°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´°²ÔÚÕâÀï×ø¶àÒ»»á£¬Ëû»¹ºÜÔ¸Òâ¸úËýÀÀСÊÖ£¬Ç×Ç×С×ìÕâЩÊÂÇéµÄ£¬µ±È»£¬Ç°ÌáµÃÊÇÈ˼ұ´±´°²¿ÏͬÒ⣬·ñÔòʲô¶¼°×´î¡£
µÚ¶þÖ§Ñ̳éÍ꣬¿É³µÂüȴһֱûÓгöÏÖ£¬Õâ²»ÓɵÃÈÃÕÅÎÄÒÉ»óÁË£¬ÄѵÀ¶Ô·½²»ÖªËûסÔÚÕâÀ¿ÉÄÜÂð£¿
±¾À´ÕÅÎÄÏëÁíÑ¡Ò»¸öµØ·½£¬µ«ÊÇ×îÖÕ»¹ÊÇÑ¡ÔñÕâÀÒòΪ¸ô±ÚÑîÞ±ÄÇÑý¾«³ö²îÁË£¬Ô¶²î£¬Ã»ÓÐһͷ°ë¸öÔÂÊDz»»á»ØÀ´£¬ËùÒÔÕÅÎIJŷÅÐÄ¡£
ÕÅÎĵ±È»Ï£Íû³µÂü²»»áÀ´£¬»òÕß˵¿´ÔÚÀÏÍ·µÄÃæ×ÓÉÏ£¬Ö»ÊÇ»ú»á²»´ó£¬×òÌì²Å˵µÃºÜÃ÷°×£¬Õâ¼þÊÂÇéËû°ï²»ÉÏ棬Ҳ¾ÍÊÇ˵³µÂü²»»áÌýËûµÄ¡£
ÂèßÖ¸ö±Æ£¬³µÂüµ½µ×ÊÇʲôŮÈË£¿Á¬ÀÏÅóÓѵÄÃæ×Ó¶¼²»¸ø£¬ÒªÖªµÀÀÏÍ·µ±Äê¿ÉÊǺÜϲ»¶ÄdzµÂü¡£
ÀÏÍ·ÏÖÔÚÒ²Ó¦¸ÃºÜϲ»¶³µÂü£¬±Ø¾¹ÊdzõÁµÇéÈË£¬¶¼ÊǺÜÄÑÍüµÄ£¬ÊÇ×î¿Ì¹ÇÃúÐÄ£¬ÄÄÄÜ˵Íü¾ÍÍü£¿
ÄíÃðÊÖÖеĵÚÈýÖ§ÑÌÍ·£¬ÕÅÎÄÉìÊÖ½ø¿Ú´üÀ¸Ð¾õµ½ÄǶ«Î÷µÄ´æÔÚºó£¬ËûÓÖÉÔÉÔËÉÁË¿ÚÆø£¬ÓÐËüÔÚ£¬Ëû·ÅÐIJ»ÉÙ¡£
¡°¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬×øÔÚ¼ÒÀïµÈËÀÊDz»ÊǸüÊʺϣ¿¡±´°ÃŲ»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò±»´ò¿ª£¬¶øËûÑÛÇ°´ËʱÕýÕ¾×ÅÒ»¸öÈË£¬¡¡Ò»¸öÈÃÕÅÎĺ¦ÅµÄÅ®ÈË£¬À´ÎÞÓ°È¥ÎÞ×ÙµÄÅ®ÈË£¬³µÂüÀ´ÁË¡£
¡°ÏÉÅ®½ã½ã£¬ÄãÖÕÓÚÀ´ÁË£¬ÎÒÒѾµÈÄãºÜ¾ÃÁË¡£¡±¶Ô·½À´ºó£¬ÕÅÎÄÒ²²»ÖªÊÇÔõôһ»ØÊ£¬ËûÐÄÀïûÀ´ÓɵÄÒ»ËÉ£¬²»ÔÙ½ôÕÅ¡£
¡°Äã²»ÅÂËÀ£¿¡±³µÂüºÜÏÔÈ»ÊdzԾªÓÚÕÅÎĵĻ°£¬ºÃÆæÎʵÀ¡£
