°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
¾ÍÔÚÁ½ÈËÁĵÃÈÈ»ð³¯ÌìµÄʱºò£¬ÄÐÈËÒѾ¸éÁ˱ʣ¬³¯×ÅÂÌÒÂÅ®Éú΢һµãÍ·£¬¡°»ºÃÁË¡£¡±
ÂÌÒÂÅ®Éú¾Ö´ÙÕ¾ÆðÉí£¬ÇáÇáÒ§ÁËÒ§´½£¬´ÓÄÐÈËÊÖÀï½Ó¹ýËØÃ裬µÍÍ·¿´È¥¡£»ÖÐÈË»µÃ¼«Îª´«Éñ£¬ÂÌÒÂÅ®ÉúÁ³ÎÞ¶ËÓÐЩ·¢ÈÈ£¬Ì§Í·¿´ÏòÄÐÈË£¬ÕýÒªµÀл£¬È´·¢ÏÖËû×óÊÖÖÐÖ¸ÉÏ´ø×Åһö¿¨µØÑǵĻé½ä£¬ËýÕúÁËÕú£¬¿ª¿ÚµÄ»°¾Í±ä³ÉÁËÌýËƺ®êѵÄÎÊѯ£º¡°ÏÈÉúÄãÒѾ½á»éÁË£¿¡±
ÄÐÈ˵ÍÍ·¿´ÁË¿´×Ô¼ºÊÖÖ¸ÉϵĽäÖ¸£¬ÃæÉÏÏÖ³öһĨdzЦ£¬¡°ÊÇ£¬½á»éËÄÄêÁË¡£¡±
ËûÕâһЦ£¬Ã¼Ä¿Ö®Ç°ÀäËàµÄÆøÖÊÍÊÁË´ó°ë£¬Ö»ÓÐÒ»ÖÖĪÃûÈÃÈ˶¯ÈݵÄÎÂÈáç×繡£
ÄÜÈÃÕâÑùÑÏËàµÄÄÐÈ˶³öÕâÖÖÉñÇéµÄÅ®ÈË£¬±ØȻҲ²»¼òµ¥°É¡£ÂÌÒÂÅ®ÉúÕâÑùÏë×Å£¬Î¢Î¢¹´Á˹´×ì½Ç£¬ÎÊ£º¡°»ºÜºÃ¿´£¬¶àÉÙÇ®£¿¡±
¡°Ê®¿é¡£¡±
ÂÌÒÂÅ®Éú±ã·É¿ì¸¶ÁËÇ®£¬À×ÅÒâÓÌδ¾¡µÄ°×ÒÂÅ®Éú×ßÔ¶ÁË¡£
ËýÃǹäÁËһȦ£¬»Øµ½ÇÅÍ·£¬ÄǸöÄÐÈËÈÔÈ»ÔÚÄÇÀ²»¹ÜÓÐûÓй˿ͣ¬Ëû¶¼ÔÚ×Ðϸ»×Å¡£¶þÈËÕâ´ÎûÓдòÈÅËû£¬ÍµÍµÈƵ½ºóÃ棬ÍùËû»ÉÏî©ÁËÒ»ÑÛ¡ª¡ªÄÇÊÇÒ»¸ö¼«ÎªÃÀÀöµÄÅ®ÈË£¬Ã¼Ä¿È绣¬Ð¦ÒâÎÂÈᣬ¼ÕÉÏÁ½¸ödzdzµÄÀæÎУ¬º¬Ð¦µÄÑÛÖз·ðº¬×ű̲¨ÈçÏ´µÄ´º½Ë®¡£
Á½È˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Çá̾һ¿ÚÆø£¬±ã¾²ÇÄÇĵØ×ßÁË¡£×ß³öÈ¥¼¸²½£¬»Ø¹ýÍ·£¬È´¼ûÄÐÈËÕýÔÚÊÕÊ°¶«Î÷¡£
Ëû¶¯×÷ÀûÂ䣬ÊÕÊ°ÍêÖ®ºó£¬±³ÉÏ»°å£¬×ßÉÏʯÇÅ£¬³¯×źÓÁ÷ÄÇ°¶È¥ÁË¡£
