°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅÎÄÓôÃÆÁË£¬ËÕºÑþÓÖÏ볪ÄÄÒ»³ö£¿ÓÖÊÇÒòΪÐÄÇé²»ºÃ£¿
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬ÄãÊDz»ÊÇŪ´íÁË£¿ÎÒÔõô»áÉËÈË£¿¡±¼ÓÉÏÕâ´Î£¬ËûÒѾÊǵڶþ´Î±»¾¯²ì´ÓÒ¹×Ü»áÀï´ø×ߣ¬²¢ÇÒ´ø×ßËûµÄ»¹ÊÇͬһ¸ö¾¯²ì¡£
¡°ÓÐûÓÐŪ´í»ØÈ¥¾¯¾ÖÄã¾ÍÖªµÀ¡£¡±
ÓÚÊÇ£¬ÕÅÎÄÔÙ±»´Î¾¯²ì´ø×ßÁË£¬Ö±ÖÁËûÃÇÀ뿪£¬COCOËýÃDzŷ´Ó¦¹ýÀ´£¬Îĸ类ץÁË¡£
¡°ËÕÃÀÅ®£¬ÄãÊDz»ÊÇŪ´íÁË£¿ÎÒÃǶ¼ÕâôÊìÁË£¬ÓõÃ×ÅÕâÑùÂ𣿡±ÕÅÎÄÑïÁËÑïË«ÊÖ£¬ÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï±»´÷ÉÏÊÖ¿½£¬Ãæ×ÓÉÏÓÐЩ¹ý²»È¥¡£
¡°¸úÄãºÜÊìÂð£¿ÉÙ³¶¹Øϵ£¬ÎÒÃÇÖ®¼äÖ»ÊǾ¯²ìÓëÏÓÒÉ·¸µÄ¹Øϵ£¬»¹ÓУ¬ÇëÄã½ÐÎÒËÕ¾¯¹Ù¡£¡±ËÕºÑþ²¢Ã»ÓиøÕÅÎÄÃæ×Ó¡£
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬ÄãÏëÇëÎһؾ¯¾Ö£¬ÕâÎÒ²»·´¶Ô£¬ËµÒ»Éù¾ÍÐÐÁË£¬ÓõÃ×ÅÕⳡÃæÂ𣿡±
¡°ÄãÏëҪʲô³¡Ã棿¸æËßÄ㣬ÕâÒѾËãºÃÁ˵ģ¬ÎÒÓÃÁË¡®Ç롯×Ö£¬¶øûÓÐÖ±½ÓÓá®×¥¡¯×Ö¡£¡±Ëµµ½Õ⣬ËÕºÑþÇé²»×Ô½ûµÄÏëÆð¸Õ²Å¿´µ½µÄÊÂÇ飬µÚÒ»´Î¼ûµ½ÕÅÎÄ£¬ËûÄÇÖ»³ôÊÖÊÇÉìÔÚÅ®ÈËÐز¿ÖУ¬µÚ¶þ´Î¼ûµ½Ëû£¬ËûµÄÊÖ»¹ÊÇÔÚÅ®È˵ÄÐظ¬ÖУ¬ÕæÊÇаÃÅÁË¡£
ÕÅÎÄÞÏÞεÄÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬·¢ÏÖÕâæ¤Óе㹫±¨Ë½³ð£¬²»¾ÍÇ×ÁËËýÒ»¿ÚÂð£¿Ë³±ãÒ²ÃþÁ˲»¸ÃÃþµÄµØ·½¡£
×øÔÚÅԱߵÄÆë·æ¿ªÊ¼Í¬ÇéÆðÕÅÎÄ£¬ÏòÕÅÎĵÝÈ¥Ò»¸ö¿ÉÁ¯µÄÄ¿¹â£¬±»ËÕºÑþ¶¢ÉÏÁË£¬¶à°ëûʲôºÃÊÂÇé¡£
