°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐíĺÓÐЩ²ïÒ죬¸Õ¸Õ»¹Ò»Á³ÕýÈ˾ý×ÓµÄÄ£Ñù£¬¿ÉÏÖÔÚËûµÄ±íÇéÒª¶àа¶ñ¾ÍÓжàа¶ñ¡£
¿´×ÅËý¿ªÊ¼¸øÔ´ñ´Î¹ÄÌ£¬×Ú³Ù±ãÄóöÊÖ»ú£¬Ò»Á³Ð°Ð¦£¬¡°ÀÏÆÅ£¬ÎÒÒ²ÏëÊղء£¡±
¡¡320¡¡ÕâÑùÐÐÁËÂð
¸üÐÂʱ¼ä£º2013730¡¡3£º02£º45¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2097
¸Õ¸ÕË»¹ËµÕâÊDz»Õý¾µÄÐÐΪÀ´×Å£¬×Ô¼ºÈ´Õâô×öÁË£¬ºñÁ³Æ¤£¬ËäȻֻÓÐÏë×Å£¬µ«ÊÇÐíĺ²¢Ã»ÓÐ×èÖ¹Ëû£¬ËûÕæµÄÊÇÂÞÒËÖ¥Ç×ÉúµÄ£¬Á½Ä¸×ÓµÄÏë·¨¶¼Ò»Ö¡£
Ô´ñ´³Ôµ½Âú×㣬±ã±ÕÉÏÑÛ¾¦¿ªÊ¼Ë¯¾õÁË£¬Ò»ÕÅСÁ³·Ûà½à½µÄ£¬¿É°®¼«ÁË¡£
¡°Ô´ñ´³¤µÃºÃÏñÄã¡£¡±
¡°·Ï»°£¬²»ÏñÎÒÏñË£¿¡±×Ú³ÙÒ»Á³ÀíËùµ±È»¡£
¡°»¹ÓÐÏñÎÒ¡£¡±
¡°ÉÙ²»ÒªÁ³ÁË£¬Ô´ñ´ÊÇÄк¢£¬ÏñÎÒ¶àºÃ£¬½«À´¿Ï¶¨ÊǸö´ó˧¸ç¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÏëËû¸úÄãÒ»Ñù»ìµ°¡£¡±
¡°ÀÏÆÅ£¬ÄÇÄÄÀïÊǻ쵰£¬ÄÇÊÇÄÐÈ˱¾À´¾ÍÓеÄÌìÐÔ¡£¡±
¡°Äã¸Ò˵Äã²»»ìµ°Ã´£¿¡±
¡°ÐÐÐÐÐУ¬Îһ쵰£¬ÕâÑùÐÐÁËÂ𣿡±
ÐíĺÇáЦһÉù£¬ÇáÇá×¥×ÅÔ´ñ´µÄСÊÖ£¬ÇáÉùµÀ£¬¡°Ô´ñ´£¬Äã°Ö°ÖÇ׿ڳÐÈÏÁË×Ô¼ºÊǻ쵰£¬ÒÔºó²»ÄÜѧÄã°Ö°ÖÖªµÀô£¿¡±
×Ú³Ùº¹ÑÕ£¬¸ÐÇé×Ô¼º±»Ëý°ÚÁËÒ»µÀ¡£
ÇØ×ÓêØÔÚÍíÉϵÄʱºòÐѹýÀ´ÁË£¬ÇؼÒÈËÐÄÀïµÄʯͷÖÕÓÚÂäÁ˵ء£
ËûÉíÉ϶ദ¹ÇÕÛ£¬ÄÔ×ÓÈ´ºÜÇåÐÑ£¬Á³ÉÏÒ²Óв»ÉÙ²ÁÉË¡£
¡°°¥Ó´£¬Îҵı¦±´¶ù×Óѽ£¬ÄãÖªµÀÀÏ°ÖÓжൣÐÄô£¿¡±ÇØÎÄÕýÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬¶¼¿ì¿Þ³öÀ´ÁË¡£
