°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÜÐÄÔÃûÓп´Ëû£¬Ò²Ã»ÓÐÄÇÁ½Á¾³µ£¬±§×ź¢×Ó¿ì²½×ßÁË£¬Éò¾²±±È´Ò»ÊÖÈà×ÅÇ°¶îÒ»ÊÖ´ò¿ª³µÃÅ¡£
ËûÈ˶¼Ã»Õ¾ÎÈ£¬¾ÍµøµøײײµÄÍùÕâ±ßÅÜ£¬½á¹û±»á¯¾ýÎ÷Ò»½Å°íס£¬È»ºó´ÓµØÉϱ»×§ÆðÀ´£¬á¯¾ýÎ÷Ò»½Å°ÑËûõß·£¬ÍäÑü¾Í´ò¡£
᯾ýÎ÷ÆøµÃÒªÃü£¬ÊÖ¾¢³öÆæµÄ´ó£¬Éò¾²±±Ö»ÄÜòéÆðÉí×Ó»¤×¡Í·£¬±¾ÄܵĶãÉÁ£¬Ö»ÓкÜÉٵĻú»á²ÅÄÜÌÚ³ö½Å£¬ÓÃÁ¦µÄÌß¼¸Ï¡£á¯¾ýÎ÷ÊÇ´ò¼Ü´ò³öÀ´µÄרҵ»§£¬Éò¾²±±´ÓС¹Ô¹Ô¹ßÁË£¬ÄÄÀï´ò¹ý¼Ü£¬ÔÙÌßÔÙõßÒ²¼¸ºõÎÞËð᯾ýÎ÷µÄÈÍ·£¬ºÜ¿ì¾Í±»Ëû¾¾×¡Í··¢ÍÏÆðÀ´£¬ºÝºÝײµ½³µ´°ÉÏ¡£
ÕâһϺÜÍ´£¬Ò²ºÜÇåÐÑ£¬Éò¾²±±ÉõÖÁ¶¼ÌýµÃµ½³µ´°²£Á§¸îÆÆƤ·ôµÄÉùÒô£¬Ñª´Ó¶îÍ·ÉÏij¸öλÖÃ×ê³öÀ´£¬Ëû³éÁËÒ»¿ÚÀäÆø¡£
᯾ýÎ÷µÄÈÍ·¹û¸ÒÓÐÁ¦µÄ»ÓÉÏËûµÄÁ³£¬ÓÖÈÃËû¾õµÃ¶îÍ·µÄÇà½îͻͻÌø¶¯£¬·ÝÍâµÄÇåÐÑ£¬ÂýÂýÕö¿ªÒѾÖ×Á˵ÄÑÛ¾¦¡£
ÃæÇ°µÄ᯾ýÎ÷ÔÚÀäЦ£¬Ò»Ö»ÊÖ¾¾×ÅËûµÄÁì¿Ú£¬²±×ÓÉϵÄÇà½î¶¼ÌôÆðÀ´£¬°ÑÄÇЦÈݳĵÃÔ½·¢ÕøÄü£¬ËûÒ§×ÅÑÀ˵£º¡°Éò¾²±±£¬½ñÌì²»ÒªÄãµÄÃüÊÇΪÁËÄã°ÖÄãÂèÉúÑøÎÒµÄÄǵãÇé·Ö£¬µ«ÊÇÄã¸øÎÒ¼Çס£¬Äã×îºÃ½ÐÄãÀÏ×ÓÅÉÖ§ÌØÖÖ²¿¶ÓÀ´ÃðÁËÎÒ£¬·ñÔò±ðÔÙ´òÕ⺢×ÓµÄ×¢Òâ¡£¡±
·¿Ú¿ªÀ´Á½Á¾»ú³µ£¬´÷×ÅÄ«¾µµÄ½»¾¯ÏÂÀ´¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÓÖÈ¥¿´ÁË¿´Éò¾²±±£¬¾Íºô½Ð¶Ô½²»ú½ÐÍϳµ£¬á¯¾ýÎ÷¿´¶¼Ã»¿´Ò»ÑÛ£¬Ö±½ÓÉÏÁ˳µ¡£
