°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ìºÈºÚ²è£¬¶¬ÌìºÈºì²è¡£
͸Ã÷µÄ²èºøÀï·Å×ÅÒ»¿Å²èÍÅ£¬É£Ï¯Î¬¶ûÀöÌØ½«ÉÕ¿ªµÄË®µ¹Èë²èºø£¬¡°×È¡±µÄÒ»Éù£¬²èÍÅÂýÂýÊæÕ¹¿ªÀ´£¬Ê¢·Å³öÒ»¶ä¡°´óÀö»¨¡±¡£Ã¿Ò»Æ¬Ð¡»¨°ê£¬ÓеÄÊÇɣϯά¶ûÀöÌØ¾«Ñ¡µÄ²èÒ¶£¬ÓеÄÊÇ´¦Àí¹ýµÄ¸É»¨£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËüÃǶ¼ÍêÃÀµÄÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬¹²Í¬É¢·¢³öÃÔÈ˵ÄÏãÆø¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹ºÈÁËÒ»¿Ú£¬ÖÕÓÚ»¹ÊÇÂúÒâµÄÊæÕ¹ÁËüͷ¡£É£Ï¯Î¬¶ûÀöÌØÊæ·þµÄÉìÁ˸öÀÁÑü£¬Éìµ½Ò»°ë£¬Í»È»¡°ßס±ÁËÒ»Éù¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹˳×Åɣϯά¶ûÀöÌØµÄÄ¿¹â¿´¹ýÈ¥£¬¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±
ÔÚÀëËûÃDz»Ô¶µÄ½ûÁÖ±ßÔµ£¬Ò»Ö»ÏñÐÜÒ»Ñù¾Þ´óµÄºÚ¹·¶××øÔÚÄÇÀïÁ÷¹þÀ®×Ó£¬ËüµÄë·¢¾À½á£¬ÊݹÇá×á¾Æ¤°ü¹Ç£¬ÑÛ¾¦È´ÊÇïÁÁïÁÁµÄ£¬¿ÚË®¶¼¿ìÁ÷³ÉС³ØÌÁÁË¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÎ÷¸¥ÀÕ˹£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
Î÷Àï˹£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
À³Ä·Ë¹£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
±ËµÃ£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
