°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡±ßºÈÖà½Àø³ÉÏëÆðËûºÜ¾ÃûÓгԹý±ðÈËÖóµÄ·¹²ËÁË¡£±¾À´½ñÄê¹ýÄêÏë»ØÀϼң¬µ«ÊÇÓÉÓÚְλ±ä¶¯Ã¦µÄ²»¿É¿ª½»¼ÓÉÏоÉְλµÄ½»Ì棬ËùÒÔû»Ø¼Ò¹ýÄê¡£×Ô¼ºÇóѧʱÆÚ¾ÍÒѾϰ¹ßÔÚÍâ¶À×ÔÉú»î£¬¹¤×÷Ò²Ô¶ÔÚ±±¾©ºÜÉٻؼҡ£ºÃ¼¸ÄêûÓÐÕâÑù±»±ðÈËÕչ˵ĸоõÁË£¬Ïë²»µ½»á±»±È×Ô¼ºÐ¡¼¸ËêÓÖ²»Ì«ÊìµÄÖÓð©ÌìÕÕ¹ËÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹¡£
¡¡¡¡¿´ÁËÑÛ¶ÔÃæºÈÖàµÄÖÓð©Ì죬ÔÚ¼ÒÖ»´©×ÅÒ»¼þÁì¿Ú´ó¿ªµÄÉîÂÌÉ«³¤ÐäÉÀ£¬ºíÁü¿ÚÄÇòÚò¼Ò»°ãµÄÉË¿ÚÏԵøñÍâ´ÌÄ¿¡£
¡¡¡¡¸ÐÊܵ½Â½Àø³ÉµÄÄ¿¹â£¬ÖÓð©Ìì¼ûµ½Ëû¶¢×Å×Ô¼ºµÄÉ˿ڸе½ºÜÞÏÞΡ£Â½Àø³É·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄʧ̬£¬ÂíÉÏÒÆ¿ªË«ÑÛµÍÍ·ºÈÆðÖàÀ´¡£
¡¡¡¡ÎÞÉùµØ³ÔÍêÎç·¹£¬ÖÓð©ÌìÊÖ½ÅÂéÀûµÃÊÕÊ°Æð²Í¾ß¡£Â½Àø³ÉÏë°ï棬±»ÖÓð©ÌìÖÆֹסÈÃËû×øÔÚɳ·¢ÉÏÐÝÏ¢»á¶ù¡£ÎÞËùÊÂʵĽÀø³É£¬ËÄ´¦´òÁ¿ÕâÎÝ×Ó¡£ÖÓð©ÌìµÄ¼Ò²¢²»´ó£¬¿ÍÌü¡¢³ø·¿¡¢ÎÀÔ¡¼äºÍÎÔÊÒ¶¼ÊÇССµÄµ«ÊÇÈ´ÕûÀíµÄºÜ¸É¾»¡£ÕâÖÖÀÏʽµÄƽ·¿£¬ËûÃǸ¸×Ó¾Óסµ¹Ò²ÕýºÏÊÊ¡£
¡¡¡¡¡°°ßÂí¡¡¡±×øÔÚ½Àø³ÉÉí±ßµÄ°²°²ÕýÄÃ×ÅÀ¯±Ê£¬×ì°Í±ßà½àì±ßÓÃÀ¯±ÊÔÚ»±¾ÉÏ»×Åʲô¡£
¡¡¡¡ºÃÆæµÄ½Àø³É²à¹ýÉí¿´ÁËÑÛ£¬ÄÇÊÇÉÏ´ÎËûÃÇÈ¥²ÍÌüÖÓð©Ìì´øÈ¥µÄ»±¾¡£»±¾´ó°ë±¾ÊÇÖÓð©Ììƽʱ¿ÕÏÐʱ»µÄËØÃ裬Óз羰¡¢ÈËÎﻹÓн¨ÖþÎï¡£ËäȻ½Àø³É²»¶®»»£¬µ«ÊǼøÉÍ»¹ÊÇÓÐЩÈÏÖªµÄ£¬ËûÒ²ÈÏʶЩÉè¼Æʦ°üÀ¨Ian¶¼Ã»ÓÐÖÓð©ÌìµÄËØÃèÀ´µÄºÃ¡£¹âµÄ±íÏÖÊÇ×îÄÑÌåÏֵģ¬Õû¸ö»Ãæ¸É¾»ÓÖ²»ÏÓÔÓÂÒ£¬Ï±ʿ´µÃ³öËûµÄ¹¦Á¦£¬ÄÇÏßÌõÒ»ÆøºÇ³É¡£
