ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

±´¿Ë½ÖµÄ¼ÙÃæ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




HenryÃ͵ØÅÄÁËÒ»ÏÂ×À×Ó£º¡°»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌ⣡¡±

SuriÖåÖåü£¬ÕâλÄêÇáÈ˵ÄÉóѶ¼¼ÇÉʵÔÚÈÃËý²»¸Ò¹§Î¬£¬»òÐíÍþÏÅÔÚÓÐЩʱºò»áÓÐÖ±½Ó¶øѸËÙµÄЧ¹û£¬µ«ÊÇ֮ǰÈýÌìµÄ½á¹û»¹Ã»ÓÐÈÃËûÃÇ·¢ÏÖËý²»ÊÇÄÇÒ»ÀàÈËÂð£¿ËýÕæÐÄ¿ªÊ¼»³ÄîDavidµÄÄÇȺÐĸ¹ÊÖÏÂÁË¡£

Í·ÌÛµØÈàÁËÈàÌ«ÑôѨ£¬Ëý°´ÕÕÕâλÄêÇᾯ¹ÙµÄÒªÇóÒ»±¾Õý¾­µØ»Ø´ð£º¡°¶¼À´×ÔÓÚÎҵĿͻ§¡£¡±

¡°ÄÄÒ»±ÊÇ®À´×ÔAdam¡£Chamber£¿¡±

SuriƽϢÁËÒ»ÏÂÄÚÐÄÒþÒþµÄ·³Ô꣬Õâ¿É²»ÊÇÓ¦¶ÔÉóѶµÄ×î¼ÑÐÄ̬£º¡°ÄÇÊÇÒ»×®À´×ÔÕþ¸®µÄίÍУ¬Ã»ÓÐÈκÎÊÕÈë¡£¡±

HenryÃ÷ÏÔÒѾ­²»ÄÍ·³ÁË£¬ËûÑ۽ǵÄÎÆ·ÏÔʾËûµÄÄÍÐÄÕýÔںľ¡£º¡°²»ÒªÊÔͼºÍÎÒÃǶµÈ¦×Ó£¬Suri¡£Blake£¬ÄãÖªµÀÎÒÃdzÙÔç»áÖªµÀ£¬¸øÄã×Ô¼ºÊ¡Ð©Âé·³¡£ÎÒ×îºóÎÊÒ»´Î£¬ÄÄÒ»¸öÊÇAdam¡£ChamberµÄÕæʵÕË»§£¿¡±

¡°ÎÒûÓнÓÊܹýÈκÎÀ´×ÔAdam¡£ChamberÕË»§µÄ×ʽ𡣡±

Henry¡£LockwoodÃ͵ØÕ¾ÆðÀ´£¬±©Å­µÄ×ËÊƼòÖ±ÏñÒª¸øÕâ¸öÚ¤Íç²»ÁéµÄÒÉ·¸Ò»µã½Ìѵ£¬ËûÃ÷ÏԹ˲»µÃÈ¥ÔÚºõ¶Ô·½µÄÉí·ÝºÍ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ¡ª¡ªÕâ¾ÍÊÇÐÂÊÖ£¬ÎÞ·¨´¦ÀíССµÄ´ìÕÛ´øÀ´µÄ·ßÅ­¸Ð¡£¶øÕâÒ²¾ÍÊÇΪʲôËûÃÇÐèÒªÁ½¸öÈ˵ÄÔ­Òò¡ª¡ªTylor¡£BroomÉìÊÖÖÆÖ¹ÁË×Ô¼ºµÄͬ°é£¬ÕâλƢÆøκ͵öàµÄС»ï×ÓûÓÐHenryÄÇÑùÇ¿ÁҵŦÀûÐÄ£¬×ÔȻҲ¾ÍÄÜ¿´µÃ¸üÇå³þһЩ£º¡°Í£Ï£¬Lockwood£¬ÄãÕâ²»ÊÇÔÚ°ïæ¡£¡±

¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±

¡°¿´¿´Ëý£¬ÏÖÔÚÈ«Ó¢¹úÈ˵Ľ¹µã¶¼ÔÚÕâ¸ö°¸×ÓÉÏ£¬¶øËý½ÓÊܵÄÖ»ÊÇÆÕͨÉóѶ£¿¼´±ã¶ÔËýÀ´ËµÇ¿¶ÈºÜ´ó£¬µ«ÊÇûÓÐÈκγ̶ȵÄÉý¼¶£¬ÓÃÄãµÄÄÔ×ÓÏëÏëÕâÒâζ×Åʲô£¿¡±TylorѹµÍÁËɤ×ÓºðµÀ¡£

