°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡ª¡ªÎÒ»³ÔÐÁË£¡
¹ÛÖÚϯµÄÇòÃÔÒ»ÏÂ×Ó·ÐÌÚÁË£¬¸Õ¸Õû¿ªµÄ»¨ÅÚͳͳ³¶¿ªÁË£¬Ò»Ê±¼ä£¬ÂúÌì²Ê´ø·ÉÎè¡£
ºìÒÂÃǺͺêÔ´µÄÇòÔ±Ò²¹Ë²»ÉÏÅÄÕÕ£¬¾ÍÏñ½øÁËÇòÒ»ÑùÐË·Ü£¬Í³Í³Åܳö±§×Å×æÄᣬËÀÅÄ×æÄỹûת»ØÀ´µÄÍ·¡£
ÎÒ¸ÕÏëÕ¾ÆðÀ´£¬×æÄáÒѾתÉí³å¹ýÀ´£¬µ¥Ï¥¶×¹òÔÚÎÒÃæÇ°£¬´óÆÏÌÑÑÛ»¹ÊÇдÂú²»¿É˼Òé¡£
ÎÒ¾õµÃºÃЦ£¬ÃþÃþËû½©Ó²µÄÁ³¡£
Ëû°ÑÉìÊÖÎÕסÎҵģ¬Á³ÉÏ»¹ÊÇ´ôÖ͵ġ£
ÎÒ³é»ØÊÖ£¬×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Ë«ÊÖ»·×¡ËûµÄ²±×Ó£¬Í·ÂñÔÚËûµÄ²±¼ä£¬ÇáÇῪ¿Ú£º¡°ÎÒ»³ÔÐÁË£¬Äã¼ÇµÃºÃºÃ¶ÔÎÒ£¬²»È»ÎҾ͸ú±¦±¦¸æ×´¡£¡±ËµÍ꣬´½±ßµÄ»¡¶ÈÔ½À´Ô½´ó¡£
×æÄỹÊÇÒ»µã·´Ó¦¶¼Ã»ÓУ¬ÎÒ¸ÕÏëËÉ¿ªËû£¬ËûµÄÊÖ±ÛͻȻ»·ÉÏÎÒµÄÑü£¬°ÑÎÒÀÁËÆðÀ´£¬½ô½ô±§ÔÚ»³Àï¡£
ËûµÄº¹½¥½¥½þʪÁËÎÒµÄÒ·þ£¬»°ÇáÇá´«À´¡£
¡°Ð»Ð»Äã¡¡ÈÃÎÒÄÜ×ö±¦±¦µÄ°Ö°Ö¡£¡±
ÎÒÕ£ÑÛ£¬Àá¹âÉÁ˸£¬Ð¦×Å»ØÁËÒ»¾ä¡£
¡°Éµ¹Ï£¬ÊÇÎÒÃǵı¦±¦¡¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
»¹Óз¬ÍâŶ^¦Ø^
¡¢µÚ89Õ¡¡·¬Í⣺ÁèºÆÖÇ
Ç°¼¸Ìì¿ç÷¸æËßÎÒ£¬ÎÒÃÇÒÔÇ°µÄͺͷ°àÖ÷ÈÎÉýÖ°³É¸±Ð£³¤ÁË£¬ÑûÇëËûµÚÒ»Åú½ÌµÄѧÉú£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒÃÇ»ØУ̽Íû̽Íû£¬»¹Ç§¶£ÍòÖöÒªÎÒ´øÉÏÑôÑô¡£