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬Äã¸Õ²Å˵ÎÒÉËÈË£¬Ê²Ã´Òâ˼£¿Ç®Ê·±¨¾¯ÁË£¿¡±ÕÅÎÄÎʵÀ£¬¾ÝËûËùÖª£¬Ç®Ê·Ó¦¸Ã²»¸Ò±¨¾¯²Å¶Ô¡£
¡°Ã»´í£¬Ç®Ê·¼ÒÈ˱¨¾¯ÁË£¬¸æÄã´òÉËǮʷ£¬ÕÅÎÄ£¬Äã×¼±¸Ï´¸É¾»Æ¨¹É×øÀΰɡ£¡±ËÕºÑþСÁ³ÓÐÄÇôµãÐË·Ü£¬Óë´Ëͬʱ£¬»¹Óе㵣ÐÄ¡£
ÕÅÎÄÏÝÈë³Á˼£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿²»Ó¦¸ÃÊÇÕâÑùµÄ£¬±´±´°²Ó¦¸Ã¾¯¸æ¹ýǮʷºÍËûµÄ¼ÒÈË£¬ÎªÊ²Ã´Ç®Ê·µÄ¼ÒÈË»¹¸Ò±¨¾¯£¿ÊDz»ÊDZ´±´°²ÍüÁË£¿»¹ÊÇÓÐÈ˳öÃæ¸øÇ®¼Ò³ÅÑü£¿
Ïëµ½ÕâЩ£¬ÕÅÎijÁ²»×¡ÆøÁË£¬ÄÔ×ÓÀïÃæÏëÆðÄǸöÉñÃصÄÖÐÄêÄÐÈË£¬ËûÊDZ´±´°²µÄ¶ÔÊÖ£¬ÕâÒ»ÇÐÊDz»ÊÇËû¸ã³öÀ´µÄ£¿
ÊÂÇé±äµÃÔ½À´Ô½°×ÈÈ»¯ÁË£¬¶øËû£¬Ò²Ô½ÏÝÔ½ÉîÁË£¬ÓÐЩÊ£¬ËûÏë±Ü¶¼±Ü²»¿ª¡£
»Øµ½¾¯¾Öºó£¬ËÕºÑþ½«ÕÅÎĹص½¾ÐÁôÊÒºóתÉí¾Í×ß¡£
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬ÄãҪȥÄÄÀץÎÒ»ØÀ´²»ÊÇÒªÂíÉ϶ÔÎÒ½øÐÐѶÎÊÂ𣿡±
ËÕºÑþÍ£ÏÂÀ´£¬×ªÍ·ÎʵÀ£º¡°ÎÒÉϴζÔÄã˵¹ýµÄ»°»¹¼ÇµÃÂð£¿ÔÙÂäµ½ÎÒÊÖÉÏ£¬ÏȽ«Äã¹Ø¶þÊ®ËÄСʱÔÙ˵¡£¡±
¡°ÄǸö£¬ËÕ¾¯¹Ù£¬Äã²»»áÍæÕæµÄ°É£¿ÄãÕâ¿ÉÊǹ«±¨Ë½³ð¡£¡±ÕÅÎÄ¿ÞЦ²»µÃ£¬ÒÔΪֻÊÇÒ»¾äÍæЦ»°£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬²»ÏñÊǼٵģ¬ËÕºÑþ²»ÏñÊÇ¿ªÍæЦ¡£
¡°Äã¿´ÎÒÏñÊÇÔÚ¿ªÍæЦÂð£¿×îºÃ²»ÒªµÃ×ïÎÒ£¬²»È»£¬ÎÒ»á¿ÛÄãËÄÊ®°ËСʱ¡£¡±
