°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö®Öж³öÁËÕæÈÝ£¡
ÀîÐÄ°×Ïò¼§Óñ¶ùЦÁËЦ£¬ÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸¡£Ò¡Ò·µÄ»ð¹âÖУ¬¼§Óñ¶ù¼ûµ½ÁËËûÄDzÓÀõÄЦÈݺͰװ׵ÄÑÀ³Ý£¬Õâ²Å³¤³¤µØËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¶øÃ÷ÁÁµÄ»ð¹âȼÆðÔÚÎÝéÜÖ®ÉÏ£¬ÕÕÁÁÁËÎÞµÀÌìʦһÉíÄ«É«µÄµÀ·þ£¬Ò²ÕÕÁÁÁ˹í¾Ì½£ÉÏÆü³öµÄÀäÀäɱ»ú£¡ËûµÄÉí×Ó±©ÉÁ£¬Á¬Ðøʹ³öÈýʽ¡°Ô¹ÆøÆÆ¡±£¡Ñý¹âÉÈ»±©Í¶¾Ã¢£¬ÄǼ¸Í·Áé»îÎޱȵÄÑ×±ª¾¹À´²»¼°¶ã±Ü¡£±»ËûÁ¬½£»÷ɱ£¡ËÄϵĻð¹âһʱϨÃð£¬ÔÚ´óÊ÷ÕÚ¸ÇϵĵÀ¹Û£¬Óֻظ´Á˺ڰµ£¡
ºÃÔÚ£¬³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬ÀîÐÄ°×ÒѾÊÕ»ØÁËÄÇÈý°Ñ±¦½££¡±»¼§Óñ¶ùµÄÑ×±ªÖ®Ç©´ÓÖÐÒ»½ÁºÍ£¬ÎÞµÀÌìʦʧȥÁË»÷ɱÀîÐÄ°×µÄ×î¼Ñʱ»ú£¡
ÀîÐÄ°×Õâ²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѾվÔÚÁ˵À¹ÛµÄÁú¼¹Ö®ÉÏ¡£
ËûµÄ¶ÔÃæÊÇÎÞµÀÌìʦ£¬Éíºó£¬ÔòÊÇÒ»Á³ÏéºÍµÄÀÏÐþ×Ó¡£ÎÞµÀÌìʦÉȻľÁ¢£¬ÃæÈÝÓÐÈçÌúÖý£¬Ô¶ÍûÈ¥£¬µ¹ËÆÔÂÏÂÕ¾ÁËÒ»¸öµØÓüÅй١£
ÀÏÐþ×ÓµÄÖÝ×ÅË«Ä¿Ðü¸¡ÔÚ¿ÕÖУ¬¾¹ËÆÒѾ˯×Å£¡
¿¿£¬ÓÐûÓиã´í£¡ÀÏÍ·×Ó°Ñ×Ô¼ºµ±×öÊǵÚÈýÕн£·¨À´¶Ô¸¶ÎÞµÀÌìʦµÄÒ»Æø»¯Èý¹í£¬½á¹ûÕâ¼Ò»ï´ÓÍ·µ½Î²Ò²Ã»Óиø¹ý×Ô¼ºÈκÎÖ¸µã£¬Õâ²»Ã÷°Ú×ÅÊǸøÀÏ×Ó³öÄÑÌâÂ𣡡°ºß£¬²»¹ÜÄÇô¶àÁË£¬Ó²×ÅͷƤÉÏ°É£¬ÀÏ×Óµ¹Òª¿´Ò»¿´ÎÞµÀÌìʦµÄÕâÒ»Õо¿¾¹ÓжàÀ÷º¦£¡
