°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ËûÈç½ñµÄ¹¦»ðÕýÊ¢£¬Ïë±Ø¿ÉÒÔÕòµÃסһЩÑýħ¹í¹ÖµÄ¡£
¡°ÄãÃDZãÔçÔç¸Ï·°É¡£¡±
³Â¶«ÁÒÏòËûÃÇÁ½¸¸×Ó»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÓÈÆäÊǶ࿴ÁËÒ»Ñ۳»ԣºÕâ¸öС×Ó£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÑÛÀ¾Í´ÓÀ´Ã»ÓÐÂä¹ýʲôºÃ£¬ÓÈÆäÊÇÒòΪËûĸÇ׵ijöÉí£¬¸üÊÇÁî×Ô¼º´ÓС¾ÍûÓÐÕýÑÛÇƹýÕâ¸öС×Ó¡£Ïë²»µ½£¬Èç½ñËûÒ²³öÂä³ÉÒ»¸ö´óС»ï×ÓÁË£¬¶øÇÒ£¬¾ÓÈ»±ÈËûµÄ¸¸Ç׸üʤһ³ï£¬Äê¼ÍСС£¬±ã´øÁËÈýλ¹ÃÄïÔÚ´Ë¡£
¸üÁîÈýλ¹ÃÄïƽ°²ÎÞÊ£¬Õâ¿É²»Êdz¼ҵÄÃÅ·ç¡£³Â¼ÒµÄÄÐÈËÃÇ£¬Ò»Ïò¶Ô´¦ÀíÅ®ÈË֮ʣ¬¾ÐÊ־нţ¬ËùÒÔ£¬³Â¼ÒÒ»ÏòÈ˶¡µòÁ㣬Զ²»ÈçÁíÍâÎå´ó¼Ò×åÈË¿Ú֮ʢ¡£Ïë²»µ½£¬Èç½ñ³Â¼Ò£¬Ò²Òª¿ªÖ¦É¢Ò¶ÁË¡£´Ëºó³Â¼ÒµÄÐËÍú£¬¿ÖžÍҪϵÔÚÕâ¸öС×ÓµÄÉíÉÏÁË¡£
³Â»Ô¸úÈýλ¹ÃÄï¸æ´Ç¡£ÅµÀ½Ö»ÊÇ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬µãÁ˵ãÍ·¡£Ä½ÈÝÑ©ÓÐЩµ£ÐÄ£¬×¥×¡ËûµÄÊÖ£¬²»Í£µÄÖöÍÐ×Å¡£
¡°À¶ÃÃÃÃÄØ£¿¡±³Â»Ô¾ÓȻûÓп´µ½À¶ÉuÄÈ£¬Á¢¿ÌÎʵÀ¡£
¡°À¶ÃÃÃôò´Ó»ØÀ´Ö®ºó£¬±ãÓÐЩ²»Êæ·þ£¬ÕýÔÚÐÝÏ¢ÄØ¡£¡±Ä½ÈÝѩ˵µÀ£¬¡°Ëý˵ÍíµãÆð´²£¬ÈÃÎÒÃDz»Óó³ÐÑËý¡£¡±
¡°¶÷£¬Ò²ÊÇ¡£¡±³Â»ÔµãÁ˵ãÍ·£¬ÍêÈ«Ã÷°×À¶ÉuÄÈ´ËʱµÄÐÄÇ飬±ã¶ÔĽÈÝѩ˵µÀ£¬¡°ÎÒ×ßÁËÖ®ºó£¬ÄãÒªºÃºÃµÄÕÕ¹ËÀ¶ÃÃÃã¬ËýµÄÊÂÇ飬ÄãÒ²ÖªµÀµÄ£¬²»ÒªÈÇËýÉËÐÄ£¬Ã÷°×Â𣿡±