¡¡¡¡¡°Î¹£¡¡±¼ûµ½°²°²ÓÃÀ¯±ÊÏëÔÚÍêºÃµÄËØÃèͼÉÏϱÊÂÒ»£¬Â½Àø³ÉÓÃÊÖ±³µ²ÁËһϣ¬ÑÛ¾¦µÉ×ÅÄÃ×ÅÀ¯±ÊµÄº¢×Ó¡£
¡¡¡¡¡°°Ö°Ö¡¡¡±±»Â½Àø³ÉÑÛÉñÏŵ½µÄ°²°²²îµã¿Þ±Ç×Ó£¬¶ªÏÂÀ¯±ÊÅܽøÁ˳ø·¿¡£
¡¡¡¡¼ûµ½°²°²ÅܽøÀ´±§×Å×Ô¼ºµÄСÍÈ£¬×ì°Í±ñ×ÅÒ»Á³Î¯Çü¡£´øËû½ø¿ÍÌü£¬·¢ÏÖ½Àø³ÉÕýÄÃ×Å×Ô¼ºµÄËØÃè±¾ÔÚ¿´£¬¶øÅÔ±ßɳ·¢ÉÏÉ¢Âä×Å°²°²Æ½Ê±ÓõÄÀ¯±ÊºÐ¡£
¡¡¡¡¡°ÊåÊ壬²»ÈÃÎÒ»»¡£¡±°²°²¶ãÔÚ¸¸Ç×ÉíºóСÉù¸æ×´¡£
¡¡¡¡¡°»µÃÕæµÄºÜ°ô¡£¡±Ìý¼û½Å²½Éù£¬Â½Àø³ÉÅõ×Å»²á̧ͷ¶ÔÖÓð©Ìì΢Ц¡£
¡¡¡¡ÖÓð©ÌìÔÚ½Àø³ÉÉí±ß×øÏ£¬ÄóöǦ±ÊÔÚ¿Õ°×´¦Ð´×Å£º¡®ËæÊÖÍ¿Ñ»¶øÒÑ¡£¡¯
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄãÕâ¸öÊÇËæÊÖÍ¿Ñ»£¬IanÄÇЩ¿ÉÒÔ¶ªÀ¬»øÍ°ÁË¡£¡±Â½Àø³ÉËæÐÔ¿ªÆðÁËÀÏͬѧµÄÍæЦ¡£
¡¡¡¡¡®IanµÄË®·Û»ºÜƯÁÁ¡£¡¯ÖÓð©ÌìÒ¡Í·²»ÔÞͬ½Àø³É¿´·¨¡£
¡¡¡¡ËæÊÖ·µ½Ò»Ò³£¬Ò»¸±·ç¾°Í¼ÉÏ»¨»¨ÂÌÂÌÍ¿×ź¢Í¯µÄ»£¬ÔÙ·ºóÃæÿһ¸±¶¼ÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡¡°Ì«¿ÉϧÁË¡£¡±Â½Àø³ÉÈ̲»×¡Ëµ¡£
¡¡¡¡¡®±¾À´ÕâЩ¶¼Ö»ÊÇËæ±ã»µÄ¡£¡¯ÖÓð©ÌìΪ¶ù×Ó±ç½â£¬È»ºóÃþÃþ¶ãÔÚÒ»±ßµÄº¢×Ó¡£ÄÃÆðÀ¯±ÊµÝ¸ø°²°²¡£
¡¡¡¡ÓаְֳÅÑü°²°²µ±È»²»ÔÙº¦Å½Àø³É£¬ÔÚËØÃè±¾ÉÏ¿ªÊ¼°²¾²µÄ»ËûµÄ°ßÂí¡£
¡¡¡¡¡°Ìæ°²°²Âò±¾ÐµĻ±¾²»¾ÍºÃÁË¡£¡±¿´×ÅÂÒÆß°ËÔãµÄÀ¯±Ê»ÔÚÔ±¾Æ¯ÁÁµÄËØÃèÉÏ£¬Â½Àø³ÉÐÄÌÛµÃÖåÁËÖåüͷ¡£
¡¡¡¡¡®°²°²Ï²»¶£¬ËæËû°É£¬Ëû»»ºÜÓÐÌ츳¡£¡¯ÖÓð©Ìì´È°®µÄ¿´×ÅÉí±ß»»µÄ¶ù×Ó£¬ÑÛÉñÖдø×Å×ÔºÀ¡£
