°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë¡±¡£
СÎÝÀïºÚÆáÆáµÄ£¬¾ÍËãÍâÃæÓÐ×ŵµµÄÔ¹⣬ҲÈÃÈË¿´²»Ì«Çå³þ·¡£²»¹ý¹§µÄÊÓÁ¦¿ÉÊÇÒ»µÈÒ»µÄºÃ£¬²»½ö½«ÚùµÏ¼Üµ½ÁË´²ÉÏ£¬¶øÇÒ»¹Ä¨ºÚ´òÁËÒ»ÅèË®£¬¸øÚùµÏÏ´ÊþÁ˲¢²ÁÏ´ÁËÒ»¡õÌ壬¸ÇºÃÁ˱¡±¡µÄÊÞƤ̺×Ó£¬Õâ²Å×Ô¼º¶Ë×ÅË®Åܵ½ÍâÃæÈ¥³åÏ´¡£
µÈµ½¹§´ø×ÅÒ»ÉíË®Æû»Øµ½ÎÝ×ÓÀïµÄʱºò£¬ÈâºôºôµÄÔ²×У¬´ËʱҲ¹ÔÇɵØÎÑÔÚÎÝ×Ó½ÇÂäµÄ²ÝÎÑÀ˯µÃ»¶Êµ¡ª¡ªË½ÐËü×ì²öÌ°ÐijÔÁ˺ü¸¸öÅÝÁ˲¤ÂܾƵIJ¤ÂÜÈâÄØ¡£
¹§´òÁ˸ö¹þÇ·£¬Ò²×¼±¸È¥ÐÝÏ¢¡£Ö»ÊÇû×ß¼¸²½£¬Ëû¾Í¾õµÃС¸¹Óеã¶ùÌÌÌ̵ģ¬ÉíÌåÒ²ÓÐЩÈÈ¡ª¡ªÃ÷Ã÷¸Õ¸Õ³åÁËÁ¹µÄ°¡¡£
¹À¼ÆÊÇÎÝÀï̫ůºÍÁË°É£¬¹§ÕâôÏë×Å¡£×ß½ü´²±ß£¬²Å·¢ÏÖÚùµÏ¾ÓÈ»½«Ìº×ÓÏÆ¿ªÁË£¬ÏñÊÇÒ»ÍÅÀÃÒ¶×ÓÒ»ÑùÈàÔÚÒ»±ß£¬×Ô¼ºÔòÊÇÊÖ½Å̯¿ª³Ê´ó×Ö˯×Å¡£ÓÚÊǹ§Ö»µÃÔÝʱ´òÏûÁ¢ÂíÉÏ´²µÄÄîÍ·£¬¶øÊÇתµ½´²ÁíÒ»±ß×¼±¸½«±¡Ìº×ÓÊÕÆðÀ´¡£
µ«Êǹ§Ã»Ïëµ½¸Õ¸ÕÃþµ½ÄǸöÊÞƤ̺×Ó£¬Ëû¾Í¸Ð¾õµ½Ò»ÕóÌìÐýµØת£¬ÏÂÒâʶµØ½«ÔÚá÷ÁÔʱºÍÒ°ÊÞ²«¶·µÄ¼¼ÇÉÄóöÀ´£¬ÉìÊÖÒ»²«¡ª¡ª
¡°à»¡ª¡ª£¡¡±ÚùµÏµÄ²Ò½ÐÉù˲¼äÏìÆð¡£
¡°ºÃÍ´°¡£¬Ç×°®µÄ¡¡¡±¹§Èà×ÅС¸¹£¬Õû¸öÈËÍųÉÁ˸öϺ×Ó£¬òéÔÚ´²Ñرߣ¬¸Ð¾õÕû¸öÈ˶¼¿ìÒªµôÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°Ä㣬ÄãûÊ°ɣ¿¡±¹§Ò»¼ûÉËÁËÚùµÏ£¬Õû¸öÈ˶¼»ÅÁË£¬Á¢ÂíÉìÊÖÈ¥À£¬¡°ÎҸղŴòµ½ÁËÄãÄÄÀÈÃÎÒÈàÈà¡¡¡±
