°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇØСÍñ¶À×øÔÚ·±ßµÄ´óʯͷÉÏ¡£±§×ÅË«Ï¥£¬Ï°ͷÅÔÚÏ¥¸ÇÉÏ£¬ÄýÍû×ų£´ºÉ½Âö¡£
ɽÀï·¢ÉúÁË´óÕðµ´£¬ÓÐŨÁÒµÄÑ̳¾´Ó´ÔÁÖ¼äÉýÌÚÆðÀ´¡£ÇØСÍñ½ÅϵĴóµØÒ²Õð²üÁ˼¸Ï¡£¼¸×ù¸ß·å±ÀÁÑÁË£¬ËúÏÝÁË¡£
ÇØСÍñ¾ÍÄÇôÀäÄ®µÄ¿´×Å¡£ËýÖªµÀ¡£³¤ÉúÃÅÍêÁË¡£
×ÏÔƺÍÀëȥʱһ°ãÇåˬ¡£»¹ÊÇÄÇÌ×Ò·þ£¬È«ÉíÉÏÏÂȴûÓÐÒ»µã³¾ÍÁ£¬¸ü²»ÒªËµÑªÐÈ¡£
ËûÓÖ¸øÁËÇØСÍñÒ»¸ö¿Õ¼äÊÖïí¡£¡°Ë͸øÄãµÄ£¬ÕâÊÇËûÃÇÍ·¶ùµÄ¿Õ¼äÆ÷¡£ÎҸղŰѳ¤ÉúÃÅÕâ¸ö·ÖÖ§¾Ýµã¸øÃðÁË£¬ËûÃǵĺö«Î÷¶¼ÔÚÀïÃæÄØ£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ÇØСÍñûÓÐÈ¥½Ó¿Õ¼äÊÖïí£¬ËýÏëÖªµÀ³¤ÉúÃŵ½µ×ÈçºÎ»ØÓ¦¶¡¿µÄÊ¡£
¡°ºÇ£¡Ò»¸öÖ¥Âé´óµãµÄС·Ö¶æ¡£¾¹È»¸Ò×Ô×÷Ö÷ÕÅ£¬´ò²×Ô´¹úµÄÖ÷Ò⣬ÏëÒª¸Ä³¯»»´ú¡£·ö³ÖËû³¤ÉúÃŵÄʵÁ¦¡£ÊµÔÚ¿ÉЦ֮¼«£¡¡±×ÏÔÆàÍЦһÉù£¬°Ñ¿Õ¼äÊÖïíÌ×ÔÚÇØСÍñÊÖÉÏ¡£
ÇØСÍñÕúÁËһϣ¬Ëµ£º¡°×ÏÔƸ磬²×Ô´¹ú°ÙÐÕ»á¸ÐлÄãµÄ¡£¡±ÈôÊǹûÕæÈó¤ÉúÃÅÌôÆð¸Ä³¯»»´úÖ®Õù£¬²×Ô´´óµØÉϿ϶¨ÓÖÊÇѪÁ÷³ÉºÓ¡£²»ÖªµÀ¶àÉÙ°ÙÐÕÒªÁ÷ÀëʧËù¼ÒÆÆÈËÍö¡£
¡°¹þ¹þ¡¡¡±×ÏÔÆЦÁË¡£¡°Ð¡Íñ£¬ÄãÌ«ÌìÕæÁË¡£Îҿɲ»ÊÇΪÁ˲×Ô´°ÙÐÕ¡£²×Ô´ÒÔ¼°ÕâÖܱßÁ½°Ù¸ö¹ú¼Ò¡£¶¼ÊÇÎÒ×϶¡Ïã¼Ò×åµÄÊÆÁ¦·¶Î§¡£Ëµ±»ÊµÛ£¬Ë²»Äܵ±»ÊµÛ£¬Ö»ÄÜÓÉÎÒ×϶¡Ïã¼Ò×åµÄÈË˵ÁËËã¡£ÆäËûÈ˵¨¸ÒȾָ£¬¾ÍÊÇ×ÔÑ°ËÀ·¡£¡±
