°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐÒ»µãÁ¼ÐÄÉϵÄÇ´Ôðô£¿
Õýµ±µÂÎ÷ÑÇ˹¿àÄÕÍò·ÖµÄʱºò£¬ÃÅÍâÓмÒÅ«´«»°¹ýÀ´¡£
¡°ÀÏÒ¯£¬¡±ÄǼÒÅ«ÌùÔÚµÂÎ÷ÑÇ˹¶ú±ß£¬¡°¸Õ²ÅÄÏÃÅÄDZߵÄÏûÏ¢£¬ÍíÉϳÇÃÅ¿ªÁËÒ»´Î£¬ºÃÏóÊÇÓÐÈË´ÓÄϱ߻ØÀ´ÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±µÂÎ÷ÑÇ˹һÁ³µÄÒɻ󣬡°ÓÐû¿´ÇåÊÇË£¿ÍùÄÄÀïÈ¥ÁË£¿¡±
¡°ÌìºÚ£¬Ã»¿´Çå³þ£¬µ«ËƺõÊÇÖ±½ÓÈ¥ÁË×ܶ½¸®¡£¡±
µÂÎ÷ÑÇ˹˼Ë÷Ƭ¿Ì£¬»ÓÊÖÍËÁ˼ÒÅ«¡£ËûÀíÁËÀí˼Ð÷¡ª¡ª×ܶ½¸®£¿×ܶ½¸®Ö»ÓÐÁ½¸öÈËÓÐÐÇÒ¹¼æ³ÌµÄÒâÒ壬һ¸öÊÇ·ÆÀöɯ£¬Ò»¸öÊÇ·¨ºÕÀ׵ϡ£ÒÔάÀï°ÂµÄ¸öÐÔÅɾü¶Óר³Ì¿´Íû·ÆÀöɯ²»Ì«ÏÖʵ£¬ÄǾÍÊÇ·¨ºÕÀ×µÏÁË£¿
×÷ΪĻÁÅ£¬µÂÎ÷ÑÇ˹Á˽âάÀï°ÂµÄ±üÐÔ£¬Ö»ÓÐÓöµ½·Ç³£ÖØ´óµÄÎÊÌâʱ£¬Ëû²Å»áͬ·¨ºÕÀ×µÏÌÖÂÛ¡£Èç´Ë¿´À´£¬ËûÓöµ½·Ç³£ÖØÒªµÄÎÊÌâÁË¡¡
ÁªÏëÆð¿¨Èð˹µÄÃÜÐÅ£¬µÂÎ÷ÑÇ˹ÐÄÖÐһ㤣¬Ëæ¼´ÓÖÖåÆðüͷ£¬Ò»Á³µÄÒɻ󣬼̶øÓÖ¶³ö¿ªÀʵıíÇé¡£Èç¹ûû²Â´íµÄ»°£¬Ëû´ó¸ÅÖªµÀάÀï°ÂÊÇʲôÒâ˼ÁË¡£
µÂÎ÷ÑÇ˹Ìá±ÊдÏÂÃÜÁ»½À´Ðĸ¹·¢Á˳öÈ¥¡£
Æäʵ£¬ÓëÆäÈ¥¸æÃÜ£¬²»Èç×öЩʵ¼Ê¹¤×÷¸üÓÐÒâÒåЩ£¡
ʱ¼äºÜ¿ìµ½ÁË9Ô³õ£¬ÔÚÕû¸ö¹²ºÍ¹úÖÕÓÚÅÎÀ´Ò»¸öûÓÐÏõÑ̵ÄÇï¼¾µÄʱºò£¬°×ÀÇɽµÄ·ËͽÃÇÒ²ÐÀϲµÄ·¢ÏÖ£¬Ë÷ÀïÀ¼¾ü³·ÍËÁË¡£