³µ¶¼Òª¿ªÁË£¬Ã»Ï뵽С½»¾¯ÉÏÇ°Ò»¸öÊÖÊÆÀ¹Ï£¬ÇÃÁËÇÃ᯾ýÎ÷µÄºó³µ´°£¬°ÑÄ«¾µÕªÁË¡£á¯¾ýÎ÷½µÏ³µ´°£¬Ð¡½»¾¯ÉÏÇ°´òÁËÒ»¸ö¾´Àñ¡£á¯¾ýÎ÷µÄÄ¿¹âûÓÐÈκÎбÊÓ£¬¶øÊÇ¿´×Ÿ±¼ÝµÄÒα³£¬Ã»ËµÒ»¸ö×Ö¡£
¡°ÏÈÉúÊÇÕØÊÂ˾»ú£¬²»´òËãÏÂÀ´´¦ÀíÒ»ÏÂÎÊÌ⣿¡±½»¾¯Â¶³öÒ»ÅÅС°×ÑÀ£¬µ¹ÊÇÓÑÉÆ¡£
᯾ýÎ÷ÏòÇ°Ö±ÊÓĬȻ²»Ó³ÌºÆ½µÏ³µ´°½«ÃûƬµÝÁ˳öÈ¥£¬Ò²ÊÇ΢Ц£º¡°Ð¡¸ç£¬¿´Ò»Ï³µÅÆ¡£¡±
Äǽ»¾¯ÍùºóÍËÁËÒ»²½£¬ÈƵ½³µÎ²£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÓÖ»ØÀ´£º¡°74111°¡£¬ÄѵÀÊÇÌØÅÆ£¿¡±ËûÒ»ÑÛ¿´µ½³µÉϵĺº£¬Í»È»¡°Ó´¡±ÁËÒ»Éù£¬ÏñÊÇÓöµ½¾ÉÖªÒ»Ñù£¬¹þ¹þµÄÀÖ£º¡°ÊÇÄã°¡£¬ÕâϸøÄã°Ö´³´ó»öÁË°¡£¿¡±
ºº¶ãÔÚÖÜÐÄÔû³ÀºöÈ»¿´µ½°Ö°ÖµÄÅóÓÑ£¬àÓàÓµÄÓÖÒª¿Þ£º¡°³¤°²Êå¡¡¡±
᯾ýÎ÷ÔÙÒ²È̲»×¡£¬ÀäÀäµÄºÈÁËÒ»Éù£º¡°±Õ×죡¡±
º¢×ÓûÈÌס£¬ÍÛµÄÒ»Éù³¹µ×´ó¿ÞÆðÀ´£¬Ð¡½»¾¯»¹ÊǺǺÇЦ£¬·´¹ýÀ´ÅúÆÀ᯾ýÎ÷£º¡°±ðÕÒº¢×ÓÈöÆø°¡£¬Äã¿´ÅÖà½à½µÄ¹Ö¿É°®µÄ¡£¡±
³ÌºÆÉì³ö¸ì²²¶Ô׎»¾¯¹´Á˹´£¬Ð¡½»¾¯×ßÉÏÈ¥£¬³ÌºÆÒ»°Ñ¿¨×¡ËûµÄÏ°ͣ¬ÈÃËûÁ³³¯×ÅÄÇÁ¾±¼³Û£º¡°ÎÒÊÇ˵ÕâÁ¾£¬74110£¬Ëã²»ËãÌØÅÆ£¿¡±
½»¾¯Ò²²»ÕõÍÑÒ²²»¾ª»Å£¬µ¹ÊǼÜ×ÅÁ½Ö»¸ì²²Ð¦£¬ºÃÏñ±»³ÌºÆ¿¨ÔÚÊÖÀïµÄÈ˲»ÊÇËûÒ»Ñù£¬¡°Å¶£¬Ê¦¸µÓб¸°¸¹ý£¬½ñ¶ùÊǼû×ű¾×ðÁË£¬Ðһᰡ¡£¡±