¡¡¡¡Â½Àø³É¿´ÁË¿´»³öËIJ»Ïñ°ßÂíµÄ°²°²£¬ÐÄÏëÄã¶ù×Ó¿Öŵ½À϶¼Ã»¸¸Ç×Ò»°ëµÄÌ츳¡£ºöÈ»¿´µ½²ÒÔâ°²°²¶¾ÊÖµÄÅÔ±ßÒ»Ò³£¬¾ÍÊÇËûÃÇÔÚ²ÍÌüÖÐÖÓð©Ì컵ÄÄÇÕÅ»¡£
¡¡¡¡¡°ð©Ì죬ÕâÕÅÄÜËÍÎÒÂ𣿡±Â½Àø³ÉºöÈ»ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩÒâÍâµÄ¿´×ŽÀø³É£¬ÖÓð©Ììµãµãͷ˺ÏÂÄÇÕŻֽµÝ¸øËû¡£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»¡£¡±½Ó¹ý»Ö½Â½Àø³ÉÓÖɨÁËÑÛÕâÕÅËØÃè¡£ËûºÜϲ»¶Õâ·ù»£¬Õâ¸ö½Ç¶ÈÊÇÔÚ²ÍÌü´°¿Ú»µÄ£¬¿´¼ûÕâÕÅ»ËûµÄÐÄÒ²Ëæ֮ƽºÍÆðÀ´£¬¾ÍºÃÏñ»Øµ½ÁËÄÇÌìÑô¹âÃ÷ÃĵÄÎçºó£¬×øÔÚ²ÍÌüÓÆÏеĺÈ×ÅÏÂÎç²è¡£
¡¡¡¡¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬ÒѾÏÂÎçÒ»µã¶à¡£ÒѾµ¢¸éÁ˹¤×÷Ò»Ì죬½ñÌìÏÂÎ绹ÊÇÏë»ØÈ¥´¦ÀíЩ¹«Ê£¬ºÎ¿öÏÖÔÚÊÕ¹º¼Æ»®»¹ÔÚÄⶨ£¬Ç°ÆÚ¹¤×÷±ØÐ뾡¿ìÍê³É¡£
¡¡¡¡¡°ð©Ì죬ÎÒÏÂÎ绹ÊÇÏë»Ø¹«Ë¾´¦ÀíЩÊÂÇé¡£¡±Â½Àø³É¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÖÓð©ÌìµãµãÍ·£¬ÂíÉÏתÉí´Ó·¿¼äÀïÄóö½Àø³ÉµÄÒÂÎïºÍËæÉíÎïÆ·¡£´ý½Àø³É´©´÷Í꣬ÖÓð©ÌìÄÃÉϳµÔ¿³××¼±¸ËͽÀø³É»Ø¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡¡°²»ÓÃÁË£¬ÎÒ´ò³µ¹ýÈ¥¾ÍÐС£¡±¼ûËû×¼±¸ËÍ×Ô¼º£¬Â½Àø³É¿ª¿ÚµÀ¡£
¡¡¡¡ÖÓð©Ììµ£Óǵÿ´×ŽÀø³É¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾûÊÂÁË£¬Õâ´ÎÕæµÄ·Ç³£¸ÐлÄã¡£¡±Â½Àø³ÉÕýʽ¶ÔÖÓð©ÌìµÀл£¬Õâ´ÎÒª²»ÊÇÓÐËû£¬×Ô¼º¿ÖŵÃÔÚÒ½ÔºÌÉÒ»ËÞ£¬Ëµ²»¶¨²¡Ç黹»á¼ÓÖØ¡£
¡¡¡¡ÖÓð©Ìì¸Ï½ôÒ¡Ò¡Í·£¬Ö¸Ö¸Éíºó»»µÄ°²°²£¬ÂúÊǸм¤µÄ¿´×ŽÀø³É¡£