ÕýÏë³öÊÖµÄʱºò£¬Ò»Ì§Í·¡£È´ºöÈ»¿´µ½ÁËÌì±ßÈ絶µÄÒ»ÂÖÍäÔ£¡ËûÄÔÖÐɲÄÇÃ÷¹âÒ»ÉÁ£¬ÃÍÈ»¼ÇÆðÁ˵±ÄêÔÚ´óĮ֮ÖÐÒ»½£»÷ɱ¹´»êħµÄ³¡Ã棡
½ñÒ¹µÄÔ£¬Óë´óĮ֮ÉϵÄÔºÎÆäÏàËÆ£¡
ÄǸöʱºò£¬Ãæ¶ÔËÀÁé´óÎ×ʦÕÙ»½³öÀ´µÄÁ¦Á¿Ô¶Ô¶±ÈËûÇ¿´óµÄ¹´»êħ£¬ËûÕýÊǽèÖúÁËÌ«ÒõÖ®ÔµÄÁ¦Á¿£¬×îºóÒ»¾ÙսʤǿµÐµÄ£¡
ÐÄÄî¼±¶¯Ö®Ê±£¬¶ÔÃæµÄÎÞµÀÌìʦȴºöÈ»°ÎµØ·ÉÆ𣬼ýÒ»°ãÉîÉîµØ´ÌÈëÁËÒ¹¿ÕÖ®ÖУ¡Î´¼¸£¬Ö»Ìý¼û°ë¿ÕÖÐÊýÉùÀ×öª£¬ÄÇÕóÕóºäÈ»¾ÞÏ죬ÁîÌìµØҲΪ֮óùóù·¢¶¶£¡
ÑöÍ·ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÎÞµÀÌìʦ»ëÉíÒÑÁýÔÚÒ»ÍÅèè²¹îÒìµÄÀ¶¹âÖ®ÖУ¡Óë´Ëͬʱ£¬Ò¹¿ÕµÄÉî´¦ÝëȻ̽ÏÂÒ»µÀµ×ÏÉ«µÄÑýÆø£¬Ö±ÉäÔÚÎÞµÀÌìʦµÄÉíÉÏ£¡
À¶¹âÓë×ÏÆøÔÚ¿ÕÖÐÅöײ¡¢Ðýת¡¢²øÈÆ£¬Ô¶Ô¶ÍûÈ¥£¬Ç¡ËÆÁ½Ìõ¾ÞòþÔÚ¿ÕÖ⫶·Ò»°ã£¡¼¸Ïµç¹â»ÃÉÁ£¬À¶¹âÓë×ÏÆøѸËÙÈںϹéÒ»£¬ÎÞµÀÌìʦÉíÉϵĵÀÅÛÔÚ·çÖÐÁèÀ÷µØ¹ÄÆð£¬ÉíÐη·ð˲¼äÅòÕÍÁËÐí¶à±¶£¬¶øÄÇÑýÆø¾¹Ò»ÏÂ×ÓÁý¸ÇËÄÒ°£¬¾ÍÁ¬Ò¹É«ÖеIJÝÊ÷Ò²ÉȻҡҷ£¬±äµÃ·ÖÍâÕøÄüÆðÀ´£¡
ÀîÐÄ°×Óù½£¶øÆð£¬Ò»·É³åÌ죬ҲÀ×ÕëÒ»°ãÉîÉî²åÈëÁËÒ¹¿ÕÖ®ÖУ¡
µ«ÁîËûÐÄÉñ½Ô¾ªµÄÊÇ¡£Ô½ÍùÉÏ·É£¬ÄÇÑýÆø±ãԽǿ´ó£¡Õâ³äÈûÌìµØµÄ»ÙÃðÐÔÁ¦Á¿ËÆÊÇ°éËæÌìµØ¹²ÉúµÄÒ»ÖÖ°µºÚÖ®Á¦£¬Ëü±¾À´±ã´æÔÚÓÚÕâºé»ÄÓîÖæÖ®ÖУ¬Ö»ÊǽñÒ¹±»ÎÞµÀÌìʦ½èÓÃÁËÆäÖÐÒ»¶þ°ÕÁË£¡