¡°Å£¬ÎÒºÜÅÂËÀ£¬²»¹ý¼ÈÈ»ÏÉÅ®½ã½ãÄã˵ÁËҪɱÎÒ£¬ÎÒ»¹ÄÜ»î×ÅÂð£¿ËùÒÔÓëÆäÕâÑùµ¹²»Èçˬ¿ìÒ»µã¡£¡±ÕÅÎÄ×°×÷Ò»¸±ÎÞËùνµÄÑù×Ó£¬ËÊËʼç˵µÀ¡£
¡°¿´²»³öÀ´£¬Äãµ¹ÏëµÃºÜ¿ª¡£¡±
¡°ÏÉÅ®½ã½ã£¬ÎÒÒ²¿´²»³öÀ´ÄêÇáòÃÀµÄÄãÎ书»áÈç´ËÀûº¦£¬ÈÏʶÄã֮ǰ£¬ÎÒÒÔΪ×Ô¼ººÜº¦Àû£¬¿ÉÊÇÈÏʶÄãÖ®ºó£¬ÎÒ·½²ÅÖªµÀ£¬×Ô¼ºÖ»²»¹ýÊǸö¾®µ×Ö®ÍÜ¡£¡±ÕÅÎÄÕâ¾ä»°µÄÈ·ÊÇÓижø·¢£¬ÕâÅ®È˸øËûµÄ´ò»÷ʵÔÚÌ«´ó£¬Á¬È˼ÒÒ»Õж¼½Ó²»ÁË£¬ÕâÑùµÄ´ò»÷»¹²»¹»´óÂð£¿
¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒÄêÇ᣿Äã¼û¹ý£¿¡±³µÂüÁ³É´ÏÂÃæÄÇÕÅÃÀµÃÄÜÈÃÈËÖÏÏ¢µÄÇÎÁ³Á³É«Ò»±ä£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÒ²Ïë¼û¼û£¬Ö»ÊÇÏÉÅ®½ã½ã£¬Äã»áͬÒâÂ𣿡±ÕÅÎÄ×ì½Ç΢΢¹´Æð£¬Ð¦µÃÓм¸·Öа¶ñ¡£
¡°¿´²»³öÀ´£¬ÄãÕâÕÅС×쵹ͦ»áÌÖÈË¿ªÐĵģ¬ÕÅÎÄ£¬ÏÖÔÚÎÒ¿ªÊ¼ÓÐЩÉá²»µÃɱÄ㣬½«ÄãÁôÔÚÉí±ß£¬Ã¿´ÎÎÒ²»¿ªÐÄʱÈÃÄãÀ´¶ºÎÒ¿ªÐÄ£¬»òÐíÕâÊÇÒ»¼þ²»´íµÄÊÂÇ飬ÓÐÄãÕâôһ¸öÂíƨ¾«¸ú×Å£¬Ò²Ðí»á¿ªÐĺܶࡣ¡±³µÂü˵µÀ¡£
¡°¡¡¡¡¡±ÕÅÎÄÐÄÀïµÄÄǸöÓôÃÆ°¡£¬Õⶼʲô¸úʲôÂÂíƨ¾«£¿ËûÊÇÂíƨ¾«Â𣿲ݣ¬ËùÓÐÈÏʶËûµÄÈ˶¼ÖªµÀËûÊÇÒ»¸öÓÐΪÇàÄ꣬ºÜÓÐÉϽøÐÄ£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öÈËÓÖÔõô»áÊÇÂíƨ¾«ÄØ£¿ºú³¶£¬´¿´âÊǺú³¶¡£
¡°ÏÉÅ®½ã½ã£¬Äã½ñÌìÀ´ÊÇҪɱÎÒµÄÂ𣿡±Æø¹éÆø£¬Õâ¸öʱºòÕÅÎĿɲ»¸ÒµÃ×ï¶Ô·½£¬·ñÔò£¬³Ô¿÷µÄ±Ø¶¨»áÊÇËû¡£