ÇØ×ÓêØÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ÑÛ¾¦»¹Ã»ÓÐÍêÈ«Õö¿ª¡£
¡°Ò½Éú£¬¿ì½ÐÒ½Éú¹ö½øÀ´¡£¡±ÇØÀÏÍ·ºðÁËÒ»Éù£¬ÔÚÃÅÍâµÈºòµÄÒ½ÉúÒ»¹Çµȫ¶¼½øÀ´ÁË¡£
ÔÙÒ»´Î×ÐϸµÄ¼ì²é£¬ËûÃǿɲ»¸Ò¶àµ¢¸é£¬ÕâÉÙÒ¯ÍòÒ»ÓÐʲôÎÊÌ⣬¿´ÕâÇØÀÏÍ·°®×ӳɿñµÄÕóÊÆ£¬·Ç°ÑÒ½Ôº²ðÁ˲»¿É£¬»¹ÓÐÄÇЩʿ±ø£¬ÇØ·òÈË¿´ÆðÀ´Ò²²»ÊǺÃÈǵģ¬»¹ÓÐËûËĸö½ã½ã£¬ÔÚËûÃÇÃæÇ°Ò»¸ö¸ö¶¼Ð×Éñ¶ñÉ·µÄ£¬×ÜÖ®Ò»¾ä»°£¬ÇØ×Óêغò»ÆðÀ´ËûÃǶ¼³Ô²»Á˶µ×Å×ß¡£
ÇØ×ÓêØÒѾûÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬ÉíÉϵÄÉËÒª¿¿ÈÕºóµÄÐÞÑø²ÅÄÜÂýÂý»Ö¸´¡£
¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÀÏ°ÖÒѾÇëÀ´ÁË×îºÃµÄ¹Ç¿Æר¼Ò£¬ËµÊ²Ã´¶¼»áÈÃÄã»î±ÄÂÒÌøµÄ¡£¡±
¡°Âè°ÑÄãתµ½¾üÇøҽԺȥ£¬ÂèÇ××ÔÕÕ¹ËÄã¡£¡±
¡°¹úÍâµÄÌõ¼þ±È½ÏºÃ£¬ÄãÒªÏëµ½¹úÍâÈ¥´ó½ã¿ÉÒÔ´øÄãÈ¥¡£¡±
¡°¶þ½ã»¹ÊÇÏ£ÍûÄãÁôÔÚÕâÀ²»Òª¶¯À´¶¯È¥µÄ¡£¡±
¡°Èý½ãÖ§³ÖÀÏ°Ö¡£¡±
¡°ËĽãÎÞËùν£¬×Óêغþͺᣡ±
¡¡
ÇؼÒÈËÒ»ÈËÒ»¾ä£¬ÎªÁËÒÔºóµÄÖÎÁƲîµã³³ÆðÀ´¡£ËûÃǾͺÃÏñÔÚÉÌÁ¿ºóÊÂÒ»Ñù£¬ÎÚºÚÈçÓñµÄíø×ÓÇáÇá»Î¶¯ÁËÏ£¬ËûÓÖ²»ÊÇËÀÁË£¬ÉíÌå³ÁÖصúܣ¬Ï붯ȴ¶¯²»ÁË¡£
¡°³öÈ¥¡¡¡±ÉùÒôµÄɳÑƳ̶ÈÁ¬Ëû×Ô¼º¶¼¾õµÃÕ𾪡£
Ìýµ½Ëû˵»°£¬ÇؼÒÈ˶¼Òì³£ÐË·Ü£¬µ«ÊÇËûÃÇûÌýÇåËûÔÚ˵ʲô£¬·´Õý¿ª¿Ú˵»°Á˾ͺá£
¡°³öÈ¥¡£¡±
ÕâÏ¿ɶ¼ÌýÇåÁË£¬ÇØÀÏÍ·¸Ï½ôÕкô´ó¼Ò¶¼³öÈ¥£¬Ëû¶ù×ÓÏÖÔÚ˵ʲôËû¶¼´ðÓ¦¡£