¡¡¡¡¡°°²°²µÄÊÂÇéÕæµÄÊǾÙÊÖÖ®ÀÍ¡£¡±Â½Àø³ÉµÄÉùÒôºÜÇáÈá¡°¿öÇÒºÎ̫̫˵ÒòΪÄãÊÇÒ»¸öºÃ¸¸ÇײŴðÓ¦µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÓð©Ìì±»Ëû˵µÄ²»ºÃÒâ˼¡£
¡¡¡¡×ß³öÖÓð©ÌìµÄ¼Ò£¬Â½Àø³Éͽ²½ÏÂ¥̧ÑÛ¿´×Žô±ÕµÄ´óÃÅ¡£ËûÏ룬À´ÉϺ£Ò²ÐíÖÓð©Ìì»áÊÇËû½á½»µÄµÚÒ»¸öÅóÓÑ¡£
¡¡¡¡»Øµ½¹«Ë¾£¬ÏÂÊôºÍͬʶ¼ÉÏÀ´º®êѼ¸¾ä±íʾ¹ØÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ²¡ºÃÁË£¬Ð»Ð»´ó¼Ò¹ØÐÄ¡£¡±Â½Àø³É½ø°ì¹«ÊÒǰЦ×Å˵¡£
¡¡¡¡¡°Elliott£¬ÔõôÑù£¿¡±ShallyÅÝÁ˱ºì²è·ÅÔÚ½Àø³É×ÀÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ¶àÁË£¬Ð»Ð»¡£¡±Â½Àø³É´ò¿ªµçÄÔÎÊ¡°ÎÒ²»ÔÚʱºò£¬¹«Ë¾ÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°OliveÕÒ¹ýÄã¡£¡±Shally¶ÙÁ˶ٻشðµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´ÊÂÇ飿¡±Ìý¼ûOliveÃû×Ö£¬Â½Àø³ÉÍ£ÏÂÊÖÖл
¡¡¡¡¡°Olive˵£¬Ïë²Î¼ÓÕâ´ÎµÄÊÕ¹º¼Æ»®¡£¡±
¡¡¡¡¡°RU¹«Ë¾ÄDZßÓÐʲô¶¯¾²£¿¡±Â½Àø³É¾¯¾õµØÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ìý˵RU¹«Ë¾µÄ¶þ¹«×Ó£¬×î½üÓлáÓвμÓÊÕ¹º¼Æ»®µÄ´òËã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÖªµÀÁË£¬ShallyÄãÏÈȥæ°É¡£¡±¿´µ½ÖúÀí×ß³ö°ì¹«ÊÒ£¬Â½Àø³É·ÅÏÂÊÖÖеıʡ£
¡¡¡¡Ëû²»»á³°Ð¦OliveµÄҡβÆòÁ¯£¬·´¶ø¾õµÃµ£ÐĵÄÊÂÇé¿ÉÄÜ·¢ÉúÁË£¬ÄǾÍÊÇRU¹«Ë¾ÄÚ²¿¹ØÓÚÊÕ¹º¼Æ»®ËÖ÷µ¼Õâ¸öÎÊÌ⣬ÒÀ¾ÉÔÚÄÚ²¿Õù¶á¡£¶øÕâ´ÎOliveµÄÒªÇóÏÔÈ»ºÍRU¹«Ë¾ÄÚ²¿Óйأ¬Ëû»³ÒÉOliveÕâ´Î´îÏßÉÏÁËRU¹«Ë¾µÄ¶þÌ«×Ó£¬×¼±¸µÈ°íµ¹³¤×Ó´Ó¶øÔÚËûÊÖÀï¶á¹ýÕâ´ÎÊÕ¹º¼Æ»®Case¡£
