°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
áÐÑÒ»ÏÂÕÉ·òµÄ£¬Ã»ÔøÏëÁíÍâÈý¸öÅ®ÈËÔÚº°£º¡°ÕŽàÄã¹ýÀ´¡£¡±
ÎÞÄεÄÕŽàÖ»ºÃ¹ýÈ¥£¬²»¹ýÁ³ÉÏÒ»Õó°×Ò»ÕóºìµÄ£¬ºÜÃãÇ¿µÄ±£³Ö×ÅÕò¶¨¡£¹È־ͬ¶ÔÓÚÀÏÆÅÉìÊÖÀÒÂÐäµÄÊÂÇéÆÄΪ²»Âú£¬Å¤Í·µÉÁËÀÏÆÅÒ»ÑÛ£¬È»ºóÊÖ΢΢µÄ¶¯Á˶¯£¬ÀÍÁ¦Ê¿½ð±í¼ÌÐøìÚìÚÉú»Ô¡£
¡°¸ß¾Í̸²»ÉÏ£¬ÔÚº£±õÊÐΪÈËÃñ·þÎñÄØ¡£¡±Ñî·«¾õµÃ»¹ÊÇ×öÒ»¸ö³ÏʵµÄÈ˱ȽϺÃÒ»µã£¬ÕâÑù²»Ì«»áÓÐÁ¼ÐÄÉϵIJ»°²¡£
¹È־ͬÕý´òËã×·ÎÊÑî·«µÄ¼¶±ðÄØ£¬ÔÚÍâÃæµã²Ë½áÊø»ØÀ´µÄÕÅ껽øÀ´¾ÍЦ×Å˵£º¡°ÀϹȣ¬»¹ÊÇÄãµÄÃæ×Ó´ó°¡¡£ÎÒ¸ÕµãÍê²Ë£¬Áì°à¾Í¸æËßÎÒ£¬½ñÌìÍíÉϵĵ¥ÃâÁË£¬»¹ÈÃÎÒÃÇËæ±ãµã¡£¡±
Õâ»°Ôõô˵ÄØ£¿Õâ¸ö¾ÆµêµÄÏüÒ¹£¬ÔÚÕâ¸öµØ¶Îµ¹ÊÇ×îºÃµÄ¡£Æ½Ê±¹È־ͬºÍͬÊ£¬Ã»ÉÙ¹â¹ËÕâÀï¡£´ò¸öÕÛµÄɶ£¬Ëƺõ»¹ÊǺÜÇáËɵģ¬¿ÉÊÇҪ˵Ëæ±ãµã¶¼Ãâµ¥£¬¹È־ͬ»¹ÊǺÜÇ«ÐéµÄÈÏΪ£¬×Ô¼ºÃ»ÄǸöÅ£±Æ¡£
¡°ÄãûÌý´í°É£¿¡±¹È־ͬËæ¿ÚÎÊÁËÒ»¾ä£¬ÕÅê»ÌýÁ˵ÃÒâÑóÑóµÄ¿´ÁËÑî·«Ò»ÑÛ˵£º¡°¾ø¶ÔûÌý´í£¬ÀϹÈÄã¿´À´»ìµÄ²»´í°¡¡£ÕâµØ·½£¬²»±ãÒËÄØ¡£¡±
ºÃËÀ²»ËÀµÄ£¬Õâ¸öʱºòÑЦºÇºÇµÄ˵£º¡°¼ÈÈ»Ãâµ¥£¬´ó¼Ò¾Í±ð¿ÍÆøÁË£¬ÏÈÉÏÁ½Æ¿ÎåÊ®ÄêµÄę́À´¡£¡±Õâ¸ö»°ËµµÄµ×ÆøÊ®×ãµÄ£¬ºÜÓÐÒ»µã³Ô±ðÈ˵IJ»ÑüÌ۵ķ緶¡£ÖÁÉÙÔÚÓÚÇàƼºÍÕŽÜÖ®ÍâµÄÁ½¸öÈË¿´À´£¬È·ÊµÊÇÕâÑù¡£
