°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄǸö½ðÊôÔ²Çò£¬Ó¦¸ÃÊÇ¿°±ÈСÐÍÔ×Óµ¯ÍþÁ¦µÄÌúѪսʿµÄÖÕ¼«ÎäÆ÷£¬Àî¾þɽÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÅжϡ£
½ðÊôÔ²Çò´ø¸ø³¡ÖÐËùÓÐÈ˵ÄÕðº³ÊÇÇ°ËùδÓеģ¬È»¶øÀî¾þɽȴ²»ÕâôÈÏΪ£¬ÕâÔÚËû¿´À´£¬ÄǽðÊôÔ²ÇòÍþÁ¦¸ù±¾Ã»ÓÐËûÏëÏóÖÐÄÇô´ó¡£
°´ÕÕÒÔÍùµÄµçÓ°ºÍÓÎÏ·ÖеıíÏÖ£¬Õâ¸öÌúѪսʿµÄÖÕ¼«ÎäÆ÷ÊÇ»ÙÃðÒ»ÇдæÔÚµÄ×î¿ÉŵÄÊÂÎËûÉõÖÁ»³ÒÉÔÚÕâ¸öÖÕ¼«ÎäÆ÷³É¹¦Òý±¬ºó£¬Î»ÃæÕ½³¡Öл¹ÄÜÓжàÉÙÈË´æ»î×Å¡£
¡°ÊÇ´óÌìʹսÕóÆðµ½µÄÌØÊâ×÷ÓÃÈýðÊôÔ²ÇòµÄÄÜÁ¿ËÁÅ°Ö»ÊǼ¯ÖÐÔÚÁËÄÇһƬ¿Õ¼ä£¿»¹ÊÇÄǽðÊôÔ²ÇòÊÇħÉñ½Ì½Ì»Ê¸ÄÁ¼¹ýµÄÒ»°ãµÄ×°±¸£¬ËûµÄÖÕ¼«ÎäÆ÷¿°±ÈСÐÍÔ×Óµ¯ÍþÁ¦µÄ×°±¸¸ù±¾¾Í²»ÊÇÄǸö½ðÊôÔ²Çò£¡¡±
Àî¾þɽÐÄÖÐÏë×Å£¬Ô½·¢²»°²ÆðÀ´¡£
·ÀÓùÁ¦Á¿£¬ÎÞÂÛÊǶÔħ·¨»òÕ߶·ÆøÉõÖÁ¡°ÌúѪ½Ì»Ê¡°µÄ¿Æħװ±¸´ò³öµÄ¹¥»÷£¬Àî¾þɽÏàÐÅûÓÐʲôÄܱȴóÌìʹսÕó·ÀÓùµÄ¸üºÃµÄÁË£¬±Ï¾¹Ò»¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿ÔÙÇ¿´ó£¬ÄÄÅÂËû¿ÉÒÔһһɱËÀÈýÊ®¶þ¸ö°ËÒíÌìʹ£¬µ«Ëû×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¾ø¶ÔûÓа취ºÍÈýÊ®¶þ¸ö°ËÒíÌìʹÍêÃÀ½áºÏÆðÀ´µÄ·ÀÓùÁ¦Á¿Ïà±È£¬¸üºÎ¿öÔÚÆæÌصÄÕ½ÕóÖÐÈýÊ®¶þ¸ö°ËÒíÌìʹµÄÁ¦Á¿½áºÏ²úÉúÁËÖʵÄÍɱ䡣
¡°ºÃÔÚÕâ¸ö¶«Î÷±¬Õ¨Ê±»¹ÊÇÐèÒªÒ»¶¨Ê±¼äµÄ¡¡¡±
