°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯»ú¡£
¡°ÎÒÈ¥¸øÎڹ껻µãË®£¬ÕâÊÇÎÔÊÒ¡£¡±Ãæ¶ÔÕâÑùºÁÎÞÉúÆøµÄס·¿£¬Ëû¾ÓÈ»»¹ÄÜ´ó·½×ÔÐŵؽéÉÜ£¬ÕâÁîËý°Ù˼²»µÃÆä½â¡£
ËûµÄÎÔÊÒµÄÊé×ÀÉÏÓиö²åÂúͼֽµÄ´ó·½ºÐ£¬ÅÔ±ßÊDzåÔÚͲÀïµÄ´óÁ¿Ç¦±ÊºÍÕë¹Ü±Ê£¬Ç¦±Ê¶¼ÊÇÊÖ¹¤Ï÷³ÉרҵµÄϸ³¤¼â·å£¬ÏñÊÇÃܼ¯µÄ¼ýʸһ°ãÐîÊÆ´ý·¢£»Ç½±ÚÉϹÒ×ÅÒ»¸öÍÖÆµÄÆÕÀû×ȿ˽±Õ£¬×Üͳ°ä½±µÄÕÕÆ¬È´±»Ëû·ÅÔÚÁËÊé·¿Àï¡£
ÕâЩÊÂÎïÌáÐÑÁËËûºÍÒ»°ã½¨ÖþʦµÄ²î¾à£¬Ò²ÈÃËý²»ÓÉÏëÆðÒÔǰ´óѧÐÞ½¨ÖþʱµÄÉú»î£º²»ÂÛÊÇѧϰ»¹Êǹ¤×÷×öÏîÄ¿¶¼ÊÇǰ½ôºóËÉ£¬µ½¿ì½»Í¼µÄʱÆÚ£¬Á¬³Ô·¹Ë¯¾õµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓУ¬¶¼ÓÃÀ´Ë¢Ò¹»Í¼×öÄ£ÐÍäÖȾ¡£ÓÖÒòΪÉè¼ÆÃ»Óм«ÏÞ£¬Ö»ÓиüºÃûÓÐ×îºÃ£¬´ó¼ÒΪÁ˸߷֣¬»òÕßÒÔºó¹¤×÷ÏîÄ¿Öб꣬»á×¥½ôʱ¼äÎÞÖ¹
¾³µØÍêÉÆÉè¼Æ£¬µ¼ÖÂÿÄê¶¼ÓÐÈËâ§ËÀ¡£ËùÒÔ£¬½¨ÖþϵÓиö±ð³ÆÊÇ¡°â§ËÀϵ¡±£¬»¹ÓÐÒ»¾äÃûÑÔ£º¡°½¨Öþʦ¹¦³ÉÃû¾ÍÒªµÈµ½60ËêÒԺ󣬵«ÊǻÄÇʱºòµÄ²»¶à¡£¡±
DanteÕæÊǸöÆæ¼£¡£Ö»ÓÐ×Ô¿ØÁ¦³¬³£µÄÈË£¬²ÅÄܰ¤×¡¼Åỳö³ÉǧÉÏÍòµÄÉè¼ÆÍ¼¡£ÕâÑùÒ»Ï룬Ҳ×ÔÈ»¾õµÃÕâÖÖ±ùÀä¶øÀíÐÔµÄס´¦Ó¦¸ÃÊÇËûµÄ·ç¸ñ¡£
È»¶ø£¬ËýÈ´ÔڲιÛËû·¿¼äµÄʱºò·¢ÏÖÁËÒ»¸öϸ½Ú£ºËûµÄ´²Í·Óиöµç×Ó²å°å£¬ÉÏÃæ½Ó×ÅÊÖ»úÁ¬Ïß¡¢iPad³äµçÆ÷¡¢KindleÁ¬Ïß¡¢PSP¡¢±Ê¼Ç±¾µçÄÔ¡¢À¶ÑÀÊó±ê¡¢À¶ÑÀ¶ú»ú£¬µÈµÈ¡£ÕâЩ¶«Î÷¶¼