°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºäºä¡¡¡±´å³¤¼ÒÀïÏìÆðÁ½µÀ¾ÞÏ죬½ô¸ú×Å£¬·¿×ÓÏñ¶¹¸¯°ã¶«µ¹Î÷Íᣬ˲¼ä±ÀÌ®¡£
¼ÛÖµÒ»°Ù¶àÍòµÄ·¿×ÓûÁË£¬´å³¤Ö»¸ÐÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬ÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Í·£¬Ã»ÈÃÄãʧÍû°É£¿¡±»¢×Ó¶Ô×Ô¼ºµÄÐÐΪÆÄΪµÃÒâ¡£
¡°ÄãÃÇÔõô´ø×Å»ð¼ýÅÚÀ´µÄ£¿¡±ÕÅÎÄÒ»Ö±ÏëŪÃ÷°×ÕâÊ£¬´ø×Å»ð¼ýÅÚËÄ´¦ÅÜ£¿ÏëÏë¾Í¹»ÏÅÈË¡£
¡°ºÙºÙ£¬Í·£¬ÎÒÃDZ¾Ïë´ø¸øÄãÍæÍ棬֪ÄãÖÓ°®»ð¼ýÅÚ£¬ËùÒÔÎÒÃÇ´øÁ˼¸Í¦£¬Ã»Ïëµ½¾¹ÕæµÄÅÉÉÏÓó¡ÁË¡£¡±
ÕÅÎĺÃЦµÄͬʱÓÖÐÄÉú¸Ð¶¯£¬ÐÖµÜÃǶÔËûÈÔÊÇÈç´ËµÄ×ð¾´£¬»¹ÖªµÀËûϲ»¶Ê²Ã´¡£
¡°¾«²Ê£¬ÐÖµÜÃÇ£¬ÎÒСÀî×Óлл´ó¼Ò£¬´ý»áÈÃÎÒÅ®ÅóÓÑɱ¼¦Õдý´ó¼Ò¡£¡±ÂÖÒÎÉϵÄСÀî×ÓË«ÊÖÅÄÕÆ£¬½âÆø£¬Ò»ÅÚ½«´å³¤¼ÒºäÁË£¬ËûÐÄÀï½âÆø£¬ÒÔÇ°ËùÊܵÄίÇüһɨ¶ø¹â¡£
¡°ÂèµÄ£¬ÈÃÄãÃÇ·ÅÏÂǹÌýµ½Ã»ÓУ¿ÊDz»ÊÇÕæÈÃÎÒÃÇÊÖÖеļһï×߻𰡣¿¡±»¢×Ó¼ûÄÇЩ¾¯²ìÈÔÈ»ÄÃ×Åǹ£¬Õâ¼Ò»ï²»Ë¬ÁË¡£
ÔÚÁúɱ´ô¾ÃÁË£¬²»¶à²»ÉÙ£¬ÐÔ¸ñ·½Ãæ»áÓÐЩŤÇú£¬Ò»Äêµ½Íí£¬ÈÎÎñÈ«ÊÇɱÈË£¬É±È˶àÁË£¬ÐÄÒ²¾ÍÂéÄ¿ÁË£¬¿ªÊ¼ÊÓÈËÃüΪ²Ý½æ£¬ÕâЩ¾¯²ìÕæÈǼ±ÁË»¢×Ó£¬Ëû»¹Õæ¸ÒÈûð¼ýÅÚ×ß»ð£¬ÊÀÉϾÍûËû»¢×Ó²»¸Ò×öµÄÊÂÇé¡£
¡°ÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÏëÔì·´£¿¡±ÍõÏس¤Ë«ÑÛÅç³ö»ð»¨£¬Æø£¬·ßÅ£¬ÕâЩÈËÒ»µãÃæ×ÓÒ²²»¸øËû¡£