ÇØ×ÓêØÌÉÔÚ²¡´²ÉÏ£¬Á³Éϲ԰ף¬¼ÇÒä»Øµ½Ëû³ö³µ»ö֮ǰ¡£
ËûÔÚÃԻúȵÃõ¤ôú´ó×í£¬ÔÚϳµµÄʱºò¾Í°ÑËæ´Ó¶¼Ç²»ØÈ¥ÁË£¬³öÀ´µÄʱºòÁ¬¶«Î÷Äϱ±¶¼·Ö²»Ç壬ÒþÔ¼¾Í¿´µ½Ò»Á¾ºÚÉ«µÄ³µ×Ó£¬ÒÔΪÊÇËûµÄ³µ±ãÒ¡Ò¡×ß¹ýÈ¥£¬ÉíÐλ¹Ò¡Ò¡»Î»ÎµÄ¡£Ëû¾Í¼ÇµÃÓÐÈ˸øÁËËûÒ»°ÑÔ¿³×£¬´ò¿ª³µÃÅÈÃËû×ø½øÈ¥£¬ºóÀ´³µ×Óɲ³µÊ§ÁéÁË£¬±¯¾çµÄʾͷ¢ÉúÁË¡£
¡¡321¡¡ÕâÊÇСÊåÊå
¸üÐÂʱ¼ä£º2013730¡¡3£º02£º45¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1960
ÏÖÔÚÏëÆðÀ´²Å¾õµÃÊÂÇéºÜõèõΣ¬±Ø¶¨ÊÇÓÐÈËÒªº¦Ëû£¬ÐÒºÃËûÃü´ó£¬±»ÈË´Ó³µÀï¾È³öÀ´ºó³µ×Ӳű¬Õ¨£¬²»È»Ëû¿Ï¶¨»á¸úÄÇÁ¾³µ×ÓÒ»Ñù±»Õ¨µÃ·ÛËé¡£
ÕýÔÚ˼¿¼¼ä£¬¾ÍÌýµ½ÁË¿ªÃÅÉù£¬Æ³ÑÛ¿´¼ûÁËËûÏë¼ûÓÖ²»Ïë¼ûµ½µÄÉíÓ°¡£
¡°ÄãÐÑÁË¡£¡±Ðí屧×ÅÔ´ñ´×ßµ½Ëû´²Ç°£¬×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡£
ÇØ×ÓêØûÓлشðËý£¬ÐíĺҲ²»¾õµÃÞÏÞΣ¬Ô´ñ´ÒѾ˯ÐÑÁË£¬ºÚÁïÁïµÄÑÛ¾¦Ò»Ö±×ª¡£
¡°Ëû½Ð×ÚÔ´ñ´£¬ÄãµÄÖ¶×Ó¡£¡±Ðíĺ¿´×ÅÔ´ñ´£¬»°È´ÊǶÔÇØ×ÓêØ˵µÄ¡£
ÇØ×ÓêØ»¹ÊǾ²¾²µÄ£¬Á¬¿´¶¼Ã»Óп´ËûÃÇĸ×Ó¡£
¡°Ô´ñ´£¬ÕâÊÇСÊåÊ壬¡±Ðíĺ°ÑÔ´ñ´±§ÆðÀ´£¬´Õ½üÇØ×ÓêØ£¬Ð¡¼Ò»ïһ˫ÑÛ¾¦Ö±¶¢×ÅËû¿´£¬¡°Äãϲ²»Ï²»¶Ð¡ÊåÊ壬ϲ»¶Ð¡ÊåÊå¾ÍЦһÏ¡£¡±
ËûÕæµÄЦÁË£¬ÉùÒôºÜÇåÎú£¬Ðíĺϲ³öÍûÍ⣬³öÉúÒÔÀ´Õ⻹ÊÇËûµÚÒ»´ÎЦ£¬Ëý¿´¿´ÇØ×ÓêØÓÖ¿´¿´Ô´ñ´£¬¸ßÐ˵Ä˵£¬¡°Äã¿´¿´Ñ½£¬ËûÕæµÄЦÁË£¬Õæ´ÏÃ÷£¬¶¼ÄÜÌý¶®ÎÒ˵µÄ»°ÁË£¬Ëûϲ»¶ÄãÕâ¸öСÊåÊå¡£¡±