¡°Õâ¸öÈË¿´×Åͦ˧µÄ£¬ÔõôÄÇô¡¡ºÇºÇ£¬ÎåÊ®ÄêµÄę́°¡£¬µ±Á¹Ë®Ã´£¿¡±Ëµ»°µÄÊÇÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÓÚÇàƼ»¹Ã»À´µÃ¼°½éÉÜÄØ¡£²»¹ý£¬ÌýÕâ¸öÓïÆø£¬ËƺõÊÇÔÚ°ïÕÅ껳öÆøµÄÑù×Ó¡£
ÓÚÇàƼÈ̲»×¡ÆËßêÒ»ÉùЦÁ˳öÀ´£¬ÕŽà²î²»¶àÒª¿ÞÁË¡£ÆäËûÈËô£¬¶àÉÙÓеãÅÄ¿¶øÊÓÑî·«µÄÒâ˼¡£
¡°ÄãÃÇ£¬ÄãÃDZðÂÒ˵»°ÁË£¬Ëû¡¡¡£¡±ÕŽà˵µ½ÕâÀСÐÄÒíÒíµÄ¿´ÁËÑî·«Ò»ÑÛ£¬½á¹ûµÃµ½Ò»¸ö¸ßÉîĪ²âµÄ£¬´ø×ÅÇ¿ÁÒÍþвĿ¹âµÄ»ØÓ¦£¬ÕŽàÁ¢¿Ì±Õ×죬ֻÄÜÄÃÄ¿¹âºÝºÝµÄµÉÀϹ«¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÕŽàÄ㻹ÊÇÄÇôºñµÀ£¡¡±ÕÅ껿äÁËÌÃÃÃÒ»¾ä£¬È»ºóÓôø×Åһ˿²»Ð¼µÄÄ¿¹âɨÁËÒ»ÑÛÑî·«£¬Ò»¸±ÎÒÀÁµÃ¸úһЩÈ˼ƽϵÄÓïÆø˵£º¡°²»ÏñÓÐЩÈË°¡£¬¹þ¹þ£¬´ó¼Ò¶¼×øÏ°ɣ¬ÂíÉϾÍÉϲËÁË¡£µÈϳԵÄʱºò£¬¶¯×÷¶¼¿ìÒ»µã°¡¡£¡±ÕÅê»×ÔÒÔΪºÜÓÄĬ£¬½á¹ûÕŽధº¿Ò»Éù˵£º¡°¸ç£¬±ð˵ÁË£¡¡±
ÓëÖ®ÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇ£¬Ñî·«µµµÄЦÁËЦ£¬Ò»µã¶¼Ã»ÍùÐÄÀïÈ¥µÄÒâ˼¡£¶øÊÇÃþ³öÑÌÀ´£¬¸ÕµðÉÏÒ»Ö§£¬Ò»Ö±ÔÚ±ßÉÏÑÏÕóÒÔ´ýµÄÕŽ࣬³åÉÏÀ´ÄÃÆð×À×ÓÉϵĴò»ð»ú£¬²ü¶¶µÄÊÖ´òןó¸øÑî·«µãÉÏ¡£
¡°Ð»Ð»£¡¡±Ñî·«ÐÄ°²ÀíµÃµÄ½ÓÊÜÕŽàµÄ·þÎñµÄ³¡Ã棬ÈÃÆäËûÈ˶¼¿´ÉµµôÁË¡£¹È־ͬÉõÖÁʹ¾¢µÄÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬È»ºóÒõÉɵÄЦ×Å˵£º¡°ÀÏÆÅ£¬ÄãËźòÎÒ¶¼Ã»ÓÐÄÇôÒóÇÚ°É£¿¡±