Àî¾þɽ֪µÀÏÖÔÚ²»ÊǺ¦ÅµÄʱºò£¬ËûÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆøƽϢÁËһϲ»°²µÄÐÄ̬£¬ÐÄÖÐͬʱ´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⡪¡ªÖ»ÒªÔÙ¿´µ½Ä§Éñ½Ì½Ì»Ê·Å³öÀàËƵÄ×°±¸£¬ÄÄÅÂÓлú»á¿ÉÒÔ»÷ɱËû¡¡×Ô¼ºÒ²ÒªÔÚµÚһʱ¼ä±©ÍË£¬ÓжàÔ¶ÉÁ¶àÔ¶¡£
ÕâôÏëµÄ²»Ö¹Àî¾þɽһ¸öÈË£¬³¡ÖÐËùÓÐÇ¿Õß¼¸ºõͬʱ¾ÍÊÇÔÚÄÔº£ÖзºÆðÁËÕâ¸öÄîÍ·¡£
¡°ÎÒ¿´Ä㻹ÔõôÊØ£¡¡±
ƽ¾²ÏÂÀ´µÄ¿Õ¼äͻأ³öÏÖÁËÒ»µÀÁÑ϶£¬±»½ðÊôîø¼×ÁýÕÖµÄħÉñ½Ì½Ì»ÊÓÖÒ»´Î³öÏÖµ±¿Õ£¬ÊÖÖÐÄǽðÊô¶Ì°ôÖ¸×Ų»Ô¶´¦Ãæ³ÁÈçË®³µ»¹ÑÚÊβ»×¡Ò»Ë¿ºóŵĹâÃ÷½Ì»Ê£¬Ä§Éñ°ãµ±¿Õ¶øÁ¢µÄħÉñ½Ì½Ì»Ê·¢³öÒ»ÕóÕ󳩿ìµÄ´óЦÉù¡£
ͻȻ¡¡¡±
¡°ïÏ¡°µØÒ»ÉùÇáÏ죬µ±ËùÓÐÈ˸´ÔÓµÄÄ¿¹â¼¯Öе½Á˲þ¿ñ´óЦµÄħÉñ½Ì½Ì»ÊÉíÉÏʱ£¬¹âÃ÷½Ì»ÊµÄÉíÇûͻȻһÑïì®Éäµ½Á˸߿գ¬Á½¸öÒøÔÂÊ¥ÆïÊ¿µÄ³¤½£½»²æ´¦»Ó»÷ÔÚÁ˽̻ÊÇ°Ò»ÃëËù´¦µÄ¿Õ¼äλÖã¬Ò»Åî²ÓÀõĻ𻨱¬ÕÀµ±¿Õ¡£
±¬ÕÀµÄ²»Ö»Êǻ𻨣¬»¹ÓÐѪ»¨£¬¼¸ºõûÓÐÈË¿´µ½¹âÃ÷½Ì»Ê±©Í˵Äͬʱ£¬ÄÇ×óÊÖÖаô×ŵÄÊ¥¾Í»È»´ò¿ª£¬Ò»µÀ²»¹ý°ë±Û³¤µÄÊ¥¹â²Ã¾öÖ®ÈÐббÅü³öȥͻȻ¾Í»¯ÓëÎÞÐÎÏûʧ²»¼û£¬È´»¹ÓÐÒ»ÅîÂÌÉ«µÄѪ»¨±¬ÕÀ¿ªÀ´¡£
¸ù±¾²»ÐèÒªÈκÎÃüÁʮÁù¸öÒøÔÂÊ¥ÆïÊ¿½«±øÆ÷»Ó»÷ÏòÇ°·½µÄͬʱ£¬Ò»µÀµÀÒ«ÑÛÉÁÁÁµÄÔªËØÊ¥¹âÖ®ÈÐÍêÈ«²»ÒªÇ®µÄËƵĻӻ÷Á˳öÈ¥£¬ËûÃÇÃæÇ°µÄ¿Õ¼äÔÚɲÄǼäÍêÈ«±»³ãÁÒµÄÊ¥¹âÖ®ÈгäÂú£¬¼âÈñµÄÆÆ¿ÕÉùÖеÀµÀÁÑ϶ÒþÏÖ¡£
¡°²»Òª×·£¡¡±
Ò»ÁïÂÌÉ«µÄѪ»¨´Óµ±¿ÕÈ÷Ï£¬È´ÊÇÒ»ÖÖ¹îÒìÄÑÒÔ×½ÃþµÄ¹ì¼£¶ÝÏòÔ¶·½£¬µ±²¶×½µ½ÕâһĻµÄÊ®Áù¸öÒøÔÂÊ¥ÆïÊ¿ÕýҪ׷ÉÏȥʱ£¬¹âÃ÷½Ì»ÊµÄÉùÒôÈÃËûÃÇÍ£Ö¹Á˽Ų½¡£