SuriÍäÁËÍä×ì½Ç£¬ÇáÉùµ«²»µÍÆøµØ»Ø´ð£º¡°ÌýÄãµÄͬ°é£¬Mr¡£Lockwood¡£¡±

HenryÒõ³Á×ÅÁ³¶¢×ÅËý£¬×ì´½½ô±Õ¡ª¡ªÉúÆø£¬Ã¼Ã«Ï´¹£¬ÃÐÑÛ¡ª¡ªÑá¶ñ£¬ËûµÄ±íÇé¼òÖ±Ïñһ̨×Ô¶¯¶Áд»úÍêÈ«Õ¹ÏÖÔÚËýÃæÇ°£¬¶øËýÖ»ÊÇƽ¾²µØ»ØÊÓËû£¬Ä³Öַ·ð¿´×Å·¸´íµÄº¢×ÓµÄÑÛÉñÈÃËûÄÚÐĵÄÅ­»ðÔÙ´Îì­Éý£¬µ«ÊÇËûÊÇÒ»¸öÇ鱨ÈËÔ±£¬Ò»¸öѵÁ·ÓÐËصÄÇ鱨ÈËÔ±£¬ËûÖªµÀµ×ÏßÔÚÄÄÀ¡ªTylorµÄ»°Ã»ÓÐ´í£¬Õâ¸ö°¸×ӵı³ºó£¬ÓкܶàËûÃÇ¿´²»¼ûÓÖÃþ²»×ŵĶ«Î÷¡£

½ô½ôµØÎÕסȭͷ£¬Ëû»º»ºµØ×ø»Ø¿¿ÒÎÀ³¤³¤µØͳöÒ»¿ÚÆø£¬»Ø¸´µ½Ö®Ç°ÃæÎÞ±íÇéµÄ״̬£º¡°Ã»ÓнÓÊܹýÕË»§×ʽð£¿Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÖ§¸¶¸øÄãÏֽ𣿡±

¡°Ö»ÊÇΪÁËÊ¡È¥ÄãʣϵÄÂé·³£¬Mr¡£Lockwood£¬ÎÒûÓдÓAdam¡£Chamber´¦µÃµ½¹ýÈκÎÐÎʽµÄ»Ø±¨¡£¡±SuriÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ã»ÓгÙÒÉ¡£

Lockwood×ÔÈ»²»»áÂúÒâÕâÑùµÄ´ð°¸£º¡°ÄãÔÚÈö»Ñ£¡¡±

¡°ÄãÃÇÓи÷ÖÖÒÇÆ÷»òÕßÈËÔ±À´¼ì²âÎҵĻ°£¬²»ÊÇÂ𣿡±

HenryàÍÖ®ÒԱǣº¡°ÄãÔÚÈö»Ñ£¬ÄãÌ«Çå³þÔõô×öÁË¡£¡±

SuriËÊËʼ磺¡°Ò²ÐíÄãÃǸ߿´ÎÒÁË¡£¡±

Henry¡£LockwoodÔٴοª¿Ú£¬È´±»Ò»ÕóÌúÃÅ´ò¿ªµÄÉùÒô´ò¶Ï£¬Èý¸öÈ˼¸ºõÒ»ÆëÏòºó¿´È¥£¬½øÀ´µÄÁ½¸öÈ˶ÔSuriÀ´Ëµ¶¼²»ËãÄ°Éú£¬µ«¶ÔHenryºÍTylorÀ´Ëµ¾Í²»ÊÇÁË£¬ËûÃǼ¸ºõÊDZϹ§±Ï¾´µØÕ¾ÁËÆðÀ´¡ª¡ªDavid¡£Jones¶Ôÿ¸öнüMI6µÄÈËÀ´Ëµ¶¼ÊÇÒ»¸öÖ»¿ÉÑö¹ÛµÄ´«ÆæÈËÎËûµÄÄÇЩ¹ÊÊÂÔÙ¼ÓÉÏÈÕÇ÷ÉñÃصÄÐÐÊÂ×÷·ç£¬Ôç¾ÍΪÿ¸ö¼¸ºõ¿´²»µ½ËûÕæÈ˵ÄÏÂÊôÃÇËùĤ°Ý¡£¶øÓÉËûËùÅã°é×Å×ß½øÀ´µÄÄǸöÈË£¬ºÚÉ«Î÷×°°×É«³ÄÉÀ£¬ÓÒÊÖ³Å×ÅÒ»°ÑºÚÉ«³¤±úÉ¡£¬±ÈÆðDavidµÄÈñÀûËûÏԵøüΪƽºÍÒÔ¼°¡ª¡ªÔ²»¬£¬µ«×÷ΪÌع¤£¬ÕâÒ»µã»ù±¾µÄÑÛÀïÖÁÉÙ²»»áÉÙ¡ª¡ªÕâ¸öÈ˵ÄÀ´Í·£¬¿Ï¶¨Ò²²»Ð¡¡£

