°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅÊϼûÁËÕâ¼ÜÊÆ£¬ºÃ°ëÌì²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ëý¿´µ½ÌïÐËÒåÕæµÄתÉí³öÃÅÕÒÀïÕýµÈ³¤±²£¬¸Ïæ¿Þ×ÅÀסËû£¬¡°ÀÏËÄ£¬Äã×öɶ×ÓÄØ£¬Á½¿Ú×ÓÓÐɶ»°²»ÄܺúÃ˵µÄ£¬ÐÝÆ޺ͺÍÀëÊÇËæ±ã¿ÉÒÔ˵³ö¿ÚµÄÂ𣿡±
¡°ÄÄãÈÃËûÈ¥£¬ÕâÈÕ×ÓÔÛÒ²²»Òª¹ýÁË¡£¡±Ð¡ÕÅÊϼûÁËÕÅÊϳöÃæ×èÀ¹£¬¶×ÏÂÈ¥¿ÞÆðÀ´£¬ËýÊÇϲ»¶Ê²Ã´¶¼Ñ¹×ÅÌïÐËÒ壬¿ÉÈç¹ûÕæµÄºÍÀë¹é¼Ò£¬ÅÂÄï¼ÒµÄÈÕ×ÓÒ²²»»áÌ«ºÃ¹ýµÄ£¬¡°Ã»ÁËÐĸεĶ«Î÷£¬ÔÛÕâÉϱ²×ÓÔìÁËÕ¦Äõ°¡¡£¡±
¡°ÄÄãÒ²±ðÀ¹ÔÛ£¬ÔÛ×ö¶ù×ÓµÄÒÔºó¸ÃТ˳ÄãµÄµØ·½Ò»µã²»ÂäÏ£¬Ö»ÊÇÔÛºÍÕâ¸öÅ®ÈËÕæÐÄû·¨¹ýÏÂÈ¥ÁË£¬»¹ÇëÄï³ÉÈ«¡£¡±
¡°Ð¡ËÄ£¬Äã˵¸öɶ£¬É¶½ÐÄï³ÉÈ«£¿ÐãÄĶԲ»ÆðÄãÁË£¬Äã˵³öÕâÑù¸îÈËÐÄÎÑ×ӵĻ°À´¡£¡±ÕÅÊÏÒ»±ßÀ×ÅÌïÐËÒ壬ÉúÅÂËûÕæ×ö³öɶ´ó¾Ù¶¯À´£¬ºÍÀëÕâÖÖÊÂÇé¶ÔÄС¢Å®Ë«·½µÄÃûÉù²»ºÃ£¬Ò»¸öÊǶù×Ó£¬Ò»¸öÊÇÄï¼ÒÈË£¬ÕÅÊÏÔõô¿ÉÄÜÈÃËûÁ½ÄÖµÄÕæºÍÀëÄØ¡£
ÌïÐË׳µÄ»éʲÅÓÐÁËЩüĿ£¬¼ÒÀﻨǮµÄµØ·½¶à£¬ÒѾ¹»ÂÒµÄÈÃËý¾õµÃ³ÔÁ¦ÁË£¬ÌïÐËÒåÒªÊÇÔÚÕû³öÕâôºÍÀëÒ»´¦Ï·£¬ËýÊÝÈõµÄÉíÐÄÕæµÄÊܲ»ÁË¡£
ÕÅÊÏ¡¢ÌïÐËÒåºÍСÕÅÊÏÈýÈ˽©ÔÚÔº×ÓÀûÈË¿ÏÍËÈÃÒ»²½£¬µ¼ÖºÈÍê¾Æ»ØÀ´µÄÌïÀÏÒ¯×Ó¿´µ½ÕâһĻ£¬Ã¼Í·¾Íû·ÅϹý£¬Á³É«Ï൱²»ºÃ¿´µÄºðÁËÒ»¾ä£¬¡°ÄãÃǸÉɶÄØ£¿ÏÓ¼ÒÀﻹ²»¹»ÌíÂÒ°¡£¿¡±