ÕŽàÖÕÓÚ¼±ÁË£¬µÉ×ÅÑÛ¾¦Åºð£º¡°±Õ×죬»Ø¼Ò¸úÄãËãÕË£¡¡±ºÓ¶«Ê¨ºðÒ»Æð£¬Ò»Ö±ºÜÏùÕŵĹÈ־ͬ£¬Á¢¿Ì±äÁ³³ÉÁ˹ع«¡£µ¹ÊÇÒ»ÏòÉîÖªÌÃÃÃÐÔ¸ñµÄÕÅ껣¬ËƺõÒâʶµ½Ê²Ã´²»¶Ô¾¢µÄÒòËØÁË£¬×ÐϸµÄ¿´¿´Ñî·«¡£³éµÄÊÇ´óÐÜ裬´ò»ð»ú¿´ÆðÀ´ºÃÏñÊÇÖ¥±¦µÄ£¬×Ðϸһ¿´ÓеãÏñÒ»¿îÏÞÁ¿°æµÄ¡£¹Ø¼üÊÇ£¬³É¹¦ÄÐÈ˵ÄÈý´óÒªËØÖ®Ò»ÊÖ±í£¬ÔÚÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÊÖÉÏ¿´²»¼û£¬¹âÁïÁïµÄ¿´Ê±¼ä»¹ÄÃÆðÄǸöÆÆÊÖ»ú¡£
Ñî·«¾ÓÈ»ºÜÅäºÏµÄÄÃÆðÊÖ»ú¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬È»ºóЦ×Å¿ªÍæЦ˵£º¡°Õâ²ËÉϵÄÌ«ÂýÁË°¡£¬·þÎñÔ±£¬À´Á½Æ¿ÄêµÄę́¡£¡±µÃ£¬Ñî·«×Ô¼º½ÐÁË¡£
ÕýºÃ·¹ýµÄÁì°à±»½ÐÁ˽øÀ´£¬Á¬Á¬µãͷ˵£º¡°Õâ¾ÍÀ´£¡¡±Ñî·«»¹²»ÒÀ²»ÈĵÄ˵£º¡°ÄãÃÇÕâ¸öÉϲ˵ÄËٶȣ¬ÓдýÌá¸ß°¡¡£¡±
Áì°à±»ÀÏ°å½»´ú¹ýµÄ£¬ÕâÀïÍ·ÓдóÈËÎ×ÔÈ»²»¸Òµ¡Âý£¬Á¬Éù˵£º¡°ÄúÉԵȣ¬Á¢¿Ì¾Í¸øÄúÉϲˣ¬¾ÍÊÇÁ½¸öÐèÒªÇåÕôµÄ²Ë£¬¿ÉÄÜÉÔ΢ÍíÁ½·ÖÖÓ¡£
¡±
Ñî·«¸Ï²ÔÓ¬ËƵػӻÓÊÖ£¬Áì°àЦ×ųöÈ¥ÁË¡£Ñî·«Õâ·¬×öÅÉ£¬ÅªµÄÕÅ껳¹µ×µÄʧȥÁËÀä¾²£¬Àä×ÅÁ³¿´×ÅÑ˵£º¡°Ó´ºÇ£¬ÎÒ˵Ñî·«£¬½ñÌìÕâ¶ÙËãÄãµÄ°¡£¿¡±
Ñî·«Õý´òËã»Ø´ð£º¡°ÄãÒªÕâôÏëÒ²¿ÉÒÔ¡±µÄʱºò£¬Ãű»ÍÆ¿ªÁË£¬Â¶³öÕÂÓîÄþµÄЦÁ³£¬ÊÖÀﻹ¶Ë×ÅÒ»¸ö¾Æ±¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÑîÊé¼Ç£¬²»ºÃÒâ˼°¡£¬¼¸¸öÅóÓÑÒ»¶¨Òª½øÀ´¸øÄú¾´¾Æ£¡É͸öÁ³ÈçºÎ£¿¡±
¸úÔÚÕÂÓîÄþºóÃæ½øÀ´µÄ£¬ÓиöÊÐί°ìµÄ¸±ÃØÊ鳤£¬²»ÇɵÄÊÇÕýºÃÊǹÈ־ͬµÄ¶¥Í·ÉÏ˾¡£ÆäËûµÄÈË£¬¶¼ÊÇÌü¼¶ÒÔÉϵĸɲ¿£¬Æ½Ê±¹È־ͬÏëÔÚÈ˼ÒÃæÇ°±íÏÖһϵĻú»á¶¼Ã»Óеġ£