Ô¶´¦ÆÐÌáËÂÔÚ´ÐÜ×µÄÂÌÒñÀïÈôÒþÈôÏÖ£¬±¡ÎíçÔÈÆ£¬¼ä»òÌý¼ûºóɽÆí¸£Ö®ÈËײÖÓµÄÉùÒô¡£ºÓË®Ã÷¾»£¬µ¹Ó³×űÌÀ¶µÄÌì¿Õ£¬ºÓ°¶ÅÔÌÒ»¨¼ÐµÌ£¬ÕýÊÇÃ÷ÁêÊÐ×îºÃµÄʱºò¡£
¶øÄǸöÕýÉæÇŶø¹ýµÄÄÐÈË£¬ÉíÓ°È´ÎÞ¶ËÓм¸·Ö¼ÅÁÈ¡£
¡ª¡ª
ÄÐÈ˹ýÁËÇÅ£¬Ò»Â·´©¹ý·±»ªµÄÄÖÊУ¬µ½ÁËÒ»´¦¼«ÎªÆ§¾²µÄסլ¡£ÕýÒªÇÃÃÅ£¬ÃÅßÇßÕÒ»Éù´ò¿ªÁË£¬Ò»¸öԼĪÁ½ËêµÄСÄк¢½ô½ô±§×¡ËûµÄÍÈ£¬ÉùÒôÌðÌðÅ´Å´µØ»½Ëû£º¡°¾Ë¾Ë£¡¡±
ÄÐÈË·ÅÏ»°å£¬½«½´ÓÍÆ¿×ӸߵÄÄк¢¶ùµ¥ÊÖ±§ÁËÆðÀ´£¬³¯ÕýÍáÌÉÔÚ¿ÍÌüɳ·¢ÉÏÃÍ°´Ò£¿ØµÄÄÐÈË¿´È¥£¬¡°ÄãÕæÊÇϲ»¶²»Çë×ÔÀ´¡£¡±
ɳ·¢ÉϵÄÄÐÈ˸éÁËÒ£¿ØÆ÷£¬Ð¦Ò⼸·ÖÏ·ÚÊ£¬¡°Àϸµ£¬Äã±ð¹·Ò§ÂÀ¶´±ö²»Ê¶ºÃÈËÐÄ£¬ÄþÊéÅÂÄã°Ñ×Ô¼º¶öËÀÁË£¬ÌØÒâ¹ýÀ´¿´¿´Äã¡£¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬¸µÄþÊé¾Í´Ó³ø·¿Àï³öÀ´ÁË£¬ËýÈÔÊÇÁô×ÅɳÐûÍ·£¬·ôÉ«È´°×ÁËÐí¶à£¬¿´×źÜÄêÇᣬ˿ºÁ²»ÏñÊÇÉú¹ýº¢×ÓµÄÅ®ÈË¡£
¸µÄþÑ⽫ÍâÉû·Åµ½É³·¢ÉÏ£¬¸ú¸µÄþÊé´òÕкô£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòµ½µÄ£¿¡±
¡°Ã»µ½¶à¾Ã£¬°¢ÒÌÒѾÔÚ³´²ËÁË£¬µÈµÈ¾ÍÄÜ¿ª·¹¡£¡±
¡°°¢ÒÌ£¿¡±
ÏÂÒ»Ã룬¶ÎÎÄÒô¾Í´Ó³ø·¿Àï³öÀ´ÁË£¬²ÁÁ˲ÁÊÖ£¬¿´×ŸµÄþÑ⣬Ҳ²»Ëµ»°£¬Ö»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬±ãÓÖÖØнøÁ˳ø·¿¡£
¸µÄþÊé×ß¹ýÀ´£¬¡°ÄãÀÏÊDz»»ØÈ¥£¬ÎÒÃÇÖ»ºÃ¹ýÀ´ÁË¡£¡±
