ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

½ò°Í¶àʱ¼äÐÄÀíѧ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±ÒÆÇéÔËÓò»Í×ʱ£¬»¼ÕߺܿÉÄÜ»áÔٴξ«Éñ±ÀÀ£¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÕâÖÖÓ°Ïì±»ºÜºÃÀûÓÃʱ£¬»¼ÕßÄÜÊܵ½ÕýÈ·Ö¸Òý¶ø×ßÏò½¡¿µ¡£»¼Õ߶ÔÖÎÁÆʦµÄ°®»á¼¤ÀøËûÃÇÒÔÒ»ÖÖ»ý¼«µÄ·½Ê½¿ÌÒâÈ¡ÔÃÖÎÁÆʦ¡£¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ¡°¾«Éñ·ÖÎö·¨´Ó±¾ÖÊÉϾÍÊÇͨ¹ý°®À´½øÐÐÖÎÁÆ¡±¡£µ±È»£¬ÔÚÖÎÁÆʦµÄ°ì¹«ÊÒÍ⣬¸üÕæʵµÄ°®Å·¢Õ¹×Å£¬Ëü½ÒʾÁËÎÒÃÇÿ¸öÈË×îºÃµÄºÍ×µÄÒ»Ã棬²¢ÇÒÓëÍ·ÏΡ¢Éç»á½×²ã¡¢Öǻۡ¢Æ·Î»ºÍÐß³ÜÐÄÎ޹ء£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃΪ¾­ÀúÕâÖÖ¼²²¡¶ø¸Ðµ½ÐÒÔ˲¢ÔÚÆäÖÎÓúºó³ÐÊÜ×îÃÀºÃµÄÒ»Ãæ¡£

Äã»òÐí»áÈÏΪ£º°®¶ÔÉú»îµÄÕâÖÖÓ°ÏìÁ¦ÓëÖÐÐÄ×÷Óý«»áÔú¸ùÓÚÐÄÀíѧÁìÓòµÄºËÐĵØ룬µ«ÊÂʵ²¢·ÇÈç´Ë¡£ÐÄÀíѧ°´ÕÕҽѧµÄ¹ì¼£·¢Õ¹£¬ÔÚÏÖÔÚµ¼ÏòÖвàÖصġ§¡£µç×ÓÊé¡¡£Ú£Åi£¸¡££Ã£Ïmµç×ÓÊé¡¡¡£µç×ÓÊé¡¡¡£µç×ÓÊ顧ÊÇÖÎÓúÑÛϵļ²²¡£¬Æä´ÎÊǹ®¹ÌδÀ´µÄ¿ìÀÖºÍÒѾ­ÓµÓеÄÄÇЩ°®¡£Ò»·½Ã棬ÕâÖÖ·½·¨ÊÇÃ÷Öǵģ¬ÒòΪµ±Ò»¸öÈËÌÛʹʱÊǺÜÄѸßÐËÆðÀ´µÄ£»ÁíÒ»·½Ã棬ÕâÖÖ·½Ê½·ñ¶¨ÁËÈËÀàÉú»îµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬²»Í´¿à²¢²»ÒâζמͿìÀÖ¡£ÕýÈ縥ÂåÒÁµÂÃ÷È·Ö¸³öµÄ£ºÐÄÀí½¡¿µºÍÐÄÀí¼²²¡Ö®¼äµÄ½çÏßÊÇÏ൱ģºýµÄ£¬ÓÐʱÊÇÇúÕÛµÄÉõÖÁÊÇÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄ¡£ÔÚÕâÑùÒ»¸ö¸´ÔÓµÄÊÀ½çÖУ¬½«Ïû¼«ÇéÐ÷×îС»¯Í¬Ê±½«»ý¼«ÇéÐ÷×î´ó»¯ÊÇÃ÷Öǵġ£´ËÍ⣬½«ÐÄÀíѧµÄ·¶Î§À©Õ¹µÃÌ«¹ã¶øº­¸ÇÁËÐÄÀí¼²²¡»¼Õߣ¬»á°Ñ¸ü¶àµÄÏà¶Ô½¡¿µµÄÈËÅųâ³öÈ¥¶øʹËûÃǵò»µ½Ç±ÔÚµÄÊÕÒæ¡£

