°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑÇÅ··´Õ½ÁªÃ˵ÄÖ÷Òª³ÉÔ±¹úÖ®Ò»¾ÍÓÐÒ»¸ö»ÆÖÖÈ˵ĹÅÀϹú¶È£¬ÉõÖÁ338¾ÍÊÇÄǸöÃñ×åµÄ¹¤³§ÖÆÔìµÄ¡£ËùÒÔ338ÔÚ¿´µ½Ìú´ÌµÄ·ôÉ«µÄʱºò×ÔÈ»µÄʹÓÃÁËÄǸö¹ÅÀϹú¼ÒµÄÓïÑÔ¡ª¡ªººÓï¡£»¹ºÃ£¬ÄÇÖÖÓïÑÔ¸úÌú´ÌÔÚÂÞÉÇðÁêѧ»áµÄÓïÑÔÏà²îÎÞ¼¸¡£¡¡
µØϳÇÔÚ½¨³É²»¾Ã£¬¾ÍÔâÓöÁËÈÕ³£ÄÜÔ´¸æóÀµÄΣ»ú£¬ËæºóÓÖ±¬·¢ÁË´ó¹æÄ£µÄ´«È¾²¡¶¾£¬²»³¤Ê±¼ä±ã³ÉÁËÒ»×ùËÀ³Ç¡£¡¡
¸ü¾ßÌåµÄÔÒò£¬338Ҳ˵²»Çå³þ¡£¡¡
Ä¿Ç°Ìú´Ì¸ú338ËùÔÚµÄ57Çø£¬Ö»ÊÇÕâ¸öµØϳÇÊеÄÒ»°Ù¶þÊ®¸ö·ÖÇøÖеÄÒ»¸öÉÌÒµÓéÀÖ·ÖÇø¡£¡¡
338ÊÇÕâÀïµÄÒ»¸öѲ¾¯£¬µ±ËüÈÏΪÌú´ÌÒѾ¶É¹ýÐèÒª¾È¼ÃµÄʱÆÚÖ®ºó£¬±ãÒªÇóÌú´Ì²Î¼Ó³ÇÊеŤ×÷ÒÔ׬ȡ×Ô¼ºÃ¿ÌìʹÓõÄʳÎïºÍÒûË®¡£¡¡
±¾À´338×î´óµÄÔ¹Äî±ãÊǹØÓÚ57ÇøµÄÇå½àÎÊÌ⣬Ëü¿ªÊ¼ÒªÇóÌú´Ì¸ºÔðÕâ¿éµØ·½µÄÇå½à¹¤×÷£¬È»¶øÒ»Ö±ÕÒ²»µ½ÇåɨËùÐèÒªµÄ¹¤¾ß£¬ÔçÇ°µÄÄÇЩ¹¤¾ß¡¢³µÁ¾¶¼ÒѾË𻵻òÕßÀÏ»¯µÄÎÞ·¨Ê¹ÓÃÁË¡£¡¡
×îºó338ÈÔȻֻµÃ×Ô¼º¼æÖ°Çå½à¹¤£¬°ÑÌú´ÌÕÐÀ¿½øÁ˾¯²ì²¿ÃÅ¡£¡¡
ËùÒÔÏÖÔÚÌú´ÌÊÇÏ£Íû³Ç57ÇøµÄÒ»¸öѲ¾¯¡£¡¡
Õâ¸ö¡°Ñ²¾¯¡±°´Ìú´ÌÄ¿Ç°µÄÀí½â¾ÍÊÇÿÌìÅã×Å338ÔÚ57Çø½øÐÐËÄ´ÎÉ¢²½¡£¡¡
µÚÊ®ÈýÕ¡¡½ûÇø