ÉúÆøµÄͬʱ£¬ÍõÏس¤»¹Óм¸·ÖίÇü£¬ÕÅÎÄÕâ»ïÈ˼òÖ±¾ÍÊÇÒÔÇ¿ÆÛÈõ£¬Óûð¼ýÅÚÀ´¶Ô¸¶ÊÖǹ£¿»¹ÓñÈÂð£¿
»¢×Ó½«ÊÖÖлð¼ýÅÚ½»¸øÉí±ßµÄÒ»¸öÐֵܣ¬¾Ù²½×ßÏòÍõÏس¤×ßÈ¥£¬Ò»±ß×ßÒ»±ßÂ¡°ÂèµÄ£¬Ä㲻˵»°ÀÏ×Óµ¹ÍüÁË¡£¡±
¡°»¢×Ó£¬ËãÁË£¬ÈÃËûÃÇ×ß°É¡£¡±ÕÅÎÄÖª»¢×ÓÏë¸ÉÂÕæ±»Ëû×ßµ½ÍõÏس¤ÃæÇ°£¬¹À¼ÆÓÖ»áºÝ³éÍõÏس¤Ò»¶Ù¡£
¡°ÂèµÄ£¬ËãÄã×ßÔË£¬ÎÒÃÇÍ·¶ùΪÄãÇóÇé¡£¡±»¢×Ó˵×Å´ÓÉÏÒ¿ڴüÖÐÌͳöÒ»±¾´¿ºÚÉ«µÄÖ¤¼þ¶Ô×ÅÍõÏس¤£¬ÀäÀäͳöÒ»¸ö×Ö£¬¡°¹ö¡£¡±
ÍõÏس¤¶Ù¸ÐÁ½ÑÛÔ먣¬ÐÄÖª½ñÌìËãÊÇÌßµ½Ìú°å£¬ËûºÁ²»»³ÒÉ»¢×ÓÊÖÉÏÖ¤¼þµÄÕæ¼Ù£¬ÄÇ¿ÉÊÇɱÈËÖ´ÕÕ£¬ÓÐÁËËü£¬Á¬¹ýÌõijÌÐò¶¼Ê¡ÏÂÁË£¬Ïس¤£¿Ïس¤ÔÚÕâЩÈËÑÛÖÐËã¸öƨ£¿
¼ûÖ¤¼þµÄ³öÏÖ£¬Ò»Ö±Î´¿ª¿ÚµÄÉ̾²ÈãͻȻ˫ÑÛÒ»ÁÁ£¬»¢×ÓÊÖÖеÄÖ¤¼þËÆÓÐЩÊìʶ£¬ÏñÊÇÔÚÄÄÀïÌý¹ý£¬ÒÔÇ°ÔÚ²¿¶Ó£¬ËýÌýÉÏÃæÌá¹ý£¬Õû¸ö¹ú¼Ò£¬Ö»ÓÐÕâ¸ö²¿¶ÓµÄÖ¤¼þÓëÖÚ²»Í¬£¬ËûÃÇÊÇÖ±½ÓÌýÃüÓÚÒ»ºÅÊ׳¤£¬Ïëµ½Õ⣬É̾²ÈãŤͷÍûÏòÕÅÎÄ£¬ÉñÉ«ÆÄΪ¸´ÔÓ¡£
µÚ110Õ£ºÈÈѪÄжù
¾¯ÓÃÊÖǹ¸ú»ð¼ýÅÚ£¬Á½ÕßÖ®¼äÍ걾ûÓпɱÈÐÔ£¬ÄÄÅÂÊÖǹÔٶ࣬ҲµÐ²»×¡»¢×Ó¼¸ÈËÊÖÖеļ¸ÃÅ»ð¼ýÅÚ£¬ÓÃÊÖǹ£¬Ò»Íòǹ¶¼ÎÞ·¨½«´å³¤¼ÒµÄ·¿×Ó´òËú£¬¿ÉÊÇÓûð¼ýÅÚ£¬È´Ö»ÐèÇøÇøÁ½ÅÚ¾ÍÐС£
ÍõÏس¤Á³ÈçÍÁÉ«£¬Õ¾ÔÚÄÇÀï²»ÖªÈçºÎÊǺã¬Ãæ¶Ô»¢×ÓÌͳöµÄɱÈËÖ´ÕÕ£¬ÍõÏس¤Á¬·´¿¹µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓС£