°ÚÔÚËûÁ½Ã׿íµÄ´ó´²Ò»½Ç£¬Ò²ÊÇËû·¿¼äÀïΨһÂÒµ½ÈÃÈË¿´Á˾ÍÍ·Ì۵ĵط½¡£ËüÃÇÏñÊÇÒ»¶Ñ±»½ÁÂҵĵçÏߣ¬ºÍÒ»¸öÈíÈí³¤³¤µÄÑ©°×±§Õí¶ÑÔÚÒ»Æð¡£»¹ÔÚÉÁ×ŵƵıʼDZ¾µçÄÔÒ²ÈÃÈ˾õµÃÐĻš£Õâ¸ö²»Ðޱ߷ùµÄϸ½Ú£¬ÓëËû·¿¼äÀïµÄÆäËûÊÂÎï¶¼ÐγÉÇ¿Áҵķ´²î¡ª¡ªËûϲ»¶Àµ´²£¬»¹Ï²»¶±§×ÅÕíͷ˯¾õ¡£Æ²¿ª±ØÐëÔÚ×À×ÓÅԱ߽øÐеŤ×÷£¬Ëû¸üÔ¸ÒâÌÉÔÚ´²ÉÏÓéÀÖ¡£
Ëý¸Õ¹ØµÆÏëÒª³öÈ¥£¬ËûÈ´ºöÈ»½øÀ´ÁË¡£Ëû´©×ÅΧȹ£¬×ìÀïµð×ÅÒ»¸öMuffin£¬´Ò´ÒææµØ´ò¿ª±Ê¼Ç±¾µçÄÔ£¬·É¿ìµØ´òÁËÒ»ÐеǽÃÜÂë¡£ÀïÃæ¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸öÈ«ÆÁµÄÓÎÏ·½çÃæ¡£ËûÕö´óÑÛ£¬ËµÁ˼¸¸ö×Ö£¬µ«ÒòΪ×ìÀﺬ×Ŷ«Î÷˵²»Çå³þ£¬ËýÒÉ»óµØàÅÁËÒ»Éù¡£ËûÈ¡ÏÂMuffin£¬¿´×ÅÆÁĻЦÁË£º¡°ÎÒ×òÌì´òµÄ×°±¸²Å¹ÒÁËÒ»¸ö°×Ìì¾ÍÈ«Âô³öÈ¥ÁË¡£¡±
ÕâÄÐÈ˾ÓÈ»»¹ÍæÍøÂçÓÎÏ·¡£¹ûÈ»ÊǸöÕ¬ÄС£Ëý¶¢×ÅÆÁĻһ»á¶ù£¬ºöÈ»¿´×ÅÉÏÃæµÄÈËÃû˵£º¡°À¶Ë¹¡¡ÄãµÄÈËÎï½ÐÀ¶Ë¹£¿¡±
¡¶ËÀͽ¡·ÀïÓиöÖ÷ÒªÈËÎïÊǸö°ë»úе°ëÈËÀàµÄ¾üÓÃɱÊÖ£¬ÐÔ¸ñÀä¾þ³ÁĬ¹ÑÑÔ£¬ÊÇËýÊÎÑÝÅ®¾üÈ˵ÄÁµÈË£¬ÔøÎªËýÊܹý²»ÉÙ¿àÍ·£¬Õâ¸ö½ÇÉ«¾Í½ÐÀ¶Ë¹¡£
¡°àÅ¡£¡±ËûÂÔÏÔ½¾°ÁµØÓÃÊó±êµãÁ˵ãÄǸöÈËÎ¡°ÄãÒªÖªµÀ£¬¡¶ËÀͽ¡·ºÜ»ðµÄ£¬ÕâÓÎÏ·¸Õ¿ª·þµÚÒ»ÌìÎҾͽøÈ¥×¢²áÁË£¬²»È»¾ø¶ÔÇÀ²»µ½ÕâÃû×Ö¡£¡±