ղķ˹£¨°¢Æ®£©£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
ÀòÀò£¨°¢Æ®£©£ºµ±Äê¡¡Ô¶Ä¿
ÖÚ£ºÎÔ²Û£¬ÎªÃ«Ò»ËµÆðµ±Äê¾ÍÏ뵽ɣϯά¶ûÀöÌØ×áËûÃÇ£¨ÎÒÃÇ£©µÄÇé¾°ÄØ£¿ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÇഺô£¿
×î½üµÄÆÀÉÙÁ˺ܶࡡQAQ¡¡´ó¼Ò×¢Ò⣬ÎÒÒª¿ªÊ¼ÈÕ¸üÁË£¬¸ÃдÆÀµÄдÆÀ£¬¸ÃÈÓÀ×µÄÈÓÀ×¹þ¡«
ллWSYµÄÀס«
¡¢µÚÒ»°ÙËÄÊ®ËÄÕÂ
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ËÄÕÂÒ»Ö»ºÚ¹·¡¡°®¿ÐѼͷ¡«
¡°ÄãÈÏʶËü£¿¡±Î÷¸¥ÀÕ˹ÎÊ£»µ«ÊÇÐÄÀïÈ´²»ÕâôÈÏΪ£¬É£Ï¯Î¬¶ûÀöÌØºÜ°®¸É¾»£»Èç¹ûÊÇËýµÄÅóÓÑ£»ÖÁÉÙÄÇÖ»¹·²»»áÕâô¡¡ÀDZ·¡£
¡°ÄÇÖ»ºÚ¹·¡¡¡±É£Ï¯Î¬¶ûÀöÌØÃþ×Åϰͣ»¡°ºÜ²»ºÏȺҮ£¬Ò²²»Öª´ÓÄÄÀ´µÄ£¬Ò²²»¸úÎÒÃÇÁÄÌ죬ÿ´Î¿´µ½ÎҺͿÎĶ¼Ô¶Ô¶µÄÅÜÁË¡£ËüºÃÏñֻϲ»¶¿Ë³¿ËɽĨ£»¾ÍÊǸñÀ¼·Ò¶à¸ñÀ¼½ÜС½ãµÄÄÇֻèÀê×Ó£»ÎÒÓÐÈý´Î¶¼¿´µ½ËüÃÇÔÚÒ»ÆðÅÜÀ´ÅÜÈ¥¡¡¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÐÄÖаµ×Ô¾¯¾õÆðÀ´£¬¡°ËüÊÇʲôʱºò³öÏֵģ¿¡±ËûÎÊ¡£
¡°²»ÖªµÀ£»¼¸¸öÔÂǰ°É£¬ÇïÌìʱºò¾ÍÔÚÁË¡£ºÃÏñÊÇ´ÓÂé¹ÏÄÇÀïÅÜÀ´µÄ£¬ÕæÊÇ¿ÉÁ¯¡£¡±
ɣϯά¶ûÀöÌØÒ»±ß˵һ±ß·³öÒ»´ó°ü±Ѽͷ±Ѽ³á±Ѽ½Å¡£
ÕâЩԱ¾ÊǸø¹þÀûºÍµÂÀ¿Ë×¼±¸µÄ£¬ËûÃÇÁ©Ò²Ìرðϲ»¶¿ÐÕâ¸ö£¬Õæ²»ÖªµÀ¬ÐÞ˹֪µÀÁË»áÔõôÏë¡¡