ͬÑùÉñÁú¼ûÊײ»¼ûβµÄ¾üÇéÎ崦ͷͷ£¬À´Í·×ÔÈ»²»»áС¡£

¡°Mr¡£Jones¡ª¡ª¡±

¡°Èç¹ûÎÒÊÇÄ㣬ÎÒ»á¶ÔÕâλŮʿ¸üÀñòһЩ£¬Lockwood¡£¡±DavidÓ²°î°îµØ¿ª¿Ú£¬¡°ÏÖÔÚ£¬ÄãºÍTylorµ½ÍâÃæÈ¥£¬ÎÒºÍMr¡£HolmesÓÐһЩ»°ÒªÎÊMiss¡¡Blake¡£¡±

¡°ÊÇ£¬ÏÈÉú¡£¡±ºÁ²»³ÙÒɵأ¬Á½ÈËתÉí×ßÁ˳öÈ¥¡£

¡°ÎÒÖ»ÄܸøÄãÊ®·ÖÖÓʱ¼ä¡£¡±Ëæ×ÅÃÅÔÚÉíºó¹ØÉÏ£¬davidתÉí¶Ômycroft˵£¬¡°¶øÇÒÎÒ±ØÐëÔÚ³¡¡£¡±

¡°Îå·ÖÖӾ͹»ÁË¡£¡±mycroftÔ½¹ýËû£¬×øµ½ÁËsuri¶ÔÃæ¡£

¡°mr£®jonesÊǵ£ÐÄÎÒÃÇÀûÓÃÕâ½öÓеÄÊ®·ÖÖÓÔ½ÓüÂ𣿿´À´¾üÇéÁù´¦Ã»ÓÐÎÒÏëÏóµÄÄÇôͭǽÌú±Ú¡£¡±suriµ÷Ù©ÁËÒ»¾ä¡£

david£®jonesÃæÎÞ±íÇéµØ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£º¡°ÎÒ½¨ÒéÄã²»ÒªÀË·Ñʱ¼ä£¬¼´Ê¹mycroftÒ²²»Äܶ໻À´Ò»·ÖÖÓ¡£¡±

mycroft½Ó´¥µ½suriÂÔ´øÒÉ»óµÄÑÛÉñ£¬ËÊËʼç½âÊ͵À£º¡°ÎÒ¶ÔÕâ¸ö°¸×ÓûÓÐÈκδ¦Àí»òÕß¹ýÎʵÄȨÏÞ¡£¡±

¡°ÄÇÄãΪʲô¡ª¡ª¡±

¡°Èç¹ûÄãÒ»¸öÍíÉÏÒ²½Óµ½½ÓÁ¬²»¶ÏµÄÈýÊ®¶à¸öµç»°¡ª¡ªÒѽӼ°Î´½Óµç»°£¬ÄãÒ²»á¾¡ÄãËùÄܵØÀ´Ò»ÌË£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇΪÁËÈÃÄǸöÈÎÐԵļһﲻҪÔÙ·¢·èÁË¡£¡±mycroft´ø×ÅЩ¾ëÒâ»Ø´ð£¬¶øËûÄÇÓÐЩÉîµÄÑÛ´ü¾¡Ö°µØ±íÃ÷Õþ¸®ÒªÔ±Ã»ÓÐ˵»Ñ¡£

¡°sherlock£¬Ëû»¹ºÃÂ𣿡±suri¹ØÇеط¢ÎÊ¡£

¡°Òª¿´ÄãÔõô¶¨ÒåÕâ¸ö¡®ºÃ¡¯×Ö¡£¡±mycroftßÆßÆ×죬¡°Èç¹ûÓÃÒ»°ãÈ˵ıê×¼£¬ÊǵÄËû»¹¹ýµÃÈ¥¡£µ«ÊÇÈç¹ûÓÃsherlockµÄ±ê×¼¡ª¡ªÎÒ²»»á°ÑÈýÌìûÓÐÅöÒ»¸ö°¸×Ó»òÕßʵÑéµÄ״̬³ÆΪºÃ¡£¡±