ËýÎæ×¡¶îÍ·£¬ÍêÈ«°Ü¸øËûÁË¡£µ«Ã»¶à¾ÃËý¾ÍÂýÂý×øÖ±Éí×Ó£º¡°Äãϲ»¶À¶Ë¹£¿ÎÒÒÔΪÄã»áϲ»¶°²É¡£¡±°²ÉÊÇ¡¶ËÀͽ¡·ÊǵçÓ°Àï×î´ÏÃ÷µÄ²©Ê¿ºÍ×î¿ÉŵÄËÀͽ£¬ÊÇÕâ¸öµçӰϵÁкÁÎÞÕùÒéµÄNo¡£1ÈËÆø½ÇÉ«£¬Ò²ÊdzɾͰش¨ÑÝÒÕÊÂÒµµÄ×î´ó»ùʯ¡£
¡°°²ÉÎÒҲϲ»¶£¬²»¹ý¸üϲ»¶À¶Ë¹¡£µ±È»£¬×îϲ»¶µÄ»¹ÊǶӳ¤´óÈË¡£¡±
Ëû˵µÄ¶Ó³¤¾ÍÊÇËýÑݵÄÅ®Ö÷½Ç¡£Ëý¸ÕºÃ̧ͷ¿´Ëû£¬Ìý¼ûÕâ¾ä»°ÍêȫûÐÄÀí×¼±¸£¬²»ºÃÒâ˼µØ±ð¹ýÍ·¡£µ«ÒòΪ¶¯×÷Ì«Ã÷ÏÔ£¬ËýΪÑÚÊοÈÁËÁ½Éù£º¡°ÄãÖªµÀÂð£¬ÈÝ·Ò˵ÄãÊǸ߸»Ë§¡£¡±³ÃËû»¹ÔÚÕúâ죬ËýÓÖ²¹³äÁËÒ»¾ä£º¡°Êµ¼ÊÎÒÖªµÀ£¬Äã
Êǰ׸»ÃÀ¡£¡±
ËûÏëÁËÒ»»á¶ù£¬ÈÏÕæµØËµ£º¡°¶Ô£¬Äã²ÅÊǸ߸»Ë§¡£¡±
ËýÕ£Õ£ÑÛ£¬ÓÃÁ¦ÅÄÅÄËûµÄ¼ç£º¡°ÄãÕâ»°Ì«µÃÎÒÐÄÁË£¡ÎÒ¾ÍÊǸ߸»Ë§£¬¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡±
Ò»Ïëµ½Danteϲ»¶ÍæÍøÓΣ¬»¹´©×ÅΧȹ×ö·¹£¬Ëý¶ÔËû´óÃû¶¦¶¦¹ú¼Ê½¨Öþʦ¹â»·µÄѹÁ¦¾ÍÉÔ΢СÁËÒ»µã¡£¿ÉÊÇ£¬µ±Ëý³öÈ¥¿´¼ûËûÔÚ²Í×ÀÉϰڱ×ÓµÄʱºò£¬ËýÓÖãÂÁË¡£
¡°Ò»£¬¶þ£¬Èý£¬ËÄ¡¡Æß¸ö£¿ÎÒÃÇÁ½¸öÈ˺Ⱦƣ¬Ôõô»áÓÃÆß¸ö±×Ó£¿¡±Í¨³£ºÈ°×¾Æºì¾ÆÏãéĵı×ÓËýÄÜÇø·Ö£¬²ªô޵ںͲ¨¶û¶àµÄºì¾Æ±Ò²ÓÐÇø±ð£¬µ«ÕâÃÜÃÜÂéÂéһƬ¡¡
¡°ÕâÊÇÄãµÄ±×Ó£¬ÎÒÕâÀïÒ²ÓÐÆß¸ö¡£¡±
¿´ËýһͷÎíË®µØ¿´¹ýÀ´£¬ËûÖ¸×Å×î´óµÄ±×Ó˵£º¡°ÕâÊǺÈË®µÄ¡£¡±Ö¸ÏòÉÔСһµãµÄ£º¡°Aperitif¡£¡±Ö¸ÏòÐÞ³¤µÄ±×Ó£º¡°Champagne¡£¡±Ö¸Ïò±¾±½Ï¶ÌµÄ¸ß½Å±£º¡°White¡¡wine¡£¡±Ö¸Ïò±¾±³¤µÄ¸ß½Å±£º¡°Red¡¡wine¡£¡±Ö¸Ïòµ¹Èý½ÇÐ͵ĸ߽ű£º¡°Cocktail¡£¡±Ö¸Ïò×îСµÄ±×Ó£º¡°Whisky¡£¡±