ÚùµÏ˳׏§µÄÁ¦µÀ±»À¹ýÈ¥£¬È»ºó½«¹§Éì¹ýÀ´µÄÊÖ°´ÔÚ×Ô¼ºÐ¡¸¹´¦×óÈýȦÓÒÈýȦ¡£
¡°¶Ô¡¢¶Ô²»Æð°¡£¬ÎÒÒÔΪÄã˯×ÅÁË£¬ËùÒÔͻȻÄÇôһÏÂ×Ó¡¡Äã¸ÉÂïͻȻÀÎÒ°¡£¿¡±¹§Ò²±»ÚùµÏ³è³öÁ˵ã¶ùСƢÆø£¬µ«ÊÇÊÖÉϵĶ¯×÷ȴûÓаëµã¸Ò¼ÓÖصġ£
¡°ºÃÍ´°¡ºÃÍ´°¡£¬¹§ÄãÔÙÍùÏÂÒ»µã¶ùÈàÈà¡¡¡±ÚùµÏ´ò×ÅÂí»¢ÑÛ£¬Ëû×ܲ»¿ÉÄÜ˵ËûÄÔ´üͻȻ³é³éÁËÉ«ÐÄ´óÆðÏëҪģ·ÂµçÊÓ¾çÄÇЩÄÐÖ÷Ò»°Ñק¹ýÅ®Ö÷È»ºó½«Å®Ö÷ѹµ¹ÔÚ´²ÉÏ/ɳ·¢ÉÏ/µØ°åÉÏÄðÄðÓÖ½´½´°É£¿
ËäÈ»Ëû¼ÒµÄ¹§±ÈÆð²¿ÂäÀïµÄÄÇЩŮÈ˵ÄÆ¢ÆøµÄÈ·ÊÇÒªÎÂ˳µÃ¶à£¬µ«ÊÇÒ²¼Ü²»×¡ËûÔÚÃæ¶Ô³é³éµÄ×Ô¼º²»»á·¢Æ¢Æø°¡¡¡ÓÈÆäÊÇÕâºÚµÆϹ»ðµÄ»¹ÍæÕâÒ»Ì×£¬×îºó»¹½«×Ô¼º¸øÍæÉËÁË¡¡¿È¿È£¬ÚùµÏ¹ÀÃþ×Å×Ô¼ºÒªÊÇ˵Á˹À¼Æ¾Í»á±»¹§Óø÷ÖÖÇ´ÔðµÄÄ¿¹â¸øɱËÀÁË¡£
¡°ºÃµã¶ùûÓУ¿¡±¹ûÈ»£¬¹§±»ÚùµÏµÄ»°´ø×ßÁË×¢ÒâÁ¦£¬ÎÂ˳µØÓÆ×ÅÚùµÏÀ×ÅËûµÄÊÖÌù×ÅËûµÄƤ·ôÈà°¡Èà°¡ÈàµÄ¡£
Ö»ÊÇ£¬ÕâλÖá¡ÔõôԽÀ´Ô½ÍùÏÂÁËÄØ£¿
¡°»¹ºÃÄãÖ»´òµ½ÁËÎҵĶÇ×Ó£¬ÒªÊÇÔÙÍùÏÂÒ»µã¶ù£¬ÄãÒÔºóµÄÐÔ¡¤¸£¿É¾ÍûÁË¡¡¡±ÚùµÏÊǵäÐ͵ļdzԲ»¼Ç´ò£¬Õâ²»£¬¶Ç×ÓµÄÌÛÍ´¸Õ¸Õ»º½âÁË£¬¾ÍÁ¢ÂíÐÄÔ³ÒâÂíÆðÀ´ÁË¡£
ËäÈ»¹§µÄÊÖÒòΪ×ö»îºÍ´òÁÔ²¢²»ÈỬ£¬¶øÇÒÊÖÖ¸¹Ç½Ú·ÖÃ÷²»ÏñÅ®ÈËÄÇÑùÏËϸ£¬µ«ÊÇÄÇÎÂÈȵĴø׿ë×ÓµÄÊÖÕÆÔÚ×Ô¼º¶ÇƤÉÏĦêý×ÅĦêý×Å£¬»¹ÕæÃþ³öÁ˲»ÉÙµÄС»ð»¨£¬¶¼¡°š_š_š_¡±µØÍùÚùµÏµÄС¸¹Ï·½Áï¹ýÈ¥ÁË¡£