¾¯¾ÖµÄ×°±¸ÊÒºÜÐÒÔ˵ÄÓµÓÐÒ»¸öÆøѹÃÅ£¬¶øÄÇЩÃܱÕÔÚËÜÁÏ¡ª¡ªÕâ¸ö´ÊÓïÒ²ÊÇÌú´ÌÐÂѧ»áµÄ£»ËÜÁÏÊÇÒ»Öֺܲ»ÈÝÒ׸¯ÀõÄÎïÖÊ£¬ÉõÖÁ±È¸ÖÌú»¹Ä;᪡ª´üÀïµÄ¾¯·þ£¬²¢Ã»ÓÐÏ󾯹÷¡¢Ç¹ÐµÒ»Ñù·ç»¯¡£Òò´ËÌú´ÌÓµÓÐÁËÒ»Ì×ÁùǧÄêÇ°µÄ¾¯·þ¡£³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÕÒµ½ÁËһЩ·À»¤·þ×°£¬¼¸Ãæ¶ÜÅÆ¡£ÈÃÌú´Ì¸Ðµ½Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬¶ÜÅƾÓÈ»ÊÇ͸Ã÷µÄ¡£¡¡
¡°338£¬ÄãΪʲô¿ÉÒÔ´æÔÚÕâô³¤µÄʱ¼ä£¿¡±Ìú´ÌÏëµ½ÎÞÊýµÄÎïÆ·¶¼ÔÚÕâÂþ³¤µÄʱ¼äÀï»Ò·ÉÑÌÃ𣬲»ÓɶÔ338µÄÀú¾ÃÃÖие½Òɻ󡣡¡
¡°Ò²Ðí£¬ÊÇÒòΪÎÒ¸úÆäËû»úÆ÷ÈËÓÐÒ»µã²»Í¬°É¡£¡±338ÓïÆø´ø×ŵãÂäį¡£¡¡
¡°ÄãÒ²ÊÇËÜÁÏ×öµÄÂ𣿡±Ìú´ÌÒѾ֪µÀÔÚÕâÀïÄÜÔÚûÓÐÌØÊâ±£´æÌõ¼þ³¤¾Ã´æÔÚµÄÎïÌåÖ»ÓÐÄÇЩËÜÁÏÖÆÆ·£¬µ±È»ÕâЩËÜÁÏÖÆÆ·Ò»ÑùÒ²»á±äµÄÆÆÀò»¿°¡£¡¡
¡°²»£¬ÎÒÉíÌåµÄ²ÄÁÏÊÇÒ»ÖֺϽ𡪡ªàÅ£¬Ãû×Ö¸æËßÄãÄãÒ²²»»áÃ÷°×¡£ÎÒµÄͬÀ࣬ÄÇЩÆäËûµÄ»úÆ÷È˶¼ÑϸñµÄ°´ÕÕ×î³õµÄÉ趨³ÌÐòÔËÐУ¬µ±ÕâÀï×îºóÒ»¸öÈËÀàÒ²ËÀÍöÖ®ºó£¬Ã»ÓжàÉÙʱ¼ä£¬ËüÃǾ͵½Á˱¨·ÏµÄÄêÏÞ¡£ËäÈ»»¹¿ÉÒÔÔ˶¯£¬µ«ÊÇËüÃÇ»¹ÊÇÑ¡ÔñÁ˱¨·Ï£¬¾ÍÏóÒ»¿é·ÏÌúÒ»Ñù¾²ÇÄÇĵÄÌÉÔÚÄÇÀï¡¡ÄãÖªµÀ£¬Ò»°Ñµ¶ÒªÊÇһֱʹÓõĻ°£¬ËäÈ»»áÓÐÄ¥Ë𣬵«ÊǾø¶Ô²»»áÏóÒ»Ö±²»Óõĵ¶ÄÇÑùºÜ¿ìµÄÐâÊ´¡¢·ç»¯¡¡¡±¡¡
¡°¶øÄ㣬¾ÍÊÇÄÇ°ÑÒ»Ö±ÔÚʹÓõĵ¶£¿¡±¡¡