¡¡¡¡ºöȻһÕóµç»°Éù´ò¶ÏÁËËûµÄ˼Ð÷¡£
¡¡¡¡¡°Î¹¡£¡±Â½Àø³É½ÓÆðµç»°¡£
¡¡¡¡¡°Elliott£¬ÊÇÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Simon£¬Ôõô»áÊÇÄã¡£¡±¡¡¶Ô·½³ÁºñµÄÄÐÖÐÒô£¬ÈýÀø³ÉЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÅãÌ«Ì«À´ÉϺ£Íæ¡£¡±SimonÓïÆøÑÚ²»×¡µÄЦÒâ¡£
¡¡¡¡¡°¶à¾Ã²»¼ûÁË£¬Ò»Äê¶àÁË°É¡£¡±Â½Àø³É»³ÄîµØÊýÁËÏÂÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡SimonÊÇËûÔø¾µÄÉÏ˾£¬Ò²¾ÍÊÇ°ÑËû¾Ù¼öÉÏÈ¥µÄÈË¡£×Ô´ÓÀ뿪MG¹«Ë¾±ã×Ô¼º¿ªÁ˹«Ë¾·¢Õ¹ºÜºÃ¡£ÔÚ½Àø³ÉÐÄÀËûÊÇ×Ô¼ºµÄ¶÷ʦ¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô£¬ÓÐûÓпÕÅãÎÒ³Ô¶Ù·¹£¿¡±SimonÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ã÷ÍíÔõôÑù£¿¡±Â½Àø³É¿´ÁËÏÂ×Ô¼ºµÄÐг̱í˵¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±SimonµãµãÍ·¡°ÄãÇë¿Í°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äǵ±È»¡£»¹ÊÇÀϹæ¾ØÈÕ±¾²Ë£¿¡±Simon¶ÔÈÕ±¾²ËÇéÓжÀÖÓ¡£
¡¡¡¡¡°Ï£À°²Ë°É¡£¡±Simon¶ÙÁËÏÂ˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎҼǵÃÄã̫̫Ҳϲ»¶ÈÕ±¾²Ë£¬Ôõô¸Ä¿ÚζÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÊÇÕâÑùµÄ¡£ÎÒÕâ´ÎÀ´£¬»¹´øÁËÎÒµÄֶŮ£¬¸ÕÑо¿Éú±ÏÒµ£¬»áÁôÔÚÉϺ£¹¤×÷¡£¡±SimonµÄÓïÆøÓе㲻ºÃÒâ˼¡°Ëýϲ»¶³ÔÏ£À°²Ë¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÑù°¡£¬ÄÇÎÒ¿ÉÒªÕÒ¸öÕý×ÚЩµÄ¡£¡±Â½Àø³É½©ÁËÏÂЦÈÝ£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄʦ¸¸Ïë¸øËû×öýÈËÁË¡£