¡°µù£¬ÄãÀ´µÄÕýºÃ£¬ÔÛÕâÈÕ×Ó²»¹ýÁË£¬ÐÝÆÞ»òÕߺÍÀ붼ÐУ¬ºÍÕâÑùµÄÅ®ÈËû·¨¹ýÈÕ×ÓÁË¡£¡±ÌïÐËÒå¼ûÁËÌïÀÏÒ¯×ÓµÈÈË»ØÀ´£¬ÄÐ×ÓººµÄÆø¸ÅÓÖ¶àÁËЩ£¬µ×ÆøÒ²×ãһЩ£¬ËûÐÄÀïÏë×Å£ºÄïÊÇÅ®È˲»¶®µÃÄÐÈ˵ÄÐÄ˼£¬¿ÉµùÊÇÄÐÈË£¬×ܸÃÀí½âËûµÄ¿à°É¡£
¡°Äã˵ɶ£¿¡±ÌïÀÏÒ¯×Ó¾õµÃ×Ô¼ºÌý´íÁË»°£¬´ôÁËÒ»»á¶ù²Å¿ª¿Ú·´ÎÊ£¬¡°Ð¡ËÄ°¡£¬Äã˵ɶ£¬µùզûÌý¶®ÄØ£¿¡±
¡°µù£¬ÔÛ¡¡¡±
¡°Ð¡ËÄ£¬Äã¸øÔÛ±Õ×ì¡£¡±ÕÅÊÏ¿ìÒ»²½µÄÇÀ¹ý»°À´£¬ÌïÐËÒåµÄµÚÒ»¾ä»°ÌïÀÏÒ¯×Ó¿ÉÒÔ¼ÙװûÌýµ½£¬¿É´Ë¿Ì³å×ÅÌïÐËÒåµÄÆ¢Æø£¬ÕÅÊÏÖªµÀ×Ô¸ö¶ù×Óɶʶ¼×öµÄ³öÀ´£¬µ½Ê±ºò²»½öÌïÀÏÒ¯×Ó¶ÔËý¹Ü·½Ãæ»áʧÍû£¬ÅÂÒ²»á¡¡
¡°Äï¡£¡±ÌïÐËÒå̧ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÂúÁ³ÅÆøµÄÕÅÊÏ£¬ÐÄÀï¶ÙʱÄÑÊÜÍò·Ö£¬Ëû´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýÒªÈÇ×Ô¼º¸öÇ×ÄïÕâ°ãµÄÉúÆø£¬¿ÉËû¸Õ²ÅµÄ»°ÕæµÄÊDZﲻסµÄÏëҪ˵³öÀ´¡£
¡°Àϴ󣬷ö×ÅÄãµù½øÎÝ£¬Äï¸øÄãÃÇ×¼±¸ÐѾÆÌÀ¡£¡±ÕÅÊϺÚ×ÅÁ³·¢»°£¬¡°Ð¡ËÄ£¬ÄãºÍÄãϱ¸¾Ò²»ØÎÝÈ¥£¬ÓÐɶÊÂÃ÷¶ùÔÙ˵£¬Õâ»á×ÓÌìÒ²ºÚÁË¡£¡±
ÕÅÊϵÄÃ÷¶ùÔÙ˵£¬Ö»ÊÇÔÝʱµÄ»º±øÖ®¼Æ£¬ËýÎųöÌïÐËÒåÉíÉÏŨŨµÄ¾Æ棬Ïë×ÅÌïÐËÒåÖ»ÊǺȶàÁ˲»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ˵Щɶ£¬Ö¸²»¶¨Ã÷¶ù¾ÆÐÑÁËɶʶ¼Ã»ÓС£
ÌïÐËÒ廹Ïë˵Щɶ£¬»°»¹Ã»³ö¿Ú£¬¾Í±»ÕÅÊϺݺݵĵÉÁËÒ»ÑÛ£¬ºÃËÆËûÔÚ¶à˵һ¾ä£¬ÕÅÊÏÁ¢Âí»á×ö³ö·Á³µÄÊÂÀ´¡£