ÇØСÍñ¸Õ¸ÕÕ¾ÆðÀ´£¬Ïë´ÓʯͷÉÏÌøµ½Â·ÉÏ£¬Ò»ÌýÕâ»°£¬¾ªµÃÒ»¸öôóôò¾Í´ÓʯͷÉϵ¹ÏÂÀ´¡£
×ÏÔÆÒ»°Ñ½«Ëý·öס¡£¡°ºÇºÇ£¬ÕâÓÐʲôºÃ¾ªÑȵġ£µÈÒÔºóÎÒÁ©ÐÞΪÓгÉÁË£¬¾ÍÈ¥Õ¼Ò»´óƬ¸»ÈÄÖ®µØ¡£·Ö³öÆ߰˸ö´ó¹ú£¬ÔÙ·Ö³öÈô¸ÉС¹ú£¬·ö³ÖÒ»´ó¶Ñ»ÊµÛ£¬ÊÀ¼Ò¡£ÈÃËûÃÇÄêÄê¸øÎÒÃǽø¹±¡£¡±
ÇØСÍñ¿¿×Å×ÏÔÆ£¬Íü¼ÇÀïÌø¿ª¡£Ëý±»Õ𾪵½ÁË£¬°ëÉÎû˵³ö»°À´¡£
¹ûÈ»£¬È˵ĵØλ²»Ò»Ñù£¬ÑÛ½ç¾Í²»Ò»Ñù¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÇØСÍñ»¹Ïë×ÅÒª¶à¶àŬÁ¦£¬ÈÃÇؼÒÒ²±ä³É²×Ô´´ó¶¼ÀïµÄÄÇЩºÀÃÅ´óÊÀ¼ÒÒ»Ñù£¬¼Ò´óÊÆ´ó¡£ÔÀ´£¬ËýÔø¾ÎÞ±ÈÏÛĽµÄÈ˼ң¬Ö»²»¹ýÊÇÈ˼ҷÅÑøµÄµèÅ©¡£
¶Ô£¬¾ÍÊǵèÅ©£¡×϶¡Ïã¼Ò×åÕâ¸ö´ó´ó´óµØÖ÷£¡Á½°Ù¸ö¹ú¼Ò£¬¶¼ÊÇËûÃǼҵģ¬ÀÕ¸öÈ¥£¡
ÔÀ´ÊÀ½çÄÇô´óÄÇô´ó£¡ÇØСÍñ¿´×ÅÌì¿Õ£¬²îµãûɵµô¡£
±»×ÏÔÆÕâôһ¾ª£¬ÇØСÍñ°Ñ¶¡¿ÄDzç¸øÍüÁË¡£Ô±¾ÏëºÃµÄÒª¶Ô×ÏÔÆ¿ª³Ï²¼¹«£¬ËµËµº¬³¾ºÍ¶¡Ò¹µÄÊ¡£ÃâµÃ×ÏÔÆÒÔºó´ÓËËÄÔ×ÓÀï¶Áµ½ÁËʲô£¬·¢ÏÖËýÇØСÍñºÍ¶¡Ò¹ÊǺýãÃ㬶Զ¡Ò¹µÄÐÐ×ÙÁËÈôÖ¸ÕÆ¡£ËýÈ´ÈÃ×ÏÔÆɵ×ÓÒ»ÑùµÄ¶µÈ¦×Ó¡£×ÏÔÆÒ»¶¨ºÜÊÜÉË£¬»á±©ÌøÈçÀ×£¬»áÅ¡¶ÏËýÇØСÍñµÄ²±×Ó£¡
µ¹ÊÇ×ÏÔÆÓÐÒâÎÞÒâµØÌáÁËÒ»¾ä¡£¡°ÄǸöСÄк¢¶ÔÄãºÜÖØÒª£¿¡±
¡°°¡£¿¡±ÇØСÍñ»¹Ã»ÓлعýÉñÀ´¡£
¡°ÄǸö½Ðº¬³¾µÄС¶«Î÷¡£¡±
¡°°¡£¿Å¶¡£ËûÊÇÎҵܵܡ£¡±ÇØСÍñÕâ²Å·¢ÏÖ×Ô¼º»¹¿¿ÔÚ×ÏÔÆÉíÉÏ£¬Ã¦²»µüµØÍ˺󼸲½¡£ËýµÄÐÄÌáµ½ÁËɤ×ÓÑÛ¡£¡°ËûÖ»ÊÇÎó»áÄã°ó¼ÜÁËÎÒ£¬ËùÒԲŻáÏë·½Éè·¨Ïë¾ÈÎÒ×ß¡£×ÏÔƸ磬Äã²»Òª¹ÖËû¡£¡±