ÉêÑÅÀòÍû×ÅÄÇÒ»ÅÅÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄ±×Ó£º¡°¡¡Äã½ñÌì²»°ÑÎҷŵ¹²»°ÕÐݶ԰ɡ£¡±
¡°ÕâÑù×ö£¬Ö»ÊÇÏë±íʾÄãÊÇÎÒ×î×ð¹óµÄ¿ÍÈË¡£µ±È»²»ÓÃÿһÖÖ¶¼ºÈ£¬ÉÔ΢³¢³¢Î¶µÀ¾ÍºÃÁË¡£¡±ËûÏÈΪËýµ¹ÁËÒ»µãË®ºÍ²Íǰ¾Æ£¬È»ºó×ß½ø³ø·¿¡£
´ó²¿·ÖʳÎï¶¼×öºÃÁË£¬Ëû°Ñ²ËÈȺÃÁ˾ͶËÁ˳öÀ´¡£Ç°²ËÊÇÒâ´óÀûѬ»ðÍȱ¡Æ¬ºÍС·ÖµÄÅÁÂêÉÄÌÀÒ´àÓãÅÉ¡£ÅÁÂêÉÄÌÀÒÊÇ×î¹ÅÀϵÄÄÌÀÒ£¬²úÓÚÒâ´óÀûÅÁ¶ûÂí¡£Ëý³ÔÏÂǰ²ËµÚÒ»¿Ú£¬¾ÍºôßêºôßêµØ°ÑÒ»ÅÌÁ¿²»¶àµÄ²Ë³ÔÍêÁË£¬È»ºóÅÜÈ¥³ø·¿¿´Ô²ÄÁÏ£¬·¢ÏÖ²úµØ¾ÓÈ»ÕæµÄÊÇÅÁ¶ûÂ꣬³Ô¾ªµØËµ£º¡°Äã´ÓÄÄÀïŪÀ´µÄÕâЩ¶«Î÷¡¡¡±
¡°Õâ¸öºÍºì¾ÆÊǹ«Ë¾Í¬Ê´ÓÅ·ÖÞ´øÀ´µÄ£¬ÆäËûµÄ¶¼Êdz¬ÊÐÂòµÄ¡£¡±
¡°³¬ÊÐÒ²ÓÐÂôÎ÷²Í²ÄÁÏ£¿¡±
¡°Äã¹ûÈ»²»×ö·¹¡£¡±
¡°ÊDzÄÁϵÄÔÒòÂð£¬Ôõô»áÕâôºÃ³Ô£¿¡±
Ëûû˵»°£¬Ö»ÊÇÇáÇáЦÁË£¬È»ºó°ÑÖ÷²ËӢʽÉÕ¼¦¶Ë³öÀ´¡£ËýÏñ¸öµÚÒ»´Î³Ô´ó²ÍµÄСº¢×ÓÒ»Ñù£¬Ò»Â·¸úËûСÅܳöÀ´£¬ÔÚËûÉí±ß×øÏ£º¡°Äã½Ì½ÌÎÒÔõô×ö°É£¬»òÕ߸æËßÎÒÅä·½£¬ÎÒÈñðÈË×ö¸øÎÒ³Ô¡£¡±
¡°ÒÔºóÏë³Ô¾Í¸æËßÎÒ£¬ÎÒ×ö¸øÄã³Ô¡£¡±
¡°ÕâÔõôºÃÒâ¡¡¡±
²»µÈËý°Ñ»°ËµÍ꣬ËûÒÑ˳׿¦ÈâÉϵķì°ÑËüÇпª£¬È»ºó²æÁËһС¿éÈ⣺¡°Õâ¸öÄã³¢³¢£¬Ó¦¸Ã±Èǰ²ËºÃ¡£ÎÒ¾õµÃ´àÓãÅÉÄÌÀÒ·ÅÌ«¶àÁË¡£¡±
¡°ÄÄÓУ¬ºÜºÃ³ÔºÃ²»ºÃ£¡ßí¡¡¡±¿´¼ûËûµÝ¹ýÀ´µÄ¼¦ÍÈÈ⣬Ëý´ôÁËһϣ¬°ÑËü³ÔÁËÏÂÈ¥