Èç½ñ»ØÍ·ÏëÏ룬ËûÕâ¸öÏس¤ÔÚÕâЩÈËÃæÇ°£¬»¹ÕæÊÇ붼²»È磬ÈËÉú¾ÍÊÇÈç´ËµÄ³äÂú×Å·í´Ì¡£
¡°Â裬Äã¿ì¿´¡£¡±Àî˼ç²Í»È»Ö¸×ÅËýÓÒÊֱߣ¬ÔÙÒ»´Î³Ô¾ªÆðÀ´¡£
ÖÚÈË·×·×ÍûÈ¥£¬ÔÙÒ»´Î±»ÑÛÇ°µÄ³¡ÃæËùÕ𺳣¬¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚÕⳡÃæÒ»µãÒ²²»±È¸Õ²Å»¢×ÓËûÃÇÄóö»ð¼ýÅÚ³öÀ´µÄ³¡Ãæ²î¡£
Ö»¼ûÄÇÍäÇúµÄÑò³¦Ð¡µÀÉϾ¹»º»ºÊ¹À´ÇåһɫµÄºÚÉ«±¼³Û³µ£¬ÓеÄÁ¬Åƶ¼Ã»ÉÏ¡£
¡°Ò»²¿¡¡¶þ²¿¡¡¡±Àî˼ç²Ð˷ܵÃÇÎÁ³Í¨ºì£¬³¤Õâô´ó£¬ÄÄ¿´¹ýÈç´Ë¶àºÀ³µ£¿
¾Àî˼ç²Ò»Êý£¬×ãÓжþÊ®²¿£¬»º»º³¯ÕÅÎĵÈÈËÊ»À´¡£
ÍõÏس¤µÄÄÔ×ÓתµÃ·É¿ì£¬°µµÀÊÇÄĸö¹ú¼Ò¸ß¹ÙÒªÀ´ÊӲ죿²»¶Ô°¡£¬Èç¹ûÕæÓÐÒªÔ±ÒªÀ´ÊӲ죬ÏØÀïÓ¦¸ÃÊÕµ½·çÉù²Å¶Ô£¬Ôõôһµã·´Ó¦¶¼Ã»ÓУ¿
¡°´óÉ«ÀÇ£¬Õâ³µÊÇÎÒº°À´µÄ£¬°ïÄã³Å³¡Ã棬ÕâЩ³µ½ñÌìÌýÄãµ÷¶È¡£¡±±´±´°²ÀÁËÀÕÅÎÄ£¬Ð¡ÉùÔÚËû¶ú±ß˵µÀ¡£
ÕÅÎÄһ㶣¬ÑÛÇ°Õâ¶þÊ®²¿±¼³Û³µÈ«ÊDZ´±´°²ÕÒÀ´µÄ£¿Õâæ¤ÉÏÄÄŪÕâô¶à³µ£¿
ÒÉ»óµÄͬʱ£¬ÕÅÎÄÓÖÐÄÉú¸Ð¶¯£¬Ô½À´Ô½ÊǾõµÃÕâ椲»´í£¬´¦´¦ÎªËû×ÅÏ룬ÂèßÖ¸ö±Æ£¬ÕâôºÃµÄæ¤ÒªÊÇ´í¹ýÁË£¬²»Öª»á²»»á±»Ìì´òÀ×Åü¡£
±´±´°²·Â·ðÊÇ¿´´©ÕÅÎÄÐÄÖеÄÒÉ»ó£¬Çã³ÇÇã¹úµÄÇÎÁ³ÉÏÑï×Åһ˿µÃÒâ֮ɫ£¬¡°ÎÒÓкܶà4Sµê¡£¡±
ÕÅÎIJ»ÓÉ¿àЦ£¬ÊÇ°¡£¬Õâæ¤ÊÇË°¡£¿±´¼Òǧ½ð´óС½ã£¬³¬¼¶¸»ÆÅ£¬ÇøÇø¶þÊ®²¿³µÕæÊÇÄѲ»µ¹Ëý¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±Èç´ËÉƽâÈËÒâµÄС椣¬ÈÃÈËÁ¯°®£¬Ëý¶ÔËûÉƽâÈËÒ⣬Ëû´ËʱÔòÊÇÏë¶ÔËýÉƽâÈËÒ¡£