¡°ºÇºÇ£¬ÕÂÖ÷ÈεÄÃæ×ÓÎÒÒª¸øµÄ£¬²»¹ýÎÒÕâÀïÁ¬¾Æ¶¼Ã»ÉÏÄØ¡£¡±ÑЦ×ÅÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÎÞÄεÄ̯ÁË̯˫ÊÖ¡£
ÕÂÓîÄþµ¹ÊÇÏÈËÄÏ¿´¿´£¬Ã»Óз¢ÏÖÊìϤµÄÃæ¿×ʱ£¬ºÜ×ÔÈ»µÄÈÏΪÕâЩÈ˶¼ÊÇÑîÊé¼ÇµÄ¸ú°à£¬×¥×¡Ö÷Ҫì¶Ü¾ÍÐÐÁË£¬´ÎÒªµÄ£¬ÔÝʱÎÞÊÓºÃÁË¡£µ¹ÊǸղÅÄǸöÅ®ÈË£¬µÈÒ»ÏÂÕÒ»ú»á¾´Ò»±¾Æ£¬ºÇºÇ£¬ÕíÍ··çÕâ¸ö¶«Î÷»¹ÊÇÒª·À±¸Ò»Ïµġ£
¸úÔÚÕÂÓîÄþºóÃæµÄÒ»¸ö¼Ò»ïÁ³É«¶Ùʱ°åÁËÆðÀ´£¬»ØÍ·³¯ÍâÃæ´óÉùº°£º¡°Ôõô¸ãµÄ£¿Ð¡ÕÔ£¬Ä㻹Ïë²»Ïë¸ÉÁË£¿Èç´Ë¹ó¿ÍÔÚÕ⣬¾ÓÈ»µ¡ÂýÖÁ˹¡£¡±
Õâ¼Ò»ï¾ÓÈ»»¹×§ÎÄÁË£¬Ñî·«Ìý×ÅÏëЦ»¹ÊÇÈÌסÁË¡£
¸Õ²Å½øÀ´µÄÁì°à£¬Ç××Ô¶Ë×ÅÁ½Æ¿Ã©Ì¨Ð¡ÅܽøÀ´£¬Ò»±ßÅÜ»¹Ò»±ß½âÊÍ£º¡°À´ÁËÀ´ÁË£¬¸Õ²Å¹ñ̨ûÓÐÎåÊ®ÄêµÄę́ÁË¡£¡±
¡°ºýÍ¿£¬¹ñ̨Éϲ»ÊÇ»¹´æÁËÁ½Æ¿ÁùÊ®ÄêµÄę́ô£¿Ôõô×öʵģ¿Ã»Ò»¸öÁé»î»ú¶¯µÄ¡£¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚËÄ°ÙÁùÊ®ÁùÕ¡¡¿¼²ìÍÅ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º20091111¡¡8£º54£º41¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º4531
¾ç£¬ÑÛ¾¦ÌÛ£¬±ßд±ßÁ÷Àá¡£
Ò»¹²½øÀ´ÁËÎå¸öÈË£¬ÕýÔÚ˵»°µÄÄǸöÓ¦¸ÃÊǾÆÂ¥µÄÀÏ°å¡£¿ÉÁ¯µÄÁì°à´©×ÅÆìÅÛÅܵIJ»ÊǺܿ죬Çé¼±Ö®ÏÂÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬Ìý¼û´ÌÀ²Ò»Éù¡£ÆìÅ۵Ŀª¿Ú¸ü¼Ó¸ßÁËÒ»µã£¬ÒѾÄÜ¿´¼ûË¿ÍàÏÂÃæÄǵºìÉ«µÄÂÖÀª¡£