¡°ÎÒÃ÷°×£¬»Ô¸ç¸ç£¬Ä㾡¹Ü×ߺÃÁË£¬ÎÒÒ»¶¨»áºÃºÃµÄÕչ˺ÃÀ¶ÃÃÃõġ£¡±Ä½ÈÝÑ©Ò»ÅÉÌìÕæÀÃÂþ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ·ÅÐÄÁË¡£¡±
³Â»Ô¿´ÁËÒ»ÑÛŵÀ½£¬ËƺõÓÐǧÑÔÍòÓïÏëÒª¶ÔËý˵£¬µ«´Ëʱ°ÓÚĽÈÝÑ©ÔÚÑÛÇ°£¬×Ô¼ºÓÖ²»ºÃ˵ʲô¡ª¡ªËûÖªµÀ£¬À¶ÉuÄÈÆäʵÓëĽÈÝÑ©¸üºÏµÃÀ´£¬¶øŵÀ½£¬¶ÔÓÚ×Ô¼º£¬ÒѾÊÇÊ®¼¸ÄêµÄ½»ÇéÁË£¬´Ë´Î×Ô¼ºÍ»È»´ø»ØÀ´Á½¸ö¹ÃÄȴûÓÐÌáÇ°¸æËßËýÒ»Éù£¬¸üûÓиúËý½âÊ͹ýʲô£¬ËùÒÔ£¬×Ô¼º¶ÔËý£¬ÓбØҪ˵Щʲô¡£
µ«¸¸Ç×ÕýÔÚÍâÃæ´ßµÃ½ô£º¡°»Ô¶ù£¬ÎÒÃÇ×ßÁË¡£¡±
¡°Ä㣬ºÃºÃÕչ˺Ã×Ô¼º¡£¡±³Â»Ô±ãÖ»À´µÃ¼°¶ÔŵÀ½Ëµ³öÕâÑùµÄÒ»¾ä»°À´¡£
ŵÀ½¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÕÅ¿ÚÓû˵ʲô£¬È´ÓÖֹסÁË£¬Ö»ÊÇ˵µÀ£º¡°»Ô¸ç¸çһ·±£ÖØ¡£¡±
³Â»ÔµãÁ˵ãÍ·£¬ÒÀÒÀ²»ÉáµÄ×ß³öÁË´óÃÅ¡£
¡°Õâµ¹²»ÏñƽÈÕÀïµÄÄã¡£¡±³Â¿ªÑî¼û³Â»ÔÒ»ÃæÍùÍâ×ߣ¬Ò»Ã治סµÄ»ØÍ·¿´£¬È̲»×¡ÊýÂäËûµÀ£¬¡°Æ½ÈÕÀÄãÊǸö·Ç³£´ó¶ÈµÄº¢×Ó£¬ÓÐʲôÊÂÇ飬¶¼ÄÜÄõÃÆð·ÅµÃϵģ¬½ñÌìÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
¡°¸¸Ç×£¬ÎÒÉÙÁ˶ÔŵÀ½µÄÒ»·Ý½»´ý¡£¡±³Â»Ô˵µÀ£¬¡°ÎÒÂäÄѵÄʱºò£¬Ö»ÓÐËý²»¹ËÒ»ÇеÄÈ¥ÕÕ¹ËÎÒ£¬Èç½ñ¡ª¡ª¡±
¡°ËãÁË£¬Å®ÈËÂºåºå¾ÍºÃÁË¡£ÔÙ˵£¬Äã¿´ËýÃÇÒ²²»ÊÇÏà´¦µÄ²»´íÂð£¿À¶ÉuÄȺÍĽÈÝÑ©Á½¸ö¹ÃÄ¶¼ÊǺÃÈË£¬ËäȻƽÈÕÀïß´ß´ÔûÔûµÄ£¬µ«ÐÄÀﶼ²»ÊÇװʵÄÈË¡£¶øÇÒ£¬ËýÃÇÒ²Ô¸ÒâÈÏŵÀ½Îª´ó£¬Ò»¿ÚÒ»¸öÀ½½ã½ã£¬À½½ã½ãµÄ½Ð×Å£¬ÓÖÓÐʲô²»·ÅÐĵģ¿¡±