¡°ËûûÎó»á¡£ÎÒ¾ÍÊÇ°ó¼ÜÁËÄã¡£ÎÒÒª°ó¼ÜÄãÒ»±²×Ó¡£ºÙºÙ£¡¡±×ÏÔƺÜ×ԵõØЦ¡£
ÇØСÍñËÉÁË¿ÚÆø¡£×ÏÔÆûÉúº¬³¾µÄÆø¾ÍºÃ¡£
¡°²»¹ý£¬ÎÒ¾ø²»»áÔÊÐíËû¸ú×ÅÎÒÃÇ×ß¡£¡±×ÏÔÆ˵¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°²»ÎªÊ²Ã´¡£¡±×ÏÔÆÐĵÀ£ºÎҲŲ»»á¸æËßÄãÄÇС¶«Î÷ϲ»¶ÄãÄØ¡£Ð¡ÍñÒ»±²×Ó°ÑËûµ±µÜµÜ²ÅºÃ£¬ÈÃËû±¯¾çÈ¥°É£¡
ÇØСÍñ¹ÊÒâ×ö³öÉúÆøµÄÄ£Ñù£¬½«³¤ÉúÃÅÕÆÃŵĿռäÊÖïíÈ¡ÏÂÀ´£¬ÔÒµ½×ÏÔÆ»³ÀŤͷ¾Í×ß¡£
×ÏÔƹûÈ»»ÅÁËÉñ¡£¡°Ð¡Íñ£¬Ð¡Íñ¡£Äã±ðÉúÆøÂï¡£²»ÊÇÎÒ²»Ïë´øËûÈ¥£¬ÊµÔÚÊÇÎÒÃÇ×ÏÔƳǹæ¾ØÉÑÏ¡£³ýÁË×϶¡Ïã¼Ò×åµÄÈË¿ÉÒÔ³¤ÆÚ¾Óס֮Í⣬Íâ×åÈ˼´±ãÓÐÑûÇ뺯ҲֻÄÜÔÚ³ÇÀï´ôÈýÌì¡£¶ø×ÏÔƳÇÍâÃæ¾ÍÊÇÎÞ¾¡ÉÁÖ¡£¡±
ÇØСÍñÁ¢×¡½Å£¬»Øͷ˵£º¡°ÄÇÄ㻹˵Ҫ´øÎÒÈ¥£¿¡±
¡°ÄãÊÇÎÒµÄδ»éÆÞ£¬¾ÍÊÇ×ϼÒÈË¡£Ä㵱ȻÄÜÈ¥¡£±ð˵×ÏÔƳǣ¬¾ÍÊÇÎÒÃÇ×ϼÒ×îÖØÒªµÄ×Ͻ𹬣¬ÄãÒ²ÄܽøÄØ£¡¡±×ÏÔÆÒ»²½¾Íµ½ÁËÇØСÍñÉí±ß¡£
¡°×ÏÔƸ磬ÄãÔõôÓÖ£¿¡±ÇØСÍñºÃ²»Í·ÌÛ¡£¡°ÎÒÃÇÃ÷Ã÷˵ºÃÁË£¬ÏÈÖ»×öÅóÓѵġ£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ°¡¡£¿ÉÊÇÒª°ÑÄã´ø½ø×ÏÔƳǣ¬ÎҾͱØÐëÒªÐû²¼ÄãÊÇÎÒµÄδ»éÆÞ¡£²»È»Ã»°ì·¨°ÑÄã´ø½øÈ¥¡£¡±×ÏÔÆ¿´ÆðÀ´ºÜÎÞ¹¼¡£ÇØСÍñÈ´¾õµÃËûµÄÄ¿¹âÀïÉÁ׎ÆÕ©¡£
¡°ÄÇÎÒ²»È¥ÁË¡£¡±ÇØСÍñµÀ¡£