Ã͵ØÒ»»ØÍ·£¬Àî¾þɽÕâ²Å·¢ÏÖÔ±¾Àë×Ô¼º²»Ô¶µÄÄǸöħÉñ½Ì½Ì»Ê²»ÖªµÀʲôʱºò¾ÍÔçÏûʧÁË£¬»òÐíÊÇÇ°Ò»Ã룬ÓÖ»òÕßÊÇÄǽðÊôÔ²Çò±¬¿ªµÄ˲¼ä¡£
Ôٻعýͷʱ£¬Àî¾þɽ¾Í¿´µ½ÁËÄÇÒѾֹͣÁ˲þ¿ñ´óЦµÄħÉñ½Ì½Ì»Ê£¬ÁÙ¿ÕÈ÷ϵÄÒ»ÁïÂÌɫѪ»¨Í£ÔÚÁËËûµÄÉí±ß£¬½ô½Ó×ÅËæ×ÅÒ»µÀµÀϸСµÄÀ¶É«µç»¡ÌøÔ¾£¬ÓÖÒ»¸öħÉñ½Ì½Ì»Ê³öÏÖÔÚÁ˵±¿Õ¡£
ÄǼ¸ºõÈÃÀî¾þɽÈÏΪÊÇÄÑÒÔÆÆ·ÀµÄ½ðÊôîø¼×ÉϳöÏÖÁËÒ»¸ö¿ÉŵÄÁÑ´´£¬ÂÌÉ«µÄÏÊѪ²»Í£µØ´ÓħÉñ½Ì½Ì»ÊÐØ¿ÚÓ¿³öÀ´£¬µ±Ëû½ÓÁ¬»ÓÈ÷³öºÚ°µÔªËؼ°ËÀÍö¶³ÆøËƵİ×âºó£¬´´ÉËÖеÄÏÊѪȴÊÇûÓÐÒ»¿ÌÍ£Áô£¬¾¹È»»¹ÓÐÓúÁ÷ÓúÏÔ¾çÁÒµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡°²»Òª°×æºõÁË¡¡¡±
¹âÃ÷½Ì»ÊµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬Á³ÉϹÒ×ŵµÎ¢Ð¦µÄËû¿´ÆðÀ´ÒѾ´ÓÈýÊ®¶þ¸ö°ËÒíÌìʹ±»¼¯ÌåÃëɱµÄÒõÓ°ÖÐ×ßÁ˳öÀ´£¬Ô¶Ô¶¿´×ÅÁ½¸öÁ¢ÔÚÒ»ÆðµÄħÉñ½Ì½Ì»Ê£¬Ëû΢Ц˵µÀ£º¡®£¬Ö»Òª±»ÎÒ»÷ÖеĺڰµÉúÎĪ˵ҪÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÓúºÏÉË¿Ú£¬ÄãÖ»ÒªÄÜ¿ØÖÆסËü²»ÒªÔ½ÁÑÔ½´ó¾Í¸ÃÇìÐÒÁË¡£¡±
¡°ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿¡±
ħÉñ½Ì½Ì»ÊÇà¿ÚÁË£¬´÷×ÅÃæ¾ßµÄËûҲûÈËÄÜ¿´Çå³þËûµÄ±íÇé¡£
¡°Äã²»¿ÉÄÜÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚÔÙÓµÓеڶþ¸ö·ÖÉí£¬¼´Ê¹ÓУ¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜÔÙÓÐÄãÕâôһÉíÓµÓÐÇ¿´ó¶øÁîÈËÄÑÒÔÏëÏóÌØÊâ¹¥»÷µÄ×°Ãü¡¡¡°