³Â¿ªÑîÕâÑùȰο³Â»Ô£¬µ«Ëû²¢²»Ã÷°×³Â»Ô´ËʱµÄ¸ÐÊÜ¡£×øÉÏÂíÉÏ£¬³Â»ÔÔٴλØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬´Ë´ÎËûËƺõ¾õµÃ×Ô¼ºÔÙÒ²¼û²»µ½ÅµÀ½ÁËÒ»°ãµÄ£¬ÓÐÒ»ÖÖ¾¾ÐĵÄÍ´ÌÛ£¬ÈÃËûÎÞ·¨ÊÍ»³¡£
ΪʲôÎÒ»áͻȻÓÐÕâÑùµÄÒ»ÖָоõÄØ£¿³Â»Ô²»Ã÷°×¡£´ÓСµ½´ó£¬ËûÖ»ÖªµÀŵÀ½Ï²»¶×Ô¼º£¬Ô¸Òâ²ø×Å×Ô¼º£¬Ð¡µÄʱºò£¬¾ÍÓкܶàÈË˵£¬ÅµÀ½³¤´óÁË£¬Ò»¶¨»á¼Þ¸ø³Â»Ô×öϱ¸¾¶ù¡£ÄÇʱºò£¬³Â»Ô¾õµÃ£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇô×ÔÈ»µÄ¡¢Ó¦µ±µÄ¡ª¡ªËûÊÇÌì²Å£¬ÊÇÕû¸öÎäÚì³ÇµÄÌì²Å£¬¶øŵÀ½ÊÇÃÀÅ®£¬Õû¸öÎäÚì³ÇµÄÃÀÅ®£¬Ìì²ÅÅäÃÀÅ®£¬×ÔÈ»ÊÇÓ¦µ±µÄ¡£
¾ÍËãÊÇ×Ô¼ºÂäÄÑ£¬Óöµ½ÁËÖÆÁéÊõµÄ½ûïÀ£¬ÅµÀ½Õâ¸öÒѾ³¤³É´ó¹ÃÄïµÄÅ®º¢£¬¸ü³ÉÁËÁù´ó¼Ò×å¶àÉÙ¹«×Ó¸ç¶ùÃÎÃÂÒÔÇóµÄÃÎÖÐÇéÈË¡£ËûÃǶ¼ÖªµÀÈç½ñ³Â»ÔÒѾʧȥÁ˹â»ÔµÄÁýÕÖ£¬ÅµÀ½±¾ÉíµÄʵÁ¦£¬Óַdz£Ö®¸ß£¬ËùÒÔ£¬Ïë±ØËýÔç¾ÍÍü¼ÇÁ˳»ԣ¬×Ô¼ºÓ¦µ±ÓÐÕâÑùµÄÒ»¸ö»ú»á¡£
È»¶ø£¬ÔÚŵÀ½ÃæÇ°£¬ËûÃǸö¸ö¾ÍÏñÍÑÁËëµÄ¼¦Ò»Ñù£¬¸ù±¾²»ÖµµÃŵÀ½Ò»¼û¡£ÎÞÂÛÊÇʵÁ¦¸ßǿĽÈݷ磬»¹ÊǼҲÆÍò¹áµÄÎ÷ÁùÇ¿£»ÎÞÂÛÊÇ·çÁ÷ÙÃÙεÄÑîÌ죬»¹ÊÇÓñÊ÷ÁÙ·çµÄÄϹ¬Ô£¬ÕâÒ»ÇУ¬¶ÔËýÀ´Ëµ£¬¶¼Èç¹ýÑÛÔÆÑÌ£¬¸ù±¾²»ÖµµÃµÄÒ»¿´¡£
ÔÚËýµÄÐÄÖУ¬ÈÔÈ»Êdz»ԣ¬²ÅÊÇËýÐÄÄ¿ÖÐÕæÕýµÄÄÐÈË¡£
¶ø×Ô¼º¡ª¡ª³Â»ÔÐÄÖÐÒ»³Á£¬¾õµÃ×Ô¼ºÊµÔÚÊÇÓеã¹ýÁË¡£²»ÓɵÃ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ËýÖÕ²»ÊÇÄãµÄÅ®ÈË£¬ÄãºÎ±Ø̾Æø£¿¡±ºöÈ»£¬³Â»ÔÒþÒþµÄÌýµ½ÓÐÈËÔÚ¸ú×Ô¼ºËµ»°£¬³ÔÁËÒ»¾ª£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÇ°Ãæ³µµÄ¸¸Ç×£¬·ÖÃ÷ÒѾÀë×Ô¼ººÜÔ¶¡£