ÎÒÃÇÈÏΪ£¬Ò½Ñ§ºÍÐÄÀíѧ³¯×Ž¡¿µºÍÐÒ¸£µÄ·½Ïòת±äÊǷdz£»ý¼«µÄ£¬ÇÒÔç¸ÃÈç´Ë¡£Ò½Ñ§ºÍÐÄÀíѧӦ¸ÃÒ²½«¼ÌÐø¹Ø×¢¼²²¡ÖÎÁÆ£¬µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÉú»îÀ´Ëµ£¬»¹ÓбÈÏû³ýÍ´¿àºÍÄ¥ÄѸüÖØÒªµÄÊ£¬ÈκÎÔø¾­ÏÝÈë°®ÀïµÄÈ˶¼»áÇå³þµØÖªµÀÕâÒ»µã¡£¶ÔÓÚÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬ÖØÒªµÄÊdzä·ÖÏíÊÜÉú»î±¾ÉíËù´ÍÓèµÄÒ»ÇС£

δÀ´µÄËû£¬ÊÇÔø¾­µÄÄǸöËûÂð

ÄÜ·ñ¼ÇÆðµ±ÄãÓö¼û³õÁµµÄʱºò£¬ÄÇÖÖÎÂů¡¢¼¤¶¯µÄ¸Ð¾õÁîÄãÎÞ·¨Ë¼¿¼ÆäËûµÄÊÂÇé¡£µ±¶Ô·½²»ÔÚʱ£¬Äã±ã»á¸Ðµ½¼ÅįºÍ±¯Í´¡£ÔÚÄãÃǹØϵ·¢Õ¹µÄ×î³õ¼¸ÖÜÄÚ£¬ÄãÃÇ»áÒ»Æð°¾Ò¹ÏÐÁÄÖ±µ½Á賿3µã£¬È»ºó˯µ½µÚ¶þÌìÖÐÎç¡£ÊÀ½çÉÏÆäËûµÄÊÂÇé¶ÔÄãÀ´Ëµ¶¼²»ÖØÒª£¬ÄãºÍ°®ÈËÒÔ¼°ÄãÃÇÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼ä¾ÍÊÇÊÀ½çµÄÈ«²¿¡£Òź¶µÄÊÇ£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÏûÊÅ£¬°®µÄÕâÖÖħÁ¦»áÖð½¥Ïûʧ£¬¼´±ãÊǶԷ½ÔÚ´²ÉϳԱý¸É¶¼»áÈÃÄã²»ÄÍ·³¡£

µ±ÄãÓöµ½Ò»¸öÐÂÈË£¬ÄãÃÇûÓй²Í¬µÄ¡°¹ýÈ¥¡±£¬×î¶àÒ²¾ÍÊÇÓÐÒ»µãµã¹²Í¬µÄ¡°Î´À´¡±¡£ÄãÃÇÏÝÈëÁË¡°ÏÖÔÚ¡±£¬¶øÄãÃÇÏ£ÍûÕâ¸ö¡°ÏÖÔÚ¡±¿ÉÒÔÓиöºÃ½á¹û¡£µ«ÊÇ£¬½ôÕÅ¡¢ÇéÐ÷»¯ºÍºÉ¶ûÃÉ»¯Ñ§ÎïÖʶñ»¯ÁËÄãÃÇÏÖÔÚµÄÇé¿ö¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬×î³õµÄ¼¤ÇéÖð½¥ÍÊÈ¥£¬¡°¹ýÈ¥¡±Ó롰δÀ´¡±ÓÖÏòÄãÃÇÕ¹ÏÖÁËËüÃǵÄȨÍþ¡£²¢²»ÊÇÄã»òÄãµÄÁµÈ˱äÁË£¬¶øÊÇÄãÃÇÒѾ­Ò»Æð´´ÔìÁËÒ»¶Î¹ýÈ¥ÓëδÀ´£¬´ËʱÐèÒªÒ»ÖÖеÄ̬¶ÈÈ¥¶Ô´ýʱ¼ä¡£