¸µÄþÑⲻ˵»°£¬¶øɳ·¢ÉϵÄС²»µãÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¼ÌÐø²»Çü²»ÄÓµØÍù¾Ë¾ËÉíÉÏÅÀ¡£¸µÄþÑⱧן¢×ÓÔÚɳ·¢ÉÏ×øÏ£¬ÉñÉ«µµ£¬¡°ºÎ±ØÕâôÐËʦ¶¯ÖÚ¡£¡±
¸µÄþÊé×ßµ½½üÇ°£¬¡°¸¸Ç××î½üÉíÌåÒ²²»ºÃÁË£¬Ëû»¹ÊÇÏ£ÍûÄã»ØÈ¥¿´¿´Ëû¡£¡±
¸µÄþÑâ΢΢õ¾ÁËõ¾Ã¼£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£
ÆëÊ÷²»ÓÉÉìÊÖ£¬ÅÄÁËÅĸµÄþÑâµÄ¼ç£¬¡°Äã×ܲ»ÄÜÔÚÕâ¸öµØ·½¶ãÒ»±²×Ó°É£¬Äã¿´£¬ÎÒ¶¼È¥³ç³Ç¹¤×÷ÁË¡£¡±
С²»µã·¢ÏÖÁ˸µÄþÑâÊÖÖ¸ÉϵĽäÖ¸£¬ÅÖÅÖµÄÊÖָ׽ןµÄþÑâµÄÊÖ£¬ÏëÒª½«ËüÈ¡ÏÂÀ´£¬¸µÄþÑâ´¹íø¿´×ÅÕâ¸öССÈíÈíµÄ¼Ò»ï£¬ÉùÒôƽ¾²£¬¡°´ó¸çÉúÒâ´òÀíµÃºÜºÃ£¬ÎÒÔÚÕâÀïÒ²ºÜºÃ£¬Ã»ÓÐʲô·ÇÒª»ØÈ¥µÄÀíÓÉ¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀÄãÊÇÒòΪËÕ¡¡¡±
¡°ºÍËýû¹Øϵ¡£¡±¸µÄþÑâ³öÉù´ò¶ÏÆëÊ÷¡£
ÆëÊ÷ºÍ¸µÄþÊé¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬±ãÒ²²»ÔÙ˵»°¡£
Æø·ÕÄýÖÍ£¬Ö»ÓÐС²»µãÈÔÈ»²»Çü²»ÄÓµØêþןµÄþÑâµÄÊÖÖ¸£¬ÊÔͼ½«½äָȡÏÂÀ´£¬¾²ÁËƬ¿Ì£¬¸µÄþÑ⿪¿Ú˵£º¡°¹ý¼¸ÌìÎÒÒª³ö¹úÒ»ÌË£¬»ØÀ´»áÔÚ³ç³ÇÔÝÁô¡£¡±
¸µÄþÊé΢̾ÁË¿ÚÆø£¬ÖªµÀÕâÒÑÊǸµÄþÑâ×î´óµÄÍ×У¬¶à˵ÒÑÎÞÒâÒ壬վÁ¢Æ¬¿Ì£¬±ãÓÖתÉí»Øµ½³ø·¿¡£
ÕâËÄÄ꣬¸µÄþÊ齫¹¤×÷Òƽ»¸ø¸µÄþÄ«£¬µ½ÁËÃ÷ÁêÊУ¬ÖØÐÂÊ°Æð»æ»£»»æ»Ö®Í⣬ÓÖ³ö×ÊÉèÁ¢ÁËÒ»¸ö»ù½ð»á£¬×¨ÃÅÓÃÀ´ÍƹãÀ¥ÇúÎÄ»¯¡£¾¹ýËÄÄêµÄÔË×÷£¬Õâ¸ö»ù½ð»áÒѾ³õ¾ß³ûÐΡ£