᯾ýÎ÷ÒѾÉýÆð²£Á§£¬ººµÄ¿ÞÉùÈǵÃËûÐÄ·³ÒâÂÒ¡£
С½»¾¯µÍ×ÅÍ··É¿ìµØÔÚ±¾×ÓÉÏдÁËʲô£¬È»ºó˺ÏÂÀ´¶Ô×ų̺ÆÓÖ¾´ÁËÒ»¸öÀñ£º¡°ÄÇÁ¾³µÌØÅÆ£¬ÎÒÃǻᴦÀí£¬ÕâÁ¾Ã´£¬±§Ç¸£¬Î¥¹æÍ£³µÁË¡£¡±Ëû˵ÍêÕâ¾ä»°¾Í°Ñ·£µ¥Íù᯾ýÎ÷³µ´°ÉÏÒ»Ìù£¬°ÈµÄÒ»Éù£¬á¯¾ýÎ÷Á¢¼´Çà½î±¬³ö£¬Ì§ÊÖ¾ÍҪϳµ£¬³ÌºÆÓÖÊǼ°Ê±°´×¡Öпأ¬¶Ô˾»úµÍÉù·Ô¸À£º¡°×ß¡£¡±
³µ×ÓÎÞÉùÆô¶¯£¬á¯¾ýÎ÷ûÓÐ×߳ɣ¬Ò»È´òÔÚ³Ìð©Á³ÉÏ£¬ÉùÒôÀäµÄÏñÀ´×Ô±ùɽÉϵÄÑ©¿ß£º¡°Äã·´ÁËÊDz»ÊÇ£¿£¡¡±
ËûÕâһȲ»ÇᣬÈÆÊdz̺ÆҲû×øÎÈ£¬Í·¿ÄÔÚ¸ôµµÉÏ£¬·¢³öß˵ÄÒ»ÉùÃÆÏì¡£³ÌºÆ̧ÆðÊÖÈàÁËÈ࣬᯾ýÎ÷ÖªµÀ×Ô¼º³öÊÖÖØÁË£¬ÖÍÁËÒ»ÖÍ£¬×îºóÃ͵ؿ¿ÔÚÒÎ×Ó±³ÉÏ¿´Ïò´°Íâ¼²³ÛµÄ¾°Îï¡£
³ÌºÆ»Ø¹ýÍ·À´£¬°ÑÖÃÎïÏäÀïµÄÖ½½íµÝÉÏÀ´£¬ÓÖƳÁËÒ»ÑÛ»¹ÔÚ´ó¿ÞµÄºº£¬Õâ²ÅÓïÆøƽ¾²µÄȰοËû£º¡°Æ߸çÓÐÆøÒ²¸Ã³öÍêÁË£¬º¢×Ó¶¼ÔÚÆ߸çÊÖÉÏÁË£¬ÎÒÃÇ×ܲ»ÄÜ×öµÄÌ«¾ø£¬Ò²µÃ¸øÈ˳ö¿ÚÆø²»ÊÇ£¿¡±Ëû˵ÍêÓÖ°ÑÖ½½íÏòÇ°µÝÁ˵ݣ¬Ö¸ÁËһϺº¡£
᯾ýÎ÷ûºÃÆøµÄÒ»°Ñ¶á¹ýÖ½½í£¬³é³ö¼¸ÕÅ£¬ÁàןºµÄñ×ӾͰѺº´ÓÖÜÐÄÔû³ÀïÍϳöÀ´¡£ºº±»ËûÍϳöÀ´µÄʱºòºÁÎÞ·À±¸£¬ÔÚËûÍÈÉÏˤÁ˸öËÄצ³¯Ì죬µÈÃ÷°×¹ýÀ´ÊÇÔõôһ»ØÊÂÖ®ºó£¬´ó°ÑµÄÖ½½í¾ÍÔÚÁ³ÉÏɨÀ´É¨È¥£¬µÈÖ½½íÄÿª£¬ºÕÈ»¿´µ½á¯¾ýÎ÷ÌùÉÏÀ´µÄÁ³£¬¿ÚÆøÒõɱùÀ䣬һ×ÖÒ»¶Ù£º¡°ÄãÒªÊÇÔÙ¿Þ£¬ÎҾͰÑÄ㱧ȥι¹·¡£¡±