¡°ÄÇÏÈ˵ºÃ£¬ÎÒÃdz¶ÇåÁË£¬ÄãÒÔºó²»ÄÜÔÙÉúÆø¡£¡±±´±´°²Â¶³ö¸öÌðÌðµÄЦÈÝ£¬ºÜÏÔÈ»¶Ô×Ô¼ºµÄ½Ü×÷¸Ðµ½¿ªÐÄ¡£
ÕÅÎÄÖª±´±´°²Õâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¬Æäʵ£¬ËûÕæµÄûÓйÖËý£¬ËµÆðÀ´»¹ÊÇËûµÄ²»¶Ô£¬ÓÖÔõ¸Ò¶ÔËý£¿
¡°ÊåÊå°¢ÒÌ£¬³µÀ´½ÓÎÒÃÇÁË£¬ÔÛÃdzöÈ¥³Ô·¹¡£¡±ÕÅÎÄ×ßµ½Ð¡Àî×Ó¸¸Ä¸Ãæǰ˵µÀ£¬ÐÄÀïÈ´Ïë×Å£¬ÂèßÖ¸ö±Æ£¬Õæû¿´µ½³ö±´±´°²ÕâСæ¤Èç´Ë¶®µÃÊÕÂòÈËÐÄ£¬ÅªµÃËû³ýÁ˸ж¯»¹ÊǸж¯¡£
¡°°¡£¬ÕÅ´ó¸ç£¬ÕâЩ³µÊÇÄãÕÒÀ´µÄ£¿¡±Àî˼粲»¸ÒÏàÐŵÄÎʵÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÕÅ´ó¸çÊDz»ÊǺÜË×£¿¡±ÕÅÎÄÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬ÎʵÀ¡£
¡°Ë×£¬ÌØË×£¬²»¹ý£¬ÕÅ´ó¸ç£¬ÎÒ»¹ÊÇϲ»¶µÄË×µÄÑù×Ó¡£¡±Àî˼ç²ËµÍê±ã¿©¿©½¿Ð¦ÆðÀ´£¬Ð¦µÃ»¨Ö¦ÂÒ²ü¡£
¡°°¢ÎÄ£¬ÎÒÃǾͲ»È¥³ÔÁË£¬ÄãÃÇÈ¥³Ô°É£¬ÎÒÃÇÔÚ¼ÒÀïËæ±ã³Ôµã¾ÍÐС£¡±ÀÕâ±²×ÓÁ¬Ë½¼Ò³µ¶¼Ã»×ø¹ý£¬×îºÃµÄ³µÒ²Ö»ÊÇ´ó¿Í³µ£¬ÏÖÔÚÈÃËûÈ¥×ø±¼³Û£¬ËûÅÂ×Ô¼ºÅªÔàÄÇЩ³µ¡£
¶þÊ®²¿±¼³Û³µÍ£ÔÚ·±ß£¬½«Â·ÈûµÃÂúÂúµÄ£¬×ÔÀî¼Ò´å´æÔÚÒÔÀ´£¬¾ÍûÀ´¹ýÈç´Ë¶à³µ£¬¸ü±ð˵Èç´Ë¶àºÀ³µ¡£
¡°²»ÐУ¬ÊåÊå°¢ÒÌ£¬ÕâÊÂÄãÃÇÒ»¶¨ÒªÌýÎҵģ¬µÃÈ¥£¬ÎÒÃǺÃÄѵòÅÓлú»á¸úСÀî×ÓÒ»Æð¾Û¾Û£¬ÄãÃÇ×ö¸¸Ä¸µÄ£¬Ò»¶¨µÃÈ¥£¬ÄãÃÇÊÇСÀî×ӵĸ¸Ä¸£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒÃǵĸ¸Ä¸¡£¡±
ÀÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬ÐÄÉú¼¸·Ö¸Ð¶¯£¬ÉÔÉÔ˼¿¼Ö®Ï£¬ÓÚÊǵãÍ·´ðÓ¦¡£
¡°Í·£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±ÂÖÒÎÉϵÄСÀî×ÓÀ´µ½ÕÅÎÄÃæÇ°£¬ËûÖªµÀ£¬ÕÅÎÄÕâÊÇÔÚ¸øËû³¤Á³¡£
¡°×Ô¼ÒÐֵܣ¬²»ÒªËµÕâЩ£¬×ß°É£¬½ñÌìÔÛÃǺúþ۾ۡ£¡±ÕÅÎĺÍСÀî×ÓµÄÊÖ½ô½ôÎÕÔÚÒ»Æð¡£
°´ÅÅСÀî×ÓºÍËû¼ÒÈËÉϳµºó£¬»¢×ÓµÈÈ˲ÅÉϳµ£¬ÁÙÉϳµÊ±£¬ÕÅÎĻعýÍ·À´Íû×ÅÍõÏس¤Ò»ÑÛ£¬ÀäÀäµÀ£º¡°ÒÔºó˸ÒÈÇÎÒÐÖµÜÒ»¸ù룬ÒÔÅѹú×ï´¦·Ö£¬¾ÍµØ¸ñɱ¡£¡±
ÍõÏس¤Ò»ÐÐÈËÌýµÃµ¹ÎüÁ¹Æø£¬ºÃ´óÒ»¶¥Ã±×Ó£¬Åѹú×Õâ¸ö×ïÃûËûÃÇ¿ÉÊǵ£µ±²»Æð¡£
Ãñ²»Óë¹Ù¶·£¬¹ÙͬÑù²»¿ÏÓëÕâЩÊÖÄÃɱÈËÖ´ÕÕµÄɱÈË»úÆ÷¶·£¬ÕâЩÈË£¬ÈǼ±ÁË£¬ÊÖÖеÄÊ÷Ò¶¶¼ÄÜɱÈË¡£
Íû×ŶþÊ®¶à²¿±¼³Û³µºÆºÆµ´µ´À뿪£¬À·çÎޱȣ¬¶øÍõÏس¤ÔòÉñÉ«¸´ÔÓÎޱȣ¬½ñÌìÕâ¸öÁ³£¬¶ªµ½ÀÑÀѼÒÈ¥ÁË¡£
¡°ËûÃÇ×ßÁË£¬Îҵķ¿×ÓÔõô°ì£¿¡±´å³¤Ôç¾ÍÐÑÀ´£¬¿´¼ûÕÅÎÄËûÃÇÀ뿪£¬Ëû¼±ÁË£¬ÍûÏòÍõÏس¤£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÔÙ½¨¡£¡±ÍõÏس¤ºÃ°ëÏì²ÅͳöÁ½¸ö×Ö£¬È»ºóµôÍ·×ê½øËû³µÀ×ßÁË¡£
ÀÓû¿ÞÎÞÀᣬ·¿×Ó»ÙÁË£¬¶ù×ÓÓÖÖØÉË£¬Ëûµ½µ×ÈÇËÁË£¿
ÕÅÎÄÐÐÒ»ÈËÈ¥µ½ÏØÀï×îºÃµÄÒ»¼Ò·¹µê£¬Í£ÏÂÀ´ºóÈô󲿷ݳµÏÈÀ뿪£¬Ö»ÁôÏÂÁ½²¿£¬ÕâÑùÌ«ÕÐÒ¡£¬Ì«×°±ÆÁË£¬¼´Ê¹ÕÅÎÄÁ³Æ¤ÒѾÁ·µ½ÍǽÌú±ÚµÄ¾³½ç£¬ÒàÓÐЩ¹Ò²»×¡¡£