ºÜ¿ì£¬ÒòΪÄÇÈÈÇéµÄС»ð»¨£¬ÚùµÏÏÂÃæµÄ¡°ÎÞµÐС¸ç¡±Ò²¾õ²ìµ½ÁËÐÎʽ¿Ì²»ÈÝ»º£¬±ØÐë½â¾öÁË¡£
ÚùµÏµÄ»°ÒôδÂ䣬¹§µÄÊÖ¾ÍÃþµ½ÁËÒ»¸öÓ²°î°îµÄ³¤Ìõ×´ÎïÌ塪¡ªÕⶫÎ÷ËûÒѾËãÊǺÜÊìϤÁË£¬ÒòΪ²»½öËû×Ô¼ºÓУ¬¾ÍÊÇÚùµÏµÄ¡£ÔÚÕ⼸¸öÔÂÀËû¸üÊÇÇ×ÃܽӴ¥¹ýÎÞÊý´Î¡£Ö»ÊÇ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÏñÊǽñÌìÕâÑù£¬Ö»ÊÇÃþµ½£¬¹§¾Í¸Ð¾õ×Ô¼ºÈ«ÉíÏñÊÇ×ÅÁË»ðÒ»Ñù£¬Ëƺõ֮ǰÉíÉÏÄǵã¶ùÈȶÈÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÓÖ´Ú¸ßÁË¡£Õû¸öÈËÃÔÃÔºýºýµÄ¡£
Ã÷Ã÷ÒÔǰûÓÐÕâÑù°¡¡£
ÚùµÏµÄÑÛ¾¦ÊÊÓ¦Á˺ڰµ£¬½è×ÅÍâÃæµÄÔ¹âËäÈ»¿´²»Çå³þ¹§Á³ÉϵÄÿһ¸öϸ΢µÄ±íÇ飬µ«È´¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýËûÁ³ÉϵÄÄÇÖÖ¿ÊÇó¡£
àÅ£¬ºÜºÃ£¬¿´À´ÄµòùûÈ»ÊǺö«Î÷¡£
ÐÄÀïÕâôÏë×Å£¬ÚùµÏ»¹ÓÐÐÄ˼׽׏§µÄÊÖÔÚ×Ô¼ºµÄÏÂÃæÈàÁËÁ½Ï£¬È»ºó»ðËٵذǵô×Ô¼ººÍ¹§µÄС¿ã¿ã£¬×¼±¸¿ª»çÁË¡ª¡ª¿ªÍæЦ£¬×¼±¸ÁËÕâô¾Ã£¬ÔÙÀ´ÂýÍÌÍ̵ÄÇ°Ï·ÄDz»¾ÍÌ«ÀË·Ñʱ¼äÁË¡£ÕýºÃ½ñÌìÊÇÔÂÔ²Ö®Ò¹£¬²»»¯ÉíΪÀDz»½ö¶Ô²»Æð×Ô¼º£¬»¹¶Ô²»ÆðÄÇЩ¡°Ï×Éí¡±µÄĵò𡣡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÃ÷ÌìҪȥ³ª¸è£¬²»¹ýÎÒ»á¼á³Ö½«Ë«¸üÉÏ´«µÄ£¬ÎÕצ¡ª¡ªºóÌì¾ÍÒª¿ª¿ÎÁË£¬ÕâÊÇÒªÈËÃüµÄ½Ú×à°¡°¡°¡¡¡
¡î¡¢50¡¤¹ÂµºÌ½ÏÕ£¨Ò»£©