Èç¹ûÒ»Çнøչ˳Àû£¬ÕâÖÖͨÏòδÀ´µ¼Ïò½×¶ÎµÄת±ä¾ßÓм«´óµÄÌôÕ½ÐÔ¡£ÀýÈ磬һ·½ÊÇÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÏÖÔÚʱ¼ä¹ÛÕߣ¬ÁíÒ»·½ÊÇδÀ´Ê±¼äµ¼ÏòÕߣ¬ÕâÔÚÒìÐÔ¹ØϵÖÐÊǺÜÆÕ±éµÄ¡£Èç¹ûÒ»·½Æ«ÏòÓÚδÀ´¶øÁíÒ»·½Ôò²àÖØÓÚÏÖÔÚ£¬ÄÇôËûÃǽ«ºÜÄÑ×÷³ö¼òµ¥µÄ¹²Í¬¾ö¶¨£¬±ÈÈç¾ö¶¨Íí·¹³Ôʲô£¨Âóµ±ÀÍ»òÊÇÉ°¹ø£©£¬ÈçºÎʹÓÃÏÐÇ®£¨ÂòÁ¾Ð³µ»òÊdz¢ÊÔÒ»ÏîÐÂͶ×Ê£©ÒÔ¼°ÈçºÎ¶È¹ýÏÐϾʱ¼ä£¨¹¤×÷»òÊÇÍæË££©¡£»¹ÓÐһЩÖØÒªµÄ¾ö¶¨£¬±ÈÈçÊÇ·ñÒªº¢×ӵȣ¬¶¼»á´æÔÚ·ÖÆç¡£ÓÃÊÕÈëÀ´¶Ä²©¡¢Îü¶¾»ò·¢Éú»éÍâÇéµÈ×ÔÎÒ»ÙÃðÐÔµÄÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÐÐΪ½«Ê¹ÄãÎÞ·¨³¤Ê±¼ä½«ÄãµÄ°®ÈËÁôÔÚÉí±ß¡£

ÄÐŮ֮¼äÔÚʱ¼ä¹ÛÄî·½Ãæ×ÜÊÇ´æÔÚןܴóµÄ±ä»¯¡£Æ½¾ùÀ´Ëµ£¬ÄÐÈ˸üÇãÏòÓÚÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÏÖÔÚʱ¼ä¹ÛÄ¶øÅ®ÈËÔò¸üÇãÏòÓÚδÀ´Ê±¼äµ¼Ïò¡£¶àÄêÒÔÇ°£¬ÕâÖÖ²îÒìÎÞÒɾßÓÐÉú´æÓÅÊÆ¡£ÄÐÈ˺ÍÅ®ÈË»áÔڱ˴˵Äʱ¼ä¹ÛÄî·½Ã滥²¹¡£ËûÃÇÏÖÔÚÈÔ»áÕâÑù×ö£¬µ«´æÔÚÓÚËûÃÇÖ®¼äµÄ²»Í¬Ê±¼ä¹ÛÒ²»áµ¼Ö³åÍ»¡£

ÔÚÅ®ÐÔͬÐÔÁµÓëÄÐÐÔͬÐÔÁµµÄ¹ØϵÖУ¬ÎÒÃÇÆÚÍûÇéÈ˼ä¹ØÓÚʱ¼ä¹ÛµãµÄ³åÍ»»á¸üÉÙЩ¡£ÀýÈ磬ŮÐÔͬÐÔÁµÃǸüÈÝÒ×¹²Í¬ÓµÓÐÒ»¸öÇ¿ÁÒµÄδÀ´µ¼Ïò£¬¶øÔÚÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÏÖÔÚʱ¼äµ¼Ïò·½Ãæ±È½ÏǷȱ¡£Ïà·´£¬ÄÐÐÔͬÐÔÁµÃǸüÇãÏòÓÚÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÏÖÔÚʱ¼ä¹ÛÄ¶ø¶ÔδÀ´Ã»Óгä·ÖµÄ×¼±¸¡£È»¶ø£¬Ä³Ð©ÄÐÈË»áÖØÊÓδÀ´£¬¶øijЩŮÈË×¢Öؼ°Ê±ÏíÀÖ¡£