ɣϯά¶ûÀöÌØ½«ÕâЩ¶«Î÷ÓÃһƬ¸ÉºÉÒ¶°üºÃ£¬È»ºóÖ¸»Ó×ÅÕâ¸öС°ü·ÉÏòºÚ¹·¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹ͻȻ·¢¾õÄÇÖ»ºÚ¹·ÓÃÒ»Öַdz£¸´ÔÓµÄÄ¿¹â¿´×ÅËûÃÇ£¬Êǵģ¬ÊÇËûºÍɣϯά¶ûÀöÌØ£¬¶ø²»ÊÇÄǰüÕýÔÚ·ÉÏòËüµÄʳÎï¡£ÄÇÖÖÑÛÉñ¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»Ö»¶¯ÎïÄܹ»ÓµÓеģ¬ÉõÖÁ²»¿ÉÄÜÊÇÒ»°ãµÄħ·¨ÉúÎïÄÜÓеģ¬ÖÁÉÙÒ²ÊÇ¿ªÁËÖǵÄħ·¨ÉúÎï¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹ֱÆðÉí×Ó£¬ÊÖÖ¸ÂýÂýÃþµ½Ä§ÕÈ¡£
µ«ÊÇÄÇÖ»ºÚ¹·ºÃÏñ²¢²»´òËã¶ÔËûÃDz»Àû£¬ËüÑÛ¾¦ºÜ¿ìתÏòÄǰüʳÎȻºóÔÚ»¹²îÒ»²½µÄʱºòÌøÆðÀ´Ò»¿ÚҧסºÉÒ¶°ü£¬×ªÉí·É¿ìµÄÏò׎ûÁÖÀïÅÜ×ßÁË¡£
Î÷¸¥ÀÕ˹Õâ²Å·ÅËÉÏÂÀ´¡£ËûûÓÐÈÃɣϯά¶ûÀöÌØÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¾¯ÌèÄÇÖ»¹·£¬¼ÈÈ»ËüºÃÏñ²»Ôõôϲ»¶ÈËȺ£¬ÄǾͻ¹ÊDz»ÒªÒýÆðɣϯά¶ûÀöÌØµÄºÃÆæÐıȽϺá£
ɣϯά¶ûÀöÌØÒ»ÊÖ´îÔÚ¶îÍ·£¬Ô¶Ô¶µÄÍû×ÅÄǺڹ·ÅÜ×ߵķ½Ïò˵£º¡°Î÷¸¥Äã˵ÎÒÒª²»Òª¸ú¸ñÀ¼½ÜС½ã˵һÉù£¿²»Í¬ÖÖ×åµÄÁµ°®ÊÇûÓнá¹ûµÄ¡¡°¡£¬ÎÒÃÇÀýÍâ¡«¡±
Î÷¸¥ÀÕ˹ÊÖÒ»»¬£¬²îµã°Ñ±×ÓÔÒµ½µØÉÏ¡¡
ÓÖºÈÁËÁ½±²è£¬Î÷¸¥ÀÕ˹ºÍɣϯά¶ûÀöÌØÊÕ̯»ØÈ¥ÁË¡¡µ¹²»ÊÇÒòΪ̫ÑôÏÂɽÁË¡¡Ö÷ÒªÊÇ¡¡ÕâÀïûÓвÞËù£¡
·Ï»°£¬ÓÖÊÇÌÀÓÖÊǾÆÓÖÊDz裬¹â½ø²»³öÂð£¿
Ìì¿ÕÒ»¸ÄǰһÁ½¸öÔÂÄÇÖÖÒõÓêÌìÆø£¬¾¹È»Ò»Á¬ÇçÁ˺ܶàÌ죬ËäÈ»ÈÔÈ»ÓеãÀ䣬µ«ÊÇÕû¸ö»ô¸ñÎÖ×ÈÈ´ºÃÏñ×¢ÈëÁËÃûΪ¡°»îÁ¦¡±µÄ¼¤ËØÒ»Ñù¡£
ÆäÖÐ×îÓм¤ÇéµÄ´ó¸Å¾ÍÊǸñÀ¼·Ò¶àµÄ¿ýµØÆæ¶Ó³¤ÁË£ºÔÚËû¼á³Ö²»Ð¸µÄɧÈÅÏ£¬Âó¸ñ½ÌÊÚÖÕÓÚ´ðÓ¦½«»ðæå¼ý»¹¸ø¹þÀû¡ª¡ªÕýºÃ¸ÏÔÚ¾öÈü֮ǰ¡£