¹âÃ÷½Ì»ÊµÐ¦µÀ£º¡°È籩ÎÒû²Â´íµÄ»°£¬ÄãÅÔ±ßÄǸöÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÍòÓàÄêÇ°Äã´ÓÒ»¸öµÍµÈλÃæµÃµ½µÄÄǸö¿ÉÒÔÍêÃÀÄ⻯һÇÐÉúÎïÌåÐÍÉúÎïÄ£ÑùµÄħÊÞ°É£¿¡±
Àî¾þɽµÇʱ»ÐÈ»´óÎò¡¡¡±
µÚ¶þ¾í¡¡³É³¤¡¡µÚ1222Õ¡¡±¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞ
°¢Àïŵ×É£¬ÎÅÃûÍòÄêÇ°ÄËϵÈç½ñµÄÑÇÀ¼´ó½λ¶øÇ¿Õߣ¬Ò²ÊÇÑÇÀ¼´ó½λÃæÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÇ¿µÄ´Ì¿Í¡£
Ö»ÊÇÒ»¸ö´Ì¿Í°ÕÁË£¬°´ÕÕÑÇÀ¼´ó½λ¶øµ±Ê±µÄÖ°½×»®·Ö£¬°¢Àïŵ×ÉÒ²Ö»ÊÇÒ»¸öÊ¥Óò¼¶±ðµÄÎÞÓ°´Ì¿Í£¬·ÅÔÚÕûÌåʵÁ¦²»ÈçÑÛÇ°ÕⳡλÃæ´óÕ½µÄÍòÄêÇ°µÄλÃæÕ½ÕùÖУ¬Ò»¸öÎÞÓ°´Ì¿Í¸ù±¾Ã»ÓÐʲô̫´óµÄ×÷Óá£
È»ºóÊÂʵȴÊÇ°¢Àïŵ×ÉÔÚħ×åÍòIJǰÈëÇÖÑÇÀ¼´ó½λÃæʱ½ÓÁ¬´ÌɱÁËÊýÊ®¸öħ×åÇ¿Õߣ¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÁ½¸öʵÁ¦Ô¶Ô¶Ç¿ÓÚËûµÄ´óħÍõ¡£
Ö»ÊÇƾ½è°¢Àïŵ×É×ÔÉí¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÄÇÊÇÒòΪËûµÄÉí±ß»¹ÓÐһֻħÊÞ£¬Ò»Ö»³¬½×ħÊÞ¡ª¡ª¡«¡«±¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞ¡£
¿ÉÒÔÍêÃÀµØÄ⻯ËüËù¿´µ½µÄÈκÎÉúÎÎÞÂÛÈËÀà¡¢ÊÞÈË¡¢Ä§×åµÈµÈ£¬¾ø¶ÔÍêÃÀÇÒûÓÐÈκÎÆÆÕÀµÄÄ⻯£¬´ÓÆøÏ¢µ½ÌåÐξªÈ˵ÄÒ»Ö£¬ÉõÖÁµ±Ä궼ÓÐÈË»³ÒÉ°¢Àïŵ×ɵı¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÔÚ±ðÈËûÓÐÈκξõ²ìµÄÇé¿öϽøÐÐÁé»ê¿ú̽¼ÇÒä´ÛÈ¡£¬ÒòΪËü±äÉíÄ⻯³öµÄÈκÎÈË£¬¾ÍÁ¬Ëµ»°µÄÓïÆø¡¢Ï°¹ßµÈµÈ¶¼Ã»ÓаëµãÆÆÕÀ¡£