¡°Ä㡡СƤÄ×¸¾ÈËÐÄ£¬ËãÄãºÝ¡£¡±ÕÅÎÄ¿ìÆø·èÁË£¬ÈÃËû´ôÔÚÕâÀXʮ¸öСʱ£¿Ëû»á·èµôµÄ¡£
¡°ÄãÂîÎÒʲô£¿»ìµ°£¬Óб¾ÊÂÄã¾ÍÔÙÂîÒ»±é¡£¡±Ð¡Æ¤ÄÕÅÎÄÕâÉ«ÀǺ°ËýСƤÄµÚÒ»´ÎÓÐÈËÓÃÕâôÄÑÌýµÄ×ÖÑÛÈ¥³ÆºôËý£¬ÉíΪÃÀÅ®£¬ÈÃËýÎÞ·¨½ÓÊÜ¡£
¡°ÂîÄãÔõôÁË£¿Ð¡Æ¤Äֻ»á¹«±¨Ë½³ðµÄСƤÄï¡£¡±ÕÅÎÄÐÄÖаµ°µ·¢ÊÄ£¬ÒÔºóÓлú»á£¬Ò»¶¨Òª½«ËÕºÑþÕâСƤÄïȦȦ²æ²æµô£¬È¦ÍêÓֲ棬²æÍêÓÖȦ£¬²æËÀËý¡£
ÕÅÎÄ»³ÒÉËÕºÑþµÄ¾¯²ìְλÊÇÔõôµÃÀ´µÄ£¬ÕâÑùµÄæ¤Ò²Äܵ±ÉÏÕýÒå¸Ð»¯ÉíµÄ¾¯²ìÂð£¿
ËÕºÑþÄܵ±ÉϾ¯²ì£¬ÄÇô£¬ËûÕâ¸öñ®¸òó¡ÊDz»ÊÇÒ²¿ÉÒÔ³ÔÉÏÌì¶ìÈâÁË£¿Ëûʲôʱºò²Å¿ÉÒÔ³ÔÉÏÌìʹÃÃÃÃÕâ¿éÏÊÄÛµÄÈ⣿
¡°ÕÅÎÄ£¬ÄãÔÙÂîÊÔÊÔ£¿¡±ÆøµÃ½¿ÇûÖ±¶¶µÄËÕºÑþ°Î³öÊÖǹ£¬´ò¿ª±£ÏÕ£¬Ç¹¿Ú¶Ô×ÅÕÅÎÄ¡£
ÕÅÎĶÙʱ±Õ¿Ú²»ÓÄÐ×ÓººÄÜÇüÄÜÉ죬С²»ÈÌÔòÂÒ´óı£¬Õâ¸öʱºò£¬ËûÖ»Äܲ»¶ÏµÄ°²Î¿×Ô¼º£¬ËÖªµÀËÕºÑþÕâСƤÄï»á²»»áÆøµÃÊÖÒ»¶¶£¬¿ªÇ¹ÁË¡£
¡°Ëµ°¡£¬ÄãÔõô²»ËµÁË£¿¸Õ²Å²»ÊÇͦÓÐÖÖµÄÂ𣿼ÌÐø˵°¡£¬ÎÒ¿´ÊÇÄãµÄ×ìÓ²»¹ÊÇÎÒµÄ×Óµ¯Ó²¡£¡±¼ûÕÅÎıÕ×죬ËÕºÑþÐÄÀïÓÐÄÇôһ˿µÄµÃÒâ¡£
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬Äܲ»ÄÜÏÈ·ÅÎÒ³öÀ´£¿¡±
¡°²»ºÃ£¬ÀÏʵ´ô×Å£¬Ã÷ÌìÎÒÔÙ¹ýÀ´¡£¡±ËÕºÑþŤ×ÅËýÄÇÐԸеÄСƨ¹É×ßÁË¡£
¿´×ŶԷ½ÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÕÅÎÄÐÄÀKΪа¶ñµÄÏë×Å£¬¾ý×Ó±¨³ð£¬Ê®Äê²»Íí£¬ÒÔºóÒ»¶¨Òª½«ËÕºÑþÉíÉϵÄÈý¸ö¶´¶¼±¬ÁË£¬°üÀ¨ËýÄǶä·ÛÄ۵ľջ¨¡£