µØÉϵÄÀÏÐþ×ÓºöȻ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°¾¹È»ÊÇÌìÑýÖ®Æø£¡Ê¦µÜ¡£ÄãÈëħÖÁÉî¡£¾¹½«ÑýÏÉèîÑô×ÓµÄÌìÑýÖ®ÆøҲѧÁËÀ´£¡ÄѵÀÄã¾Í²»ÅÂÔâµ½ÌìÇ´£¬Ò»»÷¶øÐÎÉñ¾ãÃðÂ𣿡±
Óë´Ëͬʱ£¬ÀîÐÄ°×½Å̤Çàëʽ££¬×óÓÒÊÖÒÑ·Ö±ð½«ÔôÓñ¡¢×ÏìøÓÃÁ¦ÖÀÏòÐÇ¿ÕµÄÉî´¦£¡
ÈýµÀ»ÃµçÔÚÒ¹¿ÕÖвÁ³öÈýÌõÇåÎú¶ø·æÀûµÄ½£ºÛ£¬Ô¶Ô¶ÍûÈ¥£¬¾ÍÈçºá¹á²Ôñ·µÄÐÇâһÑù£¡
÷ëÓñ½£ÉîÉîµØ´ÌÏòÃ÷Ô£¬×Ïìø½£È´Ô¶Ô¶µØ·ÉÏòÁ˱±·½ÄÇÀÒþÒþÔ¼Ô¼µØ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»¸öºÚÉ«µÄÍäÔÂÖ®Ó°£¡
ÊÇ°µÔ£¡
Á½°ÑÌìÏÂÆæ½£¡£Ò»°ÑÓÏòÁËÃ÷Ô¡£ÁíÒ»°ÑÈ´ÓëÒþ²ØÓÚÒ¹¿ÕÖеݵÔÂÒ£ÏàºôÓ¦£¡¶øÎÞÂÛÊÇÃ÷Ô»¹ÊÇ°µÔ£¬½ÔÊÇÌìÏÂÌ«ÒõÖ®ÆøµÄԴȪ£¡
ÕæÎä×ÚËùÐÞÁ¶µÄÕæÆø£¬Ò²ÕýºÃÊôÓÚÌ«ÒõÒ»Âö£¡
ÓÚÊÇ£¬ÔÂÈëË«íø֮ʱ¡£ÀîÐÄ°×ÐÄÖÐĬÄîÏÉÕæ¾÷£¬µ¤¸¹´¦µÄÄÚÕæÃ÷ÔÂËæ¼´»ÍÈ»ÉúÁÁ£¬Óë¾ÅÌìÉϵÄÃ÷°µË«ÔÂÐγÉÁËÒ»ÖÖÉñÃضøÆæÌصÄÁªÏµ£¡
ÀîÐÄ°×Ò»ÏÂ×Ó±ã¾õµÃÉíÌåËƺõ˲¼ä͸Ã÷¡¢·Å´óÁË£¡Ã÷ÔÂÖ®¹â£¬°µÔÂÖ®Ó°£¬¾¹¶¼Èçͬ½£ÆøÒ»°ã£¬Éä´©ÁËËûÌåÄÚµÄÿһÌõѪÂö£¬Ã¿Ò»¸ù¹Ç÷À¡£ÄËÖÁÓÚ»êÆǵÄÿһ¸ö½ÇÂ䣡
Ô»ª£¬½££¬ÒÝÏÉÐпյÄÈË¡£ºöÈ»¶¼ÀäÀäµØÄýÔÚÁËÒ»ÖÖÔ´×ÔÓÚÌìÍâµÄ·æÀûÖ®ÖУ¡
½£µÄ·æ⣬ÔÚÈç˪µÄÔ¹âÖÐСÔÚÀîÐÄ°×ÄÇÕæÎäÏÉÆøµÄµ¼Òý֮ϡ£Ò²ºöÈ»×̳öÁËÒ»ÖÖ±ðÑùµÄÉñ²É£¡ÌìµØ´óµÀ£¬Ë«ÔÂÐþÒõ£¬ÄÚÍâÖ®Æø£¬¾¹ÔÚÄǸöʱºò£¬Í¬Ê±´ïµ½ÁËÒ»ÖÖÖÁ¸ßµÄºÍг£¡