¡°Ä㲻ȥҲµÃÈ¥¡£ÕâÊÂÓɲ»µÃÄã¡£¡±×ÏÔÆ°åÆðÁ³À´¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊDz»È¥ÄØ£¬ÄãÓÖ´ýÈçºÎ£¿¡±ÇØСÍñÒ²ÅÁË¡£
×ÏÔƲ»¼Ù˼Ë÷£¬ËµµÀ£º¡°ÄǾͰÑÄã´ò»èÁË´ø½øÈ¥ºÃÁË¡£²»¹ý¡£ÄÇÑùµÄ»°£¬ÄãÒ»¶¨»á´í¹ýÒ»¸öÅ®ÈËÈËÉúÖÐ×îÖØÒªµÄʱ¿Ì£¬°ÝÌÃÒÇʽºÍ¶´·¿»¨ÖòÒ¹¡£¡±
¡°Ä㣡¡±ÇØСÍñÖ¸×ÅËûµÄ±Ç¼â£¬ÊÖÖ¸ÔÚ²ü¶¶¡£
¡°ßÀ£¬¼ÈȻҪ×ö»µÈË¡£µ±È»Òª»µµÃ³¹µ×Ò»µã¡£¡±×ÏÔÆÄ¿²»×ª¾¦µØ¿´×ÅÇØСÍñ£¬ÎÞÊÓÄǸùÖ¸×ÅËû±Ç¼âµÄ·ßŵÄÊÖÖ¸¡£Ëû½Æ÷ïµØÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¡°Ð¡Íñ£¬ÄãÏëÒªÎÒ×ö»µÈË»¹ÊǺÃÈË£¿¡±
ÇØСÍñÎÞ»°¿É˵ÁË¡£ÒªËµÁÒÐÔ£¬ÇØСÍñÓС£µ«Ëý²»¿ÉÄÜÒòΪ»¹Ã»ÓгÉÁ¢µÄÊ£¬¾ÍÁ¢¼´Ò»Í·ÅöËÀÁË¡£
¸ÃËÀµÄ÷È»óаÑý¡£×ÜÓÐÒ»Ì죬ÎÒÒª°ÑÄã±ä³ÉÎҵijèÎÇØСÍñ·ßºÞµØ°µ×Ô·¢ÊÄ¡£
×ÏÔÆ×·ÉÏÀ´£¬°Ñ³¤ÉúÃÅÕÆÃŵĿռäÊÖïí¡£ÔٴδøÔÚÇØСÍñÊÖÉÏ¡£¡°ÎÒËͳöÈ¥µÄ¶«Î÷£¬´ÓÀ´²»»áÊÕ»ØÀ´¡£ÄãÈô²»Ï²»¶£¬¾ÍÈÓÁ˺ÃÁË¡£¡±
ÇØСÍñ²Å²»»áÈÓÄØ¡£Õâ¸ö¿Õ¼äÊÖïíÀï¿ÉÊÇ·ÅÔÚ³¤ÉúÃż¸Ç§ÄêµÄ»ýÐî¡£ºÃ°É£¬¾ÍËãÏÈÊÕµãÀûÏ¢¡£µÈÒÔºó°Ñ×ÏÔÆŪ³É×Ô¼ºµÄ³èÎïÁË£¬ËûµÄ¶«Î÷È«²¿¶¼ÊÇÇØСÍñ´óС½ãµÄ£¡
Õâô¿Õ¼äÊÖïíÓÐÒ»°Ù¸öÁ¢·½Ìå»ý¡£¸÷ÖÖµ¤Ò©¡£Õ¼¾ÝÁË¿Õ¼äÊÖïíµÄһС°ë¿Õ¼ä¡£»Ö¸´µ¤ºÍ»ØÆøµ¤£¬Ò»Æ¿Ò»Æ¿µÄ¶Ñ»ýÈçɽ¡£°Ô»Ê³à¹í¼áÓ²µÄ¿ÇºÍÈáÈ͵ĸ¹Æ¤±»Çиî³ÉÒ»Ã×¼û·½µÄС¿éÕûÆëµÄÂë·Å×Å¡£³ý´ËÖ®Íâ¡£»¹ÓдóÁ¿µÄÎ弶¡¢Áù¼¶Æ¤¡¢½Ç¡£Ò²¶¼¾¹ý³õ´ÎÈÛÁ¶£¬ÂëµÃÕûÕûÆëÆë¡£