ÌïÀÏÒ¯×Ó±»ÌïÐËÍú·ö׎øÎÝ£¬Ëûתͷ¿´ÁËÒ»ÑÛ¶×ÔÚµØÉÏ¿ÞµÄСÕÅÊϺÍÒ»Á³²»¸ÊÐIJ»ÇéÔ¸µÄÌïÐËÒ壬̾ÁË¿ÚÆø£¬àÖ¹¾×Å˵Á˾䣬¡°°¥£¬¸÷¸ö²»ÈÃÈËÊ¡ÐÄ£¬»¹²»È缸¸öÍÞÄØ¡£¡±
ÌïÀÏÒ¯×ӵĻ°ÔÚСÉù£¬ÕÅÊÏÒ²ÊÇÌýµÄ¼û£¬Õâ»°´«À´ÕÅÊ϶ú¶äÀ»»³ÉͨË×Ò׶®µÄÓï¾ä¾ÍÊÇÕÅÊÏÁ¬¸ö¼Ò¶¼¹Ü²»ºÃ£¬ÓÐÔð±¸ÕÅÊϵÄÒâ˼¡£
¼¸Ê®ÄêµÄÀÏ·òÆÞ£¬ÌïÀÏÒ¯×Ó¶ÔÕÅÊÏ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»¾äÔðÂî»òÕßÔ¹ÑÔ£¬²»¹ÜÕÅÊÏ×öЩ¹þ£¬Ëû¶¼ÊDZ£³ÖͬÒâµÄ̬¶È£¬¿É½ñ¶ùµÄÊ£¬ÕÅÊÏÃ÷ÏÔ´ÓÌïÀÏÒ¯×ÓÁ³ÉÏ¿´³öÁËʧÂä¡£
¡°ÔÛÕâÊÇ×öÁËɶÄõŶ¡£¡±ÕÅÊϾõµÃίÇü¼«ÁË£¬ËýΪÁËÌï¼ÒÈÎÀÍÈÎÔ¹¡¢²ÙÐIJٷΣ¬µ½Í·À´»¹Âä¸öÕâÑùµÄϳ¡£¬ÒªÊÇ·ÅÔÚÄêÇáµÄʱºò£¬Ëý¿Ï¶¨»áÏñÌïÐËÒåºÍСÕÅÊÏÄÇ°ãµÄ´ó³³´óÄÖ£¬¿ÉÏÖÔÚÌïÀÏÒ¯×ÓÉíÌåµÄ×´¿ö²»ÀÖ¹Û£¬ÕÅÊÏÓÐɶίÇüÒ²Ö»ÄÜ·ÅÐÄÀï²»¸Ò·´²µ¡£
ÌïÐËÒåÌýÁËÕÅÊϵĻ°Ö»ÄÜ»ØÎÝÈ¥£¬Õâ»á×ÓÌìÒ²ºÚÁË£¬ËûÄÖÁË°ëÌìÉíÌåÓÐЩ·¦¡£
СÕÅÊϼûÌïÐËÒå»ØÎÝ£¬ËýÒ²Ö»ÄÜÕ¾ÆðÉíÀ´¸úÔÚÌïÐËÒåÉíºó»ØÈ¥£¬Ð¡ÕÅÊÏÐÄÀïÇå³þµÄºÜ£¬ËýÏÖÔÚÒªÊÇÔÚÄֵĻ°£¬³Ô¿÷µÄÖ»ÄÜÊÇËý×Ô¼º¡£
ÕÅÊϸø¸÷ÎݵÄÄÐÈ˶¼ËÍÁËÐѾÆÌÀºó£¬Ò»¸öÈ˸É×øÔÚ³ø·¿µÄ°«µÊÉÏÂäÀᣬһÃæÊÇÌïÀÏÒ¯×ӵĻ°Ïñʯ¿é°ãµÄѹÔÚËýÐÄÀï²»Êæ·þ£¬ÁíÒ»ÃæËýÏëÆðÌïÐËÒåÒªºÍÀëµÄÑù×Ó£¬ÐÄÀïÒ²¸ú×ÅÌÛ¡£