µÚ¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡ÉñÓÎÌ«Ðé
¡°ËÔÚ˵»°£¿¡±
¡°³ôС×Ó£¬Äãʦ¸¸µÄ»°Ò²Ìý²»ÇåÁËÂ𣿡±Ò»¸öÀÏÕßÁ¢¿ÌÆÆ¿Ú´óÂîÆðÀ´¡£
³Â»Ô³ÔÁËÒ»¾ª£º×Ô¼ºÉñÓÎÌ«Ð飬¾ÓÈ»°ÑÎòµÀÕâÀÏÍ·¶ù¸øÍü¼ÇÁË£¡³Â»ÔÁ¢¿ÌһЦ£¬½øÈëÐé¾³£¬¿´ÁËÎòµÀÕýÈôÎÞÆäʵÄÅÌÍÈ×øÔÚÄÇÀûºÃÆøµÄ˵µÀ£º¡°Î¹£¬Ê¦¸¸£¡ÎÒÕæÊÇÀÁµÄ½ÐÄãÒ»Éùʦ¸¸£¡ºÃ¶Ë¶ËµÄ£¬½èÎÒµÄÉíÌåסÔÚÕâÀï¹ý×Å¿ì»îµÄÈÕ×Ó²»Ëµ£¬»¹´Ó²»¹ØÐÄÄãͽµÜÎҵĴóÊ£¬Èç½ñÈ´ÓÖ¸úÎÒÆÃÔàË®£¬¾ÓȻ˵ʲôŵÀ½¹ÃÄï²»ÊÇÎҵģ¬ÄѵÀÊÇÄãµÄ£¿¡±
¡°ÅÞ£¡¡±Ìýµ½³Â»ÔÕâÑù˵£¬ÎòµÀÁ¢¿Ì³âÁËËûÒ»¿Ú£¬·×Å°×ÑÛ˵µÀ£¬¡°ÄãС×Ó£¡Äãʦ¸¸ÎÒËäÈ»ÀÏ£¬Ò²Ã»ÀϵúýÍ¿£¡ÄǹÃÄï¾ÍËãÊÇϲ»¶Ä㣬ÓÖÄÜÔõôÑù£¿ËýµÄÉí·ÝÀ´Àú£¬ÄãÇÒÇå³þ£¿¡±
¡°ËýûÓÐʲôÉí·ÝÀ´ÀúµÄ¡£¡±³Â»Ô˵µÀ£¬¡°ÊǸ¸Ç×ÔÚËýÓ×СµÄʱºò£¬Å¼¶û·¹ý£¬Ìýµ½ÓÐÒ»¸öÎåÁùËêµÄСŮº¢ÔÚÌä¿Þ£¬ËùÒԲŴø»Ø¼ÒÀïÀ´£¬ÑøËýÈçͬÎÒÇ×ÃÃÃÃÒ»ÑùµÄ´ýËý£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÒѾʮ°ËËêÁË£¬ÔÚÎÒ¼ÒÀÒѾ´ôÁË×ã×ãÊ®ÈýËĸöÄêÍ·ÁË£¬´ÓÀ´Ò²Ã»¼û¹ýÓÐʲôÈËÀ´¿´Ëý£¬»òÊÇÀ´ÕÒËý¡£¡±
¡°Ëý¾ÓÈ»À´ÁËÕâô³¤Ê±¼äÁË¡£¡±ÎòµÀÌýÁË£¬³¤³¤µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËµµÀ£¬¡°Äѵ𡣬Äѵã¬Ò»¸öÎåÁùËêµÄСŮº¢£¬¾ÍÄÜÀ뿪¸¸Ä¸µÄ»³±§£¬Ç±Éíµ½Ò»¸ö×Ô¼º¸ù±¾²»ÈÏʶµÄÈ˼ÒÀ´ôÁË×ã×ãÊ®ÈýËÄÄ꣬µÄÈ·ÊǸöÁ˲»ÆðµÄ¹ÃÄï¡£¡±