׿±µÄÍù»Ø¸Ï£¬Õû¸öË÷ÀïÀ¼¾ü¶¼ÓÐЩ¸¡Ôê²»°²¡ª¡ªÕâ´Î³öʵÄÊÇËûÃǵļң¬ËûÃǵļÒÈË»¹ÔÚ³ÇÀï¡£ËäÈ»Õþ±ä²¢Ã»ÓÐÁ¢¿ÌÈþÖÊÆÍÑÀë¿ØÖÆ£¬µ«ËûÃÇÖ»ÓÐÊ®ÌìµÄ¾üÁ¸ÁË¡£Õâ¾ÍÒâζ×Å£¬ËûÃDz»½öÒªÔÚÊ®ÌìÄÚ¼±Ðоü¸Ïµ½Ë÷ÀïÀ¼³ÇÏ£¬»¹ÒªÔÚ¾¡¿ÉÄ̵ܶÄʱ¼äÄÚ¹¥ÆƳÇǽ¡£
ÊýÄêÇ°¸¥ÀάûÓÐ×öµ½£¬ÊýÄêºó£¬Î¬Àï°ÂÄØ£¿
¹Ù±øÃǵ£ÐĵĽ¹µã£¬´Ë¿ÌÕýÔÚÕÊÖУ¬±íÇéĬȻ¡£ÀͶ«ÊØÔÚËûÉí±ß£¬ÑÛÉñÍæζ¡£
¡°ÄãÕæµÄÏàÐÅÄÇС×ÓÖ»ÓÃ1000È˾ÍÄܳýÁ˸߸ꣿ¡±
¡°Ã»°ì·¨µÄÊ¡£¡±Î¬Àï°ÂÂÔÒ»¹´×ì½Ç£¬¡°ÔÙ˵ÏÖÔÚÌÖÂÛÕâ¸öҲûÓÐÒâÒåÁË¡£³µÂÖÒѾÔÚת¶¯£¬¶øÎÒËƺõÍüÁËװɲ³µ¡£¡±
¡°¼û¹í¡£ÄãÕâ¼Ò»ï×öÊÂ×ܲ»¿¼ÂǺ󷣡¡±
¡°¹þ¹þ£¬Ë˵µÄ£¿¡±Î¬Àï°ÂÕ¾ÆðÀ´£¬³©¿ìµÄÊæÕ¹ÑüÖ«£¬¸¶ÔÚÀͶ«¶ú±ß£¬¡°Ò»¸öÔÂÇ°µÂÎ÷ÑÇ˹Åä·¢¹ýÀ´µÄ¾üÁ¸±ÈÔ¤Ëã¶àÁËÒ»±¶£¬µ«»¹ÊÇ°´ÕÕÔ¤ËãÔÚ×ßÕÊ¡£Äã¾õµÃÕâÒâζ×Åʲô£¿¡±
ÀͶ«Ò»ÁÝ£¬²ïÒìµÄ¿´×ÅάÀï°Â¡£
¡°Äã·Ô¸ÀËûÕâô×öµÄ£¿¡±
¡°²»¡£ÎÒÒ»¿ªÊ¼×¼±¸´ÓËÕ¸ñ´ÄÈË»òÕß´ÓµÏÀºÕ³ÇÄÇÀïÏë°ì·¨¡£²»¹ý¼ÈÈ»µÂÎ÷ÑÇ˹Èç´ËΪÎÒ×ÅÏ룬µ¹ÊÇÈÃÎÒºÜÐÀο¡£ºÇºÇ£¬²»¹ýËûÕâÈË×öÊÂÌ«½÷É÷£¬×ܾõµÃºÍËûÖ®¼äÉÙÁ˵ãÇ×Ç飬¶àÁËЩ¿ÍÌס£¡±
¡°ºÙºÙ£¬È˼ҿÉÊÇÕý¶ø°Ë°ÙµÄ¿Æ°à³öÉí¡£ÏñÄãÕâÖÖ´ÓСÔÚÄà°ÍÀï´ò¹öµÄ»ìС×Ó£¬×ÔÈ»ÁIJ»ÉÏÌס£ÎÒ¿´µÂÎ÷ÑÇ˹ƽ³£ºÍÄÇЩ˾³¤ÃÇͦ¶Ô·¡£¡±
άÀï°ÂЦÁËЦ£¬²»·¢±íÒâ¼û¡£Ëû×ß³ö´óÕÊ£¬Ä¿¹âÆ®ÏòÄÏ·½¡ª¡ªÀ¼µÂ˹£¬±ðÈÃÎÒʧÍû£¡