µÚ¶þÌìÒ»´óÔ磻µ±Ì«Ñô¸Õ¸Õ´Óº£Æ½ÏßÉÏ͸³öÒ»µãµã¹âÁÁµÄʱºò£¬ÚùµÏ¾ÍÆð´²ÁË¡£
ËäȻһֱµ½Á賿ʱ·Ö²Å˯Ï£»µ«ÚùµÏûÓÐÒ»µã¶ùÀ§Ò⣻·´¶øÉñ²ÉÞÈÞȾ«ÉñµÃºÜ£»ÄÇÕÅÃæ̱Á³ÉϹÒ×ŵÄÈôÓÐÈçÎÞ÷Ð×ãЦÈݸüÊÇÈÃÈ˾õµÃ¾ªã¤¡£
²»¹ý¿ÉÄÜ´ó¼Ò×òÍíÉ϶¼³Á½þÔÚÒòΪůºÍµÄ·¿ÎݺͼÓÁ˺ñºñ¸É²ÝºÍÊÞƤÈì×Ó¶ø±äµÃÊ®·ÖÈáÈíµÄ´²É϶ø×öµÄºÃÃÎÖ®ÖÐÁË£»ËùÒÔûÈË·¢ÏÖÚùµÏÏÖÔÚÆÆ»µÐÎÏóµÄÑù×Ó¡£
¿´×ź£Æ½ÏßÉÏÄÇÒ»µã¶ùÒþÒþÔ¼Ô¼µÄ½ðéÙÉ«£¬ÚùµÏÖ»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐÄÇéÒ²ÏñÊÇÕâȽȽ¶øÉýµÄÌ«ÑôÒ»Ñù£¬Àֺǣ¨£¿£©µÃºÜ¡£¼òµ¥µØÏ´ÊþÖ®ºó£¬ÚùµÏ¾ÍÈ¥×ö×¼±¸È¥ÁË¡£
»¨ÁË´óÔ¼°ë¸ö¶àСʱ£¬ÚùµÏÓÃÆÏÌÑÌÙ½«Îå¸ùԲľÀ¦µ½Ò»Æð£¬È»ºóÓÖÏ÷ÁËÒ»¸öѾÐÍÓæ²æ£»×¼±¸ÁËÒ»¿éÓÃÌÙÂûÀ¦µÃ½á½áʵʵµÄ´óʯͷ£¬È»ºó¾Í½«Ä¾·¤×ÓÍƵ¹º£±ß£»Õû¸öÈËÅÀÉÏÈ¥¿ªÊ¼Íùº£ÀïÓΡ£
´óÔ¼ÓÎÁ˼¸Ê®Ã×£¬´Ëʱ̫ÑôÒѾÉýÆðÁË´óÔ¼ËÄ·ÖÖ®Ò»£¬ÔÚÓɽðéÙɫתΪ½ð°×É«µÄÈÕ¹âÖУ¬ÔÏÈ»¹ÓÐЩÓÄÀ¶·ººÚµÄº£Ë®Ò²±ä³ÉÁËÓ¯Ó¯Õ¿À¶¡£ÖÁÉÙ£¬´Óº£ÉÏ¿´ÏÂÈ¥£¬ÒѾ¿ÉÒÔ¿´µ½º£µ×ϵÄһЩÃÔÃÔºýºýµÄɺº÷Ó°×ÓÁË¡£
ÚùµÏÓÃÁ˼¸ÕÅÖóµôÁËÒ¶È⣬ÒѾֻʣÏÂϸϸҶÂö£¬ÕûÌå³Ê͸Ã÷µÄҶƬ°üסÁËÒ»¸ö±»Ï÷µÃ¼«±¡µÄ׶ÐÎÖпÕľ׮×Ó£¬×öÁËÒ»¸ö³¬Ôʼ³¬¼òªµÄ¡°·Å´ó¾µ¡±£¬È»ºóÀûÓÃÕâ¸ö¹Û²ìÁËһϺ£Ë®ÏµÄÇéÐΣ¬ÔÙ½áºÏ×Ô¼ºÖ®Ç°µÄ¾Ñ飬¼òµ¥µØµ÷ÕûÁËÒ»ÏÂλÖã¬×îÖÕÈ·¶¨Á˵ص㡣