ÇØ×ÓêØÌýµ½ËûµÄЦÉù£¬»¹ÓÐÐíĺÐ˷ܵÄÉùÒô£¬ÖÕÓÚ²»ÊÜ¿ØÖƵÄת¹ýÍ·È¥¡£
ºÃƯÁÁµÄСº¢×Ó£¬Ð¦µÃ¿ÉÕ濪ÐÄ£¬¿´µ½Ëý±§×ÅËû½øÀ´µÄʱºòÇØ×ÓêØã¶×¡ÁË£¬Ê±¼ä¹ýµÃ¿ÉÕæ¿ì£¬Á¬º¢×Ó¶¼³öÉúÁË¡£
ϲ»¶×Ô¼ºÒ²Ã»Óã¬ÇØ×Óêؿɲ»Ïëϲ»¶Ëû£¬ÓÖ²»ÊÇËûµÄ¶ù×Ó¡£
¡°½ÐÎÒÊåÊ壬²»Òª½ÐСÊåÊå¡£¡±ËäÕâÑùÏë×Å£¬¿ÉËû»¹ÊdzöÉùÁË£¬²»¹ýÕæµÄºÜÌÖÑᡰС¡±×Ö¡£
¡°¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬¡±Ðíĺ²¢Ã»ÓÐÀí½âËûµÄÒâ˼£¬¡°Ô´ñ´£¬Äã˵ÊDz»ÊÇ£¿¡±
¡°ËûÓÖÌý²»¶®¡£¡±
¡°Ð¡ÊåÊå˵ÄãÌý²»¶®£¬ÄãЦһ¸ö£¬±ðÈÃСÊåÊå¿´±âÁË¡£¡±
¶¼Ëµ±ð½ÐСÊåÊåÁË£¬»¹Ò»Ö±Ð¡ÊåÊåСÊåÊåµÄ¡£
¡°¿´£¬ËûÓÖЦÁË£¬Ä㻹˵ËûÌý²»¶®¡£¡±
¡°±ðЦÁË£¬Ð¦Ê²Ã´Ð¦£¿¡±
С¶«Î÷¿´µ½ÇØ×ÓêغöÈ»°åÆðÁ³£¬ÍÛµÄÒ»Éù¾¹È»¿Þ³öÀ´ÁË£¬ÎØÎØËûÔÙÒ²²»ÒªÏ²»¶Ð¡ÊåÊåÁË¡£
Ðíĺ׿±ÁË£¬Á¬Ã¦ºåËû¡£
ÇØ×ÓêØã¶×¡ÁË£¬¸ÕÏë˵Ëû²»ÊǹÊÒâµÄ£¬×Ú³Ù±ãÍÆÃŽøÀ´ÁË¡£
¡°À´£¬Ð¡±¦±´£¬¡±×Ú³Ù´ÓÐíĺÊÖÀï½Ó¹ýËû£¬¡°°Ö°Ö±§±§¡£¡±
¡°Ëû²»¿ÞÁË¡£¡±Ðíĺ¸ßÐ˵Ä˵×Å£¬Ð¡Ô´ñ´Ò»µ½×Ú³ÙÊÖÀï¾Í°²¾²ÁË¡£
¡°Äǵ±È»£¬Ò²²»¿´¿´Ëû°Ö°ÖÊÇË£¬¡±×Ú³ÙºÜ×ÔºÀ£¬¡°Ð¡ÄÐ×Óºº¡£¡±
С¼Ò»ïµÄÑÛ¾¦ºÚÁïÁ»¢Í·»¢ÄԵģ¬Ä£Ñù¿É°®Ö®¼«£¬Á½·òÆÞÊÇÔ½¿´Ô½Ï²»¶£¬Ò»Á³´È°®µÄ¶º×ÅËû¡£
ÇØ×ÓêØÍêÈ«±»ºöÂÔ£¬Ò»¼ÒÈý¿ÚÄÇÃÀºÃµÄÆø·Õ×Ô¼ºÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²½ø²»È¥µÄ£¬Ëû¶ÙʱÓÐЩÐÄ·³ÆøÔ꣬À¹ý±»×ÓÍùÍ·Éϸǡ£