¶þÊ®ÌìÇ°£¬ÑÇÈðÉʼþÖÕÓÚ³¾°£Â䶨£¬¾¹ýÖÜÃܵݲÅÅ£¬Î¬Àï°ÂÔÚ˽Ͻ«¹þ¹ÅÌ©Âô¸øÁËάËÕÀï¡£ÕâÊÇ×®²»¼ûµÃ¶à°¹ÔàµÄÂòÂô¡ª¡ªÊ¾ÒâÍÀ´åµÄÖ±½ÓÔªÐ×ÊÇÀ¼µÂ˹£¬µ«Î¬Àï°ÂÉá²»µÃÕâ¸öÈ˲ţ¬ÔÙ˵ÄÇ°ïÍÁÖøÃñµÄÈ·¸ø¾ü¶Ó´øÀ´²»Ð¡µÄÂé·³£»Ä¬ÐíÕâÖÖ×ïÐеģ¬ÊÇË÷ÀïÀ¼¾üÉÏÉÏÏÂϼ¸ºõËùÓеÄͳ˧¡£Òª¹ÖÖ»Äֹܹþ¹ÅÌ©±È½Ïµ¹Ã¹£¬Î¬Àï°ÂÇ¡ºÃÒªÀûÓÃÕâ¸ö»ú»áÖÆÔìµãÓÉÍ·£¬Î¬ËÕÀïÒ²ÐèÒª¾ü·½½»³öÒ»¸ö¸ß¼¶½«ÁìÀ´½á°¸¡£
½á¹û£¬¹þ¹ÅÌ©×ÔÈ»ÂäµÃÁËÃâÖ°µÄϳ¡¡£Î¬Àï°Â˽ÏÂÀïËÍÈ¥ÁËοÎÊÐźÍÒ»ÕŵØÆõ£¬¸øÓèËûÒ»¿é²»ËãСµÄũׯ£¬ËãÊǸøËûÑøÀÏ¡£¹þ¹ÅÌ©±¾È˶ԴËûʲôÒâ¼û£¬ËûºÍµÜµÜ±¾ÊÇÌú½³£¬ÐÔ×ÓÒ²±È½Ïֱˬµ¥´¿£¬Î¬Àï°ÂÕâÖÖС¼¿Á©¶ÔËûÕâÖÖÈËÓÈÆäºÃÓá£
µ«Õâ¸öÓÉÍ·±Ï¾¹ÊÇÌôÆðÀ´ÁË¡£ËùÒÔ£¬Ë÷ÀïÀ¼Õ⼸Ìì¾ÍÓÐÁ˶¯×÷¡ª¡ªÓÐÈËΪ¹þ¹ÅÌ©½«¾ü´ò±§²»Æ½¡£ÓÉÓÚÏÖÔÚÕýÔÚѵÁ·µÄµÚÎåµÚÁùÁ½¸ö¾üÍŵĹǸɳÉÔ±ÊÇԳǷÀ¾üµÄÀϾü¹Ù£¬ËùÒÔÔÚÓÐÐÄÈ˵ÄËôʹÏ£¬²¿·Ö¾üÈ˲ÎÓëÁËÕþ±ä¡£
άÀï°ÂÒ»ÃæдÐÅÈÿ²ÅåÀ˹¾¡Á¿ÎÈס¾ÖÊÆ£¬Ò»±ßÊÕ£¾ü¶Ó£¬×éÖ¯³·ÍË¡£ÁÙÐÐÇ°£¬ËûÕÒµ½À¼µÂ˹£¬ÎÊËû¸Ò²»¸ÒÁôÏÂÀ´¶Ô¸¶¸ß¸ê¡£ÄÇС×ÓÒ»ÅÄÐظ¬¾Í´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬ºÃÏóÕâÖ»ÊǼҼҾÆÕâô¼òµ¥¡£Î¬Àï°Âϲ»¶ÕâÄêÇáÈ˵İÁÆøºÍ´ÏÃ÷¾¢£¬ÓÚÊÇÎÊËûÓм¸³É°ÑÎÕ¡£
À¼µÂ˹ÉñÃØÙâÙâµÄ¸æËßËû£º
¡°ÈôÊÇÄã½èÎÒÒ»¸öÈË£¬ÎÒ¾ÍÓÐÊ®³É°ÑÎÕ¡£¡±
¡°Ë£¿¡±