¡°ÄãÏëÎÒɱµôÄãÂ𣿡±³µÂüÄѵõĶ³öһĨ¶¯È˵Ä΢Ц£¬ÃÀµ½ÈÃÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ£¬ÃÀµ½ÃÀÀöÍÑË×£¬¿´µÃÕÅÎÄÐÄÔàµÄÌø¶¯ËÙ¶ÈÓÉÔÀ´µÄÕý³£ËÙ¶ÈÒ»ÏÂ×Ó¿ñìµ½½üºõ·¨ÀÀûµÄʱËÙ£¬²îµãÈÃËûµÄÐÄÔà°Õ¹¤¡£
Õâ¸öÅ®ÈËÒ²»áЦ£¬¶øÇÒ»¹Ð¦µÃÄÇôºÃ¿´£¬ÕâÊÂÒªÊDZ»ÀÏÍ·ÖªµÀ£¬Ò»¶¨»áÏÛĽËÀËû°É£¿ÕâôÃÀµÄЦÈÝ£¬ÕÅÎĺܻ³ÒÉÀÏÍ·ÓÐûÓмû¹ý¡£
һЦÇã¹ú£¬ÔÙЦÇã³Ç£¬ËäÈ»¸ô×ŲãÃæÉ´£¬³µÂüËùÁ÷¶³öÀ´µÄЦÈÝÒÀÈ»ÊÇÄÇôµÄÃÀ¡£
¡°²»Ï룬ÎÒÏ£ÍûÏÉÅ®½ã½ãÄܴȱ¯Îª»³£¬ÉÙÔìɱÄõ¡£¡±ÕÅÎÄ˵µÀ£¬ËµµÃÒ»Á³Õý¾£¬¾Í²îÊÖÉÏÄô®·ðÖ飬ÔÙ¶Ô¶Ô·½À´Ò»¾ä°¢ÃÖÍÓ·ð¡£
¡°¿ÉÊÇÎÒ»¹ÒªÉ±Ä㣬ÄãÓÐÒâ¼ûÂ𣿡±¶Ô·½¿©¿©½¿Ð¦ÆðÀ´£¬Ð¦µÃºÜ¿äÕÅ£¬»¨Ö¦ÂÒ²ü¡£
ÕÅÎÄÓôÃÆÁË£¬ÓбØҪЦµÃÕâô¿ªÐÄÂð£¿ÓõÃ×ÅÂð£¿
²»Öª¶àÉÙµÄÄêÁË£¬³µÂüÒ²¼Ç²»Çå×Ô¼ºµ½µ×ÓжàÉÙÄêÕâÑùЦ¹ý£¬½ñÌìµÄËýÒ²²»ÖªÊÇÔõô»ØÊ£¬¾ÍÊÇÏëЦ¡£
¡°¡¡¡¡¡±ÕÅÎĵ±È»ÓÐÒâ¼ûÁË£¬Ö»ÊÇ£¬ËûµÄÒâ¼ûËý»áÌýÂ𣿿϶¨²»»áÌýµÄ£¬ËùÒÔ£¬ÓÐÒâ¼ûÓÖÔõÑù£¿ÓÐÒâ¼ûÒ²²»¸ÒÌá¡£
¡°Ð¡¹í£¬×¼±¸ºÃÁËÂð£¿ÎÒÒª¶¯ÊÖÁË£¬ÄãÊÇ×¼±¸ÏȶÏËÄÖ«ÖеÄÄÄÒ»Ö«£¿¡±³µÂüÂýÂý×ßÇ°Ò»²½£¬ÈíÉùϸÓïµÄÎʵÀ¡£
Ò²¾ÍÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÕÅÎÄ·½²Å¸Ð¾õµ½³µÂü¸úº«ÃÎÒÀÓеãÏàËÆ£¬±ùÀäÆðÀ´ÊÇÎÞÈËÄܼ°£¬¿ÉÊÇåüÃÄÆðÀ´Í¬ÑùºÜÊÇÏÅÈË£¬µ±È»£¬Ïà±ÈÆðÀ´£¬ÕÅÎÄ»¹ÊÇϲ»¶º«ÃÎÒÀ¶àÒ»µã£¬Õâ¸ö³µÂü»¹ÊÇÌ«¹ýÓÚ±ùÀä¡£