Ïà°®µÄʱ¼ä¹Û

Ŷ£¬Éϵ۰¡£¡Óþ¡ËùÓеÄʱ¼äÓë¿Õ¼ä£¬ÈÃÁ½¸öÏà°®µÄÈËÐÒ¸£¡£

¡ª¡ªÑÇÀúɽ´ó¡¤ÆÑ°Ø£¨Alexander¡¡Pope£©

ÿ¸öÈËÔÚÇé°®¹ØϵÖÐËùÑ°ÇóµÄ¸÷Óв»Í¬£¬ÕâÈ¡¾öÓÚËûÃǵÄʱ¼ä¹ÛÄÕýÈçÎÒÃÇÑо¿ÖеķòÆÞËùÉù³ÆµÄÒ»Ñù¡£Î´À´Ê±¼äµ¼ÏòµÄÈËÃÇÍùÍùÏ£Íû°éÂÂÊÇ¿ÉÔ¤²âµÄ¡¢¿ÉÕƿصģ¬ËûÃǸü¿ÉÄܻῼÂÇËûÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÕâÖÖ¹ØϵÖеõ½Ê²Ã´ºÃ´¦¡£µ«ÊÇ£¨ÕâÊÇÒ»¸öºÜÖØÒªµÄתÕÛ£©£¬ËûÃDz»¿ÊÍûµÃµ½ÈÈÇéµÄ¡¢ÁîÈËÐ˷ܵġ¢ÀËÂþµÄ¹Øϵ¡£ÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÏÖÔÚʱ¼ä¹ÛµÄÈËÃÇϲ»¶¸üÈÝÒ׳äÂúì¶ÜÓë³åÍ»µÄ¼¤Çé¡¢ÈâÓûºÍ±¾ÄܵĹØϵ¡£ËûÃÇÀíÏëÖеİéÂÂÊÇÁîÈËÐË·Ü¡¢ÌìÕæÂÊÖ±µÄ£¬ÕâÑùµÄ°éÂÂͨ³£Ö»ÊʺϷ곡×÷Ï·£¬ÒòΪËûÃDz»»á»¨·Ñʱ¼ä¿¼ÂÇδÀ´ÄÜ·ñÔÚÒ»Æð¡£»ý¼«µÄ¹ýȥʱ¼ä¹ÛµÄÈËÃÇÃèÊöÀËÂþµÄ¹Øϵʱ½«Âú×ãÓë¿É¿¿ÊÓΪÀíÏë°éµÄÌØÐÔ¡£Ïû¼«µÄ¹ýȥʱ¼ä¹ÛµÄÈËÃǻỨʱ¼ä¿¼ÂÇËûÃÇ´í¹ýÁËÄÄЩÀËÂþÇéÈË¡£ÏñδÀ´Ê±¼ä¹ÛµÄÈËÃÇÒ»Ñù£¬»ý¼«µÄ¹ýȥʱ¼ä¹ÛµÄÈËÃÇͨ³£²»»áÖØÊÓËûÃÇÀËÂþ¹ØϵÖеı¾ÄܺÍÈâÓû¡£ËùÒÔÎÒÃǵĽ¨ÒéÊÇ£ºÔÚÄãнáʶijÈË֮ǰ£¬×¼È·µØ˵£¬ÔÚÄãÐíϳÐŵ֮ǰ£¬È·¶¨Ò»ÏÂÄãÃǵÄʱ¼ä¹ÛÄîÊÇ·ñÒ»Ö¡£Èç¹ûÄãÄÜÓýò°Í¶àʱ¼ä¹ÛÁ¿±íŪÇå³þ¶Ô·½µÄ̬¶È£¬ÄÇôÄ㽫ΪÈκηÖÆç×÷ºÃÁË×¼±¸²¢ÇÒ¸ü¼ÓÇå³þµØÁ˽âÄãµÄÁíÒ»°ë¡£