¡°°¢µ×Ã×Â×£¬×ÔÓÉѧԺÄǸöÀÏÍ·¡£¡±
άÀï°ÂßÖ×ìЦÁËЦ£¬ÄǸöÀÏ»¬Í·£¿²»¹ý˵ÆðÀ´£¬°¢µ×Ã×Â×ÔÚÊýѧºÍÎïÀí·½ÃæµÄÔìÒ裬µÄÈ·ÅåµÄÉÏ´óʦµÄ³ÆºÅ¡£
¡°ºÃ°É£¬²»¹ýËû¼ÈÈ»²»ÊǾüÈË£¬ÎÒÒ²²»ºÃÇ¿ÆÈÈ˼ҡ£¡±Î¬Àï°Â³é³öÒ»ÕÅÖ½£¬¡°ÎÒ¸øÄãÒ»ÕÅ×־ݣ¬Äã×Ô¼ºÅÉÈËÈ¥ÕÒº£Â×С½ã£¬ËýµÄ»°°¢µ×Ã×Â׿϶¨»áÌý¡£¡±
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÎåÕ¡¡Æ½¿Ü
¡¡ËØÓÐË÷ÀïÀ¼µÚÒ»½£¿ÍÖ®³ÆµÄËþ˹°à£¬´Ë¿ÌÕý½«ËûÄÇ°ÑÒûÁËÎÞÊýսʿÏÊѪµÄ¡°Ñý»ê¡±ÌáÔÚÊÖÀï°ÑÍæ×Å¡£ËûµÄ½Å¸éÔڲ輸ÉÏ¡ª¡ªÕâ¸ö»µÏ°¹ß×ÔÈ»ÊÇ´ÓÈûÀöË¿ÄÇÀïѧÀ´µÄ£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬ÈûÀöË¿´ø»µÁËÒ»´óÅúͬÁäÈË£¬È»¶øÕâλԪÐ×È´¾Ü¾ø³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄ´íÎ󣬼á³ÖÈÏΪ£¬²ÔÓ¬²»¶£ÎÞ·ìµÄµ°¡£ºÃÂ¹ûÈ»ÊÇÒ»Ö»²ÔÓ¬ºÍÒ»¶Ñ³ô¼¦µ°ÄÄ£¡
ÃÅ¿ÚÓнŲ½Éù£¬Ëþ˹°àÊÕÆð²»ÑŵÄ×ËÊÆ£¬Õ¾ÆðÀ´£¬±£³Ö¾üÈ˵ÄÄ£·¶×ËÊÆ¡£
Ï£À³Ë¹¶ÙÀϽ«¾ü×ß½øÀ´£¬ÏÈÏòËþ˹°àµãͷʾÒ⣬²Å×øµ½Á˶ÔÃæµÄɳ·¢ÉÏ¡£´Ë¿Ì¹þ¹ÅÌ©½«¾üÒý¾Ì´ÇÖ°µÄÏûÏ¢ÒѾ´«µ½Ë÷ÀïÀ¼£¬¼ÓÉÏÓÐÐÄÈ˵ÄÌíÓͼӴף¬ÕâЩÀϽ«ÐÄÀïʵ¼ÊÉ϶¼ÆßÉÏ°ËÏ¡£
Á½ÈË¿ÍÌ׺®êÑƬ¿Ì£¬Ëþ˹°à×°×öÂþ²»¾ÐĵÄÌáÁËÒ»¾ä£º
¡°ÀϽ«¾ü×î½üÊÇ·ñÌý˵¹ýһЩ¹ØÓÚ×ܶ½µÄ²»ºÃ´«ÎÅ£¿¡±
Ï£À³Ë¹¶ÙÒ²Ëã»ì¼£¹Ù³¡¶àÄ꣬ÄÄÄÜÌý²»³öÒâ˼£¿ËûµãÁ˵ãÍ·£¬Î¨Î¨ÅµÅµ¡£