Õâ¸öСϸ½Ú£¬²¢Ã»ÓÐÒýÆðÎÝ×ÓÔÀ´µÄ¼¸¸öÈ˵Ä×¢Òâ¡£µ¹ÊÇ´ÓÍâÃæ½øÀ´µÄ¼¸¸öÄÐÈË£¬ÑÛ¾¦²»×Ô¾õµÄ×·×ÅÄÇ°×É«Ë¿ÍàµÄ»¨±ß¡£Ñî·«µÄ×ì½ÇÉÁ¹ýÒ»µÀµµµÄ¿àɬ£¬ÂýÂýµÄ¿´¿´ÓÚÇàƼ½»»»ÁËÒ»¸öÑÛÉñ¡£ÄÇÒâ˼£¬ÎÒÃÇÏÈ×ß°É¡£
¹È־ͬÒѾվÁËÆðÀ´£¬²»ÖªµÀÕæ¼ÙµÄÀÍÁ¦Ê¿²Øµ½ÁËÒÂÐäÀïÃæ¡£¹È־ͬº¦Å£¬ÊÇÒòΪ¿´¼ûÁËÉÏ˾¡£ÕŽàÕâ¸öʱºòÔòÊÇÒ»Ö±ÔÚµ£ÐĵĿ´×ÅÑî·«µÄ·´Ó¦£¬±Ï¾¹¸Õ²ÅÌøçºÍÕÉ·òµÄ̬¶È£¬Óö¼ûÒ»¸öÐÄÐØÏÁÕµÄÁìµ¼£¬½ñºóÔõô±»ÕûËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ¡£ÕÅê»»¹Óеãû·´Ó¦¹ýÀ´£¬½á¹û±»¹È־ͬק×ÅÕ¾µ½±ßÉÏ£¬ÕŽ༰ʱµÄ´Õ¹ý×ìÔÚ¶ú±ß¿ìËٵĵÍÓïºó£¬ÕÅ껵ÄÁ³Ò²¸ú×Å°×ÁË¡£
·ÅϾƵÄÁì°à×ßÁË£¬¸úÔÚÕÂÓîÄþºóÃæ½øÀ´µÄÒ»¸öÄÐ×Ó£¬¿´¼û¹È־ͬµÄʱºò΢΢ã¶ÁËһϣ¬²»¹ýûÓÐÁ¢¿Ì±í̬¡£
¡°ÕÂÖ÷ÈΣ¬ÕâÀïÈËÌ«¶à£¬½éÒâ²»½éÒâÎÒ¹ýÈ¥ÄãÄÇÀï´Õ¸öλÖã¿¡±ÑЦ×ŶÔÕÂÓîÄþ˵£¬ÕÂÓîÄþã¶ÁËһϣ¬¿´¿´ÆäËûÈË£¬¸úÑî·«¶ÔÁ˸öÑÛÉñºó£¬Ð¦×ŵãµãͷ˵£º¡°ÇóÖ®²»µÃ°¡£¬ÕýºÃ¼¸¸öÅóÓѶ¼ÔÚ£¬´ó¼Ò¶¼Ïë¸úÑîÊé¼ÇÇ×ÈÈÇ×ÈÈ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÕâÀïËãÎҵģ¬ÄãÃÇÂýÓᣡ±ÑЦ×ÅɨÁËһȦĿ¹â£¬×îºó³¯ÓÚÇàƼ˵£º¡°×ß¡£¡±
תÒÆÕ½³¡µ½ÁËÁíÍâÒ»¸ö°üÏᣬÀïÍ·Ò»¸öÈ˶¼Ã»ÓУ¬¿´À´¸Õ²ÅÊÇÇã³²¶ø³öÁË¡£
½øÁË°üÏáÑî·«Õâ²ÅЦ×Å˵£º¡°ÕâλÊÇÓÚÇàƼ£¬ÎҵظßÖÐͬѧ¡£¡±ÑûÓÐ×öÈκνâÊÍ£¬×ÔÈ»´ó¼ÒÒ²²»»áÎÊ¡£Õâ¸öʱºòÂÒ˵»°£¬ÄÇÊÇÒªµÃ×ïÈ˵ġ£