ÕýºÃÄÇÌì×æÄáҪѵÁ·£¬°ÖÂèÓÖÈ¥¹«Ô°ÍæÁË£¬¼ÒÀïûÈË£¬ÎҾʹøÉÏÑôÑôÈ¥ÁË¡£ÑôÑôÊÇÎÒ¶ù×ÓµÄСÃû£¬ÒòΪÎÒÒÔÇ°½Ð×æÄáΪÑô¹âµÜµÜ£¬¶øÇÒÑôÑôһЦ¸ú×æÄáÒ»Ñù¶¼ºÜ²ÓÀã¬ËùÒԾͽÐÑôÑô¡£ËûÒ¯Ò¯¸øÑôÑôÆðÁ˸öÂíÀ´Î÷ÑÇÃû×Ö£¬²»¹ýΪÁ˺ÃÈëѧ£¬¾ÍÈ¡Á˸öÖÐÎÄÃû×Ö£¬»¹ËæËûÄÌÄÌÐÕ¡£×æÄáÈÃÎÒÆðµÄÃû×Ö¡£
ÏÂÁ˳µ£¬×ß»ØÊìϤµÄС·£¬ÎÒһ·×ߣ¬Ò»Â·ÑôÑôÒ¡Ò¡°Ú°ÚµØÇ£×ÅÎÒµÄÊÖ×ߣ¬Õö×ÅÆÏÌÑÑÛºÃÆæµØ×ó¿´ÓÒÍû¡£
¡°ÂèÂèÂèÂ裬ÎÒÃÇÈ¥ÄÄ°¡£¿¡±ÑôÑô×ß²»ÎÈ£¬¶¶×ÅÉí×ÓÎÊÎÒ¡£
ÎÒµÍÍ·¿´×ÅËû£¬ÇáÉù´ð£º¡°»ØÂèÂèµÄѧУŶ£¬¿ç÷°¢ÒÌÒ²Ôڵġ£¡±
ÑôÑôŬÁ¦µØ°ºÆðÍ·¿´ÎÒ£¬Ð¡Á³µ°Óë×æÄáÈç³öÒ»ÕÞ£¬Ã¼Ä¿¼äÈ´ÓÐÎҵĸоõ¡£
¡°ÄÇ°Ö°ÖÄØ£¿¡±
Îһشð×ÅËûµÄÄÌÉùÄÌÆø£¬¡°°Ö°Ö¸úÊåÊåÃÇÈ¥Á·ÇòÁË£¬Á·ÍêÇò¾ÍÀ´ÕÒÎÒÃÇÁË¡£ÑôÑôÅãÂèÂèºÃ²»ºÃ£¿¡±
Ëû΢΢±âÁ˱â×죬»¹ÊǹԹԻش𣺡°ºÃ¡«¡±
ËÖªµÀËûÒ»½øÈ¥¿´¼ûÓÐѧÉúÔÚÌß×ãÇò£¬ÆÏÌÑÑÛÁ¢¿Ì·¢ÁÁÁË£¬À×ÅÎÒ×øµ½ÁËʯµÊÉÏ¡£
ÔÒÔΪËûÖ»ÊÇ¿´Ò»»á£¬Ò²ÓÉËûÁË£¬ËÖªµÀÔõôȰËûÒ²²»Ô¸×ß¡£
ÎÒÎÞÖúµØ¿´ÁË¿´ÖÜΧ£¬¸ÕºÃ¿´µ½ÎÒÒÔÇ°µÄÌåÓýÀÏʦ´©×ÅÒ»ÉíÊìϤµÄÔ˶¯·þ£¬¹Ò׿ÇÒäÖеÄÉÚ×Ӻ͹¤×÷Ö¤£¬Õ¾ÔÚ¶ÔÃæµÄÅܵÀÉÏ¿´×ÅÎÒЦ£¬»¹ÏòÎÒ×ß¹ýÀ´¡£
ÎÒ³¯ËûµãµãÍ·£¬Á¬Ã¦´òÕкô£º¡°³ÂÀÏʦºÃ¡£¡±
³ÂÀÏʦҲÀÏÁË£¬Á³ÉϵÄÖåÎƶàÁ˲»ÉÙ£¬ËûЦµÃÒ»Èç¼ÈÍùµÄÇ×ÇУ¬ÃþÁËÃþÑôÑôµÄÍ·¡£
ÑôÑôÕâ²Å·¢ÏÖËû£¬¹Ô¹ÔµØ½ÐÁ˾䣺¡°ÊåÊåºÃ¡£¡±