ÏÔÈ»µ±Äêħ×岢ûÓÐÈç½ñµÄʵÁ¦£¬Ò²Ã»ÓÐÄÇô¶à´óħÍõ¿ÉÓÖÀË·ÑÔÚÑÇÀ¼´ó½λÃæÊÀ½ç£¬Ä§Éñ½Ì½Ì»ÊÖÕÓÚ³öÊÖÁË¡£
Ò»¸öÀàËÆ¡°Õæʵ֮ÑÛ¡¡¡±µÄħ·¨¡ª¡ªÖÁÉÙħÉñ½Ì½Ì»ÊÔÚºóÀ´±ðÈËÌáÆðʱÊÇÕâô˵µÄ£¬¶øÀî¾þɽÏÖÔÚÈ´ÊÇ¿ÉÓÖÈ·¶¨ÄǾø¶Ô²»ÊÇʲô¡°Õæʵ֮ÑÛ¡±ÀàµÄħ·¨£¬ÏëÒªÕÒ³öÀ´Ò»¸öÒþÐεĴ̿ͺͿ´Çå³þÒ»½ñÉúÎï±¾À´µÄÄ£Ñù¶ø²»ÊÇͨ¹ýÌØÊâµÄÄÜÁ¦Ä⻯³öÀ´µÄÈË£¬ÌúѪսʿÄÇ´ø×ÅÈÈÄÜ¡¢¹âÄÜ¡¢´ÅÄܵȸÐÓ¦µÄ¸ß¿Æ¼¼Ãæ¾ß×ãÒÔ´ïµ½ÕâÒ»ÇÐÄ¿µÄÁË¡£
×ÜÖ®°¢Àïŵ×ÉûÄܳɹ¦£¬Õâ¸öÃû´¹ÇàÊ·µÄÓµÓÐÈËÀàºÍÊÞÈËѪͳµÄ°ëÊÞÈË´Ì¿ÍÔھܾøħ×åµÄÕÐÀ¿ºó±»µ±³¡¸ñɱ£¬È»¶øËûÄÇÖ»³¬½×ħÊÞ±¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞ±»¡°ºÚ°µÖÈÐò¡°ÁìÓòÑÜÉú³öµÄ¡°ÖÈÐòËøÁ´¡°ÇÜס£¬ÖØÉ˺ó±»Ä§Éñ½Ì½Ì»Ê´øÈ¥ÁËħ×åλÃæ¡£
ÕâÒ²ÊDZ¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞÔÚÊÀÈËÃæÇ°×îºóÒ»´Î³öÏÖ£¬×Ô´òÄÇÒÔºóÔÙҲûÓÐÈ˼û¹ýÕâÖ»³¬½×ħÊÞ£¬ÖªµÀÕâ¼þʵÄÈËÈ´¶¼ÒÔΪËüÉËÖز»ÖÎËÀÍö£¬»òÕßÊÇ¿¹¾Ü½Ì»Ê±ÝϵÄÁé»êÆõÔ¼¶ø±»É±ËÀÁË¡£
ÕâЩ¶¼ÊÇÀî¾þɽµ±ÄêÔÚÑÇÀ¼´ó½λÃæ»÷°Ü÷Êħī¶û±¾Ê±´ÓËû¼ÇÒäÖеÃÖªµÄ£¬ÍêÈ«ºöÂÔÁËÕâÒ»µãµÄËûÔÚÌýµ½¹âÃ÷½Ì»Ê¸Õ¸Õ˵ÆðµÄÄǶλ°Ê±£¬×ÜËãÊÇÃ÷°×ÁËΪʲôÑÛÇ°ÓÖ³öÏÖÁËÁ½¸öħÉñ½Ì½Ì»Ê¡£