ËҲûÓÐÏëµ½ËÄÄêÇ°Ädz¡±ä¹Ê»á³¹µ×¸Ä±ä¸µÄþÑâµÄÈËÉú¹ì¼££¬Ð»ÔóÑźÍËÕ¼ÎÑÔµÄËÀ£¬±ãÈç¼ÓÔÚËûÉíÉϵÄé²»µ½Ëû×Ô¼ºÔÁÂ×Ô¼ºµÄÄÇÒ»Ì죬Ëû±ØÈ»²»»áÍ£ÏÂÀ´¡£
С¼Ò»ï¼ûÈ¡²»ÏÂÀ´£¬È̲»×¡ÕÅ¿ÚÈ¥Ò§£¬»¹Ã»Ï¿ڣ¬±ã±»¸µÄþÑâÁàÆðÀ´£¬·ÅÔÚϥͷ¡£Ð¡¼Ò»ï¾õµÃû¾¢£¬Å¤Á˼¸Ï£¬ÓÖ»¬µ½µØÉÏ£¬È¥¸úÍæ¾ß³µÍæÁË¡£
¡°ÄãÃÇ»òÐíÓÐЩÎó»á£¬¡±¸µÄþÑâÒ²²»¿´ÆëÊ÷£¬¿ª¿Ú¼ÌÐø˵µÀ£¬¡°ÎÒ²»ÊÇΪÁËʲô¿ÌÒâµÄÄ¿µÄ²ÅÑ¡ÔñÕâÑùµÄÉú»î¡£¡±
ÑÔÏÂÖ®Òâ±ãÊÇ£¬ÕâÑùµÄÉú»î²ÅÊÇËûÕæÕýÏëÒªµÄ¡£
ÆëÊ÷²»Öÿɷñ£¬³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬»¹ÊÇÈ̲»×¡Ëµ£º¡°¿ÉÊÇÒѾ¹ýÈ¥ÁËËÄÄ꣬Äã×ܲ»ÄÜ¡¡¡±ËûÍù¸µÄþÑâµÄÊÖÖ¸ÉÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬»»ÁËÒ»¸öÉÔÏÔίÍñµÄ˵·¨£¬¡°Ä㻹ÓÐ×Ô¼ºµÄÉú»î¡£¡±
¸µÄþÑâÃæÈÝƽ¾²£¬¡°Õâ¾ÍÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÉú»î¡£¡±
ÆëÊ÷ÎÞ·¨ÔÙÈ°£¬¼¸·ÖÆøÃÆ£¬Ì§Í·¿´×ŵçÊÓ£¬²»ÔÙ¿ª¿Ú¡£
¸µÄþÊéËÄÈËÁôÁËÈýÌ죬ÁÙ×ßʱ£¬¶ÎÎÄÒôÇ××ÔȰ˵Ëû»ØÈ¥¡£
¶ÎÎÄÒôÄêÇ°ÉúÁËÒ»³¡²¡£¬ÉíÌåÒÑÊÇ´ó²»ÈçÇ°¡£ºÍ¸µÄþÑâÑØ×ÅСÇøµÄ·×ßÁËƬ¿Ì£¬¾ÍÓÐЩÆø´£¬±ãÔÚÅԱߵÄÒÎ×ÓÉÏ×øÏÂЪϢ£»¸µÄþÑâ¶ÙÁ˶٣¬Î¢Î¢õ¾Ã¼£¬ÔÚËýÉíÅÔ×øÏ¡£
¡°ÄãÕâ¸öÈË£¬ÓÐʱºò¾ÍÊÇÌ«¹ÌÖ´£¬ÄÔ×Ó²»¿ÏתÍä¡£¡±¶ÎÎÄÒôÈÔ¾ÉÉñÇéµÄ®£¬¡°ËÄÄêÇ°ÄÇЩÊ£¬Ëä˵ÒòÄã¶øÆ𣬵«ÄãÈç½ñÕâÑù£¬Ò²ÓÐЩ½ÃÍ÷¹ýÕýÁË¡£ÈËËÀ²»Äܸ´Éú£¬Äã×ܵÃÍùÇ°¿´£¬ÕâôÏÝÔÚ¹ýÈ¥£¬ÖÕ¾¿²»ÊǸöÊ¡£¡±