¡¡¡¡¡°Elliott¡£¡±SimonµÄÉùÒô·ÅÈáÁËÏÂÀ´£¬¡°ÖªµÀÄãϲ»¶µ¥ÉíÖ÷Ò壬µ«ÊÇÔٳɹ¦µÄÄÐÈËÒ²ÐèÒªÒ»¸ö¼Ò¡£µÈÀÏÁËÍËÐÝ£¬Ã»ÈËÕչ˺ܲҵġ£¡±
¡¡¡¡SimonËäÈ»ËÄÊ®³öÍ·£¬È´Ò²Ö»ÊÇÈ¥ÄêÄêÍ·½áµÄ»é¡£ÕâЩ»°ÊÇËûµÄ·Î¸Ö®ÑÔ£¬ÄêÇáʱºò×ÜÏë×ųöÈËÍ·µØÊÂÒµÓгɣ¬µÈµ½ÁËÄê¼ÍÒ»´óÐľ³¾Í²»Í¬ÁË¡£
¡¡¡¡ÒªÊÇ´ÓÇ°£¬Â½Àø³ÉÒ²Ö»ÊÇһЦÁËÖ®¡£×Ô¼ºÄê¼Í²»Ð¡ÁË£¬¸ø×Ô¼º×öýµÄ×ÔÈ»ºÜ¶à¡£´ó¼Ò¶¼¾õµÃËûʲô¶¼²»È±£¬Ö»È±Ò»Î»Ì«Ì«×éÖ¯¸ö¼ÒÍ¥¡£µ«ÊÇËû²¢Ã»ÓÐ×öºÃÈ¥×ö¸öÕÉ·ò½ÇÉ«µÄ×¼±¸£¬¼ÒÍ¥µÄËöËéÊÂÇéÈÃËû¸Ðµ½ÊÇËûÊÂÒµµÄ°í½Åʯ¡£¿Éͨ¹ýÇ°ÌìÄdz¡²¡£¬µ¥¶ÀÔÚÒ½ÔºÎÞÖúµÄ¾Àú£¬ËûÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÄÜÕæµÄÐèÒªÒ»¸öÈËÕÕ¹Ë×Ô¼º¡£Õâ´ÎÒª²»ÊÇÖÓð©Ìì¸Ð¼¤×Ô¼º£¬ÕÕ¹ËÁËËûÒ»ËÞ¡£¿ÖÅÂÕæµÄÒªÆàÁ¹µØÔÚÒ½Ôº¶À×Զȹý¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±Â½Àø³ÉµãÍ·´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÃ÷ÌìÔ¼¶¨Ê±¼äÔÙ¼û¡£¡±SimonûÏ뵽½Àø³ÉÄÇôˬ¿ìµÃ´ðÓ¦ÁË£¬Ð¦×ŹÒÁ˵绰¡£
¡¡¡¡¿´×ű»×Ô¼º·ÅÔÚ×ÀÉϵÄËØÃèͼ£¬ÊÇÖÓð©ÌìË͸øËûµÄÄÇÕÅ¡£·ÁËϳéÌ룬ÕÒµ½¸ö¿ò¼ÜÕýºÃ°Ñͼֽ·Å½øÈ¥£¬¹ÒÔڰ칫ÊÒµÄÒ»½Ç¡£
¡¡¡¡Â½Àø³ÉµÚÒ»´Î¾õµÃ×Ô¼ºÒ²Ðí²»ÊÇÄÇô¼áÇ¿£¬ÖÁÉÙËûÓöÉÏÖÓð©ÌìÕâÑùµÄ¾Àú¿ÖÅÂÎÞ·¨ÄÇô¿ìÕ¾ÆðÀ´»¹ÒªÈ¥Õչ˸öº¢×Ó¡£ÏëÒªÓиöÈË£¬Äܹ»ÔÚ×Ô¼ºÉú²¡µÄʱºòÕչˡ¢¹ØÐÄ×Ô¼º£¬ÕâÖָоõ´ÓûÓÐÄÇôǿÁÒ¿ÊÍû¹ý¡£´Ë¿Ì£