ÌÉÔÚ¾ÐÁôÊÒÀïÄÇÕųäÂú×ųôζµÄ´²ÉÏ£¬ÕÅÎÄ¿ªÐIJ»ÆðÀ´£¬»ØÏëÆðÕâÁ½Ì죬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º±»È˵±³Éºï×ÓÒ»°ãË££¬ÊµÁ¦£¬ÔÙÒ»´ÎµÄÒâʶµ½£¬ÊµÁ¦ÕæµÄºÜÖØÒª£¬Ãæ¶ÔÅ£±ÆµÄµÐÈË£¬Äã¾ÍÒª±ÈËû¸ü¼ÓµÄÅ£±Æ£¬ÏëÆÛ¸ºÄãµÄÈË£¬Äã¾ÍÒª½«Ëû²ÈÔÚ½ÅÏ¡£
¿ÊÍûʵÁ¦£¬ÕÅÎľÍÏëµ½ÀϸöÀÏÍ·£¬Ïëµ½ÀÏÍ·ÄÇÉíÉñÆæµÄÎ书¡£
¡¡¡¡
¾Ö³¤°ì¹«ÊÒÀËÕºÑþ¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸ö·ÊÅÖÖÐÄê¾Ö³¤£¬ÎʵÀ£º¡°¾Ö³¤£¬ÕÅÎÄÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÕâÑù¶ÔËû£¿¡±
¡°Ð¡ËÕ°¡£¬Äãµ±¾¯²ìÒ²ÓÐÈýÄêÁË°É£¿ÓÐЩÊÂÇéÄ㻹ÊDz»ÖªµÀºÃ¡£¡±Õâ¸ö·ÊÅÖ¾Ö³¤ÕýÊÇÕÅÎÄÑÛÖеÄͺͷ¾Ö³¤¡£
¡°¾Ö³¤£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇÕÅÎĵÃ×ïÁËijЩÈË£¿¡±ÄÇÌìÍíÉÏÔÚÒ¹×ܻᷢÉúµÄÊÂÇ飬ËÕºÑþÊÇ¿´µÃÒ»Çå¶þ³þ£¬ÕÅÎÄÄÇÊÇ×ÔÎÒ·ÀÎÀ£¬ËäÈ»£¬Óеã·ÀÎÀ¹ýµ±ÁË¡£
¡°²»ÒªÂÒ˵£¬Ð¡ËÕ£¬½ñÌìµÄÊÂÇ鲻׼˵³öÈ¥£¬»áÈÇÂé·³µÄ£¬ÖªµÀÂ𣿡±ÍºÍ·¾Ö³¤Ò»Á³ÑÏËàµÄ¾¯¸æ×ÅËÕºÑþ¡£
¡°¾Ö³¤£¬¶þÊ®ËÄСʱ¹ýºóÄØ£¿ÄÇЩÈËÓÖ´òËãÔõÑù´¦ÖÃÕÅÎÄ£¿ËûÊÇÎÞ¹¼µÄ¡£¡±ËÕºÑþÔ½À´Ô½µ£ÐÄ£¬µ£ÐÄÕÅÎÄ»áÊܵ½ÆȺ¦¡£
¡°ÄǾͲ»ÊÇÎÒÃǵÄÊÂÇéÁË£¬ÄÇЩÈË»áÅÉÈ˹ýÀ´½ÓÊÖ£¬ËûÃÇÏ뽫ÕÅÎÄÔõÑù£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±ÕÅÎĵÄËÀ»îÓëËûÎ޹أ¬ËûÔÚºõµÄÊÇÕâ¸ö¾Ö³¤Ö®Î»Äܲ»ÄÜ×øÎÈ¡£