»¹Óв»ÉÙɹ¸ÉÁ˵ÄÒ©²Ä£¬ÒÔ¼°Ò»Ð©±¦Ê¯¡£ÖÁÓÚÎäÆ÷£¬È´Ö»ÓкÜÉٵļ¸±ú¶·Æ÷¡£¿´ÆðÀ´Æ·´Î¶¼²»¸ß¡£
×Ͼ§±Ò²»¶à£¬Ö»Óм¸Ê®Íò×óÓÒ¡£µ«ÊÇ×ÏÉ«µÄÒøÐп¨È´ÓкñºñµÄÒ»Þû¡£ÉÙ˵ҲÓÐһǧÕÅ¡£È«ÊDz»¼ÇÃû¿¨¡£Ö»ÊDz»ÖªµÀÕâЩ¿¨ÀïÓжàÉÙÓà¶î¡£
¶ÄÁËС°ëÌìÆø£¬ÇØСÍñÒ²²»ÏëÔÙ̹°×¶¡Ò¹µÄÊÂÁË¡£
Èç´ËÓÖ×ßÁËÆß°ËÌ죬½øÈëÁËƽÑô¾³ÄÚ¡£
×ÏÔƱä³ÉÁË×Ï·«¡£½øÈëƽÑô¶·ÆøѧУһ´òÌý£¬¶¡Ò¹ºÍÇØСÍñµÄÓÑÒê±ãÔÙÒ²Â÷²»×¡ÁË¡£
¡°ÎªÊ²Ã´²»Ôç˵£¿¡±×Ï·«ÄÕŵصÉ×ÅÇØСÍñ£¬¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÀË·ÑÁËÎÒ¶àÉÙʱ¼ä£¿¡±
ÇØСÍñƲƲ×죬˵µÀ£º¡°ÊÇ×ÏÔƸç˵£¬Ëûϲ»¶ºÍÎÒÕâÑù×ß°¡¡£Ëû˵ÄÄÅÂ×ßµ½Ìì»ÄµØÀ϶¼¿ÉÒÔ¡£¡±
×Ï·«Á¢¼´¾ÍûÁËÓïÑÔ¡£Ëûתͷ¸ÐлÁ˳ඦÌì¶Ô¶¡Ò¹µÄÕչˣ¬ÉÍÁ˳ඦÌìÈý¿Å»Ê¼«µ¤¡£
³à¶¦ÌìÁ¢¼´Ö÷¶¯ËµÓÐËٶȼ«¿ìµÄ̤ÔÆÂí³µ£¬ÓÖ˵ҪÇ××ÔËÍ×Ï·«ºÍÇØСÍñÈ¥´ó¶¼¡£×Ï·«Ö»ÒªÁË̤ÔÆÂí³µ£¬°Ñ³à¶¦Ìì¸ø´ò·¢×ßÁË¡£
Ò»³ö³Ç£¬×ÏÔƾÍÅÜÁ˳öÀ´¡£Ëû¼¤¶¯µÃ²»µÃÁË£¬×·ÎÊÇØСÍñÊDz»ÊÇҲϲ»¶ºÍËûÒ»Æð×ßµ½Ìì»ÄµØÀÏ¡£
À³µµÄ¼¸Æ¥Ì¤ÔÆÂíÊܵ½×ÏÔÆ÷ÈÏãµÄÓ°Ï죬±äµÃñ²¿ñ¿º·Ü£¬ÈöѾ×ÓÅܵ÷ɿ졣½á¹ûûÈÕûҹµØÅÜÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬»î»î¸øÀÛËÀÁË¡£×ÏÔÆÒ²²»ÐÄÌÛ£¬Ëµ£ºÐ¡Íñ£¬Äã¿´£¬ÎÒÃÇ×¢¶¨ÒªÒ»Æð×ßµ½Ìì»ÄµØÀϵġ£