ÈçÒâËãÅÌȷʵ´òµÄºÜÏ죬ÖÁÉÙÔÚÀî¾þɽ¿´À´ÊÇÕâÑùµÄ£¬¼ÙÈç¹âÃ÷½Ì»ÊÏñħÉñ½Ì½Ì»Ê»òÕßûÓгöÏÖµÄڤħÉõÖÁÊÇľ¶÷ÏÈÖªÒ»Ñù£¬¹âÃ÷½Ì»ÊÉí±ß²¢Ã»ÓÐÈýÊ®¶þ¸ö°ËÒíÌìʹ×é³ÉµÄ´óÌìʹսÕ󣬱¼À×Á÷ÐǼý³áÊÞÄ⻯³öµÄ¡°Ä§Éñ½Ì½Ì»Ê¡°»÷ɱڤ×å¿Õ¼äħ·¨Ê¦ÎüÒýËùÓÐÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦Ò»¡ª¡ªÒþÉíÁË°ëÉΣ¬Ò»µ©Ä§Éñ½Ì½Ì»ÊͻȻ³öÏÖ£¬¾¯ÂýÁËËû°ëÉεÄËùÓÐÈ˶¼»áÏÂÒâʶµØ·ÅËÉ£¬ÕâÒ»µãÀî¾þɽÍêÈ«ºÍ¹âÃ÷½Ì»ÊÒ»Ö¡£
ûÓдóÌìʹսÕó´æÔڵĻ°£¬Àî¾þɽÏàÐÅÕâ¸ö¡°ÌúѪ½Ì»Ê¡°»òÐíδ±ØÄܽ«¹âÃ÷½Ì»Êµ±³¡¹¨É±£¬µ«¾ø¶Ô¿ÉÒÔÖØ´´µ½Ëû£¬±Ï¾¹Ëû±¾Éí¿Ö²ÀµÄʵÁ¦ÔÙ¼ÓÉÏÒ»Éí¡°¿Æħ¡±×°±¸£¬Ã¿Ò»µÀ¹¥»÷¶¼ÊÇÈÃÈËÄÑÓÖÏëÏóµÄÇ¿´ó¡£
ÆƵôÁË´óÌìʹսÕó£¬ÔÙÏë»÷ɱ¹âÃ÷½Ì»ÊÖÁÉÙÒªÈÝÒ×һЩ¡£
¼´±ãÕâÑùÒ²ÒѾ¹»ÁË£¬ÑªÉÙµÈÒ»ÖÚÚ¤×åÇ¿Õßµ±Ê±±»ÌìʹսÕóÀ§×¡ºó¸ù±¾Ã»Óа취ͻÆƳöÈ¥£¬¸ü²»ÓÃ˵»÷À£ÁË£¬²»µÃÒÑ×îºó¶¯ÓÃÁË¡®Êɱ¬Ô¾µ¡¡¡±²ÅÆÆÁËÕ󣬶øħÉñ½Ì½Ì»ÊÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚÄÜÆƵôÈýÊ®¶þ¸öÅäºÏ¾«ÃîÇÒʵÁ¦Ç¿¾¢µÄ°ËÒíÌìʹ×é³ÉµÄ´óÌìʹսÕ󣬹âÊÇÕâÒ»Õ½×ãÒÔÈÃËûµÄʵÁ¦ºÍµØλÔÚËùÓÐÊÆÁ¦¡¢ËùÓÐÈËÑÛÖÐÉÏÉýµ½Ò»¸ö¿Éŵĸ߶ÈÁË¡£
µ±È»£¬¿ÉŵIJ»Ö¹ÊÇÒ»¸öħÉñ½Ì½Ì»Ê£¬¹âÃ÷½Ì»ÊµÄʵÁ¦Àî¾þɽ×ÜËãÊÇ¿´ÔÚÑÛÖк§ÔÚÐĵף¬ÍêÃÀÒþÉíµÄħÉñ½Ì½Ì»ÊÈ«Á¦Ï®É±Ï£¬¹âÃ÷½Ì»Ê¾¹È»ÄÜÔÚµÚһʱ¼ä·´Ó¦¹ýÀ´ÇÒ×ö³öÁËÁèÀ÷µÄ·´»÷ÖØ´´µ½Á˶Է½£¬Ö»ÊÇÒ»µÀÆÕͨµÄÊ¥¹âÖ®Èо¹Äܽ«Ä§Éñ½Ì½Ì»ÊµÄ½ðÊôîø¼×ÅüÁÑ¿ªÀ´£¬ÕâÈÃÀî¾þɽȷ¶¨ÁËÒ»ÇÐÓйعâÃ÷½Ì»Êħ·¨ÄÜÁ