ËÕºÑþÁ³É«¾ç±ä£¬¿´À´ÄÇЩÈËÊÇ´æÐÄÏëÕûËÀÕÅÎÄ£¬Ëý¸ÃÔõô°ì£¿°´Àí˵£¬Ìýµ½ÕÅÎĵÃ×ïÁËijЩţÈË£¬¾Í¿ìÒªËÀÁË£¬ËýÓ¦¸Ã¸ßÐ˲Ŷԣ¬ÏÖÔÚÔõô¸ßÐ˲»ÆðÀ´£¿
µÚ19Õ£º±£³ÖÖÐÁ¢
±»ËøÔÚ¾ÐÁôÊÒÀïµÄÕÅÎIJ¢²»ÖªµÀ£¬Ò»¸ö¾ªÌì´óÒõıÕýÏòËû½Ó½ü£¬ËÀÍöÆøÏ¢Ô½À´Ô½ÖØ¡£
Èý¸öСʱ¹ýÈ¥ÁË£¬ËÕºÑþÔÙҲûÓнøÀ´¹ý£¬¿´À´ËýÊÇÏëÍæÕæµÄ£¬ÏȽ«Ëû¿ÛÁô¶þÊ®ËÄСʱºóÔÙ˵¡£
¡°Ð¡Æ¤Ä²»ÒªÔÔÔÚÀÏ×ÓÊÖÉÏ£¬ÄǸöʱºòÄã¾Í»áÖªµÀ¡®ºó»Ú¡¯Á½¸ö×ÖÊÇÔõÑùдµÄ£¬ÔÙÈÃÄã¼ûʶʲô²Å½ÐÕæÕýµÄ¡®ÄÐÈË¡¯¡£¡±»ëÉíÅ»ðÎÞ´¦·¢Ð¹µÄËûÖ»×ŵÃ×ÅËÄÃæǽÆÆ¿Ú´óÂîÆðÀ´£¬Õð¶úÓûÁûµÄÉùÒôÈçÔ¹¸¾Ò»°ãÆ®µ½ÁËÍâÃ棬ÈÃÍâÃæµÄÄÇЩ¾¯²ìÐÄÀ﷢룬һ¸ö¸ö¶¼Ïë×Å£¬Õâ¼Ò»ïºðÕâô´óÉùºÍ·ßÅ£¬ÄѵÀÊDZ»È˱¬¾Õ»¨ÁË£¿
ÿ´Î±»×¥¶¼ÊÇÔÚÍíÉÏ£¬°×Ìì²»ÐÐÂð£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÅªµ½È˾¡½ÔÖª£¿ÕâÒ»µã£¬ÕÅÎÄÎÞ·¨ÊÍ»³¡£
¡°Ð¡Æ¤ÄÄã×îºÃ²»ÒªÂäÔÚÀÏ×ÓÊÖÀ·ñÔòÀÏ×ÓÒ»¶¨²æËÀÄã¡£¡±ÂîÍêÒ»¾äÖ®ºó£¬ÕÅÎÄ»¹Ã»Óо¡ÐË£¬Ôٴοª¿ÚÂîÁ˾䡣
¡°¸ÂÖ¨¡¡¡±¾ÍÔÚÕÅÎÄÆÆ¿Ú´óÂîʱºò£¬¾ÐÁôÊÒµÄÃÅͻȻ±»´ò¿ªÁË¡£
ÕÅÎÄÏ൱ÎÞÓÔôÀÏÌìÕæ»á¿ªÍæЦ£¬²»ÖªËÕºÑþÕâСƤÄïÓÐûÓÐÌýµ½ËûÂîËý¡£
Ëæ×ÅËÕºÑþ½øÀ´µÄ»¹ÓÐÁ½¸öÈË£¬ÕÔº½£¬S³ÇµÄ½ðÅÆ´óÂÉʦ£¬ÁíÍ⣬±´±´°²µÄÃØÊéÉ̾²ÈãÒ²¸úÀ´ÁË¡£
¿´µ½ËûÃÇÁ½ÈË£¬ÕÅÎÄÀÖÁË£¬ÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÒÔÀ뿪Õâ¸ö¹íµØ·½ÁË¡£
¡°Äã¸Õ²Å˵ʲô£¿ÄãÂîË£¿¡±ËÕºÑþ·ÛÁ³º¬É²µÄ¶¢×ÅÕÅÎÄ£¬Ã¿´Î¼ûµ½ÕÅÎÄ£¬×¼Ã»Ê²Ã´ºÃ¶«Î÷£¬ÓÐʱºòËý¶¼ÉõÖÁÒÔΪÊÇÉϱ²×Ó¸úÕÅÎÄÓгð¡£