¡°ÄÕâôÍíÁËÄãÕ¦»¹Ã»»ØÎÝÐÝÏ¢¡£¡±Ã¦ÂµÁËÒ»ÌìµÄÌïÊϻص½¼Ò£¬±¾Ïëµ½³ø·¿½ÓµãÈÈˮϴÊþ£¬¿´µ½´ôÔÚÒ»ÅÔ¸ÉÂäÀáµÄÕÅÊÏ£¬¸Ïæ¹ýÀ´ÎÊ£¬¡°ÄÄãÕâÊÇÕ¦µØÀ²£¬ºÃºÃµÄÕ¦¿ÞÁËÄØ£¿¡±
¡°ÄïÐÄÀï¿à°¡¡£¡±ÕÅÊÏÎæ×ÅÐÄÎѵĵط½£¬ÑÛÀáȴûÓмä¶Ï¡£
¡°ÄÄã±ðÕâÑù°¡£¬ÓÐɶʺÍÔÛ˵˵£¬±ð·ÅÐÄÀï±ï³ö²¡À´¡£¡±
ÕÅÊÏ¿´ÁËÒ»ÑÛÐÄÌÛ×Ô¼ºµÄÌïÊÏ£¬ÐÄÀï¶àÉٵõ½Ð©°²Î¿£¬¡°´ó¶ùϱ¸¾£¬½ñ¶ùÄDZ߷¢ÉúÁËɶʶù£¬Õ¦ÀÏËÄ»ØÀ´¾Í³³ÕâÒªºÍÐãºÍÀ룿¡±
µÚÒ»°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡²»´íµÄ¿ªÊ¼
ºÍÉÏ·¿Ïà±È£¬¶þ·¿µÄ¼¸¸öÈËûÓÐÌ«¶àÔãÐĵÄʶù£¬³ýÁËÀÛһЩÍ⣬¸÷¸öÁ³ÉÏÑóÒç³ö²Ø²»×¡µÄЦÒâÀ´¡£Ý×ñÁðÙçÙÏþ
¡°´ó½ã£¬×À×Ó¡¢µÊ×ÓÊÇ˼ҵģ¬Ã÷¶ùÔÛºÃÈ¥»¹£¿¡±Ò¶×ÓÓò¼²Á×Å×ÀµÊ£¬ÎÊ×ÅÉí±ßͬÑùÔÚæµµÄÌï´º»¨¡£
¡°×À×Ӻ͵Ê×ÓÊÇ´Ó´åÀï½èÀ´µÄ£¬Ã÷¶ùÈÃÄã¶þ¸ç»¹ÁËÈ¥£¬Ë³±ã´øЩ¶«Î÷×öÊÖÀñ¡£¡±
ÔÚÌï¼Ò´å£¬Ò»°ãµÄÈ˼Ҳ»¹ÜÈËÊý¶à»¹ÊÇÈËÊýÉٵģ¬°ËÏÉ×À²»¹ý³¬¹ýÈý¸ö£¬°ìϯÃæÕâÖִ󳡺϶¼»áÏò´åÀï½è×ÀµÊ£¬»¹µÄʱºò´øЩÊÖÀñÒâ˼Ͼͺá£
¡°àÅ£¬³É¡£¡±Ò¶×ӻشð¡£
¡°Ò¶×Ó¡£¡±Ìï´º»¨ÏëÁË°ëÌ죬¶ú±ßÏìÆðСÕÅÊÏÄÇЩÄÑÒÔÈë¶úµÄ»°£¬Ëý¾õµÃСÄïµÄÊÂ×Ô¼º»¹ÊÇÓбØÐ뿪µ¼ÏÂÒ¶×Ó£¬¡°Ò¶×Ó°¡£¬ËÄÉôµÄ»°Äã¿É±ð·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Ëý¾ÍÄÇÑùµÄÈË£¬×ìÀï˵²»³öɶºÃ»°À´¡£¡±