½«¶«Î÷СÐÄÒíÒíµØÊÕ»ØÀ´£¬ÚùµÏ¼òµ¥µÄ×öÁËÒ»ÏÂÈÈÉíÔ˶¯£¬È»ºóÒ»ÊÖÄÃÓæ²æÒ»ÊÖ±§Ê¯Í·£¬¡°¹¾à½¡±Ò»Éù¾ÍÌøË®ÏÂÈ¥ÁË¡£
ÔʼÉç»áµÄº£Ë®ËäÈ»¸üΪ±ùÀäһЩ£¬µ«ÊÇÈ´ÊÇÊ®·Ö¸É¾»ÎÞÎÛȾµÄ£¬ÚùµÏ²»Ò»»á¶ù¾ÍÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬È»ºó¿ªÊ¼ËÑÑ°ÁÔÎïµÄ×Ù¼£¡£
ÕâһƬ¼¸Ê®Ã×ÉîµÄεÀ¶É«º£Ë®Ö®ÖУ¬°×É«µÄϸɳÉÏÉú³¤µÄÊǺìÉ«¡¢À¶É«¡¢°×É«¡¢»ÆÉ«µÄɺº÷Ⱥ£¬´ó¸ÅÊÇÒòΪdzº£ÇøµÄÔµ¹Ê£¬ÕâЩɺº÷Ⱥ²¢²»Ëã¸ß´ó£¬µ«ÊÇÒѾ×ã¹»¸øһЩÉúÎïÌṩÆÜÏ¢µÄÀÖÔ°ÁË¡£
±ÈÈ硪¡ªÁúϺ¡£
ÚùµÏ·¢ÏÖÁúϺ»¹ÊÇÔÚÁ½ÌìÇ°£¬Éú»îÔÚÏÖ´úÉç»á£¬²»¿É±ÜÃâµØÔÚ¼ûµ½Èç´ËÃÀÀöµÄ´óº£µÄʱ²»»áÐËÆðÏëÒª³©ÓÎÒ»·¬µÄ³å¶¯£¬ÚùµÏµ±È»Ò²×ñ´ÓÁË×Ô¼ºµÄ¡°³å¶¯¡±¡£
µ±È»£¬ÕâҲʹµÃËûżȻ·¢ÏÖÁËÁúϺ¡ª¡ªÄÇ¿ÉÊÇ´óÁúϺ£¬ºÍËûС±ÛÒ»±ß¶ù´ÖµÄ³¬´ó¸ö´óÁúϺ°¡£¡
ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬ÕⶫÎ÷¿ÉÊÇÚùµÏ×î°®³ÔµÄº£²úÆ·Ö®Ò»ÁË¡£µ±È»£¬Óë´óÁúϺµÄÃÀζ³ÉÕý±ÈµÄ£¬Ò²ÊÇËüµÄ¼Û¸ñ¡ª¡ªÎÞÂÛÊÇÉúÃͺ£ÏÊ»¹ÊǾ«ÐÄÅëÖƹýµÄ¼ÑëÈ¡£
ÚùµÏÒÔÇ°²¢Ã»Óвæ¹ý´óÁúϺ£¬ËùÒÔËû±§×Åʯͷ¸¡¸¡³Á³ÁÁ˺ü¸´Î£¬¸Ð¾õÑÛ¾¦¶¼±»º£Ë®ÅÝɬÁË£¬ÐØÇ»ÀﶼÓÐÒ»¹ÉÄýÖ͵ijÁÖظÐÁË£¬²ÅÖÕÓÚÓÃÄÇѾÐͲæ×ÓµÄÒ»¸ö¼â¶ù´ÁÆÆÁË´óÁúϺÄǼáÓ²µÄÍâ¿Ç£¬½«Æä³É¹¦²¶»ñ¡£
******
ÁúϺÕⶫÎ÷£¬ËäÈ»ÊÇÉú»îÔÚº£ÖУ¬µ«ÊDZÈÓãµÄÐÈζ¿ÉÒªÉÙ¶àÁË¡£¶øÇÒºÍÓãÈâ²»Ò»ÑùµÄÊÇ£¬ÏºÈâ¾ÍËãÊÇÇåË®Öó£¬Ò²ÓÐÒ»¹ÉÌØÓеÄÌðÏÊζ¡£