ÕÅÎÄ°µ°µ¿àЦ£¬µ¹Ã¹£¬ÓÖ±»Õâæ¤Ìýµ½ÁË£¬ÉñÁË£¬ÎªÊ²Ã´Ã¿´Î²»Ë¬Ëýʱ£¬Ëý×ÜÊÇ»á³öÏÖ£¿¼´Ê¹ÊÇÇ°ÊÀÓгð£¬Ò²Óò»×ÅÕâÑù×Ó°É£¿
¡°ÂîÄ㣿ˣ¿ËÂîÄ㣿ÈÃËû³öÀ´£¬ÀÏ×Ó°ïÄã½ÌѵËû¡£¡±ÕÅÎÄ×°·èÂôɵµÄ×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÕÅÏÈÉú£¬Äã¿ÉÒÔÀ뿪ÕâÀïÁË£¬ÎÒÃÇÏȳöÈ¥ÔÙ˵°É¡£¡±ÕÔº½Õ⻰˵µÃ¸Õ¸ÕºÃ£¬ËûËãÊÇ°ïÕÅÎĽâΧÁË£¬ºÜ²»ÇÉ£¬¸Õ²ÅÕÅÎÄÆÆ¿Ú´óÂîʱ£¬ËûÕýºÃÌýµ½ÁË¡£
¡°ÕÔÂÉʦ£¬»¹ÊÇÄã×îºÃ£¬Ã¿´ÎÔÚÎÒÓÐÀ§ÄÑʱÄ㶼»á³öÏÖÔÚÎÒÃæÇ°£¬¿ì³ÉÁËÎÒµÄÊØ»¤ÉñÁË¡£¡±ÕÔº½µÄ³öÏÖ£¬ÕÅÎıãÒѾ²Âµ½ÁË£¬ÒòΪ£¬²¢²»¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÕÅÏÈÉú£¬ÕâÊÇÎÒµÄÖ°Ôð£¬ÇëÕÅÏÈÉú²»Òª¿ÍÆø¡£¡±
¡°ËÕ¾¯¹Ù£¬ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÒÔÀ뿪ÁËÂ𣿡±ÕÅÎĶÔÕÔº½±¨ÓÚÒ»¸ö¸Ð¼¤µÄЦÈÝ£¬È»ºóŤͷѯÎÊËÕºÑþ¡£
¡°Ã»ÓÐÈËÀ¹×ÅÄã¡£¡±ËÕºÑþһ˫С·ÛÈÎյýô½ôµÄ£¬´ËʱµÄËý·Ç³£ÉúÆø£¬Ï뽫ÕÅÎÄǧµ¶Íò¹ÐÁË£¬¶åËéÁËÔÙÄÃȥι¹·¡£
×¸¾ÈËÐÄ£¬ÕâÊÇǧ¹Å²»±äµÄÕæÀí¡£
¡°ÄÇɶ£¬ËÕ¾¯¹Ù£¬Äã²»»áÔÙÈ¥×¥ÎÒÁË°É£¿ÎÒÄܲ»ÄÜÏòÄãÌá³öÒ»¸öÇëÇó£¿ÄãÏ´ÎÈç¹û»¹Òª×¥ÎÒ£¬ÇëÄã°×ÌìÀ´×¥ÎÒ£¬ºÃÂ𣿲»ÒªÀ´Ò¹×ܻᣬÄÇ»áÁîÎҺܵôÃæ×ӵġ£¡±
¡°ÆËßê¡£¡±Ìýµ½ÕÅÎÄÕâôÓÐÒâ˼µÄ»°ºó£¬É̾²ÈãÈ̲»×¡½¿Ð¦Ò»Éù£¬Ì«¶ºÁË£¬ÄÜ˵³öÕâЩ»°£¬¹À¼ÆÖ»ÓÐÕÅÎÄÁË°É£¿
ÏëÏëÒ²ÊÇ£¬¼¸ÌìÖ®ÄÚ±»¾