³ÂÀÏʦ³¯ËûЦЦ£¬ÎÂÈáµØ˵£º¡°¹Ô¡£ÕâÊDz»ÊÇÁèÖ¶Ó×æÄáµÄ¶ù×Ó°¡£¿¡±×æÄáÔÚ×â½èÆÚÂúºó¾Í¾Ü¾øºêÔ´µÄÍìÁô£¬»ØÁËÁèÖ¶ӡ£
ÎÒ¾ªÏ²µØ¿´×ÅËû£¬ÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°ÄúÔõô»áÖªµÀ£¡£¿¡±
Ëûһ˫²¼×ÅÓãβÎƵÄÑÛ¾¦ÓÖ¿´ÏòÎÒ£¬Ð¦ÁËЦ£¬¡°ËûÀÏÊDZ§×Ŷù×ÓÉϳ¡£¬Ôõô»áÈϲ»µÃ¡£ÎÒ¶ù×Ó˵ËûÃdz¤µÃºÜÏñ£¬ÎÒ½ñÌì¿´°¡£¬Ð¡º¢³¤µÃµ¹ÏñÄã¡£²»¹ý£¬×îÉî¿ÌµÄ»¹ÊÇ×æÄáµÄ½Å·¨£¬ºÜ²»´í¡£¡±
ÎÒÞÏÞεØЦÁ˼¸Éù£¬Óе㲻ºÃÒâ˼£¬×æÄáºÃÏñűðÈ˲»ÖªµÀËûÓиö¶ù×ÓÒ»Ñù£¬ÀÏÊDZ§×Ŷù×ÓÉϳ¡£¬È°Ò²È°²»Ìý¡£
³ÂÀÏʦ²»½éÒâµØЦЦ£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãÀ´Ì½Íû¸±Ð£°É£¿ËûÔÚËĺÏÔºµÈÄãÃÇ¡£Ð¡º¢×Óϲ»¶¿´Çò¾ÍÈÃËû×ø×Å£¬ÕâÀﶼÊÇѧÉú£¬ÎÒ°ïÄ㿴מÍÐС£¡±
³ÂÀÏʦÊǸöºÜ¸ºÔðÈεÄÈË£¬ÎÒ¿´ÁË¿´Ä¿²»×ª¾¦µÄ¶ù×Ó£¬Ò²Ö»ºÃÎÞÄεصãµãÍ·£¬µÀл¡£
ÎÒ¶×ÔÚÑôÑôÃæÇ°£¬Ë³×ÅËûµÄÍ··¢£¬ÇáÉùµÀ£º¡°ÑôÑô¹Ô¹Ô×øÔÚÕâÀïµÈÂèÂè»ØÀ´£¬ÒªÌýÊåÊåµÄ»°£¬ÖªµÀÂ𣿡±
ÑôÑô¿´ÁË¿´ÎÒ£¬¹Ô¹ÔµØµãµãÍ·¡£
¡°Âé·³ÄúÁË¡£¡±ÎÒ²»ºÃÒâ˼µØ¿´¿´³ÂÀÏʦ¡£
Ëû°Ú°ÚÊÖ£¬Ð¦×Å˵£º¡°Ã»ÊÂûÊ£¬È¥°É¡£¡±
Ò»Çж¼ºÜ˳Àû£¬ÎÒÒ»½øËĺÏÔº¾ÍÌýµ½¾ÉʱͬѧµÄ̸ЦÉù¡£
ÁÄÁË´ó¸Å°ëСʱ£¬ÎÒÈÿç÷ËûÃÇÕÒµ½´óÃſڵȣ¬×Ô¼ºÈ¥Çò³¡ÕÒÑôÑôµÄʱºò¡£
Ô±¾Ó¦¸Ã×øןöСÈ˶ùµÄµØ·½¾¹È»¿ÕÁË£¡
ö®Ê±£¬ÎÒÄÔ×ÓºäÒ»Éù¿ÕÁË£¬Ïñ¸öäͷ²ÔÓ¬Ò»ÑùËÄ´¦ÕÒ¡£