ʪäõäõ»Øµ½°¶ÉϵÄÚùµÏºÜÊǸßÐË£¬ÓÈÆäÊÇ¿´µ½ÊÖÉÏÕâÖ»±È×Ô¼ºÁ½¸öÊÖÕƺÏÆðÀ´¶¼Òª´ó¸öµÄ´óÁúϺ¸üÊÇ¿ªÐÄ¡£
½«Ä¾·¤ÍÏÉÏ°¶ºóËæÒâÒ»ÈÓ£¬ÚùµÏ¾ÍÐ˳å³åµØ´ø×Å´óÁúϺÍù¼ÒÀï×ßÈ¥¡£
ÚùµÏËäȻҲºÜÊDzö´óÁúϺµÄζµÀ£¬µ«ÊÇÏëµ½»¹ÔÚ³Á˯µÄ¹§£¬»¹ÊÇÒ»µã¶ù²»ÁôµØ½«ËùÓÐϺÈ⡪¡ª°üÀ¨ÄÇЩÍȶùÖеÄÈ⡪¡ª¶¼ÍÚ³öÀ´¶çÀ㬻ìºÏÇÐËéµÄÊß²ËÀïºÍÒ»¸öÖóÊìµÄÍÁ¶¹Äë³ÉµÄÄࡪ¡ªËäÈ»ÚùµÏÊÇ´òË㽫ÕâЩʣϵÄÍÁ¶¹È«¶¼ÄÃÀ´×öÖֵģ¬µ«ÊÇÕâ´Î¡¡¿È¿È£¬¾ÍÈÃËû¼Ù¹«¼Ã˽һ»Ø°É£¬±Ï¾¹Ã»ÓÐÃ׺ÍÃæ·ÛʲôµÄÒ²ÊǺÜÄÑ°ìµÄ°¡¡ª¡ª×ö³ÉÁËÍÁ¶¹ÏºÈâ¸þ¡£
¿È¿È£¬Ã»°ì·¨£¬×÷Ϊ³ÐÊÜÄÇÒ»·½£¬ÔÚ×ö¹ýÁ˺óµÄÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÊÇҪעÒâµã¶ùÒûʳ¡ª¡ªÕâÒ²ÊÇÚùµÏżȻÔڰ칫ÊÒÌýÄÇһȺ¸¯Å®µÄYY¶øµÃµ½µÄ¡°½Ìµ¼¡±¡£
ËäÈ»ÚùµÏ»¹ÓÐÒ»¿Ú´ü¸ßÁ»£¬¿ÉÒÔÓÃÀ´×ö¸ßÁ»Ã×£¬µ«ÊÇÒ»À´ÄǸöÒ²ÊÇÓÃÀ´×öÖֵģ¬¶þÀ´ÄǸö¶«Î÷ÄÃÀ´ÖóµÄ»°Òª»¨·Ñ¸ü¶à£¬ÈýÀ´£¬¾ÍÊǸßÁ»ÍÑÁ£³É¸ßÁ»Ã×Ò²ÊÇÐèҪʱ¼äµÄ¡£Ïà±È֮ϣ¬Ö»ÐèҪȥƤµÄÍÁ¶¹¾Í·½±ã¶àÁË¡£
²»¹ý£¬»¹ÊǾõµÃºÜÀ¢¾Î°¡£¬¿´À´ÔÚ½ÓÏÂÀ´´¢±¸Á¸Ê³µÄʱºòÒª¶àÈ¥¸½½ü¿´¿´ÓÐûÓÐÐÂÆ·ÖÖÁË¡£
¼ÓÁËϺÈâµÄÍÁ¶¹¸þìÀµÄÀúý£¬ÏãÆøËÄÒ磬²»¹ýÚùµÏÖ»´òËã¸ø¹§³Ô¡£ËùÒԵȵ½ÍÁ¶¹ÏºÈâ¸þÂÔ΢·ÅÁ¹ÁËÒ»µã¶ùÖ®ºó£¬Ëû±ã¶ËÆðÍ룬ÇáÊÖÇá½ÅµØÍùÎÝÄÚ×ßÈ¥¡ª¡ª¹§»¹ÔÚ˯¡£
´ó¸ÅÊÇËæ