Ðíĺת¹ýÍ·£¬ÒÔΪÇØ×ÓêØ˯×ÅÁË£¬ËýʾÒâ×ڳٷŵÍÒôÁ¿£¬×Ú³ÙÒâζÉµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ö®ºó±ã´ø×Ŷù×ÓÀÏÆųöÈ¥ÁË¡£
ÇØ×ÓêØÔÚÒ½ÔºÀïסÁËËĸöÔ£¬ÔÚÕâËĸöÔÂÄÚ£¬²¡·¿ÀïµÄµçÊÓ»úÌìÌ춼¿ª×Å£¬ËûÌìÌ춼ÔÚ¿´ÐÂÎÅ¡£
×ڼҺͽ¯¼Ò¼¸ºõÌìÌì³öÏÖÔÚµçÊÓÉÏ£¬ËûÃǵĶù×Ó°ÙÌ죬¾ÆϯŪµÃÎޱȡÖØ£¬µ±ÌìÒ²ÕÙ¿ªÁ˼ÇÕ߻ᣬ»ØÓ¦Á˽¯¼Ò¶þÊ®ÄêÇ°µÄʼþ£¬ÐíĺҲÕýʽ³ÉΪÁ˽¯¼ÒµÄÈË¡£
¡¡322¡¡²»ÍѾ͹ö
¸üÐÂʱ¼ä£º2013730¡¡3£º02£º45¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1949
¿´×ÅÐí屧×ÅÔ´ñ´ºÍ×Ú³Ù³öϯÔÚ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¾Æ»áÉÏ£¬ÒÂ׏âÏÊ£¬Éñ²ÉÞÈÞÈ£¬Ö®Ç°Ëû¾Í¿´Ëý²»ÏñÊÇÇîÈ˼ҵĺ¢×Ó£¬¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¶¼´ø×ÅÓëÉú¾ãÀ´µÄ¹óÆø£¬Ã»Ïëµ½ÕæÊÇÕâÑù¡£
ËûºöÈ»ÓÐЩ²»Ï£ÍûËýÊǽ¯¼ÒµÄÅ®¶ù£¬²»Ï£ÍûËûÓÐÄÇôºÃµÄ¸¸Ä¸£¬Ò²ÐíÖ»ÓÐÕâÑù£¬×Ô¼º²ÅÓÐÀíÓɽÓ×ÅÕÕ¹ËËýµÄÃûÒåÈ¥½Ó½üËý£¬¿ÉËýÏÖÔÚÓÐÀϹ«£¬Óжù×Ó£¬»¹ÓÐÐÒ¸£ÃÀÂúµÄ¼Ò£¬Ê²Ã´¶¼²»È±£¬¸ü¼Ó²»ÐèÒªËûÁË¡£
Ïëµ½ÕâÀ¶Ùʱ¾õµÃÓÐЩ°ÃÄÕ£¬ÇØ×ÓêØÊÖÒ»ÑÊÖÀïµÄÒ£¿ØÆ÷±ãˤµ½µØÉÏ£¬Å¾µÄÒ»ÉùˤÀÃÁË¡£
С»¤Ê¿Ìýµ½ÉùÏì´Ò´Ò´ò¿ªÃÅÀ´£¬µÃµ½µÄÊÇÒ»¸ö·ßŵġ°¹ö¡±×Ö£¬Ö®ºó±ãã¬ã¬µÄ¹ØÉÏÃÅ£¬ËýÕæµÄ²»¸ÒÈÇÅËû¡£
¼òΩÈظսøÈ¥µÄʱºòÒ²±»º°¹öÁË£¬Ëý²»ÏñС»¤Ê¿Ò»Ñù£¬ÊÖÀïÌá×ÅË®¹û£¬×ßµ½ÇØ×ÓêØ´²±ß×øÏ¡£
ÄóöÆ»¹û°ÑƤÏ÷¸É¾»£¬µÝµ½ËûÃæÇ°£¬¼òΩÈØÇáÉùµÀ£¬¡°³Ô¸öÆ»¹û°É¡£¡±
