È»¶ø£¬ÕâʱºòÏÝÈë´ô㶵ÄÒÁÓ£èóÖ»¿´µ½ËýµãÍ·£¬È´ºöÂÔÁËËý×ì½Ç°²È»ÐÒ¸£µÄЦÈÝ¡£
¡°Ì«Ì«£¬Ä«ÉÙ¿ÉÌÛС½ãÁË£¡¡±³ÂÂèÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬ÓïÆøÄÑÑÚ¿ªÐĵØ˵×Å¡£
ÒÁÓ£èóÑÛ²¨Á÷ת£¬Ëý¿´ÏòãåÂþÇéƽ̹µÄС¸¹£¬¡°Çé¶ù£¬Ìý˵Ä㻳ÔÐÁË£¬ÔõôÑù£¿Éí×Ó»¹ºÃÂ𣿡±
¡°Èç¹û²»ÊÇÕ⺢×Ó£¬ÎÒ¿´Ä«ÉÙ»¹ÓеõÈÄØ£¬µ±³õËý»¹ÏëÄõôÀ´×Å£¬²»¹ý×îºó¹ØÍ·×ÜËãÁôסÁË£¬ËäÈ»Éí×Ó²»ÔõôÎȵ±£¬²»¹ýûʲô´ó°£¬Ö»ÒªËý·Å¿íÐÄ£¬½ÓÊÜÖÎÁƾͺã¬Èç½ñÕâ»éÒ²½áÁË£¬Äã¾ÍµÈ×ű§ÍâÉû°É£¡¡±
ûµÈãåÂþÇ鿪¿Ú£¬Ò»ÅÔµÄÓÈоÄѵõIJ»×öÒþÐÎÈË£¬½¿Ð¦×Å´òȤ£¬»°ÓïÌýÔÚãåÂþÇé¶úÖÐÊÇûÓÐÈκÎÆÆÕÀ£¬¿ÉÌýÔÚÒÁÓ£èó¶úÖУ¬È´ÊÇÁíÒ»·¬Òâ˼¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÐÒ¿÷×îºóÒ»¿ÌÁôÔÚÁË£¡¡±³ÂÂè¸ü²»¾Í²»ÖªµÀÕâÀïÃæµÄÍäÍ䳦×Ó£¬¸úן½ºÍµÀ¡£
ÒÁÓ£èóÄÇÕÅ·çÔÏÓÌ´æµÄÁ³ÔÙÒ»´Î¿´ÏòãåÂþÇ飬ËýɨÁËÑÛÀïÃæµÄ¼¸ÈË£¬Õå×ÃÁËһϴë´Ç£¬×îºóÖ±½ÓÁ˵±µØ¿ª¿ÚÎÊ£º¡°Çé¶ù£¬Äã°®ÑÖåªÂ𣿻òÕß˵Ä㻹°®°ÙÀïºÆ³½Â𣿡±
¡¡µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÆßÕ³¹µ×¾öÁÑ
¸üÐÂʱ¼ä£º2013219¡¡19£º08£º33¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º5911
ÎÔÊÒÀÒòËýÕâÆæ¹ÖµÄÎÊ»°£¬Æø·Õ±äµÃ¹îÒìĪÃûÆðÀ´£¬ÔÚ»éÀñÖ®ºó£¬ÎÊÕâÖÖÎÊÌ⣬×ÅʵÆæ¹ÖµÄ½ô£¬¶øÒÁÓ£èóÈ´¹Ë²»µÃÕâЩ£¬ËýƯÁÁµÄíø×Ó¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öËý¿÷Ç·Á¼¶àµÄÅ®¶ù£¬¼á³ÖÒªÒ»¸öÃ÷È·µÄ´ð°¸¡£°®²Ðò¦¯@