ÎÞµÀÌìʦµÄíø×ÓºöÈ»¸Ðµ½ÁËÒ»ÖÖ´ÌΪ£¬Ìì¿ÕµÄÃ÷ÔºÃËƽ£¹âÄÇÑù˲ʱÉÁÁËһϣ¡¼´±ãÊÇƽʱÄÑÒÔ·Ö±æµÄ°µÔ£¬ÕâʱҲÇåÎúÎޱȵØÔÚÌìÄ»ÉÏÏÖ³öÁËËüµÄÉíÐΣ¡ÄÇÉһ°ãÓÄÚ¤µÄºÚÉ«£¬ÁîËûµÄÐÄÒ»ÏÂ×ÓÓÐЩ·¢ÐéÒ»ËÆÊÇ£¬Á¬ËûµÄÐÄÒ²Òª±»ÄÇÎ޵׵ĺڰµÍêÈ«ÑÍûһ°ã£¡
ËûÒ»Á²ÐÄÉñ£¬ÓÒÊÖË«Ö¸×÷½£ÉÏÖ¸£¬ÄǵÀÀ¶×ÏÉ«µÄÑýÆø±ãÐÚÓ¿Ö±ÉÏ£¬ÍðÈôÒ»µÀ±¼Á÷ÔÚÓîÖæÖ®ÖеĺéºéÐǺӣ¡
Ö»ÊÇ£¬ÕâÐǺÓÖ®Öв¢ÎÞÃÀÀöÀËÂþµÄÐǹ⡣·ÌÚÆð·üÔÚÆäÖеģ¬ÊÇÒ»°ÑÑýÒì¹íÀ÷µÄ³¤½££¡
¹í¾Ì½££¡
·Å´óÁ˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶µÄ¹í¾Ì½££¡
ÑýÆøÖ±ÈëÏöºº£¬Ö±×·ÀîÐİ׶øÈ¥£¡
Ìì¿ÕËƱ»½Á¶¯£¬·çÔÆÁ÷µ´¡£°ë±Ú²Ôñ·¶¼±äΪÁËÄÇÑýÀöÓ«ÁÁµÄÀ¶×ÏÉ«£¡
ÀîÐÄ°×ã¤È»Éú¾ªÄÇÑýÆøÖ®½£Ð®×ÅÐýתÌìµØÖ®Íþ£¬ÒѾªÃÎÒ»°ãµ½Á˽ÅÏ£¡¸ü¿ÉŵÄÊÇ£¬ÄÇŨŨÀ¶×ÏÉ«ÑýÆøºö¶øÓÖìÅÁÒÒ»±¬£¬¹üЮÔÚÑýÆøÖеľÞÐ͹í¾Ì½£ï£È»Ò»Éù¹ÖÃù£¬µç¹â±©Éä֮ʱ£¬Äǹí¾Ì½£ÖèȻһ·ÖΪÈý¡£ÆÆΪÁËÈý°Ñ¹í×´ÑýβµÄ¹â½££¡
Ò»×Ï£¬Ò»À¶£¬Ò»ºÚ£¬ÑÕÉ«²ÓÈ»ÑýÀö£¬ÔÚ¿ÕÖÐÈçÀ×ÉßÁ÷É䣬Æä¹ì¼£Ã÷°µçÎç¿£¬ÓÐÈç»ÃÑÌÓλ꣬¼«Îª¿É²À£¡
Ò»Æø»¯Èý¹í£¡
Èý¹í½£¡£Ò»ÕßΪ°ÜѪ¹í½££¬¶þÕßΪÏú¹Ç¹í½££¬ÈýÕßΪÉã»ê¹í½££¡Èý°Ñ¹í½£¶¼ÊǽèÓÃÌìÑýÖ®ÆøÁ¶»¯¶ø³É£¬ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»°Ñ£¬Ö»Òª´¥Öз¢Ë¿¼¡·ô£¬¶¼¾øÎÞÐÒÃâ¿ÉÄÜ£¡