¡°àÞ¡£¡±suriÁËÈ»µØÌôÁËÌôü£¬¡°ÎÒ²Âmrs£®hudson²»µÃ²»½ÐÈËÀ´²¹Ò»²¹¿ÍÌüµÄÄÇÃæǽÁË¡£¡±

¡°²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒÇ×°®µÄµÜµÜ×òÍíÇü×ð¾Í¼Ýƽ¾ù°ë¸öСʱ¸øÎÒÖµçÒ»´Î£¬¶Ø´ÙÎÒ×¥½ô¡®ÄóöÈÃËû²»Òª´³½ømi6À´µÄ×îºÃÖ¤¾Ý¡¯¡ª¡ªÓÃËûµÄ»°Ëµ£¬ÓÚÊÇÎÒ¾ö¶¨»¹ÊÇÇ××ÔÇ°À´ÎªÎÒµÄÀÏÅóÓÑÊ¡È´Ò»×®ÒªÃüµÄÂé·³¡£¡±

david£®jonesÔÚºó·½·¢³öÁËÒ»ÉùÒâÒå²»Ã÷µÄÀäºß£¬Ã»ÓÐÐËȤȥ½Ó»°¡£

suriÃòÁËÃò×죬µãͷ΢Ц£º¡°mr£®jones²¢Ã»ÓÐÅ°´ýÎÒ£¬ËùÒÔ¡ª¡ª¸æËßsherlockÎÒûÓÐÊ¡£¡±

¡°ÕâҲȷʵÊÇÎÒËù¿´µ½µÄ¡£¡±mycroftµÄÖ¸¼âÇáßµ×ÀÃ棬¡°ËäÈ»ÎÒÇ×°®µÄµÜµÜδ±Ø»áÂúÒâÕâ¸ö´ð°¸¡ª¡ªÊÂÇéÈÔÔÚÕÆÎÕÖУ¬suri£¬ÖÁÉÙûÓÐʲô֤¾ÝÄÜÐγÉÓÐЧµÄÖ¤¾ÝÁ´£¬ËùÒÔ£¬ÔÝʱ²»ÓÃÌ«µ£ÐÄ¡£¡±

¡°ÎÒ²»»á£¬ÎÒÏàÐÅËû¡ª¡ªµ±È»»¹ÓÐÄã¡£¡±

¡°×ã¹»¶àµÄ°²Î¿ÈËÐĵÄÏ·ÂëÁË¡£¡±david£®jonesµÄÉùÒô²åÁ˽øÀ´£¬¡°mycroft£¬ÀÏÅóÓÑ£¬ÄãµÄʱ¼äµ½ÁË¡£¡±

¡°ÎÒÒ²½áÊøÁË¡£¡±Õþ¸®´óÔ±Õ¾ÁËÆðÀ´£¬Éì³öÊÖÓëjonesÎÕÁËÎÕ£¬¡°¶àлÁË£¬ÀÏ»ï¼Æ£¬ÎÒÒѾ­¿ÉÒÔ½»²îÁË¡£suri£¬Õչ˺ÃÄã×Ô¼º¡£¡±

¡°sherlock£¬°ÝÍУ¬mrs£®hudson¾ÍÒª°ÑÎÒÃǸϳöÃÅÈ¥ÁË£¡¡±Îæ×Ŷú¶äÔÚÒ»ÕóǹÉùÖгåÏÂÂ¥À´£¬¾üÒ½¼¸ºõÊÇÒ»°Ñ¶áÏÂÁËÕì̽ÊÖÖеÄǹ¡ª¡ª¿ÉÁ¯µÄǽÃæǧ´¯°Ù¿×£¬ÁÚ¾ÓÃǵ½ÏÖÔÚ¶¼»¹Ã»Óб¨¾¯ÕæÊÇÒ»¸öÆæ¼££¬ËäÈ»Á¬¾¯²ìÒ²¶ÔÕâÀï¾´¶øÔ¶Ö®¡£

sherlockбÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬·³ÔêµØµ¹»Øɳ·¢À¡°mycroftΪʲôµ¢¸éÁËÕâô¾Ã¡ª¡ªËûµÄЧÂÊÔ½À´Ô½ÏòÀÏÄ껯ǨÒÆÁË¡£¡±

¡°Ëû²ÅÈ¥ÁË20·ÖÖÓ£¬sherlock¡£¡±¾üÒ½¾õµÃÓбØҪΪ¾üÇé´¦µÄÊ×ÄÔ˵¾ä¹«µÀ»°£¬±Ï¾¹×÷Ϊһ¸öÈÕÀíÍò»úµÄ¹Ø¼üÈËÎmycroftÄÜÔÚÕâÑù±»³ÖÐøɧÈŵÄÇé¿öÏ»¹Ëæ´«Ëæµ½ÒѾ­Ê®·ÖÁîÈ˳ƵÀÁË£¬¡°Äã±ØÐëÒªÓÐÄÍÐÄ¡£¡±