¹þÀû¿ªÐĵÄÒªÃü£¬¸ñÀ¼·Ò¶àÖÚÒ²¿ªÐĵÄÒªÃü¡£
ÔÚÿ¸ö¶ÓÔ±¶¼µÃµ½Ò»´Î³Ë×ø»ðæå¼ýµÄ»ú»áÖ®ºó£¬¹þÀû¾õµÃÓ¦¸ÃÈõÂÀ¿ËÒ²ÊÔÊÔ£¬Ëû¸ú×Ô¼ºÒ»Ñù£¬ÄÇôϲ»¶·ÉÐУ¬Ò»¶¨»á¶Ô»ðæå¼ý¸ÐÐËȤµÄ¡£
ÕâôÏë×Å£¬¹þÀûÁ¢Âí͵͵ÕÒ³öµÂÀ¿ËÈ¥ºÚºþ±ß¡ª¡ªÈ¥¿ýµØÆæÇò³¡Ä¿±êÌ«´ó¡£
¡°ÔõôÑù£¬µÂÀ¿Ë£¿¡±
Æï×Å»ðæå¼ýÔÚ¿ÕÖбä×Å»¨ÑùתÁËһȦµÄ¹þÀû·ÉÏÂÀ´Í£ÔÚ°ë¿ÕÖУ¬Ò»Á³Ð˷ܵÄÎʵÂÀ¿Ë¡£
¡°±ðÔÚÎÒÃæÇ°Ë£Ë§£¡¡±µÂÀ¿ËÃæÎÞ±íÇéµÄ»Ø´ð£¬²»ÏñÆäËû¼ûµ½»ðæå¼ýµÄÄк¢×ÓÄÇÑùÔ¾Ô¾ÓûÊÔ¡£
ÊÂʵÉÏÔçÔÚ¹þÀûÊÕµ½»ðæå¼ýµÄʱºò£¬µÂÀ¿Ë¾ÍÒѾ¸÷ÖÖÇþµÀÖªµÀÁË£¬Ëû»¹ÖªµÀÒòΪºÕÃôÈ¥¸æÃÜ£¬Âó¸ñ½ÌÊÚ²ÅÊÕ×ßÁË»ðæå¼ýÈ¥¼ì²é¡£
µÂÀ¿ËºÜÉúÆø¡£
Ê×ÏÈ£¬¹þÀûÊÕµ½ÕâÑùµÄÀñÎïȴûÓÐÏë¹ý¸æËßËû¡£µÚ¶þ£¬×÷Ϊ˹À³ÌØÁÖµÄ×·ÇòÊÖ£¬µÐ·½×·ÇòÊֵõ½ÕâÑùÒ»¼þÀûÆ÷ʵÔÚÈÃËû¸ßÐ˲»ÆðÀ´¡£µÚÈý¡¡ÎªÃ«°ÌÍ·Äܵõ½ÕâÑùµÄÀñÎïËûÈ´µÃ²»µ½°¡°¡°¡°¡£¡£¡£¡£¡
Êǵģ¬ÔçÔÚ»ðæå¼ý¸ÕÎÊÊÀµÄʱºò£¬µÂÀ¿Ë¾ÍÏò¬ÐÞ˹ÇëÇó¹ý£¬ÒòΪ»ðæå¼ýµÄ¼Û¸ñÌ«¹óÁË£¬ËûÖ»ÄÜÏò°Ö°ÖÇóÖú¡£
¿ÉÊÇÒ»ÏòÓÐÇó±ØÓ¦µÄ¬ÐÞ˹Õâ´ÎÈ´¾Ü¾øÁ˵ÂÀ¿ËÇëÇó¡£
ÆäʵÕâºÜÕý³££¬×öΪµÂÀ¿ËµÄ¸¸Ç×£¬Âí¶û¸£µÄ¼ÒÖ÷£¬Â¬ÐÞ˹²¢²»½éÒâ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÓÐÒ»µãССµÄ°®ºÃ£¬Ëû×Ô¼ºÒ²ÓУ¨¾ßÌåÄÚÈÝÇë²ÎÕÕɣϯά¶ûÀöÌØ£©¡£µ«ÊÇÕâ²¢²»´ú±í¬ÐÞ˹¾Í»áÎÞÏÞÖÆµÄ×ÝÈݵÂÀ¿ËµÄС°®ºÃ£¬±ÈÈç˵£¬ÈõÂÀ¿ËµÃµ½Ò»°Ñ×Ô¼º»¹Ã»°ì·¨¼ÝÔ¦µÄ·ÉÌìɨÖ㣬Ȼºóˤ¶Ï×Ô¼ºµÄ²±×ÓÖ®Àà¡£