ÕÂÓîÄþÕâ²Å¸øÑî·«½éÉÜÕ⼸λ£¬Ê¡³ÇÊÐί°ì¸±ÃØÊ鳤ׯºÓ£¬Ê¡½¨Ðи±Ðг¤ÀèÉý£¬Ê¡Î¯°ì¹«Ìü´¦³¤·ûÁ¦£¬¾ÆÂ¥ÀÏ°å¹ù¿ªÃ÷¡£
¡°Õ⼸λ¡£ÊÇÎÒÔÚÊ¡µ³Ð£Ñ§Ï°Ê±´¦µØ±È½ÏºÃµØÅóÓÑ¡£¿ªÃ÷ÊÇÎÒ´óѧͬѧ¡£½ÄÏÊ¡½»´ÊÐÈË¡£Ìý˵ÑîÊé¼ÇÊÇÍðÁêÈË¡£ÎÒÊÇÎß³ÇÈËŶ¡£¡±ÕÂÓîÄþÕâ¾ä»°´ø³öÁËÎ߳Ƿ½ÑÔ¡£Ëƺõ´ó¼ÒµØ¹ØϵһϾÍÀ½üÁË¡£
Ò»·¬¿ÍÆø¾´¾ÆÖ®ºó¡£Ñî·«²ÅÂýÂýµØÖªµÀ¡£ÕâÀïÍ·µØ¶¼ÊǽÄÏÊ¡ÈË¡£Õâ¸ö¡£Ó¦¸ÃÊÇÕÂÓîÄþµØ˽ÈË***¡£¶¼ÊǽÄÏÊ¡ÈË¡£ËµÆð»°À´Ëƺõ¶¼´ø×ÅÈý·ÖÇ×½ü¡£
¡°¹È־ͬ¸úÑîÊé¼ÇºÜÊìô£¿¡±×¯ºÓËƺõºÜËæÒâµØÎÊÁËÒ»¾ä¡£¿´ËÆËæÒ⡣ʵ¼ÊÉÏÈ˼ÒÕâÊÇÔÚ±íʾ×ðÖغÍÉ÷ÖØ¡£
¡°Ñî·«¸úËûÃǶ¼ÊǵÚÒ»´Î¼ûÃæ¡£¹È־ͬÊÇÎÒ´óѧͬѧµØÕÉ·ò¡£¡±ÓÚÇàƼЦ×ÅÇÀ׎âÊÍÒ»¾ä¡£È»ºó¶³öǸÒâµØ±íÇéµÍÉù˵£º¡°¶Ô²»Æð°¡¡£¸øÄãÌíÂé·³ÁË¡£¡±
Ñҡҡͷ˵£º¡°ÀÏͬѧÁË¡£ËµÕâЩûÒâ˼¡£¡±Á½ÈËÒ»¶ÔÒ»´ðÖ®¼ä¡£´ó¼ÒÏëÖªµÀµØ¶¼ÖªµÀÁË¡£¿É¼ûÓÚÇàƼҲÊǸö´ÏÃ÷µØÅ®ÈË¡£Ö÷¶¯ÌæÑî·«½âÊÍ¡£ºÜ×ÔÈ»µØ¾Í½ôÁ˹Øϵ¡£Ëµ¶Ô²»Æð¡£ÀïÍ·°µÊ¾×Å¿ÉÒÔÎÞÊÓÄÇЩÈË¡£
֮ǰµØ°üÏáÀï¡£ÕŽàÕýÔÚµÍÉùÂñÔ¹Á½¸öÄÐÈË£º¡°ÄãÃǸãʲôÃûÌã¿È˼ÒÓÚÇàƼ´øÅóÓÑÀ´¡£ÄãÃÇÒ»µãÃæ×Ó¶¼²»¸ø¡£³Ô±ñÁË°É£¿¹È־ͬÎÒ¿´Äã½ñºóÔõôÔÚÊÐί°ìÀï»ì¡£ÈËÒªÊÇ¿´Ä㲻˳ÑÛ¡£ÔÚׯÃØÊ鳤¸úÇ°Ëæ±ãµÝ¸ö»°¡£Äã¾Í×¼±¸¾íÆ̸ǹö³öÊÐί°É¡£¡±Ëµ×ÅÕŽàÈ̲»×¡Îæ×ÅÁ³³éÆü¡£
ÕÅê»Õâ¸öʱºò»¹²»Ã÷°×ÕæÏ࣬±ñÁ˱ñ×ì˵£º¡°Ð¡Ãã¬