¡£
´Ó¸Õ²ÅÇпª¼¦ÍȵÄʱºò£¬¾ÍÄÜ¿´¼ûÀïÃæ²»½öÊǰ×ÄÛµÄÈ⣬»¹ÓÐÌî³äµÄÄûÃʺÍÏã²Ý¡£ËùÒÔ³Ô½øÈ¥ÒԺ󣬲»µ«ÄÜÆ·³¢µ½ÐÂÏʵļ¦Èâ棬»¹ÓÐÒ»¹ÉµµµÄÖ²ÎïÏ㣬ÕâÁîÔ±¾ÓÐЩ·ÊÄåµÄÕû¿éʳÎᆱÖÂÇåÐÂÆðÀ´¡£Ëý»¹Ã»´ÓµÚÒ»¿ÚµÄÐÒ¸£¸ÐÖÐÍÑÀ룬ËûÒÑιÁËËýµÚ¶þ¿Ú¡£ÆÌµæÔÚÏ·½µÄÅà¸ù¡¢ÖåÒ¶Ò¬²ËºÍÊì֥ʿ£¬ÌáÀʱճ³í¶øÏãζËÄÒ磬»ì´îÆðÀ´×ÔÈ»ÊÇÓÐ×ÅÎ÷²Í¶ÀÓеÄÏãÌð¡£Åà¸ùÊÇËÖ´àµÄ¼ÐÐÄÓ÷ÊÈ⣬¼¦Èâ»ìÒ¬²ËºÜÊÇÃÀ棬Åà¸ù´î֥ʿҲÊDZðÓÐÒ»·¬Î¶µÀ¡£
¡°ÔÙ³ÔµãÕâ¸ö¿´¿´¡£¡±
Ëû¸ÕÏëιËý³ÔÏÊÄÛµÄСÍÁ¶¹£¬Ëý×ÜËã·´Ó¦¹ýÀ´½Ó¹ý²æ×Ó£º¡°Ã»ÊÂûÊ£¬ÎÒ×Ô¼ºÀ´°É¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±
Ëû°Ñ²æ×ӵݸøËý£¬¸øËýµ¹ÁËÒ»±ºì¾Æ£º¡°¼¦ÈâÅä°×¾ÆºÜºÃ³Ô£¬µ«¼¦ÍÈÈâ¿ÉÒÔÅ䲪ôÞµÚÆÏÌѾƣ¬ºìµÄ°×µÄ¶¼¿ÉÒÔ£¬ÎÒ¾õµÃ×îºÃÊÇÌð¹Ï»òÆ»¹û¿Ú棬ÄãÏëÒªÄÄÖÖ£¿¡±
¡°¶¼¿ÉÒÔ£¡¡±Ëý¹Ë²»µÃÂýÂýƷζÁË£¬Ö»ÊÇŬÁ¦ÈÃ×Ô¼º²»³ÔµÃÌ«ÀDZ·£¬³ÔÍ껹ºÈÁËÒ»¿ÚËû²Åµ¹ºÃµÄºì¾Æ£¬ÍêÈ«¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö¸Ð¾õ¡ª¡ª¼´±ãÊÀ½çÄ©ÈÕÕâÒ»¿Ìµ½À´£¬Ò²Ã»Ê²Ã´Òź¶ÁË¡£
¡°Dante£¬ÄãÕæÊÇÃû²»Ðé´«¡£¡±³ÔÍê×îºóÒ»¿Ú¼¦È⣬ËýÒâÓÌδ¾¡µØÌòÌò×ì´½£¬¡°ÎÒͦϲ»¶ºì¾Æ£¬µ«Ò»Ö±²»Ôõôϲ»¶³ÔÎ÷²Í¡£ÎÒ¾õµÃÒÔºó¿Ï¶¨»á¿Úζ´óת±ä¡£¡±