¡°Ã»´í¡£ÎÒÔÚ»ªÉú»úе¹«Ë¾µÄËùÔÚµØÕÒµ½ÁËһЩÎÒÄÜÓõIJÄÁÏ£¬ÎÒÒâʶµ½²»»áÔÙÓÐÈËÀ´Î¬ÐÞÎÒµÄʱºò£¬ÎҾͰÑÄÇЩ²ÄÁÏÌØÒâ±£´æÁËÆðÀ´¡£¶øÎÒµÄͬ°éÃÇÊDz»»áÕâÑù×öµÄ¡£Ò²ÐíÎÒ¿ªÊ¼ÓÐÏëÒª´æÔÚÏÂÈ¥µÄÄîÍ·ÁË°É¡¡ºÜÆæ¹ÖÊÇ°É£¿Ò»¸ö»úÆ÷È˾ÓÈ»ÓÐÁË¡®ÄîÍ·¡¯ÕⶫÎ÷¡£ÇëÔÁÂÎÒ˵»°ºÜ†ªà£¬±Ï¾¹ÒªÊÇÄãÒ²ÁùǧÄêûÓÐÒ»¸öÈË¿ÉÒÔ¸úÄã˵»°£¬¿ÉÄÜÄãÒ²»á±ä³ÉÎÒÕâÑùµÄ¡£¡±¡¡
¡°¼ÈÈ»Äã¿ÉÒÔάÐÞ×Ô¼º£¬ÎªÊ²Ã´²»ÓÃÄÇЩ²ÄÁÏÖÆÔìһЩͬ°éÀ´ÅãÄã˵»°ÄØ£¿¡±¡¡
¡°»úÆ÷È˶¨ÂÉ¡£¡±¡¡
¡°Ê²Ã´£¿¡±¡¡
¡°»úÆ÷ÈËÈý´ó¶¨ÂÉ¡£³ýÁËÖÚËùÖÜÖ®µÄ»úÆ÷ÈËÈý¶¨ÂÉÒÔÍ⣬ʵ¼ÊÉÏ»¹ÁíÍ⻹ÓÐÒ»Ìõ£º»úÆ÷È˲»µÃÖÆÔì»úÆ÷ÈË¡£ÕâЩÂß¼ÊÇÒÔ×îÓÅÏȼ¶±ðµÄÐÎʽ´æÔÚÎÒµÄÖ÷ÄÔÖУ¬ÎÒû°ì·¨ÈƹýÕâЩÂß¼½øÐмÆËã¡£ËùÒÔÎÒ²»ÄÜÖÆÔìÆäËû»úÆ÷ÈË£¬ËäÈ»ÎÒºÜÊǼÅį¡£ºÜÆæ¹ÖÊÇ°É£¿ÎÒ×Ô¼ºÒ²¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÎÒ¾ÓÈ»ÄܸоõµÃµ½¡®¼Åį¡¯¡£¡±338½«Ä§·¨¾íÖỹ¸øÌú´Ì¡£¡¡
ÏÖÔÚÊÇÏ°àʱ¼ä£¬338±£³Ö×ÅËü×îϲ»¶µÄÐÎ̬¡ª¡ª¾ÍÊÇÄǸö×îÏóÈËÐεÄÌúƤ°«ÈËÐÎ×´¡£¡¡
Ìú´Ìµ±È»Ò²Ï°àÁË£¬338³öÓÚ˽ÐÄ£¬½«Ìú´Ì°²ÅÅןúËüÒ»ÆðѲÂߣ¬Ò»ÆðÉÏÏ°ࡣÒòΪ338ºÜϲ»¶ÓÐÈËÅã×Å×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ£¬ÕâÑù×ö»áÁîËüÖ÷ÄԵĵç·²úÉúÁ÷³©¶øÉÔ΢ǿÁҵĵçÁ÷£¬ÔËËãÄÜÁ¦ÔöÇ¿£¬²¢ÇÒ¼°Æä¡°ÊæÊÊ¡±¡£¡¡
¡°338£¬ÄãÈÏΪÎÒÃÇÕâÑùµÄѲÂßÓÐʲôÒâÒåÂð£¿ÕâÀïÒѾ¿ÉÒÔÈ·¶¨³ýÁËÎÒÃÇÖ®Í⣬ÔÙûÓÐÆäËûÈËÁË¡£¡±Ìú´ÌÒÉ»óµØÏò338ÌáÎÊ¡£¡¡