¿çԾʱ¿ÕµÄÔ¼»á

ÔÚÐÞµÀÔºÀï»áÓиü¶àµÄÈËÁµ°®¡£

¡ª¡ªÒ»Ãû˹̹¸£´óѧѧÉú

ÔÚÔçÆÚµÄÇé°®¹ØϵÖУ¬ÏÖÔÚʱ¼ä¹ÛµÄÈËÓÐÒ»¶¨µÄÓÅÊÆ¡£ËûÃDz¢²»¹ØעδÀ´»á·¢Éúʲô£¬Äܹ»È«ÉíÐĵØͶÈëµ½ÏÖÔÚ£¬ÏíÊÜËûÃǵİ®Çé¡£ËûÃÇÓÐȤ¶øÓ־ߴ´ÔìÁ¦¡£ÏÖÔÚµ¼ÏòµÄÈ˳£³£»á³Ùµ½»òÕûÍíÌÉÔÚ³¤ÒÎÉÏ£¬µ«ËûÃÇÔÚ¾Û»áÉϵıíÏÖÊǷdz£³öÉ«µÄ¡£Î´À´µ¼ÏòµÄÈËÔòÕýºÃÏà·´£¬ËûÃÇ»á׼ʱµ½´ï²¢ÌáÇ°À뿪£¬ÒòΪËûÃǵڶþÌìÓÐÖØÒªµÄÊÂÒª×ö¡£

δÀ´µ¼ÏòµÄÈ˳£³£²»Äܹ»´¦ÀíºÃÔ¼»á¡¢ÇéÂÂÒÔ¼°ÐÔ¹Øϵ¡£Ò»Ð©Ñ§Ð£ÒòÇéÉ«¡¢¶¾Æ·¡¢Ò¡¹öÒôÀÖ¶øÃûÉùÔÚÍâ¡£ÄãÉõÖÁ»áÒÔÕâÖÖ·½Ê½¼ÇסÄãµÄ´óѧ¾­Àú¡£µ«ÊÇÔÚ˹̹¸£´óѧÒÔ¼°ÆäËûÃûÅƸßУ£¨ÉõÖÁÔÚ½ñÌìµÄ¸÷Ðи÷ÒµÖУ©£¬ÈËÃǶ¼ÊÇδÀ´µ¼ÏòµÄ£¬¼´ÎªËûÃÇÈËÉúµÄÔ¶´óÄ¿±ê¶øŬÁ¦¡£¶ÔËûÃǶøÑÔ£ºÏñÔ¼»á¡¢ÐÔÐÐΪµÈ¼°Ê±ÏíÀÖÐԵĻÍêÈ«¿ÉÒÔÑÓ³ÙÂú×ã¡£