ºº±¾À´¾ÍÒòΪ¿Þ±ÕסÁËÆø£¬ºÝºÝµØ³éÁËÁ½Ï£¬´ô´ôµÄÍû×ÅËû£¬Í»È»Ã÷°×¹ýÀ´¡°±§È¥Î¹¹·¡±ÊÇʲôÒâ˼£¬ÓÖ´ó¿ÞÆðÀ´£¬Ò»±ß¿Þ»¹Ò»±ß½Ð£º¡°ÍÛ£¡°Ö°Ö¡ª¡ª£¡¡±
᯾ýÎ÷Ų»¿É¶ô£¬ÓÖ°ÑËû±§ÆðÀ´¸éÔÚÍÈÉÏ×øÕýÁË£¬¾¾×ÅÒÂÁì×ÓÒ»¶Ù¿ñÒ¡£¬È̲»×¡ÅØÏø£º¡°ÎÒ˵ʲôÄãÌýµ½Ã»ÓУ¿£¡»¹¿Þ£¿£¡¡±
ºº¿ÞµÃÌéãôäèãû£¬á¯¾ýÎ÷Ö»»áÄÃ×ÅÖ½½íÂúÁ³ÂÒ²Á£¬ÖÜÐÄÔÃÈ̲»×¡Óø첲ÖâײÁËËûһϣ¬¿´ËûµÉÑÛÓÖ½Ó¹ýÖ½½íÌ溺¿«±ÇÌé¡£
¡°º¢×ÓÄÄÊÇÄãÕâô¶Ô´ýµÄ£¿ÄãÉÔ΢ÓÐÒ»µãÄÍÐĺåºåËû£¬Ëû¾Í²»»á¿ÞÁË¡£¡±Ëý°Ñºº½Ó¹ýÀ´±§ÔÚ»³À×ìÀïà«à«µÄºå×Å£¬º¢×Ó¹ûÈ»½¥½¥Ö¹×¡ÁË¿ÞÉù£¬×øÔÚÖÜÐÄÔû³Àïֻʣϲ»Ê±µØ³éÆü¡£
᯾ýÎ÷Ö±±»ºº¿ÞµÃ½¹Í·ÀöͷÓж·´ó£¬Õâʱºò¼ûËûÖÕÓÚÍ£ÁË£¬È̲»×¡ÌͳöÒ»Ö§ÑÌÒ§ÔÚ×ìÀ¸ÕµãÉÏ»ðÈ´¿´µ½ÁËÒ»ÅԵĺº£¬ÓÖ°ÑÑÌÍ·ÆþÃð¡£
°ÃÄÕµÄÒªÃü£¬ÕæÊÇÌÖÑᣬÆäʵ³éÑÌÁ¬Ö»ÎÃ×ÓҲѬ²»ËÀ£¬ËûΪʲôҪÆþÃ𣿣¡
ººÓÐÒ»µã¿ÉÁ¯£¬ÒòΪ²»¸Ò¿´Ëû£¬ËùÒÔÖ»ºÃ¿´×ųµ´°ÍâµÄ¾°Î³µ×Ó¿ª¹ýÒ»¼ÒÂóµ±ÀÍ£¬º¢×ÓºöÈ»ÌøÏÂ×ùλ£¬Å¿ÔÚ´°ÉÏÑ۰Ͱ͵ÄÏòÍâÃæÕÅÍû¡£
᯾ýÎ÷ã¶ÁËһϣ¬ÐÄÀï˵²»ÉÏÄĸö²¿Î»±»ÈàÁËһϣ¬×ÜÖ®ÊÇËÕËÕÂéÂéµÄÏñͨÁËÒ»´ÎµçÁ÷£¬²øµÄËûÓеãÄÑÊÜ£¬¾õµÃ×Ô¼ºÏñÊÇһͷ±¿ÐÜ£¬¸ù±¾²»ÖªµÀʲô²ÅÊǺ¢×ÓÏëÒªµÄ¡£ËûÍêȫûÓÐÕÕ¿´Ð¡º¢×ӵľÑ飬Ç×ÎÇ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÊÇÔÚÃÎÀï³öÏֵĻÃ棬¶ø×Ô¼ºµÄ¶ù×ӻῩ¿©µØЦ£¬±§×ÅËû½ÐËû°Ö°Ö£¬¸úËûÌßÇò¸úËûÓÎÓ¾£¬ÆïÔÚËû²±×ÓÉÏ˯ÔÚËû¶ÇƤÉÏ¡¡¸ù±¾²»ÊǺºÕâÑù×Ó£¬Ö»ÖªµÀ¿Þ±Ç×Ó£¬Ö»ÖªµÀÈÇËûÉúÆø£¬ÕâÑùµÄÈÃÈËÐÄ·³£¬ÍêȫûÓÐÇ×½ü¸Ð¡£