Èç¹û°®£¬ÄÇôËýÕâ¸ö×öĸÇ׵ľÍ×£ËýÐÒ¸££¬Èç¹û²»°®£¬½á»éÖ»ÊÇÆȲ»µÃÒÑ£¬ÄÇôÕâ·ÝÓÉËýǷϵĶ÷Ç飬¾ÍÓÉËýÀ´»¹£¬Ëý²»ÐèÒªËýµÄÅ®¶ùÂôÁËÇå°×ºó£¬»¹ÒªÅâÉÏ×Ô¼ºµÄºó°ë±²×Ó¡£
¶øÇҺƳ½Ò²Ëµ¹ý£¬Ëû²¢²»ÔÚºõÇé¶ùÊÇ·ñ»³Á˺¢×Ó£¬µ½Ê±ºòËûÒ²»á¶ÔËû£¨Ëý£©ÊÓÈ缺³ö¡£
ãåÂþÇéÓÐЩ²»Ã÷ËùÒÔ£¬ËýàÍЦһÉù£¬¿´×ÅÒÁÓ£èó£¬Õâ¸öÉíΪËýĸÇ×µÄÅ®ÈË£¬¡°Â裬Äã˵ʲôÄØ£¿ÎÒ¡¡¡±
¡°ºÃÁËû£¬ÏÂÃæµÄÈ˿ɶ¼µÈ×ÅÐÂÄï×Ó¿ªÑç¾´¾ÆÄØ£¡¡±
Ò»¸öаËÁÑýÃĵÄÉùÒô´ò¶ÏÁËãåÂþÇéδ³ö¿ÚµÄ»°ÓÖÚÈË¿´ÏòÃÅ¿Ú£¬Ò»Ï®Éî×ÏÉ«Î÷×°µÄ¿¶ûÕýºÃÕûÒÔϾµØ¿´×ÅÀïÃæÕâȺÄï×Ó¾ü£¬²»£¬¾ßÌåÓ¦¸Ã˵ÊÇ¿´×ÅÒÁÓ£èóÅԱߵÄÒäÏæ¡£
ãåÂþÇéÉîÉî¿´ÁËÑÛÒÁÓ£èó£¬ÓïÆø¾²È»ÎÞ²¨µÀ£º¡°Â裬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÌýµ½ÁËʲô£¬²»¹ýÎÒÏë˵µÄÊÇ£¬ÎÒÒѾ½á»éÁË£¬¶øÇÒ»éÆÚÊÇÒ»°ÙÄ꣬ÓÀ²»Àë»é£¡¡±
Ëý˵Õâ»°µÄʱºò£¬ÑïÁËÑïÎÞÃûÖ¸ÉÏÄÇöټ´óµÄ×ê½ä£¬ÄÇѤÀöµÄ¹ââ´ÌµÃÒÁÓ£èóíø×Ó΢ÉÁ£¬Ëý²»´ýËý·´Ó¦£¬ÔٴγöÉù£º¡°ÄãÁ˽âÎÒµÄÐÔ×Ó£¬ÈôÎÒ²»Ï룬ËÒ²±Æ²»ÁËÎÒ£¬¹ýÈ¥µÄÊ£¬ÎÒ²»ÏëÔÙÌᣬÖÁÓÚ°ÙÀïºÆ³½£¬ÎÒÏëÄ㻹ÊǺÍËû±£³Ö¾àÀëΪºÃ£¡¡±
ÓÐʱºòËýÕæµÄºÜ²»ÄÜÀí½âËý£¬°ÙÀïºÆ³½ÊÇФÍñµÄ¶ù×Ó£¬¿É½ñÌìËý¾ÓÈ»¿´µ½ËûÃÇÁ½ÈË×øÔÚÒ»Æ𣬶øÇÒÆø·ÕºÜÊÇÈÚÇ¢ºÍÄÀ£¬Õâ»á¶ùÓÖÎʳöÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÈÃËý²»ÄÜÀí½âµÄͬʱ£¬»¹¸Ð¾õÌØ»¬»ü¹îÒ죬Ψһ˵µÄ¹ýÈ¥µÄÊÇ£¬°ÙÀïºÆ³½¶ÔËý˵ÁËʲô¡£
ÒÁÓ£èó¿´×ÅËý°ÁÈ»¸ß¹óµÄ±³Ó°£¬ÐÄÀïÒòÄǾ䡰һ°ÙÄꡱ¶ø¾Ã¾ÃÎÞ·¨»ØÉñ¡£