¸µÄþÑâ´¹ÑÛ£¬ÉùÒôƽµ£º¡°ÎÒÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ×öʲô¡£¡±Ö»´ËÒ»¾ä£¬È´²»ÔÙ¶à×ö½âÊÍ¡£
ËÄÄêÇ°£¬Ëû²Î¼ÓÍêËÕ¼ÎÑÔµÄÔáÀñÒԺ󣬵½ÁËÃ÷ÁêÊÐÆÐÌáË£¬ÔÚ´óÐÛ±¦µî¹òÁËÕûÍí£¬Á賿ʱס³Ö¶ÔËû˵£¬ËäÓзðÔµ£¬µ½µ×³¾ÔµÎ´ÁË£¬ÈôÊÇÓÐÐÄÏòÉÆ£¬´¦´¦¶¼ÊÇÐÞÐС£
ÄÇʱ³¿¹â΢Ã÷£¬´Ó´°ÄÚÕÕ½øÒ»Ïߣ¬¾ÍÔÚÄÇ¿Ì£¬Ëû±ã¾õÒ»ÇÐÖ´ÄîÌ°ÄֻÊÇ´óÃÎÒ»³¡£¬ÃÎÐÑÖ®ºó£¬²ÅÊÇÕæʵÈËÉú¡£
˵Êê×ïÒ²°Õ£¬³Í·£Ò²°Õ£¬µ«ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬Ä¿Ç°ÕâÑù¼òµ¥ËæÐÔµÄÉú»î£¬×îÄÜÈÃËûÄÚÐÄ°²Äþ¡£
Ëû²¢²»ÈÏΪÕâÊǽÃÍ÷¹ýÕý£¬Ö»²»¹ý×ßÁËһȦÍä·£¬ÝëÈ»»ØÊײÅÁËÎò×Ô¼ºÕæÐÄËùÇó¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
µÚ63Õ¡¡Ç°³ÌËƽõ
¶ÎÎÄÒô¼ûÈ°Ëû²»¹ý£»±ãÒ²²»ÔÙÇ¿Çó£»¾²ÁËƬ¿Ì£¬Ö»Ëµ£¬¡°ÄãÇåÃ÷»Ø³ç³ÇµÄʱºò£¬¶àס¼¸Ìì°É¡£Ä㸸Ç×ÉíÌå²»ºÃ£»Ò²²»ÖªµÀ»¹ÄÜ»î¶à¾Ã£¬¡±Ëý¶ÙÁ˶٣¬Õ¾ÆðÉíÅÄÁËÅÄÏ¥¸Ç£»¡°ÄDZßÓпÃÌÒ»¨¿ªµÃºÃ£»ÎÒ¹ýÈ¥¿´¿´¡£¡±
¸µÄþÑâ±ãÒ²²»ËµÊ²Ã´£¬¸úÔÚ¶ÎÎÄÒôºóÃæ¡£×ßÁ˼¸²½£¬¿´ËýÐÐ×ß¼¸·Ö·ÑÁ¦£»ÓÌÔ¥ÁËһ˲£¬²»¶¯ÉùÉ«ÉìÊÖ£¬ÍìסËýµÄÊÖ±Û¡£
¶ÎÎÄÒôÃ÷ÏÔÒ»Õú£¬È̲»×¡³¯¸µÄþÑâ¿´È¥¡ª¡ª¸µÄþÑâÈ´ÊÇÉñÇéµÈ»¡£
Á½È˾²¾²×ßÁËÒ»¶Î£¬¶ÎÎÄÒôÓÖÎÊÆðËû³ö¹úµÄÊ¡£
¡°»ù½ð»áÓиöÏîÄ¿£¬ÒªºÍ¹úÍâµÄһЩÖÐÎÄѧУºÏ×÷ÍƹãÖйúÏ·Çú£¬ÎÒ×÷Ϊ¸ºÔðÈË£¬µÃ¹ýÈ¥Ò»´Î¡£¡±¸µÄþÑâ½âÊÍ¡£