°¥£¿Ç×½ü¸Ð£¿ËûÊDz»ÊǸã´íÁË£¬ÕâÊÇÉò¾²±±µÄ¶ù×Ó£¬ËûΪʲôҪÓÐÇ×½ü¸Ð£¿£¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¸Ðл´ó¼ÒµÄÁôÑÔ£«Êղأ¡£¡Å¬Á¦Å¬Á¦£¡£¡
лл´ó¼ÒÁËŶ£¡£¡¡¡
29Chapter¡¡29
µ½¼ÒÖ®ºó᯾ýÎ÷ÏÈÐÐϳµ£»ÒòΪÏÂÎç¹Ü¼ÒÈ¥ÎïÒµ¿ª¹ý»á£»Õý°ÑËùÓÐÓ¶È˼¯ºÏÔÚÔº×ÓÀï°²ÅŹ¤×÷£»¼û᯾ýÎ÷»ØÀ´£¬¶¼·×·×Îʺá£ÂøÍ·ÕýÔÚËüµÄСÎÝ×ÓÅÔ±ßÅÝÔ裬¼û×Å᯾ýÎ÷±ã»¶ÀֵĴÓË®ÀïÌø³öÀ´£»´ò×Ŷ¶Ë¦µôÉíÉϵÄË®£»¾ÍÍù᯾ýÎ÷»³ÀïÆË£¬á¯¾ýÎ÷ÍäÑü°ÑËü±§ÔÚ»³Àһ»ØÍ·¿´×ÅÖÜÐÄÔÃÒ²±§×źº¸úÔÚºóÃ棬ÀäÀäµØ˵£º¡°·ÅÏ£¬ÈÃËû×Ô¼º×ß¡£¡±
ººÕâһ·±¾À´¾Íµ£¾ªÊÜÅ£¬Õâʱºòµ½ÁËл·¾³¸üÏԵòֻʣ¬Ìýµ½á¯¾ýÎ÷ÈÃËû×Ô¼º×ߣ»ÉúÅÂÂèÂèÒ²²»ÒªËûÁË£¬ÄåÔÚÖÜÐÄÔÃÉíÉÏÒ»°Ù¸ö²»ÀÖÒâ¡£
᯾ýÎ÷Óеã»ð£¬ËûÏÖÔڵĵØλÏòÀ´ËµÒ»²»¶þ£¬Ëµ³öÀ´µÄ»°Ë¸Ò²»´Ó£¿Æ«Æ«µ½ÁËÉò×ÓºÕâÀïÒ»¾äÒ²Ìý²»µÃ£¬ÈÃÈËÄÕ»ð¡£ËûÒ»Ö»ÊÖ±§×ÅÂøÍ·£¬ÌÚ³öÒ»Ö»ÊÖ¾ÍÌáןºµÄºóÒÂÁ죬һ°Ñ´ÓÖÜÐÄÔû³ÀﳶÁ˳öÀ´¡£
ººÂäµØÖ®ºó¾¾×Å×Ô¼ºµÄÊÖָͷ£¬Æ²ÁËƲ×ìÓÖÒª¿Þ£¬á¯¾ýÎ÷»»×öÁ½Ö»ÊÖ±§×ÅÂøÍ·£¬ÀäÀäµÄ¿´×ÅËû¡£