¡°ÏÉÅ®½ã½ã£¬Äܲ»ÄܷŹýÎÒ£¿¡±ÕÅÎÄÎʵÀ£¬Ò»ÕÅÁ³¶¼¿ì±Æ³É¿à¹ÏÁ³¡£
¡°²»ÄÜ£¬¿ìµãÑ¡Ôñ°É£¬Èç¹ûÄ㲻ѡÔñ£¬ÄǾÍÎÒÀ´°ïÄã¡£¡±³µÂü˵µÀ¡£
ÕÅÎÄÐÄÀïµÄÄǸöºÞ°¡£¬ÕâÅ®ÈË×ÅʵÊǿɺޣ¬Ê²Ã´¶«Î÷£¬Ì«¿ÉºÞÁË£¬Äã˵һ¸öÅ®È˼ÒΪʲô×Üϲ»¶´ò´òɱɱµÄ£¿ÕÒ¸ö˧¸ç̸̸Ç飬˵˵°®²»ºÃÂð£¿ÎªÊ²Ã´·ÇµÃÒªÕâÑù£¿ÎÞ·¨Àí½â£¬¼òÖ±ÎÞ·¨Àí½â¡£
¡°ÄÇÄ㶯ÊÖ°É¡£¡±ÕÅÎÄÏëÁËÏ룬˵µÀ£¬ÒòΪ½ôÕŵÄÔÒò£¬±³ÉÏÒѾ±»À亹Ëù´òʪ¡£
¡°ºÃ£¬¼ÈÈ»Ä㲻ѡÔñ£¬ÄǾͲ»Òª¹ÖÎÒ²»¿ÍÆøÁË¡£¡±³µÂüÓÖ»Ö¸´ÁËÒÔÍùµÄ±ùÀ䣬¶Ô´ýÕÅÎÄ£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼ºÒѾ¹»ºÃµÄÁË£¬¾ÍÁ¬Ëý×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀÄÄÀ´µÄÄÍÐÔ¡£
¡°ÏÉ×Ó½ã½ã£¬ÄѵÀÄã¾Í²»ÅÂÎÒ±¨¸´ÄãÂ𣿡±ÕÅÎÄ°ëÃÐ×ÅË«ÑÛÎʵÀ¡£
¡°Å£¬ÎÊÌâÊÇÄãÄÜ´òÓ®ÎÒÂ𣿡±³µÂüã¶ÁË㶣¬ÎʵÀ¡£
¡°¡¡¡¡¡±ÕâÊǸöÄÜÆøËÀÈ˵ÄÎÊÌ⣬ƫÓÖÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ö»ÄÜÆøµÃÑÀÑ÷Ñ÷µÄ¡£
¡°ÏÉ×Ó½ã½ã£¬ÊÀÊÂÎÞ¾ø¶Ô£¬»òÐí×ÜÓÐÒ»ÌìÄã»áÂäÔÚÎÒÊÖÀµ½ÄÇʱ£¬Äã¿É²»Òª¹ÖÎÒÀ±ÊÖ´Ý»¨£¬ÏñÄãÕâôƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬ÎÒÅÂÎÒ»á×ö³öһЩ¶Ô²»ÆðÄãµÄÊÂÇ飬µ½Ê±ºòÄã¿É±ð¿Þ¡£¡±Íþв£¬ÇóÈÄ£¬¸Ã˵µÄÕÅÎĶ¼ËµÁË£¬Ä¿µÄ¾ÍÊÇÏ£Íû³µÂü»á¸Ä±äÖ÷Ò⣬ÂíÉÏÀ뿪ÕâÀµ±È»£¬Ëû¹À¼ÆÕâЩ»°¶Ô³µÂüµÄÍþв×÷Óò¢²»´ó¡£