¡°ÄãÓÖÔÚÕâÀïºú˵°ËµÀÁË£¬Äã¡£¡±³Â»ÔÌýµ½ÎòµÀÕâÑù˵£¬È̲»×¡ËµµÀ£¬¡°ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÄãÔÚ˵Щʲô£¡¡±
¡°ÄѵÀÎÒÀÏÑÛÔλ¨ÁËÂ𣿡±ÎòµÀÅÞÁËËûÒ»Éù£¬ËµµÀ£¬¡°´ÓËýµÄ³¤ÏàÄ£Ñù¶ùÀ´Ëµ£¬ËýÄÄÀïÏñÒ»¸öûÓи¸Ä¸£¬´ÓС¹Â¿àÁæØêµÄÅ®º¢×Ó¼ÒÄØ£¿¿´ËýµÄÈÝò£¬Ö»ÅÂËýµÄÉíÊÀ£¬Òª±ÈÄãʲôÎäÚì³Â¼ÒÕâÃûÍ·ÏìµÃÌ«¶àÁËÄØ¡£¡±
³Â»ÔÌýÁË£¬ÑÛ¾¦µÉµÄÀÏ´ó£¬Íû×ÅÎòµÀ£¬ËµµÀ£º¡°Î¹£¬Ê¦¸¸£¬ÄãÄܲ»Äܽ²µãºÃÌýµÄÂÄãÀÏÕâôÏÅÎÒ£¬ÎÒµ¨¿ÉСÄØ¡£¡±
¡°Ä㵨С¿É¾Í²»ÄÜÔÚÀïÉú´æÁË¡£¡±ÎòµÀºöÈ»ÉñÉñÃØÃصÄ˵µÀ¡£
³Â»ÔͻȻÌýµ½ÎòµÀÕâ¾ä»°£¬ÏÅÁËÒ»Ìø£¬½ôÕŵĿ´×ÅÎòµÀ£¬ÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°Ê¦¸¸£¬ÄãÔÚ˵ʲôÄØ£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÎòµÀÇáÃèµÐ´µÄ˵µÀ£¬¡°ÎÒ×î½üÒ»Ö±²»¿ÔÉù£¬¾ÍÊÇÔÚ¹Û²ìÄã¡£ÎÒÀϾõµÃÄÄÀïÓÐʲô²»¶Ô¾¢µÄµØ·½¡£±È·½Ëµ£ºÄãµÄÆøѪ£¬Óë´Ë´¦µÄÈËÀ಻ͬ£¬ÄãµÄºôÎü£¬Ò²Ã÷ÏÔµÄÓë´Ë´¦µÄÈËÀàÍêÈ«²»Í¬£¬¸üºÎ¿ö£¬Îҵľ«ÉñÁ¦Ì½²éµ½ÄãµÄÄÔ²¿Éñ¾£¬¸úËûÃǸüÊÇ´ó´óµÄ²»Í¬£¬µ«ËäÈ»ÓÐÕâô¶àµÄ²»Í¬£¬È´ÓÖ²»ÊÇÒ»¸öµÀÐÐÊ®·Ö¸ß³¬µÄÈËÀ࣬Ä㾿¾¹ÊôÓÚʲô¶«Î÷£¿¡±
Ìýµ½ÎòµÀÕâÑù˵£¬³Â»ÔÓÖ¾ªÓÖÆø£¬¼òÖ±ÒªÅçѪ£¬È̲»×¡³å×ÅÎòµÀ´ó·°×ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°Ê¦¸¸£¬ÎÒ²»ÊôÓÚʲô¶«Î÷£¡¡±
¡°ºÃ°É£¬Äã²»ÊÇʲô¶«Î÷£¬¿ÉÄãµ½µ×ÊÇʲôÍæÒâ¶ù£¿¡±ÎòµÀÓÐЩÀ§»ó£¬ËµµÀ£¬¡°ÄãÓÖ²»ÊÇÏÉ£¬ÓÖ²»ÊÇħ£¬µ½µ×ÊÇɶÂ𣿡±