ÆäʵÂøÍ·²¢²»Ð׺·£¬Ò»ÌõÃȰͰ͵ÄС¿Â»ùȮʵÔÚûÓÐʲôÆø³¡£¬Ö»ÊǵÉ×ÅÁ½Ö»¾§¾§ÁÁµÄÑÛ¾¦¿´×źº£¬´óÑÛµÉСÑ۵ģ¬ÈúºÍ»È»ÏëÆð¡°±§È¥Î¹¹·¡±Õâ¼þÊÂʵ£¬ÏŵÃËûͻȻ°Ñ¿ÞÉùÒ½øºíÁüÀÀä²»¶¡³éÁËһϣ¬½ÐÁËÉù¡°ÂèÂ衱£¬ÉÏÇ°½ô½ô±§×¡ÖÜÐÄÔõÄÍÈ¡£
ÕâÑùµÄ¾åÅÂ᯾ýÎ÷È´ÓÖÕâÑùµÄÒÀÀµÖÜÐÄÔã¬ÈǵÃ᯾ýÎ÷ը룬Ëû˳ÊÖ°ÑÂøÍ·´Óиé½øË®ÀÉìÊ־ͽ«ººÒ»°ÑÇ£¹ýÀ´£¬Ò»Ê±ºÞºÞµÄÏ룺ÂèÂ裿Õâ¸ö´ÊËûÊ®Ä궼û½Ð³ö¹ýÁË£¬Éò¾²±±µÄ¶ù×ÓÓÐʲô×ʸñÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°Ì᣿
ËûÍȳ¤¸ö×Ó¸ßÓÖ²»¿ÏÍäÑü£¬ººÍȶÌÓÖ°«Ð¡£¬±»ËûÇ£×ÅÖ»ÄܰѸ첲¸ß¸ß¾Ù¹ýÍ·¶¥£¬ÏñµõÔÚËûÊÖÉÏÒ»Ñù¡£
᯾ýÎ÷ÐװͰ͵ÄÎÕןº£¬¶øºº´óÔ¼Ò²¾õµÃÕâ¸ö´ó²®É·ÆøÊ®×㣬ÁµÁµµÄ¿´×ÅÖÜÐÄÔ㬲»¸ÒÔÙ¿ÞÁË£¬Î¨Ê£Ò»Á³µÄС±¯ÉË¡£
Ó¶ÈËÃǶ¼Õ¾ÁËÒ»Ôº×Ó£¬¸÷¸ö³Ô¾ª£¬Ë¶¼ÖªµÀ᯾ýÎ÷ÎåÄêǰʧȥÁË×Ô¼ºµÄÅ®¶ù£¬Ã¿´Î¼ûµ½Ð¡º¢×ÓµÄʱºòÆ¢Æø×£¬¶øÇÒ¶ÔСº¢×ÓÓÐÒõÓ°£¬Ã¿¸ö½Ó½üËûµÄº¢×ÓÎÞÂÛÓÐÒâ»òÕßÎÞÒ⣬¶¼»á±»ËûÁ¢¼´ÍÆ¿ª¡£¾ÍÁ¬Áº²©ÓðµÄº¢×Ó¼ûÁËËû¶¼Òª¹æ¹æ¾Ø¾ØµÄ½ÐÒ»Éù¡°ÆßÊ塱£¬Ò»µãÒ²²»¸ÒÈö½¿·ÅËÁ¡£
¶øËû½ñÌ쾹Ȼ´ø»ØÀ´Ò»¸öСÄк¢£¬Õâ¸öСÄк¢¾¹È»º°ÖÜÐÄÔá°ÂèÂ衱¡£
һȺÈËÃæÃæÏàê¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì£¬ÍÆÁËÖÜÂèÉÏÇ°È¥¡£
ÖÜÂèÊÇÉò¼ÒµÄÀÏÓ¶ÈË£¬ÖÐÄêÉ¥×ÓÍíÄêÉ¥·ò£¬Ôç¾ÍÀ뿪Éò¼Ò£¬ÒòΪÄêÇáµÄʱºò´ø¹ý᯾ýÎ÷ºÍÉò¾²±±£¬ºóÀ´á¯¾ýÎ÷·¢Á˼£ÓÖÖØÐÂÈ¥ÕÒËý£¬¿´ËýÍí¾°¹Â¶À£¬ÌصؽÓÀ´¼ÒÀ︺ÔðÕÕ¿´¼ÒÃÅ¡