µÚÒ»°Ù°ËʮһÕ¡¡·âËýΪ³¤¹«Ö÷
ÇØСÍñºÍ×ÏÔƲ¢Ã»ÓÐ×ßµ½Ìì»ÄµØÀÏ£¬²Å²»¹ý×ßÁËÈýËÄÌ죬±ãÓöµ½ÁËÒ»´ó¶ÓÈËÂí¡£
·ÅÑÛÒ»¿´£¬Õ¾ÔÚÇ°ÃæµÄ£¬ÊǶ¡Ò¹¡£¶¡Ò¹ÉíºóÔòÒ»ÅÅ°×·¢ÀÏÈË¡£ÆäÖÐÇØСÍñÈÏʶµÄÖ»ÓгÂÉÐÀ¶¡£»ÊµÛ°ÙÀïÒ«¹§¾´µØÁ¢ÔÚÕâÒ»ÅÅÀÏÈ˺óÃæ¡£µ¹ÊÇ°ÙÀïĬÑåÀÌÁ˸öºÃλÖã¬Õ¾ÔÚÒ»¸ö°×·¢ÀÏÈ˵ÄÉí²à¡£
×ÏÔƺÜ×Ô¾õµØÉÁ¿ªÁË£¬³öÏÖÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°µÄÊÇ×Ï·«¡£
ÑÛÕöÕöµØ¿´×ŶÔÃæÒ£Ò£×ßÀ´µÄÄÐ×Ó×ß×Å×ß×ÅÍ··¢¾Í±äÁËÑÕÉ«£¬Õû¸öÈ˵ÄÆøÖÊҲΪ֮һ±ä£¬²×Ô´¸÷¾ÞÍ·ÃDz»ÓÉ·×·×±äÉ«¡£ËûÃÇÒÔΪÕâÊÇ×϶¡Ïã¼ÒµÄÉÙÒ¯ÔÚʾÍþ¡£
¶¡Ò¹Ã¼Í·Î¢Öå¡£Ö±µ½ÇØСÍñ¸øËýͶȥһ¸ö¿íÐĵÄ΢Ц£¬¶¡Ò¹²ÅÂÔÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°²×Ô´¸¸ÀÏ»¶Ó×ÏÔÆ·«ÉÙүݰÁÙ£¡¡±Õâ»°ÊÇ°ÙÀïĬÑåÉí±ßµÄÀÏÍ·×Ó˵µÄ£¬ËûÊÇ°ÙÀï¼Ò×åÏÖ´æµÄÐÞΪ×î¸ß±²·Ö×î¸ßµÄÀÏ×æ×Ú¡£×Ï´óÉÙÒ¯µÄÃû»ä×ÔÈ»ÊǶ¡Ò¹ÌṩµÄ¡£Ã»´í£¬Õâ¸ö¼Ò»ïÕýʽµÄÃû×Ö½Ð×ÏÔÆ·«¡£Ã»ÈË»á°ÑËûÕæÕýµ±×öÁ½¸öÈËÀ´¿´¡£
¡°À͸÷λÐËʦ¶¯ÖÚǧÀïÓ½Ó£¬ÊµÔÚ±§Ç¸¡£¡±×Ï·«Ãæɫ΢º®£¬ÄÇÀïÓаëµã±§Ç¸µÄÒâ˼¡£
ÐËʦ¶¯ÖÚÕâ´ÊòËÆÊÇÔÚÔð±àµÄÒâ˼£¿²×Ô´ÖÚ¾ÞÍ··×·×º¹ÈçÓêÏ¡£¿´À´ÕâλÉÙÒ¯²»Âú´ó¼ÒÕâô¸É¡£
ÇØСÍñ²»¹ÜËûÃÇÕâЩÈË£¬ÉÏÇ°¼¸²½£¬ÀÁ˶¡Ò¹µÄÊÖ¡£¡°Ò¹¸ç£