ÔÚÕâûÓÐÆäËûÈκÎÏûDzµÄµØ·½£¬Ëµ»°¿ÉÄÜÊÇÁ½¸öÈË¡ª¡ªÌú´ÌÊÂʵÉÏÒѾ°Ñ338µ±×÷Ò»¸öÈËÁË¡ª¡ª×îºÃµÄÓéÀÖ·½Ê½ÁË¡£ÕâÑùÄܶàÉÙÔö¼ÓÒ»µãÌú´ÌµÄ¼ûʶ£¬Ò²¿ÉÒÔÅųý338ÊýǧÄêµÄ¼Åį¡£¡¡
¡°Ñϸñ˵À´£¬ÎÒ²»ËãÈË¡£¡±338¶ÔÌú´ÌµÄÎÊÌâ±Ü¶ø²»´ð£¬Êµ¼ÊÉÏËü²»ÖªµÀ×Ô¼º³ýÁËѲÂß»¹ÓÐʲôÊÂÇéÐèÒª×ö¡£¶øÎÞÊ¿É×ö£¬ÄǾÍÖ¤Ã÷×Ô¼ºÃ»ÓдæÔڵıØÒªÁË¡£¡¡
¡°µ«ÊÇÄã˵ÄãÊDZ»ÈËÖÆÔì³öÀ´µÄ£¬ÎÒÏàÐÅÕâµã¡ª¡ªÕâ¾ÍÏóÓÐЩħ·¨Ê¦¿ÉÒÔÕÙ»½³öijÖÖÉúÎïÒ»Ñù¡£ËùÒÔÎÒ»¹ÊǾõµÃÄãÊÇÒ»¸ö»îÎ¶øÇÒÄãµÄºÜ¶àÏë·¨¸úÈËÒ»Ñù¡£¡±¡¡
¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ´Ì¸ÂÛ¡®Ä§·¨¡¯°É£¬ÎÒ¶ÔÕâÖÖ¼¼ÊõºÜ¸ÐÐËȤ¡£¡±¡¡
¡°ÎÒ²»ÄÜͬÒâÄãµÄ˵·¨£¬Ä§·¨ÊÇÀ´×ÔÉñ´ÍµÄÁ¦Á¿£¬²»ÊÇÄã˵µÄʲô¼¼Êõ¡£¡±¡¡
¡°ÄãÕæÈÃÎÒÎÞ»°¿É˵£¡Èç¹ûÓÐ×ã¹»µÄ²ÄÁÏÀ´ÐÞ¸´57Çø»ù´¡ÖªÊ¶Ñ§Ð£µÄµçÄÔ²¢ÇÒÓеçÄÜÆô¶¯ËüµÄ»°£¬ÈÃÄãÔÚ֪ʶ´«³ÐÓªÑø²ÕÀïÈ¥´ôÒ»¶Îʱ¼ä£¬Äã¿ÉÄܲÅÄÜÀí½âÎÒ˵µÄ»°¡£¡±¡¡
¡°ÄǺðɣ¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ´Ì¸ÂÛħ·¨°É¡£¡±ÕâÒ»´ÎÂÖµ½Ìú´ÌÌá³öÕâ¸ö½¨Òé¡£¡¡
¡°ÄãÈ·ÈÏÄãÄǸö¾íÖáÄÜÊͷųöÀàËÆÄãÄÇÌìÓõĻðÇòÄÇÑùµÄÄÜÁ¿£¿¡±¡¡
¡°²»Ò»Ñù¡£¸Õ²ÅÄã¿´µÄÄǸö¾íÖá¿ÉÒÔ²úÉúÒ»³¡±©Óê¡£¡±¡¡
¡°±©ÓꣿÎÒÖ»ÔÚÎҵļÇÒä¿âÀïÖªµÀÓÐÕâÖÖ¶«Î÷¡£²»ÈçÄãÑÝʾһÏ£¿¡±¡¡
¡°²»Òª°É£¬Õâ¸ö¾íÖáºÜ°º¹óµÄ¡£¡±¡¡