ÅԱߵijÂÀÏʦҲÏŵðëËÀ£¬¡°ÎÒÃ÷Ã÷¿´µ½Ëû¸úÒ»¸ö´©Î÷×°µÄÄÐÈËÔÚÁÄÌ죬Ôõôһ»ØÍ·¾Í²»¼ûÁË£¿¡±
ÎÒÒ²À´²»¼°»Ø´ðËû£¬Ò»±ßĨ×ÅÑÛÀᣬһ±ß´óº°×Ŷù×ÓµÄСÃû¡£
¡°ÂèÂ裿¡±Ò»°ÑÖÉÄÛµÄÉùÒô´«À´£¬ÎÒÁ¬Ã¦»ØÍ·¡£
ССµÄÉíÓ°±§×ÅÒ»´ó¶ÑÁãʳվÔÚÅܵÀÉÏ£¬ÎÒÒ²¹Ë²»ÉϳÂÀÏʦ£¬»ÅæÅÜÁ˹ýÈ¥¶×ÔÚËûÃæÇ°£¬×¥×ÅËû×ó¿´¿´ÓÒ¿´¿´£¬ÐÒºÃËûûÓÐÊÜÉË¡£
ÐÄÏÒÒ»ËÉ£¬Ò»Õó»ðÆøÖ±³åÉÏÄÔ£¬¡°ÄãÔõôÕâô²»¹Ô£¡²»ÊÇ´ðÓ¦ÂèÂè¹Ô¹Ô×ø×ŵÈÂèÂèÂ𣿣¡¡±
Ëû±âÁ˱â×죬ÆÏÌÑÑÛ˲¼äÄýÂúÁËÑÛÀᣬßæßæµÀ£º¡°ÑôÑô¶Ç×Ó¶öÁË£¬ÊåÊå´øÑôÑôÂò¶«Î÷³Ô¡£¡±
ÄǸöÎ÷×°ÄÐÈË£¿
ÎÒ½Ó×ÅÂîµÀ£º¡°ÔõôÄÜËæ±ã¸úÄ°ÉúÈË×ߣ¬Èç¹ûËû°ÑÄã´ø×ßÁË£¬Äã²»ÊÇÒԺ󶼼û²»µ½°Ö°ÖÂèÂèÁË£¿£¡¡±
¡°ÊåÊå²»ÊÇ»µÈË£¬Ëû³¤µÃºÜºÃ¿´µÄ£¬±È°Ö°Ö»¹ºÃ¿´¡£¡±Ëû¾ï×ÅС×ì·´²µ£¬ËµÍê·ÅÏÂʳÎСÊÖÔÚ¿Ú´üÌÍÌÍ£¬ÌͳöÁËÒ»ÌõÏîÁ´¸øÎÒ£¬¡°ÊåÊå˵¸øÂèÂèµÄ¡£¡±
ÎÒÒÉ»óµØ½Ó¹ý£¬¿´ÁË¿´µõÔÚÏîÁ´µÄ¹â»·£¬Õû¸öÈ˽©ÔÚÁËÄÇÀï¡£
ÑôÑôÒÉ»óµÄÉùÒô´«À´£º¡°ÂèÂ裬ΪʲôÊåÊå»á¿Þ£¿¡±
ÎÒÂýÂý̧ͷ£¬¿´×ÅËûÖÉÄÛµÄÁ³£¬ÍÂÁËÒ»¸ö×Ö£¬¡°¿Þ£¿¡±
ËûµÄÆÏÌÑÑÛдÂúÒÉ»ó£¬ÄÌÉùÄÌÆøµØ´ð£º¡°¶Ô°¡£¬ÊåÊåЦÎÒ½ÐÑôÑô£¬ÎÒ²»·þÆø£¬¾Í˵ÎÒ»¹Óиö´óÃû¡£ÊåÊå¿´×ÅÎÒµÄÁ³¾ÍͻȻ¿ÞÁË£¬ÂèÂ裬Ϊʲô°¡£¿¡±
ÎÒ̧ͷ£¬Ð¦×ÅÃþÃþËû»¬‹¯µÄÁ³£¬°²Î¿µÀ£º¡°ÊåÊå¿ÉÄܲ»¿ªÐÄ£¬²»¹ØÑôÑôµÄÊ¡£¡±