ÎÞÂÛÎÒÃÇÊÇÈçºÎµÄÄêÇá¡¢ÎÂÈá¡¢»¶¿ì¶øÓÖ×ÔÐÅ¡¢Æ¯ÁÁ³öÖÚ¡¢ÐÔ¸ÐÃÔÈË¡¢ÌåÆÇÇ¿½¡»òÊÇÃûÉù׿Öø£¬Çé°®¹Øϵ¶¼ÊÇÐèҪʱ¼äµÄ¡£ÎÒÃÇÐèÒªÔÚÏÖÔÚÏíÊÜËüÃÇ£¬¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª²»¶ÏºÇ»¤ËüÃÇÒÔ±ã³ÖÐøÏíÊÜËüÃÇ¡£»ùÓÚÕâÖÖÔ­Òò£¬±¾ÊéµÄ×÷Õß·¢ÏÖ×Ô¼ºÕý´¦ÔÚÒ»¸ö¹ÄÀøÄÇЩδÀ´µ¼ÏòµÄ˹̹¸£Ñ§Éú±äµÃ¸ü¼ÓÏíÀÖÖ÷ÒåµÄÌØÊâλÖ᣽á¹û£¬ËûÃÇÖƶ¨ÁË¡¶Ë¹Ì¹¸£°æÆÀ·Ö¹ý³ÌµÄµÃ·ÖÖ¸µ¼Êֲᡷ£¨The¡¡Score¡¡on¡¡Scoring£º¡¡The¡¡Guidebook£¬¡¡Stanford¡¡Edition£©¡£¡°ÆÀ·Ö¹ý³Ì¡±µÄÖ¸µ¼Óï¾­¹ýÈ«ÃæµÄÑо¿ÓÐȤÓÖÕæ³Ï¡£ÎÒÃǵ±È»Ï£ÍûÄܹ»³É¹¦µØ¹ÄÀøÓù¦µÄÄêÇáÈ˽«Î´À´ÔÝʱ¸éÖÃÒ»ÅÔ£¬ºÃºÃÏíÊÜÏÖÔÚ¡£ÔÚÎÒÃÇ·Ã̸µÄѧÉúÖУ¬ËûÃǶ¼±í´ï³öÒ»ÖÖ¶Ô¸øÓè¡¢»ñµÃÓë·ÖÏíµÄ¿ÊÍûÒÔ¼°¶Ô³Ö¾Ã¹ØϵµÄÏòÍù¡£ÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼Çå³þµØ¼ÇµÃ»ô¶û¶Ù¡¤¿¼¶û·ÆµÂ£¨Holden¡¡Caulfield£©¶ÔÓÚÐÔµÄίÍñ˵·¨¡ª¡ª¸øËýʱ¼ä¡£Çé¸ÐÓëÉíÌåÉϵİ®µÄ»ù´¡ÊǸøÓè²¢·ÖÏí¶Ô·½µÄʱ¼ä¡£Ã»ÓбÈ˵¡°ÎÒȷʵûÓÐʱ¼ä×öÄãÏë×öµÄÊ£¬µ«ÊÇΪÁËÄãÎÒ»áÌÚ³öʱ¼ä¡±¸üÈÃÈ˸ж¯µÄ»°ÁË¡£

²»Æ¥ÅäµÄʱ¼ä¹ÛÄî

ʱ¼ä¹ÛÄƥÅäµÄÇé¼ÈÄÑÒÔ¹µÍ¨£¬ÓÖÈÝÒײúÉúÎó½â¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜÊDZ˴ËÏమȴÉú»îÔÚ²»Í¬ÊÀ½çµÄÁ½¸öÈË£¬¾ÍÏñÁ½¸ö˵×Ų»Í¬ÓïÑԵİ®ÈË¡£Ëµ²»Í¬ÓïÑÔµÄÇéÂÂÊÇÒòΪÓïÑÔ²»Í¨¶øµ¼Ö½»Á÷³öÏÖÕÏ°­£¬È»¶øʱ¼ä¹ÛÄîÏà³åÍ»µÄÇé¿ÉÄܸù±¾²»»áÀí½âΪºÎ±Ë´ËÄÑÒÔ¹µÍ¨¡£¶Ô·½ÎªºÎÌý²»¼û×Ô¼ºµÄÐÄÉù£¬Õâ¿ÉÄÜûÓкÜÃ÷È·µÄÔ­Òò¡£Ò»¸öÈË×öÁË×ÔÈÏΪÍêÈ«ÇåÎúµÄ¹ØÓÚδÀ´µÄ´òË㣬µ«Èç¹ûÁíÒ»·½²¢²»¿¼ÂÇδÀ´¶øÊDZ§×ÅÏíÊÜÏÖÔÚµÄʱ¼ä¹ÛÄÄÇôËû½«ÎÞ·¨Àí½â¡£Ëý˵×ÅδÀ´µÄã¿ã½£¬Ëû˵×ÅÏÖÔڵĿìÀÖ¡£½á¹û£¬ËûÃǵÄ̸»°ËƺõûÓÐʲôЧ¹û£¬²»ÊÇÒòΪËûÃÇÓÞ´À¡¢²»¹ØÐÄ»òÊDz»°®¶Ô·½£¬¶øÊÇÒòΪËûÃÇÔÚ²»Í¬µÄʱ¿ÕÖжԻ°¡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖÕâÖÖÇé¿öȷʵ´æÔÚÓÚÐí¶à¼ÒÍ¥Ö®ÖС£º¢×Ó×öËûÏÖÔÚ¸Ã×öµÄÊ£¬¸¸Ç×½«Öصã·ÅÔÚδÀ´ºÍËûµÄÊÂÒµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