¡°Äã²ÅÊÇʲôÍæÒâ¶ù¡£¡±³Â»ÔÖ»¾õµÃ×Ô¼ºÒѾ±»³¹µ×µÄ´ò°ÜÁË£ºÈ˼ÒΪʲô¾Í×Ü»áÓöµ½Ò»¸öÊ®·Ö¸ßÃ÷µÄ£¬·¨ÊõÓָߵÄʦ¸¸ÄØ£¿×Ô¼ºÆ«Æ«Óöµ½Õâôһ¸öÓÖÀÁÓÖ²»»á˵»°µÄʦ¸¸£¡ÆøËÀÎÒÁË£¡
¡°ÄãÉúÆøҲûÓᣡ±ÎòµÀºöȻ˵µÀ£¬¡°·´ÕýÎÒÏÖÔÚ·¨Á¦¾¡Ê§£¬Èç¹ûûÓÐÂÒÊÀ×ݺáµÄÖ§³ÅµÄ»°£¬ÎÒÔç¾Í¹ÒµôÁË¡£Ã»°ì·¨£¬²»¹ý£¬Äãʦ¸¸ÎÒÒ²²»ÊÇÒ»µãÓô¦Ã»Óеģ¬Äã¿´£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÒѾ²éÃ÷°×Äã²»ÊÇ´Ë´¦µÄÈËÀàÁË£¬²»¹ý£¬ÎÒÈç½ñµÄ·¨Á¦ÓÐÏÞ£¬²»ÄܲéµÃ¸ü¶à£¬Äã¸æËßÎÒ£¬Äãµ½µ×ÊÇË£¿¡±
¡°Õâ²Å˵¾äÈË»°¡£¡±
³Â»ÔËäȻż«£¬È´Ò²¶ÔÎòµÀµÄ¾«ÉñÁ¦Ê®·ÖµÄÅå·þ£¬¿´ÆðÀ´£¬ËûÕæµÄ²»ÊÇÒ»°ãµÄ¸ßÈË£¬ÕâÑùµÄÊÂÇ飬Ëû¶¼ÒѾ²éµÃÇå³þ£¬Ïë±ØËûµÄÔÁ¦»Ö¸´µÄ»°£¬¶¨È»Ò²ÊǸßÊÖ¡£Ïëµ½ÕâÀ³Â»Ô±ãÀÏÀÏʵʵµÄ°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé¸úÎòµÀ½²ÁËÒ»±é¡£
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÄãÊÇÍòÄêÖ®ºóµÄÈËÄØ¡£°¦£¬ÕæÊÇÔËÆø£¬ÎÒÊÇÍòÄêÇ°µÄÈË£¬ÄãÊÇÍòÄêºóµÄÈË£¬ÎÒÃDz»Ðҵģ¬¾ÓÈ»ÔÚÕâÀïÓö¼û¡£¡±ÎòµÀÌýÁË£¬³¤³¤µÄµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ÐһᣬÐһᣡÕæµÄÊÇÐһᣡ¡±³Â»ÔÉì³öÊÖÀ´£¬È¥ÎÕÎòµÀµÄÊÖ¡£
ÎòµÀ¼ûÁË£¬ÍùºóÒ»Ëõ£¬¿´×ų»ԣº¡°ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±
³Â»Ô·ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ×ÔÈ»ÊÇÓÃÎÒ±¾À´µÄ·