¡°¶ò¡¡ÊÇÓÐËùÎÅ¡£ºÇºÇ£¬ÈôÊÇ×ܶ½´óÈËÓÐÒâΪ֮£¬ÎÒÃÇÕâЩ×öÏÂÊôµÄ£¬×ñÃü¾ÍÊÇ¡¡¡±
¡°×ܶ½´óÈËÍÐÎÒת¸æ½«¾üÒ»¾ä»°£¬¡±Ëþ˹°àÊÕÆðÇáËɵÄÉñÉ«£¬Ä¿¹âÖ±´ÌÏ£À³Ë¹¶Ù£¬¡°ÀͶ«´óÈ˲»½ö½öÊǹó×壬¸üÊÇÔÑÅËþÖÐÑë¾üµÄ¾ü¹Ù£¬µ«×ܶ½´óÈË×¼±¸ÈÃÀͶ«´óÈËÓÀÔ¶×öËûµÄ½üÎÀ¾ü³¤¹Ù¡£ÀϽ«¾ü´ÓË÷ÀïÀ¼×ÔÖοªÊ¼¾ÍÒ»Ö±ÊÇË÷ÀïÀ¼µÄ¹¦³¼£¬×ܶ½´óÈËÏ£ÍûÄúÒ²ÓÀÔ¶×öËûµÄµÚÎå¾üÍÅÖ¸»Ó¹Ù¡£¡±
Ï£À³Ë¹¶Ù̧ÆðÍ·£¬ã¶ÁË°ëÉΣ¬ÖÕÓÚ³¹µ×ÏëÃ÷°×ÁË¡ª¡ªËþ˹°àÊÇË÷ÀïÀ¼µÚÒ»½£¿Í¡£Î¬Àï°ÂÈÃÕâÑùÒ»¸öÈËÀ´Õнµ£¬Ëµ°×ÁËÒâͼÃ÷ÏÔ£ºË³Õß²ý£¬ÄæÕßÍö¡£µµÐ¦ÁËЦ£¬ÀϽ«¾ü·´¶ø²»ÄÇô½ôÕÅÁË¡£
¡°×ܶ½´óÈ˾Ͳ»ÅÂÎÒÑô·îÒõÎ¥Â𣿡±
¡°Ëµ¾äʵÔÚ»°£¬¡±Ëþ˹°àÖªµÀÀϽ«¾üÊdz¨¿ªÌ촰˵ÁÁ»°ÁË¡£ËùÒÔÒ²²»ÔÙ´òÑÆÃÕ£¬¡°×ܶ½´óÈËÖ»ÊÇÏë¸øÄúÕâÑùµÄÀϲ¿ÏÂ×îºóÒ»¸ö»ú»á£¬¾ÍÏñµ±³õËû¸ø¿¨Èð˹×îºóÒ»´Î»ú»áÒ»Ñù¡£¡±
Ï£À³Ë¹¶ÙÔÙ´Îã¶ÔÚÄÇÀÖÕÓÚ£¬Ëû±¬Ð¦³öÉù¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ºóÉú¿Éη°¡¡£×ܶ½µ¨´ó£¬Ëþ˹°àÄãµÄµ¨×Ó¸ü´ó£¡ºÃ¾ÃûÓÐÕâôºÍÄêÇáÈË˵»°ÁË£¡ºÃ£¡Çëת¸æ×ܶ½´óÈË£¬Ö»ÒªÎÒÏ£À³Ë¹¶ÙÓÐÒ»¿ÚÆøÔÚ£¬¾Í»á°ïËû°ÑµÚÎå¾üÍŹܵķþ·þÌûÌû£¡ÁíÍ⣬¡±ÀϽ«¾ü¶ÙÁ˶٣¬ÈÃÏÂÈËÈ¡À´Ò»ºÐ½ðÒøÖ鱦£¬¡°ÕâÊÇËûÃÇË͸øÎҵġ£ºÇºÇ£¬¾ÍÓÉÄãת½»×ܶ½´óÈËÁË¡£¡±
Ëþ˹°à¿´ÁË£¬²¢Ã»ÊÕÏ¡£