¶øÈý½£Æë·¢£¬¼´±ãÊÇ´óÂÞÌìÏÉ£¬Ò²ÄÑÌÓËÀ½Ù£¡
òËÆÍƼöÉÙÁËЩ£¬À´Ò»µã£¿
µÚÁùʮա¡Õë·æÏà¶Ô
±ùÀäµÄº®ÒâÏ®·ÐÁË·àÐİ׵ĽñÉí£¡×óÊֽὣָ¡£¡°ÓÙËÄÎÞ¾¡Íò¹ÅÔÂ˪µÄ÷ëÓñ½£Ò»Éù÷è÷ëÌìÏø£¬»¯ÎªÁ÷ÐÇÊÉÏò°ÜѪ¹í½££¡
½èÍò¹ÅÃ÷ÔÂ̫֮ÒõÖ®Á¦¡£ÇËûµÄÕæÎ书Á¦£¬Ê¹³öһʽ½£ÁèÐ飡
¼¸ºõÊÇͬʱ£¬ÓÒÊֽὣÔÙÖ¸£¬ÎüÊÕÁËÎÞÇîìźڰµÔÂÖ®»ÔµÄ×Ïìø½£Ò²Á÷Àö»¯ÎªÐÇ⣬һÉùÀ×Ãù£¬ºäÏòÏú¹Ç¹í½££¡
½èÚ¤Ú¤°µÔÂÖ®Á¦£¬Á¸ºÏ°ãÈôìøÆø¡£ÆƳöһʽ´ïĦìø·æ½££¡
¶øËûµÄÕæÉí²»ÍË·´½ø£¬¾¹·ÉÏÉÒ»°ãÓÏòÄÇÈý¹í½£ÖÐ×î¿ÉŵÄÉã»ê¹í½££¡Ñ¸À×°ãÏ»÷ʱ£¬Çàëʽ£ÒѾÔÚÊÖ£¡
ÕæÎäËÙÒ£ÆÆ£¡
Ò»ÎÒÒªÒÔÄý¾ÛÁ˶«Â½Èý´ó½£×Ú½£Ñ§¾«»êµÄÈý°ÑÃû½£À´µÐÄãµÄÈý¹í´õ£¡
÷ëÓñ½£ºÆÈ»Èʺñ£¬×Ïìø½£°ãÈô³ÎÃ÷£¬Çà³Û½£ÕæÎäÇåÍø£¬Ò»Ò»ÓëÒÔÌìÑýÖ®ÆøÆô¶¯µÄÈý¹í½£Õë·æÏà¶Ô£¡
Ò»Ïßèè²µÄÔÂâ´ÓÍ䵶Ã÷ÔÂÖ®ÖÐÒ»Ö±ÏÂÉä¾ÅÍòÀ¾ÛÔÚÁË÷ëÓñ½£ÉíÉÏ£¡ÄÇÓñÉ«³¤½£¶Ùʱ²úÉúÁËÒ»ÖÖÃ÷ÁÁÎޱȵÄÈñÀûÖ®¸Ð£¡¾ÍÁ¬ÊÇÔ¶Ô¶µØÁ¢ÔÚµØÉϵļ§Óñ¶ù£¬Ò²¸Ðµ½ÑÛÖкÃÒ»Õó´ÌÍ´£¡
¶øͨÌå²ÓÈô×ÏÁ«µÄ×Ïìø½£Ö®ºó£¬ÔòÍÏ×ÅÒ»µÀÓƳ¤¶øÆ®ÃìµÄºÚ¹â£¬µ±ÖеÄÌ«ÒõÖ®ÆøÄý¶ø²»É¢£¬ÕýÊÇÔ´×ÔÓÚ±±ÌìÉϵľÅÌì°µÔ£¡ÕýÖеÄÀîÐÄ°×ÓëÇàëʽ££¬ÒѾÈ˽£ºÏÒ»£¡ÄÚÕæÃ÷ÔÂèè²Éú»Ô£¬ÁîËûµÄÈËÓë½£Ò»Æð»¯ÎªÁË˪°×É«µÄ·æÀûÔ»ª¡£ÔÚ¿ÕÖÐìųöÒ»µÀ´¥Ä¿¾ªÐĵÄÁ÷Àö´õºÛ£¡