¡°ÄǺðɡ£Æäʵ±©ÓêÒ²ºÃ£¬»ðÇòÒ²ºÃ£¬¶¼ÊÇÀûÓÃÓÎÀëÄÜÁ¿×ª»¯Êͷųö²»Í¬ÐÎʽµÄÄÜÁ¿»òÕßÎïÖʶøÒÑ¡£Äã˵¹ý»¹ÓÐÒ»ÖÖµçϵħ·¨£¬ÄãÄÜÑÝʾһÏÂÂð£¿ÎÒÏë¿´¿´ÊDz»ÊǵçÄܵÄÊÍ·Å¡£Èç¹û¿ÉÄÜÀûÓõĻ°£¬»òÐíÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿ªÆôһЩ»¹ÄÜʹÓõÄÉèÊ©¡£¡±¡¡
Ìú´ÌÆÁÉñÄÁ˶̶̵ÄÖäÓ»ÓÊÖÖ®¼ä£¬Ò»¸öÈý¼¶Ä§·¨¡°ÉÁµç¼ý¡±ËºÆÆ»èºÚµÄ¿Õ¼ä£¬»÷ÖÐÁËÇ°ÃæµÄǽ±Ú¡£ÇàÑ̹ýºó£¬Ç½ÉϵôÂäÁËÒ»¿éË®Äà¡£¡¡
¡°ÕâÑù°¡¡¡ÎÒ²»ÄÜÅжϣ¬Äã¶Ô×ÅÎÒ·ÅÒ»¸ö¿´¿´£¿¡±¡¡
¡°Å¾À²À²¡±Ò»Õóµç¹âÉÁ¹ý£¬338ÉíÉÏÖÐÁËÒ»¸ö¡°ÉÁµç¼ý¡±¡£¡¡
¡°ÎÒ»¹Ã»×¼±¸ºÃÄã¾Í·ÅÁË¡¡×Ì¡¡×Ì¡¡²»ÖªµÀÓÐûÓС¡Å¾¡¡Ëð»µÎÒµÄÖ÷ÄÔ¡¡×Ì¡¡»ªÉú»úе¹«Ë¾µÄ²ÄÁϿɲ»¶àÁË¡¡Å¾¡¡×Ì¡¡¡±¡¡
338ÉíÉÏÌø¶¯×Åһ˿˿µç»ð»¨£¬ÐÒºÃÖ÷ÄÔËùÔÚ´¦ÓЩµç±£»¤×°Öᣡ¡
²»¹ýÕâÒ²Ö¤Ã÷ÁËÌú´ÌËùÊͷųöÀ´µÄ¡°µç¡±£¬¸ú338ËùÏëÏóµÄ¡°µç¡±È·ÊµÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡¡
ÆáºÚµÄÊÀ½çÀïÖ»ÓÐ338Í·¶¥µÄºìµÆ·¢³öµÄÉÙÐí¹âÁÁ£¬°éËæ×ÅÕâÍÅÉÁ˸µÄºì¹â£¬Ò»ÈËÒ»»úÆ÷ÕýÔÚÔÚ57ÇøÂþ²½¡£¡¡
Ìú´ÌÒѾ֪µÀ338µÄºìµÆ²¢²»ÊÇʲôħ¾§ÁË£¬ÕâÖ»ÊÇһЩÓá°µç×ӹܼ¼Êõ¡±´ï³ÉµÄÕÕÃ÷Êõ¶øÒÑ¡ª¡ªÕâ¸ö¿´·¨ÊÇ×ÛºÏÁË338µÄÃèÊöºÍÌú´Ì×Ô¼ºµÄÀí½âËùÐγɵġ£¡¡
Ìú´Ì¾õµÃÕâÑùµÄѲÂßÍêȫûÓÐÒâÒ壬µ«ÊÇÞÖ²»¹ý338¡£µ±È»£¬¹Ø¼ü»¹ÊÇ338ÕÆÎÕÁËÄÜά³ÖÌú´ÌÉúÃüµÄÎïÖÊ£¬¾ÍÊDZäÐγÉάÉúÏäµÄʱºòÉú²úµÄÁ÷ÖÊʳƷºÍÇå½àµË®¡£¡¡