¡°ÄãÕæµÄϲ»¶À¥Çú£¿¡±¶ÎÎÄÒôÈÔÊÇÈ̲»×¡ÅÔÇòà»÷¡£
¡°ÏÖÔÚϲ»¶¡£¡±
ÑÔÏÂÖ®Òâ±ãÊÇ£¬ÒÔÇ°²¢²»Ï²»¶¡£
¶ÎÎÄÒôÇáÒײ»Ì¾Æø£¬´Ë¿ÌÈ´È̲»×¡Ò»Éù³¤Ì¾£¬¡°ÄãÕâ¸öÈË¡¡ÎÒµ¹ÊÇÔ½À´Ô½²»¶®ÄãÁË¡£ÎÒËäû×ʸñ¸ÉÉæÄãµÄÉú»î£¬µ«ÎÒ֮ǰ²»Ô¸Äã·ÅÀËÐκ¡£¬ÏÖÔÚ¸ü²»Ô¸ÄãÕâÑù¡¡¡±¶ÎÎÄÒô¾²¶ÙÁ˶٣¬¡°×ß»ðÈëħ¡£¡±
¸µÄþÑâõ¾Æðüͷ£¬¡°ÎÒ˵¹ý£¬ÎÒÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ×öʲô¡£¡±ÓïÆøÀäÀäµµ£¬Òâ˼ȴÔÙÃ÷°×²»¹ý£¬±ãÊDz»Ô¸ÒâÔÙ¶à̸Õâ¼þÊ¡£
¡ª¡ª
ŦºÚÎÄÊеĴºÌìÒ²ÊÇһƬÂÌÒⰻȻ¡£
ËÕÓ³¿°×ÌìµÄʱºò¸ú×ÅËÕ¼ÎÑÔºÍËÕܲÐÐÅÀÁËɽ£¬ÌåÁ¦ÏûºÄ¹ý¶à£¬ÍíÉϸոճԹýÍí·¹±ã˯¹ýÈ¥ÁË¡£
ËÕ¼ÎÑÔºÍËÕܲÐи÷×ÔÕ¼¾ÝÊé·¿Ò»Ó磬æ×Å×Ô¼ºµÄÊÂÇé¡£ËÕ¼ÎÑÔÕýÔÚ±¸¿Î£¬µçÄÔͻȻ¡°µÎ¡±µÄÒ»Éù£¬µ¯³öÀ´Ò»·âÓʼþ¡£
Ëýµã¿ª£¬´Ò´Ò¿´¹ýÒ»±é£¬Ì§Í·¿´ÏòËÕܲÐУ¬¡°Ü²ÐУ¬¹úÄÚÓиö¾çÍÅÒª¹ýÀ´½»Á÷¡£¡±
ËÕܲÐÐÕýÔÚдÂÛÎÄ£¬ÎÅÑÔ´ÓµçÄÔÆÁÄ»ÄǶȨ̈ÆðÍ·À´£¬¡°ÄÄÀïµÄ¾çÍÅ£¿¡±
ËÕ¼ÎÑÔ°ÑÓʼþÀ»ØÈ¥£¬ÔÚÕýÎÄÀï¿´µ½ÁË¡°Mingling¡±Õâ¸ö´Ê£¬¡°Ã÷ÁêÊеġ£¡±
ËÕܲÐи´ÓÖµÍÏÂÍ·È¥£¬¼ÌÐøÇÃ׿üÅÌ£¬¡°ÄÇÓ¦¸Ã²»Òª½ô¡£¡±
ËÕ¼ÎÑÔüĿ¼äÈ´Óм¸·Öµ£ÓÇ¡£ÕâËÄÄêÀ´Éú»îƽ¾²£¬Ëý²»Ô¸ÒâÓÐÈκνÚÍâÉúÖ¦µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÏëÁËÏ룬ÈÔÊDz»·ÅÐÄ£¬±ãÈ¥ËѹúÄÚ¹ØÓÚÕâ·½ÃæµÄÐÂÎÅ¡£Ã»»¨¶à³¤Ê±¼ä£¬±ãÕÒµ½ÁËÓë´ËÏà¹ØµÄÐÅÏ¢¡£ÏûÏ¢½éÉÜ˵£¬Õâ´Î½»Á÷»î¶¯£¬ÊÇÓÉÒ»¸ö»ù½ð»á×éÖ¯·¢ÆðµÄ¡