¡°Ì«Ì«£¬ºÆ³½ÉÙÒ¯ºÍС½ãȷʵÓйýÒ»¶Î£¬¿ÉÄÇ·ÝÇéÒѾ¹ýÈ¥ÁË£¬ËûÃDz»¿ÉÄÜ×ßµ½Ò»Æð£¬Èç½ñС½ãºÜÐÒ¸££¬Ä«ÉÙÌÛËýÈçÖéÈ籦£¬¹ýÈ¥µÄÊ£¬¾Í²»ÒªÔÙÈ¥¾À½áÁË£¡¡±
³ÂÂèÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬ºÃÐĵØÈ°×Å¡£
±ðÈ˲»ÖªµÀ£¬¿ÉËýÊÇÖªµÀµÄ£¬Ð¡½ãºÍºÆ³½ÉÙÒ¯µÄĸÇ×ÓëÃÃÃöþÈËÐÎͬˮ»ð£¬ÊƲ»Á½Á¢£¬ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÓÖÔõôÄÜ×ßµ½Ò»Æ𣿸üºÎ¿ö£¬Ð¡½ã¶ÔÄ«ÉÙµÄÐÄ£¬ËýÕâ¸öÀÏÆÅ×ÓÄÜ¿´³öÀ´¡£
´Ëʱ¾ÍËãÒÁÓ£èóÓÐʲôÐÄ˼£¬Ò²ÔÚÄǾ䡮һ°ÙÄꡯÖÐÏûʧ´ù¾¡£¬°ÙÄê»éÆÚÕâÑùµÄŵÑÔ¶¼Ðí£¬ÓÖÔõÄÜ˵²»°®£¿ËýÖ»ÏëÒªËýÐÒ¸£¶øÒÑ£¬¼ÈÈ»ËýÐÒ¸££¬ËýҲûʲôºÃ˵µÄÁË¡£
Ù¼´óµÄÑç»áÌü£¬²¼ÖÃÉÝ»ª£¬Ï¯¿ª°Ù×À£¬ËÄ´¦Æ®É¢×ÅʳÎïµÄÜ°ÏãºÍÓÕÈ˵ľÆÏ㣬±ö¿ÍÃǽÔÒÔÂä×ù£¬¾¡¹ÜÕâ±ß²»ÊÇËûÃǵĵØÅÌ£¬¿ÉÕâ´ÎÑûÇëµÄÈËÒ²²»ÉÙ£¬³ýÁËÄ«¸óºÍÄÇЩÊìϤµÄºÃÓÑÍ⣬·¨¹úÕâ±ßµÄÈËÒ²²»ÉÙ£¬ÇÒ½ÔÊÇһЩÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈËÎÕû¸öÑç»áÌü¼¸ºõ±¬Âú¡£
ãåÂþÇéÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ä«ÑÖåªÕý±»¼¸¸öÈËΧÔÚÒ»Æð˵×Åʲô£¬ÆäÖÐÒ»¸ö»¹ÊÇËýÈÏʶµÄ£¬ÕýÊǺÍËýÓйý¼¸´Î½»¼¯µÄµÂ¡¤¿¨Ë¹¼Ò×åµÄÉÙүŷÈð¿Ë¡£
ÒòΪËûÓÐһ˫ºÍ×Ô¼ÒÄÐÈËÈç³öÒ»ÕÞµÄÕ¿À¶É«íø×Ó£¬ËùÒÔËý¶ÔËûÓ¡Ïó»¹ËãÉî¿Ì¡£
ÐÂÄï×ӵĵ½À´£¬ÒýÀ´Ò»Æ¬Ðú»©£¬Ö÷ÒªÊÇËýÉíÉÏÄǼþÀñ·þÌ«¹ýÉÝ»ªÇÒÒýÈË×¢ÒâÁË£¬ÕâÀïÃæµÄ±ö¿ÍÓв¿·ÖÊÇ·¨¹úÉÏÁ÷Ȧ×ÓµÄÈË£¬ËûÃÇ»ù±¾É϶¼´øÁ˼Ҿ죬ÄÇЩŮÈ˶ÔÓÚManµÄ³ÉÃû×÷µ±È»²»»áÄ°Éú£¬¸üºÎ¿öµ±³õÅ·Èð¿ËÉÙÒ¯ÄÇÒ»