µ±£¬µ±£¬µ±£¡ÈýÉùìÅ·æײ»÷µÄÉùÒôÈñÏìÔÆÏö£¬½£ÆøÓëÑýÆø²¨¶¯Ëıš£Ò¹¿ÕµÄÉî´¦±¬³öÈýÍÅÀ×ÉßÉÁ¶¯µÄ¹âÇò£¬Ç¡ÈçÔÚ²Ôñ·µÄÐØ»³ÖÐÔÐÉú³öÈý¶äÁÒÁÒ½£Ã¢Ö®»¨£¡
ÎÞµÀÌìʦÉí´¦Ï·½£¬×Ô¼ºµÄÈý¹í½£ÓëÀîÐÄ°×µÄÈý°ÑÃû½£À×öªÏà»÷֮ʱ¡£ËûµÄÉíÐÎͽȻһÕ𣬷ÂÈç±»ÌìÀ×µ±Í·ºä»÷Ò»°ã£¡¶øÄÇÔ±¾Äý¾ÛÔÚËûÉí²àµÄÒ»ÍÅÌìÑýÖ®Æø£¬±»´ÓÌì¶ø½µµÄÈýµÀÁèÀ÷Çå·çìÅÁÒÒ»ÆÆ£¬¾¹ÔÚת˲¼ä¾¡ÊýɢʧÎÞÒÅ£¡
ÔÚÄÇ°ÔµÀÎÞÆ¥µÄ½£ÆøÖ®ÖУ¬ÎÞµÀÌìʦÒÂñÇ¿ñ¶¯£¬Õû¸öÈËÒ²Ò¡Ò¡Óû×¹£¡
ËûµÄÁ³É«ºÜÄÑ¿´¡£ËäÈ»ËûµÄÕæÉí²¢Ã»ÓÐÊܵ½Ê²Ã´É˺¦£¬µ«ÀîÐÄ°×½èÖúË«ÔÂÐþÒõÖ®Æøʹ³öµÄÕâÈý½££¬È´³É¹¦µØÇýÉ¢ÁËÎÞµÀÌìʦµÄÌìÑýÖ®Æø£¡
µ«Éí´¦ÉÏ·½µÄÀîÐÄ°×ÏÔÈ»¸üΪÆà²Ò£¬Áù½£ºäÈ»²Ó»÷֮ʱ£¬ËûÊÖ³ÖÇàëʽ£ÓëÉã»ê¹í½£µ±¿ÕÓ²º³£¡µ±µÄÒ»Éù½ðÌúºéÖÓÖ®Éùºó£¬Éã»ê¹í½£»¯ÎªÒ»µÀÀ÷¹â£¬ÔÚÒ»ÍÅÒõÀ¶ÁÁ×Ï֮ɫÖÐãýÈ»äÎÃ𣡶øÄÇÈçÌìÁ¦°ãÇ¿´óµÄÑýÆøºÝºÝ·´É䣬ÕðµÃËûË«ÊÖ¹Ç÷À¼¸ºõ¶ÏÁÑ£¡ËûÃƺßÒ»Éù£¬¶ÏÏß·çóÝÒ»°ã¸ß¸ßµØµ¹·ÉÏòÄÇÌì¿ÕµÄ¸ß´¦£¬Ã÷ÔÂÖ®ÖС£Ñª¼£ÐÇÐǵãµã£¬»®¿ªÁËÒ»µÀ¡°ÑªºÓ¡±£¡
Áí¼þµÄÁ½°Ñ·É½£Ò²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¡
÷ëÓñ½£Óë°ÜѪ¹í½£ÈçÀ×ÕëÒ»°ãÏàÏò½»·æ£¬°ÜѪ¹í½£µ±¿Õ±ÀËé½âÌå¡£¶ø÷ëÓñ½£ÉíÉÏҲͬʱ²¼ÂúÁËÖëË¿Ò»°ãÃÜÃÜÂéÂéµÄÁѺۣ¡
¶øÓëÏú¹Ç¹í½£ºäÈ»ÏàײµÄ×Ïìø½££¬¸üÊÇ×ÏÁ«»ÃÃ𣬴ÓÖжÏΪÁ½½Ø£¡
¶øÈý¹í½£Ïûʧ֮ºó£¬ÎÞµÀÌìʦµÄ¹í¾Ì½£¸´ÓÖÔÚÔÂÉ«ÏÂÏÖ³öÁËÕ