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÏ£ÍûÄã¿ìµã³É¹¦£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´ÄãÊÇÔõÑù±¨¸´Îҵģ¬²»¹ý£¬Äã×îºÃ»¹ÊÇÏë×ÅÔõÑùÓ¦¸¶ÑÛÇ°Õâ¹Ø°É¡£¡±Ëµ×Å£¬³µÂü±ã³¯ÕÅÎÄϮȥ¡£
³µÂüÒ»¶¯ÊÖ£¬ÕÅÎľͼ±ÁË£¬²»¹ÜÈýÆ߶þʮһ£¬½«Ò»Ö±·ÅÔÚ¿Ú´üÖеÄÊÖÉì½ø¿ã´ü£¬×¥×¡ÀïÃæÄÇ°ü·Û×´µÄ¶«Î÷³¯³µÂüÈÓÈ¥£¬µ±È»£¬ÔÚÈÓȥ֮ǰ£¬ËûÒѾ½«ÄǸöС͸Ã÷´ü×Ó¸øŪÆÆ¡£
¶Ùʱ¼ä£¬ËÄÖÜΧ¶¼±»Ò»²ã°×É«·ÛÄËù°üΧ×Å£¬ÓÉÓÚÊÂÇéÀ´µÃ̫ͻȻ£¬³µÂü·À±¸²»¼°£¬Ð¡Ñþ±Ç»¹ÎüÈë²»ÉÙ£¬´ýËý·´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬ÒѾ³ÙÁË¡£
ÒÔËýµÄ¾Àú£¬×ÔȻ֪µÀÄÇЩ¾ø¶Ô²»ÊÇʲôÃæ·Û£¬ÓÚÊÇÐÄÖÐÃ͵ÄÉýÆðÒ»¹ÉŻ𣬶¯×÷¸ü¿ìµÄ³¯ÕÅÎÄϮȥ¡£
ßÇàêµÄÇå´àÏìÉùÔÙ´ÎÏìÆð£¬ÕÅÎÄÄÇÌõ¿ÉÁ¯µÄ×ó±ÛÓÖÔÙÒ»´Î±»Õ۶ϣ¬ÈÃËûÑ©ÉϼÓ˪£¬Í´µÃËûÓûÉúÓûËÀ£¬±ðÈ˶¼ÊÇ****£¬Ëûµ¹ºÃ£¬ÊÇÓûÉúÓûËÀ£¬ËäȻֻÊÇÒ»×ÖÖ®²î£¬¿ÉÊÇÁ½ÕßÖ®¼äÈ´ÊÇÏà²îÊ®Íò°ËǧÀï¡£
¡°±°±ÉÎ޳ܡ£¡±³µÂüÒѾ֪µÀÕâЩ°×É«·ÛÄÊÇʲô¶«Î÷£¬ÊÇÀàËÆÓÚÈí½îÉ¢£¬ÎüÈëÕâЩ¶«Î÷£¬ÄÄÅÂÄãÎ书Ôٸߣ¬Ò²±ðÏëÖ¸ÒâÌÓµô¡£
ÆËͨһÉù£¬³µÂüµÄÕû¸öÈËÒѾÈíÈíµÄµ¹ÏÂÈ¥¡¡¡
µÚ239Õ£ºÓгð±Ø±¨
Óж÷±¨±¨£¬Óг𱨳ð£¬ÕâÊÇÕÅÎĵÄÔÔò£¬¿´×ÅÒѾµ¹µØµÄ³µÂü£¬ÕÅÎÄЦÁË£¬ËäÈ»ÕâÒ»³¡Õ½¶·Ó®µÃͦÐÁ¿à£¬Ëû×Ô¼ºËù¸¶³öµÄ´ú¼ÛҲͦ´ó£¬¿ÉÊDZؾ¹»¹ÊÇÓ®ÁË¡£
Í´²¢¿ìÀÖ×Å¡£
¡°±°±ÉÎ޳ܡ£¡±³µÂü»ëÉíÉÏ϶¼Ê¹²»³öÒ»µãÁ¦Æø³öÀ´£¬ÈíÈíµÄ£¬Á¬Ì§ÊÖµÄÁ¦Æø¶¼Ã»ÓУ¬¿ÉÊÇ×ìÉÏÈ´»¹ÄÜ˵»°¡£