¡°ÎÒ½ÐÄã¹öÁËÄãûÌýµ½£¿¡±
¡°×ÓêØ£¬Äã±ð¡¡¡±
¡°¹ö£¡¡±Ò»»ÓÊÖ£¬Æ»¹û±ã¹öµ½Á˵ØÉÏ£¬¹ö³öºÃÔ¶£¬¹â½àµÄµØ°åÉÏ»¹ÓйûÖ£¬ÇØ×ÓêØÃæ´øÅÒ⣬¡°±ðÔÙÈÃÎÒ˵µÚÈý´Î£¡¡±
¡°Ñ§½ãÒª½á»éÁË¡£¡±¼òΩÈØÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£
¡°¡¡¡±È«¹úÈËÃñ¶¼ÖªµÀÁË£¬¾ÍÔÚϸöÔÂÖÐÑ®¡£
¡°Äã±ðÕâÑùÁË¡£¡±
¡°ÄÇÄã˵ÎÒ¸ÃÔõÑù£¿½ÓÊÜÄ㣿ºÍÄãÔÚÒ»Æ𣿡±×ì½ÇµµÍìÆð£¬ÊÇ·í´ÌµÄ»¡¶È¡£
¡°ÄãÖÁÉÙ²»ÒªÕâôÄѹý¡£¡±Ö»ÒªËû¿ªÐÄ£¬ÒªËýÔõôÑù¶¼ºÃ¡£
¡°ÄãÄÄÀï¿´µ½ÎÒÄѹýÁË£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±
¡°ÄãÕæµÄϲ»¶ÎÒ£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±¼òΩÈØÇáÓ¦ÁËÉù£¬½Ó×ſ϶¨µÄµãÍ·¡£
¡°ÄǾ͸øÎÒÍÑ¡£¡±
¡°¡¡¡±¼òΩÈØã¶×¡ÁË¡£
¡°²»ÊÇ˵ϲ»¶ÎÒô£¿¡±ÇØ×ÓêØÉìÊÖÄùýËýÂòµÄÆ»¹û£¬Ã»ÓÐϴƤҲûÓÐÏ÷£¬·ÅÔÚ×ìÀï¾ÍÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬·¢³ö¿¨²Á¿¨²ÁµÄÏìÉù£¬×ì½ÇµÄЦÈÝâ«Ëö¼ÐÔÓ×Ų»Ð¼£¬¡°Ï²»¶ÎÒ¾ÍÍÑ°¡£¬¸øÎÒÍѹ⣬Èç¹ûÁ¬Õâ¸ö¶¼×ö²»µ½£¬Ä㻹ÓÐʲô×ʸñ˵ϲ»¶£¿¡±
¡°¡¡¡±Ã»Ïëµ½Ëû»áÕâô˵£¬ÑÛ¿ôÀïÒçÂúίÇüµÄÀáË®¡£
¡°²»ÍѾ͹ö£¬ÄÜΪÎÒÍÑÒ·þµÄÅ®È˶àµÃÊÇ¡£¡±
¡°ÎÒÍÑÎÒÍÑ¡£¡±¼òΩÈØÒ§×ÅÑÀ£¬Á¬Éù´ðÓ¦£¬¿ªÊ¼½âÒ·þ¡£
ÏñËýÕâÖÖ±¡Á³Æ¤µÄÅ®ÈË£¬ÇØ×ÓêØÒÔΪËý»á²Á×ÅÑÛÀáÅܵôµÄ£¬Ã»Ïëµ½Ëý»á´ðÓ¦£¬¾¡¹ÜÓÐЩÒâÍ⣬µ«»¹ÊÇûÓÐ×èÖ¹£¬Ëû¾Í²»ÐÅËýÕæµÄÄÜÔÚËûÃæÇ°Íѹ⡣
ÏÖÔÚÊ