½ñÌì¶ÔÕÅÎĶøÑÔ£¬ÊÇ¿ªÐĵģ¬¶ÔСÀî×Ó¶øÑÔ£¬Í¬ÑùÊÇ¿ªÐĵģ¬¶ÔÁúɱÆäËû³ÉÔ±¶øÑÔ£¬Í¬ÑùÊǸö´óºÃÈÕ×Ó£¬ÕâÖÖʱºò£¬Ã»¾ÆÊǾø¶Ô²»ÐС£
Ö»²»¹ý£¬Õâ²Í·¹£¬ÕÅÎÄÎÞÒÉÊÇ×î´óµÄ¿àÖ÷£¬²»ÊÇËûÒª³öÇ®£¬¶øÊÇСÀî×Ӻͻ¢×ÓËûÃÇ×ÜÊdz¯Ëû¾´¾Æ£¬°ÚÃ÷¾ÍÊÇÏëÓóµÂÖÕ½À´·Åµ¹ÕÅÎÄ¡£
ÔÛÃÇÎĸçÊǺÀÇéÍòÕÉ£¬À´Õß²»¾Ü£¬Ëû¸ßÐË£¬Ò»±±¾Æ϶ǣ¬Ã»¶à¾Ã±ãÓм¸·Ö×íÒâ¡£
±´±´°²¿´µÃÁøü½ôÖ壬µ«²¢Î´×èÖ¹£¬Ëý¿´µÃ³öÀ´ÕÅÎÄÊÇ·¢×ÔÄÚÐĵĸßÐË£¬ÔÙÕߣ¬ËýÓÃʲôÉí·ÝÈ¥×èÖ¹£¿Àϰ壿ÅóÓÑ£¿»òÕßÊÇ¡¡
¾Æ×ÀÉÏ£¬ÕÅÎĺÍСÀî×ÓËûÃÇÊ®¶à¸öÈË·è·èµßµß£¬ºÈןÈ×Å£¬Ò»¸ö¸öͻȻ˫ÑÛͨºì£¬ËûÃÇÕâ¸öÖ°Òµ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÓнñÌìûÃ÷ÌìµÄ£¬½ñÌìÄѵÃÓлú»á¾ÛÔÚÒ»Æð£¬Ëù²îµÄÊÇ£¬»¹Óм¸¸öÐÖµÜÔÚº£ÍâÖ´ÐÐÈÎÎñ£¬²»ÄÜÇ°À´¡£
½ñÌìÕâÒ»¾Û¹ýºó£¬Ï´ÎÓÖ»áÊÇʲôʱºò£¿»¹ÓÐÕâÑùµÄ»ú»áÂð£¿ËûÃDz»ÖªµÀ¡£
ÏÖ³¡Æø·Õ¶ÙÏÔ¹ÖÒ죬ÍâÈ˸ù±¾ÎÞ·¨Ìå»áÕÅÎÄËûÃÇ´ËʱµÄÐľ³¡£
±´±´°²¼¸ÈËÏàÊÓÍûÁËÍû£¬ÂúÍ·ÎíË®£¬Åª²»Ã÷°×ÕÅÎÄÕâЩÈËΪʲô»áÒ»¸ö¸öÁ÷Àá¡£
¡°À´£¬ÎÒ¾´´ó¼ÒÒ»±¡£¡±ÕÅÎÄÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¾ÙÆð¾Æ±£¬´óÉùµÀ¡£
¡°Í·£¬ÎÒÃÇÒ²¾´Äã¡£¡±»¢×ÓËûÃÇÒ²Ò»¸ö¸öÈ«Õ¾ÆðÀ´£¬²¢¾ÙÆð¾Æ±¡£
¡°¸÷λÐֵܣ¬½ñÌì¹ýºó£¬Ï£Íû´ó¼Ò¸÷×ÔÕäÖØ¡£¡±ÕÅÎÄ˵ÍêÒ»±Òû¾¡£¬¼ÓÈëÁúɱ£¬ËûÃǵÄÉúÃüµÃ²»µ½±£ÕÏ£¬¿ÉËûÃDz¢²»ºó»Ú£¬ÎªÁ˹ú¼ÒµÄ·±ÈÙ¶øĬĬ¸¶³ö£¬Õâ¾ÍÊÇËûÃÇÁúɱµÄʹÃü¡£
¡°Í·¡£¡±Ê®¶