ÕÅÎĵÄ×ó±ÛÓÖ¶ÏÁË£¬Ö±Í´µÃËûÒ§ÑÀÇгݣ¬ßÚÑÀÁÑ×죬À亹ֱÁ÷£¬¿ÉÊÇ£¬Õâ»õ²¢Ã»ÓÐÂíÉϼ±×ÅÈ¥Ò½Ôº£¬¶øÊÇ×ßµ½³µÂüÃæÇ°£¬¶×ÁËÏÂÈ¥»µÐ¦µÀ£º¡°ÏÉ×Ó½ã½ã£¬ÎÒ˵¹ý£¬ÄãÔÙ¶ÔÎÒ¶¯ÊÖ¶¯½ÅµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»á±¨¸´Ä㣬ÏÖÔÚÄãÖªµÀÎÒûÓÐ˵»Ñ»°ÆÄã°É£¿ºÙºÙ£¬Õâ¼þÊÂÇé¸æËßÄ㣬ÓÀÔ¶²»ÒªÐ¡¿´ÄÐÈË¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡±
¡°ÏÉ×Ó½ã½ã£¬Äã˵£¬ÎÒ¸ÃÔõÑù±¨¸´ÄãºÃÄØ£¿¡±ÕÅÎĸɴàƨ¹ÉÒ»ÒÆ£¬Õû¸öÈË×øÁËÏÂÈ¥£¬×øÔÚ³µÂüÉí±ß¡£
¡°ÕÅÎÄ£¬µÈÎÒ»Ö¸´Á¦Æøʱ¾ÍÊÇÄãµÄËÀÆÚ¡£¡±Èç¹ûÑÛÉñÄÜɱÈË£¬ÕÅÎÄÔç¾Í±»É±µôÊ®´ÎÒÔÉÏ£¬³µÂü¾ö¶¨£¬ËýÒ»¶¨ÒªÉ±ÁËÕÅÎÄ¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÏÉ×Ó½ã½ã£¬ÄãÖªµÀÎÒ´Ëʱ×îÏë×öµÄÊÇʲôÊÂÇéÂ𣿡±ÕÅÎĵÄһ˫ÔôÑÛÔÚ³µÂüÉíÉϲ»Í£µÄÀ´»Øɨ×Å£¬²»»³ºÃÒâ¡£
³µÂüÄÚÐÄÒ»¾ª£¬ÒþÒþ²Âµ½Ê²Ã´£¬ÏÖÔÚ£¬Ëýºó»ÚÁË£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í²»Ó¦¸ÃÄÃÕÅÎÄ¿ªÍæЦ£¬Ó¦¸ÃÒ»Õоͽ«ËûɱÁË£¬Ò²²»»áÓÐÏÖÔÚÕâЩÊÂÇé·¢Éú¡£
¡°ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±
¡°ÎÒÏë¼û¼ûÄãµÄÕæÃæÄ¿£¬Èç¹ûÄãƯÁÁµÄ»°£¬ÎÒ»¹ÏëÇ×ÄãÒ»¿Ú£¬ÄãûÒâ¼û°É£¿¡±ÕÅÎÄЦµÀ£¬Ð¦µÃºÜÁ÷Ã¥¡£
¡°¡¡¡¡Äã¸Ò¡£¡±
¡°ÏÉ×Ó½ã½ã£¬ÎÒ֮ǰ²»ÊǸæËß¹ýÄãÁËÂð£¿ÕâÊÀÉϾÍûÓÐʲôÎÒ²»¸Ò×öµÄÊÂÇ飬ÄѵÀÄãÍüÁË£¿ÏëÌýÎÒ³ªÊ׸èÂð£¿Äã±ä̬£¬ËùÒÔÎÒÒ²±ä̬£¬Äã¸ÒÕâÑùÕÛÄ¥ÎÒ£¬ÎÒΪʲô²»¸ÒÕâÑ