¡°´ó½ã£¬Äã¾Í°ÑÐķŵ½¶Ç×ÓÀÔÛÒªÊÇÕæµÄÒòΪËÄÉôµÄ»°ÉúÆø£¬ËÄÉôÖªµÀÁË»¹²»ÀÖ»µ£¬ÔÛÓÖ²»·¸Õâ¸öɵ¡£¡±Ò¶×ÓµµÒ»Ð¦£¬²»¹ÜËýµÄÇ×ÄïÓÐɶ²»Ò»ÑùµÄ³öÉú±³¾°£¬È˶¼²»ÔÚÁË£¬ËýΪɶҪÔÚÕâÉÏÃæÔöÌí·³ÄÕÄØ¡£
¡°Ò¶×Ó£¬ÄãÄÜÕâ°ãÏë¾ÍºÃ£¬´ó½ã¾ÍÅÂÄãÌýÁËËÄÉôµÄ»°ÐÄÀﲻʹ¿ì¡£Ð¡ÄïÊǸöºÃÈË£¬µ±³õ»¹½ÌÔÛÈÏ×ÖÄØ£¬¾ÍÊÇÄÇ»á×Ó´ó½ãÐÔ×Ó²»ºÃ£¬¾õµÃÊÇСÄïÇÀÁ˵ù£¬ËùÒԲž³£ºÍСÄïÄÖÆ¢Æø¡£¡±Ìï´º»¨¹ÄÆðÓÂÆø£¬ÖÕÓÚÓ¸ҵİѱïÔÚÐÄÀïµÄ»°Ëµ³öÀ´£¬Ëýÿ´Î¼ûÁËÒ¶×ӾͻáÏëÆðСÄÐÄÀïÀϾõµÃ¶þ·¿µÄÈ˶¼Ç·ÁËСÄïЩʲô¡£
¡°´ó½ã£¬ÔÛÄﻹ»áÈÏ×Ö£¿¡±Ò¶×ÓÌýÁËÌï´º»¨µÄ»°£¬ÓÐЩ³Ô¾ªµÄÎÊ¡£
¡°àÅ£¬Ð¡ÄïºÍÔÛ´åÀïµÄÈ˲»Ò»Ñù£¬ÑÔÐоÙÖ¹ÏñÊÇ´ó¼Ò¹ëÐãµÄÈ˼ң¬²»½ö»áÈÏ×Ö»¹»á±³Ê«É¶µÄ£¬ÊÇÔÛ¶¼±È²»¹ýµÄ¡£¡±Ìï´º»¨ÏëÆðÄǸö×ÜÊÇ΢ЦʾÈ˵ÄСÄÑÛÎÑÓÐЩʪÈó£¬ÏëÆðµùÁÙ×ßǰ˵¹ýµÄ»°£¬Ìï´º»¨Ê®·Öºó»Úµ±³õ¶ÔСÄï˵³ö¶ñ¶¾µÄ»°ºÍ×ö³öÔãÐĵÄÊ¡£
¡°Å¶£¬²ÅŮŶ¡£¡±Ò¶×ÓºÃËÆÔÚ˵±ðÈ˵ĹÊÊ£¬ºÃËÆÌï´º»¨¿ÚÖеÄСÄïºÍËý°ëµã¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¬²»¹ýËý»¹ÊÇÓÐЩ³Ô¾ª´«ËµÖеÄÄï²»Ò»ÑùµÄµØ·½¡£
¡°àÅ£¬µùÒ²ÊÇÕâÑù˵µÄ¡£¡±Ìï´º»¨¼ûÒ¶×ÓÁ³ÉÏûÓÐÒìÑùµÄ±íÇ飬ÐÄÀïÓÐЩÐÀ¡°Ò¶×Ó£¬Äã²»»á¹Ö´ó½ã°É¡£¡±
¡°ÎªÉ¶Òª£¬´ó½ã×Ô¼º¸Õ²Å²»Ò²ËµÁËô£¬µ±Ê±ÄêËêС£¬ËСµÄʱºòû¸öÆ¢Æø°¡¡£¡±Ò¶×ÓÓÖÍüÁË×Ô¼ºÊǸöÊ®ËêµÄÍÞ£¬Ëµ»°µÄÓïÆø»Ö¸´µ½Ê¥¶·Ê¿£¬¡°´ó½ã£¬ÔÛ¹ýÈÕ×ÓµÃÏòÇ°¿´£¬ÔÛ²»ÄÜÀÏÏë׏ýÈ¥·¢ÉúµÄÊ£¬¼ÈÈ»ÊÇÔãÐĵÄÊ£¬ÔÛ²»Ïë¾ÍÊÇÁË£¬Ïë¶àÁËÓָı䲻ÁËɶ£¬ÓëÆäÔöÌí·³ÄÕ£¬»¹²»Èç×ÔÔÚ¿ìÀÖµÄÉú»îÄØ¡£¡±