ÒªÖªµÀ£¬Õâ°Ñ×îлðæå¼ýµÄËٶȿɴïÿСʱ240¹«À±È¹âÂÖ2001×ã×ã¿ìÁËÈý±¶£¬Ä¿Ç°ÄÜÅäÖûðæå¼ýµÄ£¬¶¼Êǹú¼Ò¼¶µÄ¿ýµØÆæ¶Ó¡£
¬ÐÞ˹ÏÔÈ»²»ÈÏΪµÂÀ¿ËµÄ·ÉÐм¼ÊõºÍ×ÔÎÒ·À»¤¼¼ÊõÄÜ´ïµ½¹ú¼Ò¿ýµØÆæ¶ÓµÄˮƽ£¬ËûÉõÖÁ»¹ÎÞ²»Òõ°µµÄÏ룬ËÍ»ðæå¼ýµÄ¼Ò»ï¿Ï¶¨¸ú¾ÈÊÀÖ÷Óгð£¬ËÍÕâÑùµÄ¶«Î÷£¬²»ÊǰÚÃ÷ÁËÏëÈþÈÊÀÖ÷ˤ¶Ï²±×ÓÂï¡£
µÂÀ¿ËÀíÖÇÉÏÊÇÀí½â°Ö°ÖµÄ½âÊ͵쬵«ÊÇËûÐĵ×È´²»¸ÊÐļ«ÁË¡£Èç¹ûÄǰѸÃËÀµÄ»ðæå¼ýÒ»Ö±ÀÏÀÏʵʵµÄ´ôÔÚÂó¸ñÔº³¤ÄǶù¾ÍËãÁË£¬ËÖªµÀËý·¢Ê²Ã´·è£¬¾¹È»°Ñ»ðæå¼ý»¹¸øÁ˹þÀû¡£²¨ÌØ£¬È»ºóÕâÖ»¸ÃËÀµÄ°ÌÍ·£¬¾¹È»»¹Åܵ½ËûÃæÇ°À´ìÅÒ«¡£
ÕæÊÇ£¬²»¹ÜÊÇÊåÊ廹ÊÇÉôÉô¶¼È̲»ÁË¡£
µÂÀ¿Ë±ï×Å»ðÆø£¬¿´¹þÀû¡£²¨ÌØÔÚËûÃæÇ°µÃɪÍêºó£¬ÓÖ±ï×Å»ðÆøÈÔÏÂÒ»¾ä»°£¬Å¤Í·¾Í×ß¡£ºÃ°É£¬ËûÖªµÀÒ²Ðí°ÌÍ·Õâ»á¶ù¿ÉÄÜÖ»ÊÇÏë¸úËû·ÖÏíһϣ¬µ«ÊÇËûÏÖÔÚÍêÈ«²»Ï롪¡ªÔç¸ÉÂïÈ¥ÁË¡£
¡°ºÙ£¬µÂÀ¿Ë£¬µÈµÈÎÒ¡£¡±¹þÀûÕâ²ÅÃÍÈ»Òâʶµ½£¬ËûµÄÏÂÒ»³¡±ÈÈü¾ÍÊǸú˹À³ÌØÁÖ¡¡Íêµ°£¬µÂÀ¿Ë¿Ï¶¨»áÏëÍáÁËÀ²¡£¹þÀû×¥ÆðɨÖã¾Í×·Á˹ýÈ¥¡£
¡°µÂÀ¿Ë£¬ÄãÌýÎÒ˵¡£¡±¹þÀû¼ûµÂÀ¿ËͻȻͣÏ£¬»¹ÒÔΪµÂÀ¿ËÔÚµÈËû£¬ËûºÜ¿ªÐĵÄÅÜÉÏǰ£¬È´·¢ÏÖµÂÀ¿ËÒ»Á³¾ª¿ÖµÄ¿´×Å×óǰ·½¡£¹þÀû˳×ŵÂÀ¿ËµÄÄ¿¹â¿´¹ýÈ¥¡¡Å¶£¬Ã·ÁÖ°¡¡¡Ò»Ö»¾Þ´óÈçÐܵĺڹ·ÕýÕ¾ÔÚÄÇÀï¿´×ÅËûÃÇ£¬ËüµÄÑù×Ó¿Éż«ÁË£¬Ã«·¢¾À½á£¬Ä¿¹âÐ×¶ñ£¬Î²°Íʱ²»Ê±°Úһϡ£¡£
¡°ÊÇÄÇÖ»¹·£¡¡±¹þÀûСÉù½ÐÆðÀ´¡£
¡°ÄãÈÏʶ£¿¡±µÂÀ¿ËÄ¿²»×ª¾¦µÄСÉùÎÊ¡£