¡°ÎÒÐèÒªÄǸö×öʲô£¿¡±Õì̽àÍЦ£¬¡°ºÍmoriatyÀ´Ò»Å̹ú¼ÊÏóÆ壿¡±

¡°ÎÒÊÇ˵¡ª¡ª¡±

¡°°²¾²£¬john£¡¡±sherlockͻȻ×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬²à¶úÌýÁËƬ¿Ì£¬¡°mycroftµ½ÁË¡£¡±

¾üҽϰÒÔΪ³£µØ±Õ×죬ËäÈ»ËûʲôҲûÌý¼û¡£¹ûÈ»Á½·ÖÖÓºó£¬ÉñÉ«´Ò´ÒµÄmycroft´ò¿ªÁ˱´¿Ë½Ö¿ÍÌüµÄÃÅ£º¡°Ëý˵£¬Ëý»¹ºÃ¡£¡±

Õì̽ÆÆÌì»ÄµØµÈÁËƬ¿Ì£¬¼ûÐÖ³¤Ã»ÓмÌÐø˵ÏÂÈ¥µÄÒâͼ£¬²ÅÖåÆðü£º¡°Ëý»¹ºÃ£¿Õâ¾ÍÊÇÄãÄÜŪµ½µÄËùÓж«Î÷£¿»¹ºÃ£¿Ö»ÒªÄãÃÇÕâȺÈ˼ÌÐø°ÑËüµ±×öÒ»¸öËæʱ¿ÉÒÔÎþÉüµÄÃØÃÜ£¬¾ÍûÓÐʲô½Ð¡®»¹ºÃ¡¯µÄ¶«Î÷£¡¡±

mycroftûÓÐÐËȤҲûÓÐÓ×Öɵ½ºÍËûÕë·æÏà¶Ô£º¡°Äã¿ÉÒÔ²»ÂúÒ⣬µ«ÊÇ¡®ËýûÓÐÊÜÉË¡¯ÊÇÎÒΨһÄܵõ½²¢ÇÒÈ·ÈϵÄÐÅÏ¢£¬»¹ÓÐËý´«´ï¸øÄãµÄÄǾ仰¡£¡±

sherlockÁ³É«Òõ³Á£º¡°ÎÒҪȥmi6¡£¡±

¡°sherly£¬²»ÒªºúÄÖ£¡¡±mycroftÖÕÓÚÕýÉ«µÍºÈÁËÒ»Éù£¬¡°suriÊÇËûµÄÄ¿±ê£¬µ«²»ÊÇËûµÄ×îÖÕÄ¿±ê¡£ËûµÄΨһĿµÄ¾ÍÊÇ°ÑÄãÍϽøËûµÄÓÎÏ·ÖУ¬ÈÃÄãºÍËûÕýÃæ½ÏÁ¿¡ª¡ªËûÔç¾Í²ß»®ÁËÒ»ÇУ¬suriÖ»ÊÇËû´ï³ÉÄ¿µÄµÄÊֶΡ£¡±

¡°moriatyÒªÍæʲôÓÎÏ·ÓëÄãÎ޹أ¬ÊÂʵÉÏÒ²ÓëÎÒÎ޹ء£µ«ÊÇmycroft£¬ÄãºÜÇå³þ£¬µ±suriÕâÌõ;¾¶Ã»ÓÐÆðµ½×÷ÓõÄʱºò£¬Ëû»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØÏú»ÙËý¡£¡±Õì̽Àä¿áµØ»Ø´ð¡£

¡°µ±È»£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÐèÒª¡ª¡ª¡±

¡°ÄãÃÇÁ½¸öÓ¦¸Ã¹ýÀ´¿´¿´Õâ¸ö¡£¡±´ÓÕâÐÖµÜÁ½µÄÕùÖ´¿ªÊ¼µÄ˲¼ä£¬john¾ÍÊ®·ÖÓÐÏȼûÖ®Ã÷µØÌÓµ½Êé×ÀºóµÄµçÄÔÇ°£¬ÒªÕâµ¹ÕâÁ½Î»¼ÓÆðÀ´µÄɱÉËÁ¦²»ÑÇÓÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½£¬¶øËûÍêȫûÓÐÏëÒª±»¼°ÎÞ¹¼µÄÒâͼ¡£¶øÏ°¹ßÐԵشò¿ªÒ³Ã
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