¡°Ò¶×Ó£¬Äã˵µÄÓеÀÀí¡£¡±Ìï´º»¨ÈôÓÐËù˼µÄ¶¢×ÅÒ¶×Ó¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬²Å¼ÌÐøæÊÖÖеĻ
ÇëϯÃæºó£¬ÒªÃ¦µÄÊÂÇéºÜ¶à£¬Íë¿êɶµÄҪϴºÃ»¹»ØÈ¥£¬»¹µÃ×¼±¸Ð©¶«Î÷µ±ÊÖÀñ£¬ÃâµÃ±»ÈË˵³É²»¶®ÀñÊý£¬Ê£²ËÊ£·¹Òª×°ºÃ£¬Ò»¶ÑµÄ»îÒª×öÄØ¡£
ÌïÊØÍÁÅãןÈÁ˾ƣ¬³Ô¹ýÐѾÆÌÀºó±ã»Ø×Ô¼º¸öÎÝÀï˯¾õÈ¥£¬Ð¼ҸǺúó£¬ÌïÊØÍÁÒÀ¾ÉºÍÌïÊصØÒ»¸öÎÝ£¬Ö»²»¹ýÏÖÔÚµÄÎÝ×Ó±ÈÔÏȵĴóÁËÐí¶à£¬Ò²¸ú×ÅÃ÷ÁÁÁ˶࣬¹ñ×ÓɶµÄ¶¼ÊÇÐÂ×öµÄ£¬ÏԵò»º®í×Óеã¼ÒµÄ¸Ð¾õ¡£
ÌïÊصظú×ÅæµÁËÒ»Ì죬Õâ»á×ÓÌÉÔÚÌïÊØÍÁÉí±ßºôºô´ó˯£¬ÌïÑ©»¨Ò²±»Ìï´º»¨°²ÅÅȥ˯¾õ£¬Ê£ÏµÄÊÂÇé±ã½»¸øÁËÒ¶×ÓºÍÌï´º»¨¡£
¡°Ò¶×Ó£¬ÒÔºó»¹×öϯÃæô£¿¡±Ìï´º»¨ÏëÆðÒ¶×ÓÒÔǰ˵¹ýÒª×öϯÃæµÄʶù£¬ÓÐЩ´òȤζµÀµÄ¿ÚÎÇ˵×Å»°£¬¡°Õâ»á×ÓÓÐÈË°ïÄãÐû´«£¬ÅÂû¹ý¼¸ÈÕ±ã»áÓÐÈËÉÏÃÅÁË¡£¡±
¡°´ó½ã£¬Õâ×öϯÃæ¿ÉÕæ¹»ÀÛÈ˵ġ£¡±Ò¶×Ó·¢×ÔÄÚÐĸп®£¬ºÜ¶àÊÂÇé×Ô¼º²»Ç××Ô¾Àú£¬¸ù±¾¾ÍÖªµÀÆäÖеĿàÀÖ£¬¡°ÔÛ»¹ÊÇÏë׿¯ÊеÄÆÌ×ӸǺÃÁË£¬×¨ÐÄ×ö³Ôʳ°É¡£¡±
¡°Ôõô£¬Õâ»á×ӾʹòÍËÌùÄÀ²£¿¡±Ìï´º»¨Ð¦ºÇºÇµÄ˵£¬²»¹ýËýµÄÐÄÀïÒ²ÊÇÈÏͬҶ×Ó˵µÄ»°£¬ÏÖÔÚ×öϯÃæµÄ³ø×Ó£¬Äĸö²»ÊÇÄÐÈ˳öÀ´×öµÄ£¬²¢²»ÊÇÒòΪÄÐÈË×öµÄ·¹²ËºÃ³Ô£¬Ö»²»¹ýÊÇ×öϯÃæÌ