Ëä˵338¾ø¶Ô²»¿ÉÄܶϾøÌú´ÌµÄʳƷ¹©Ó¦ÈÃËû¶öËÀ£¬µ«ÊÇËüµÄÀíÂÛ¡°¹¤×÷²ÅÄÜÓб¨³ê£¬×÷Ϊһ¸ö½¡¿µµÄÈË£¬Ò»¸öÄêÇὡ¿µµÄÈË£¬²»Äܵȴý±ðÈ˵ľȼá±ÈÃÌú´Ì²»µÃ²»·þ¡£¡¡
ÊÇÕæʵµÄÐÄÔóϷþ£¬ÒòΪÌú´ÌÈÏ¿ÉÕâ¸öµÀÀí¡£¡¡
Èç¹û˵Ìú´ÌÖ»ÊÇ°Ñ338µ±×÷Ò»¸ö»úÆ÷µÄ»°£¬µ±È»¿ÉÒÔ²»Ë¦ËüµÄ¹Ûµã¡£ÎÊÌâÊÇÌú´ÌÍêÈ«ÊÇ°Ñ338¿´×öÒ»¸öÈË£¬¸ú×Ô¼ºÒ»ÑùµÄÈË¡£¡¡
ÁùСʱµÄѲÂßʵ¼ÊÉÏÏ൱¿ÝÔÓÈÆä¶ÔÓÚÌú´ÌÀ´Ëµ¡£¡¡
ËûҲѯÎʹý338Ôõô×ß³öÕâÀµ«ÊÇ338ʼÖձܶø²»Ì¸£¬ËäÈ»»úÆ÷È˶¨Âɹ涨Ëü²»ÄÜÉ˺¦ÈËÀ࣬µ«ÊÇ338ÈÏΪ×Ô¼º¸øÌú´ÌÌṩÁ˹¤×÷£¬²¢ÇÒÕâ¸ö¹¤×÷»¹ÓÐÉýǨµÄ¿ÉÄÜ£¬Õâ¶ÔÌú´ÌÊÇÒ»ÖÖ°ïÖú£¬ÖÁÓÚÌú´ÌÐÄÀïÓÐʲô¸ÐÏ롪¡ªÈËÀà±¾À´¾Íϲ»¶ºú˼ÂÒÏ룬ÉõÖÁ¾³£×ö³öһЩ¶Ô×Ô¼ººÍËûÈËÓм«´óΣº¦µÄÊÂÇé¡£¡¡
Ö»ÒªÄܹ»±ÜÃâ¸ú»úÆ÷È˶¨ÂɳåÍ»£¬338µÄÔËËãʵ¼ÊÉÏÊǷdz£×Ô˽µÄ¡£¡¡
Ìú´ÌÄ¿Ç°²¢²»ÖªµÀ338µÄ´òË㣬ÔÚÕâºÚ°µµÄµØÏÂÊÀ½çÿ´ôÒ»Ì죬ËûµÄÐÄÀï¾Í¸ü¼Ó·³Ôê¡£Ö»ÊÇÎÞ·¨¿ÉÏ룬ֻµÃ¿àÁ·Ä§·¨£¬ÆÚÍûÄÜÔçÈÕÊ©·Å³ö¡°·çÖ®Òí¡±£¬ÄÇʱ»òÐí¿ÉÒÔ´ÓµôÏÂÀ´µÄ¶´¿Ú³öÈ¥¡£¡¡
Ï°àÖ®ºó£¬338ÔÚ¾¯¾ÖµÄ¼Ç¼ÒÇÉÏÕÕÀý´òÁË¿¨£¬¶ÔÌú´Ì˵£º¡°°´ÕÕ¹ßÀý£¬Äãÿ¸öÀñ°ÝÓÐÁ½ÌìµÄÐÝϢʱ¼ä¡£Õâ¸öÀñ°ÝµÄÐÝÏ¢ÈÕ¾ÍÊÇÃ÷ÌìºÍºóÌ죬ÄãÓÐûÓÐÐËȤ¸úÎÒÈ¥Ò»¸öµØ·½ÖÆÔìµãС¶«Î÷£¿¡±¡¡
¡°ÐС£¡±Ìú´Ìˬ¿ìµØ´ðÓ¦ÁË£¬ÔÚ³¤ÆÚ±»ÆȵĿÝÔïÉú»îÖУ¬ÄÄÅÂÓÐÒ»µã±ðµ