ÑôÑôµãµãÍ·£¬ºÃÏñÏëÆðÁËʲôһÑù£¬¡°ÊåÊåÓÐ˵ËûµôÁ˶«Î÷£¬ËùÒÔËû²»¿ªÐÄÁË¡£¡±
¡°µôÁËʲô£¿¡±ÎÒÑð×°Õò¶¨µØ°ÑËûÕûÀíÒ·þ¡£
¡°ÊåÊå˵Ëûµô¸ö¡¡ÈË¡£ÂèÂ裬ΪʲôÊåÊå»á°ÑÈ˸øµôÁË£¿¡±ÑôÑôÎÞ¹¼µÄÉùÒôÈÃÎÒµÄÊÖÒ»¶¶£¬°Ñ¿Û×Ó¸ø½âÁË¡£
ÎÒ¶¢×ÅÄǸöŦ¿Û£¬È´Ôõô¿ÛÒ²¿Û²»½øÈ¥£¬¡°¿ÉÄÜÊåÊå²»Õäϧ£¬¾Í°ÑÈ˵ôÁË£¬¾ÍÏñÄãÉϴβ»Ð¡ÐÄ°ÑÒ¯Ò¯ËÍÄãµÄС³µµôÔÚ½ÖÉÏÒ»Ñù¡£¡±
ÎÒÕ¾ÆðÁËÉí£¬±§ÆðµØÉϵÄÁãʳ£¬ÄÔ×ÓÀ︡ÏÖµÄÊÇÁèºÆÖÇ°ÑËûÈÏΪËùÓкõĶ«Î÷¶¼Èûµ½ÑôÑô»³ÀïµÄ¾°Ïó£¬ÎÒÒ¡Ò¡Í·£¬³¯ÑôÑôÎÂÈáһЦ£º¡°ºÃÁË£¬ÎÒÃÇÒª×ßÁË£¬¿ç÷°¢ÒÌÔÚµÈÎÒÃÇ£¬¸ú³ÂÀÏʦ˵ÔÙ¼û°É¡£¡±
ÑôÑô¹Ô¹ÔµØ³¯ÎÒÉíºóµÄ³ÂÀÏʦ´óº°£¬¡°ÊåÊåÔÙ¼û£¡¡±
ÎÒÒ²³¯ÀÏʦ±§Ç¸µØÍäÍäÉí£¬Ëû°Ú°ÚÊÖ£¬ÈÃÎÒÃÇ×ß¡£
×ß³öȥУÃŵÄ·ÉÏ£¬ÑôÑô»¹ÔÚ˵Õâ¼þÊ¡£
ÎÒ³Á˼ÁËÒ»Õ󣬶×ÏÂÀ´£¬ÈÏÕæµØ¶ÔËû˵£¬¡°ÑôÑô²»Òª°ÑÕâ¼þʸæËְֺ߰ò»ºÃ£¿¡±
ÑôÑô²»½âµØà½ÁËà½×죬¡°ÎªÊ²Ã´°¡£¿¡±
¡°ÒòΪ¡¡¡±ÎÒѸËÙÏëÁËÏ룬¡°Èç¹û°Ö°ÖÖªµÀÄãËæ±ã¸úÄ°ÉúÈË×ߣ¬»á³Í·£Äã²»Ðí¸úÂèÂèÒ»Æð˯¾õŶ£¬ÄãÏëÕâÑùÂ𣿡±
ÑôÑôÁ¬Ã¦Ò¡Í·£¬½ôÕŵØ˵£º¡°ÎÒÃDz»Òª¸æËß°Ö°Ö£¡ÑôÑôÏë¸úÂèÂè˯¾õ£¡¡±
ÎÒЦ×ŵãµãÍ·£¬À×ÅËû¼ÌÐø×ß¡£
ÑôÑôÈ´»¹ÊDz»Í£×죬¡°ÎÒÃ÷Ìì¾Í¸æËß±´±´ËûÃDz»Òª½ÐÎÒÑôÑô£¬Òª½ÐÎÒÄþêÑ£¡¡±
ÎÒµÄЦÈݶ¶Á˶¶£¬ÄÔ×Ó²»ÓɵûØÒäÆðÒ»¸ö³¡¾°¡£
Ò»¸öÅ®Éú£¬ÓÒÊÖÎÞÃûÖ¸´ø×Ų¬½ð½äÖ¸£¬Íì×ÅÒ»¸öÉí´©°×³ÄÒÂÄÐ×ÓµÄÊÖ±Û£¬×ßÔÚ»éÉ´½ÖÉÏ¡£