Ëû°Ñ²ÍºóµÄÄÌÀÒÆ´Å̶ËÉÏÀ´£º¡°Æäʵ´ó²¿·ÖÎ÷²ÍÊÇû·¨ºÍÑÇÖ޲˱ȣ¬ÓÈÆäÊÇÖв͡£Î÷·½ÈËÖ»¸Ò³Ô´ó¿éµÄʳÎÉÔ΢ÄÜ¿´³ö¶¯Îï³ûÐεĶ«Î÷£¬Ïñ¿¾È«Ñ¼¡¢¼¦×¦×Ó¶¼²»¸Ò³Ô£¬ËùÒÔ²ÅÀË·ÑÁ˾«½øÅëâ¿Ë®Æ½µÄ»ú»á¡£¡±
¡°ÕæµÄ°¡£¬¼¦×¦×Ó¶¼²»³Ô£¿¡±
¡°¾ÍÊǰ®ÌÓ±Ü×Ô¼º³ÔµÄÊÇÉúÃüÕâÖÖÏÖʵ¡£Äã¿´£¬ËûÃdzÆÅ£ÈâΪbeef¡¢steak£¬¶ø²»ÊÇox£¬ÖíÈâ½Ðpork¶ø²»ÊÇpig£¬¾ÍÁ¬´üÊóÈâ¶¼²»½Ðkangaroo¶øÊÇaustralus¡£¡±
¡°¶ÔŶ¶ÔŶ£¬ÒÔǰ¶¼Ã»·¢ÏÖ¡£µ«¼¦Ñ¼ÓãºÃÏñÓÖÊǽеÄԳơ¡¡±
Ò»±ßÁÄÌìÒ»±ßºÈ¾Æ¡¢¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÄÌÀÒ£¬ºÜ¿ìËûÃǾͽáÊøÁËÓò͡£Ëû°Ñ²ÍÅ̺͵¶²æ¶Ëµ½³ø·¿£¬ËýÒ²°ïæ¶Ë½øÈ¥·Åµ½Ë®²ÛÀÏëÍù²Í¾ßÉϼ·Ï´ÍëÒº¡£
¡°ÎÒ¼ÒÓÐÏ´Íë»ú£¬²»ÓÃÊÖÏ´¡£¡±ËûÄÃ×ßÏ´ÍëÒº¡£
¡°Ï´Íë»úÏ´²»¸É¾»µÄ£¬ÓÈÆäÊDz»³åË®£¬ÉÏÃæ¿Ï¶¨»áÓÐһЩʳÎïÔü£¬ÈÃÎÒÏ´°É¡£ÎÒËäÈ»²»»á×ö·¹£¬µ«ÒÔǰ¾³£°ï°ÖÂèÏ´Í룬Õâ·½Ãæ¿ÉÊÇÐмҡ£¡±
ËýÉìÊÖÈ¥ÀÌÏ´ÍëÒº¡£ËûÈ´°ÑÏ´ÍëÒº¸ß¸ßµØ¾ÙÆðÀ´£¬ÄѵÃÑÏËàµØËµ£º¡°±ðÄÖÁË£¬ÄãÊÇ¿ÍÈË£¬ÎÒÔõô¿ÉÄÜÈÃÄãÏ´Í룿¡±
¡°Äã×ö·¹ÕâôºÃ³Ô£¬¾Íµ±ÊÇÎÒ¶Ô´ó³øµÄ¸Ð¶÷¡£¡±
¼ûËýÌøÆðÀ´ÏëҪץϴÍëÒº£¬Ëû´ò¿ªÍë¹ñ¾ÍÏë°ÑËü·Å½øÈ¥¡£ËýÌ«²»¸ÊÐÄÁË£¬×§×ÅËûµÄÒÂÁìÍùÏÂÀ£¬ÔÚËûµÄÁ³¼ÕÉÏÇ×ÁËһϡ£ËûÎæ×¡Á³¾ªãµµØ»Ø¹ýÍ·£¬Áõº£µ²×¡ÁËÒ»Ö»ÑÛ¾¦¡£Ëý³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á°ÑËÜÁÏÆ¿¶áÁË»ØÀ´£¬¼·Á˺ܶàÏ´ÍëÒºµ½²Í¾ßÉÏ¡£µ«¸ÕÅ¡¿ªË®ÁúÍ·£¬ÊÖÍó¾