¡°ÀϽ«¾ü»¹ÊÇÕÕËûÃǵļƻ®À´µÄºÃ¡£Ö»ÐèÒªµ½Ê±ºòΪ×ܶ½´ò¿ª³ÇÞÍÐС£¡±
µÃµ½ÁËÏëÒªµÄ½á¹û£¬Ëþ˹°àÓÖͬÀϽ«¾ü½»´ú¼¸¾äάÀï°ÂµÄÖö¸À£¬´ø×ÅËæ´Ó×ߺóÃÅÃØÃܳöÁ˽«¾ü¸®¡£
¡°´óÈË£¬¡±ÓÐËæ´ÓÎʵÀ£¬¡°ÄÇÀÏͷ˵µÄ¡¡¿ÉÐÅÂ𣿡±
¡°ºÇºÇ£¬×ܶ½´óÈËÖ»ÊǸøËûÒ»¸ö»ú»á£¬¸ù±¾Ã»°ÑËû¼ÆËãÔڼƻ®ÄÚ¡£¡±Ëþ˹°àЦµÀ£¬¡°ËûÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬²»»á×ö´íÎóÑ¡ÔñµÄ¡£ºÃÁË£¬Ê±¼äÒ²²î²»¶àÁË£¬°ÑÁª·ÀÍÅÒþ²ØÔÚ³ÇÀïµÄսʿÃǶ¼ÕÙ¼¯ÆðÀ´£¬Öص㱣»¤×ܶ½¸®¡£Ò»¶¨²»ÄÜÈ÷ÆÀöɯС½ãºÍ·¨ºÕÀ׵ϴóÈ˳ö°ëµã²î´í£¡¡±
¡°ÄÇ¡¡Èû¶¡±¤½«¾üÄØ£¿¡±
¡°¶ò£¬Õâ¸öÎÒ²»¶®¡£¡±Ëþ˹°àËÊËʼ磬¡°×ܶ½´óÈËÖ»ÈÃÎÒ֪ͨϣÀ³Ë¹¶Ù´óÈË¡£¡±
Æäʵ£¬ÀíÓɺܼòµ¥£¬Î¬Àï°ÂÍû×ÅË÷ÀïÀ¼µÄ·½ÏòÏë×Å£¬Èû¶¡±¤ÊǸöÀÏÈ˾«£¬¶øÇÒҲû¶à´óÒ°ÐÄ£¬Ëû»á×öÕýÈ·Ñ¡ÔñµÄ¡£ÌáÐÑÏ£À³Ë¹¶Ù£¬Ö»ÊÇÒòΪËûʱ³£±íÏÖ³öÒ»µãԽȨµÄÒ°ÐÄ°ÕÁË¡£
Óë´Ëͬʱ£¬Ôø¾É¿¶¯¹ýºÕÑÇÌá˹µÄÄÇÅú¹ÙÔ±´Ëʱ¾Û¼¯ÔÚ¿¨Èð˹µÄ¸®Û¡¡£
¡°Ï£À³Ë¹¶ÙÔõô˵£¿¡±
¡°ËûÒѾÊÕÏÂÁË£¬´ðÓ¦°ïÖúÎÒÃÇ¡£¡±
¡°¶÷£¬ÄÇЩÈËÄØ£¿¡±
¡°ÒѾ̸ºÃÁË£¬ÉíÊÖ¶¼²»´í¡£¡±
¡°ºÃ£¬Õռƻ®ÐÐÊ¡£¡±
¸ß¸êÔÚÌýÁ˲¿ÏµĻ㱨ºó¶ÔάÀï°ÂͻȻµÄ³·¾üÒ²ÓÐÁËÐËȤ¡£Ë÷ÀïÀ¼³ÇµÄÏûÏ¢²»¾ÃÒ²´«µ½ËûµÄ¶úÖУ¬ÔÚ´ò̽Çå³þɽÏÂÖ»ÓÐ1ǧÈË×óÓÒµÄС¹É²¿¶ÓÁôϼàÊÓÒԺ󣬸߸ê¾ö¶¨¸øË÷ÀïÀ¼¾üÒ»µã±¨¸´¡ª¡ªÆäʵ