Å®ÉúµÄÐÒ¸£ÒçÓÚÑÔ±í£¬ÄÐ×ÓµµÎ¢Ð¦£¬´ø×ÅÊèÀë¡£
ͻȻ£¬Å®ÉúÐ˸߲ÉÁÒµØŤͷ³¯ÄÐ×Ó˵£º¡°ÖÇ£¬Äã˵ÎÒÃÇÒÔºóµÄ¶ù×Ó½ÐÁèêѺò»ºÃ£¿ºÜºÃÌý°¡¡«¡±
ÄǸöÄÐ×Ó¾²Ä¬Á˼¸Ã룬ºÚ¿òÑÛ¾µµ×ϵÄÉî̶ÉÁ¹ýһ˿¸´ÔӵĹ⣬ÇåÀäµÄɤÒô»ã³ÉÒ»¸ö×Ö¡£
¡°ºÃ¡£¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
»¹ÔÚ¾À½áÒª²»ÒªÔÙдһ¸ö·¬Í⣬ÊǹØÓÚÁíÒ»¸ö°æ±¾µÄ½á¾Ö£¬´ó¼Ò¸øЩÒâ¼û°É¡«¡«¡«¡«¦Ð_¦Ð
¡¢µÚ90Õ¡¡·¬Í⣺ÁíÒ»¸öÌìÌã¨É÷È룩
ÃÔÃÔÃÉÃÉÕöÁËÕöÑÛ£¬Ò»µÀ¹âÁÁÖ±Ö±³¯×ÅÎÒµÄË«ÑÛ£¬ÎÒÏÂÒâʶ̧ÆðÊÖ±ÛÕÚסÑÛ¾¦£¬ÑÛÇ°ÓÐÊÇһƬºÚ°µ¡£
Ã÷Ã÷×òÍíÎÒÊÇÀÁË´°Á±µÄ£¬Ôõô»¹ÄÇôÁÁ£¿
¿Ï¶¨ÊÇ×æÄá×òÍíÁÀÒ·þµÄʱºòÍüÁËÀ¡£
ºôÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÎÒÏ°¹ßÐÔÃþÁËÃþ×óÊֱߣ¬È´Ê²Ã´Ò²À̲»µ½¡£
ÄѵÀ×æÄáÈ¥×öÔç²ÍÁË£¿
ÎÒÒÆ¿ªÊÖ±Û£¬ã¼ÀÁµØתͷ£¬ÑÛÇ°µÄ¾°ÏóÈÃÎÒ˲¼ä×øÆðÁËÉí¡£
ÕâÀïÊÇÄÄÀ£¿
¿ìËÙµØ×óÓÒ¿´£¬È´ÕÒ²»µ½Ò»µãÊìϤµÄ¶«Î÷¡£
ÎÒÙ¿È»Ïò×óÏ·½Ò»¿´¡£
¿ÕµÄ£¬¶øÇÒ¡¡ÎÒ˯µÄÊǵ¥ÈË´²¡£
×æÄáÄØ£¡£¿Ò»´óÔç¾Í»áÀ´ÇÃÃŵÄÑôÑôÄØ£¡£¿
ÎÒÓÃÁ¦ÏÆ¿ªÉíÉÏÄ°ÉúµÄ°×±»×Ó£¬³à½Å̤ÉϱùÀäµÄµØ°å£¬ÅܳöÁËÕâÄ°ÉúµÄ·¿¼ä¡£
¸ÕÀ¿ªÃÅ£¬À´²»¼°·´Ó¦±ãײµ½ÁËÒ»¸öÈË¡£
ÓÃÁ¦Ì«ÃÍ£¬ÎÒÕû¸öÈË×øµ½Á˵ØÉÏ£¬ÄÔ×ӺݺÝÒ»ÌÛ£¬ÑÛǰģģºýºý¿´²»Çå³þ¡£
ÎÒʲôʱºòÕâôÐéÈ