¡°²»£¬²»¹ýÎÒ¼û¹ý¡£Êî¼ÙʱºòÎÒÔÚ½ÖµÀ¸½½ü¼û¹ý£¬È»ºóµÚ¶þÌìÂê¼§¹ÃÂè¾ÍÀ´ÁË¡¡¡±È»ºóËû´µÕÇÁËÂê¼§¹ÃÂèºó±»ÈÓ¸øÁËÉßÍõ¹Ü½Ì¡¡¡°ÉϴαÈÈüµÄʱºòÎÒÔÚ¿´Çǫ̀ºóÃæ¼û¹ýÕâÖ»¹·£¬¾ÍÊÇÉã»ê¹ÖÄǴΡ¡µÂÀ¿Ë£¬Ä㻹¼ÇµÃÕ¼²·½ÌÊÚ˵µÄÂ𣿡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±µÂÀ¿ËÓÐЩ½ôÕÅ£¬Ëû×ܾõµÃÄÇÖ»¹·Õý²»»³ºÃÒâµÄ¿´×ÅËû¡£
¡°Ëý˵»áÓÐÒ»Ö»ºÚ¹·½«¸øÎÒ´øÀ´ËÀÍö¡£¡±¹þÀûÎÕ½ôɨÖã¡£
¡°Å¶£¬ÊÇÂ𡣡±µÂÀ¿ËÒ²ÏëÆðÀ´ÁË£¬ÄÇÊǵÚÒ»´ÎÕ¼²·¿ÎʱºòµÄÊÂÁË£¬µ±Ê±ËûûÔÚÒâ¡£
¡°Ò²ÐíÎÒÃDZØÐë¸Ï½ô»Ø³Ç±¤¡£¡±µÂÀ¿ËÂýÂýµÄ³é³öħÕÈ£¬¿ÉÊÇËûÒ»¶¯£¬ÄÇÖ»ºÚ¹·Í»È»·ü¡õ×ÓµÍÎØÆðÀ´£¬ºÃÏñÔÚΪ½ø¹¥×ö×¼±¸¡£
¡°¿ìÅÜ£¡¡±Á½¸öÄк¢Ò»Í¬Ïò×ųDZ¤·½Ïò¿ñ±¼ÆðÀ´¡£
¡°ÍôÍôÍôÍô¡¡¡±ÄÇÖ»´óºÚ¹·¹ûÈ»×·Á˹ýÀ´¡£
Äк¢ÃÇÏŵĻê·ÉÆÇÉ¢¡£
¡°É¨Ö㣬µÂÀ¿Ë£¬É¨Ö㣡¡±¹þÀûÍÏ×ÅɨÖ㣬·Ç³£ÀÛ׸£¬µ«Õâ¸øÁËËûÒ»¸öÁé¸Ð¡£
¡°Ê²Ã´£¡¡±µÂÀ¿ËͻȻ¸Ð¾õ¹þÀûÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ËûËäÈ»ÐÄÖк¦Å£¬È´Ò²Í£ÏÂÀ´×ªÉí¡£
Ö»¼û¹þÀûÓÃÁ½ÃëÖÓʱ¼ä¿çÉÏÁË»ðæå¼ý£¬ÕâʱºòºÚ¹·ÀëËûÖ»Óм¸²½Ö®Ò£ÁË£¬µ«ÊǾÍÔÚÕâʱ¹þÀû·¢¶¯ÁË»ðæå¼ý£¬²¢ÔڷɹýµÂÀ¿ËµÄÉí±ßʱһ°Ñ³ÆðÁËËû¡£
£½¿Ú£½£¡£¡
ÎÔ²ÛÎÔ²ÛÎÔ²Û¡¡µÂÀ¿ËÁ³É«É·°×ÐÄÖд󱬴ֿڡ£ÒòΪ¸Õ²ÅµÄתÉí¶¯×÷£¬µÂÀ¿Ë±»³ÉÏɨÖãÖ®ºóÕýºÃÓë¹þÀûÃæ¶ÔÃæ×ø¡¡ÔÚÒ»¸ùľÓеæ×ÓľÓÐ̤½Å¸Õ¸Õ»¹´óÁ¦×²ÁËÒ»ÏÂËû´óÍȸùµÄ¡¡Ä¾¹÷ÉÏ¡¡
ÄÑÒÔÑÔÓïµÄÍ´¿àÓë¿à±Æ¡¡QAQ
¡°Ã»ÊÂÁ˵ÂÀ¿Ë£¬ÂíÉϾ͵½³Ç±¤ÁË¡£¡±¹þÀû»¹ÒÔΪµÂÀ¿ËÊÇÏŵ½Á