按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
凌历从不曾要求过雷洛要怎么样子,他知道雷洛的厨艺跟自己一样,马马虎虎而已,想同伊儿或小无一样做出精致料理来根本不可能,顶多就分得清糖盐不会弄错罢了,可是现在雷洛是想变成大厨么,凌历奇怪着但心里的怒火却是灭了。
“不……不湿(是),中温(文),学西(习)中温(文)……DD救(教)我……跟你去中国招股(照顾)你……学好中温还可以……可以听中(懂)你们说花(话),DD说中温好学,GOOD!……”
雷洛尽可能的咬字吐词,笑呵呵的对着狐狸卖弄他才学到的中文,还一边点头比大拇指,DD让他多念菜谱,说是念多了就弄明白了,所以这几天他都在很艰难的看着菜谱上的方块字,可是看了好几天了仍在前几页,雷洛不知道是不是自己太笨。
“哈哈哈哈哈……”
莫名其妙的看着凌狐狸一阵狂笑,雷洛有点摸不着头脑狐狸在笑啥,是笑他太笨么,可是中国字真的好难学,他跟着DD才认识了一些简单点的汉字,但也是死记硬背记下来的,完全不明白是什么意思,比如便饭,雷洛一直没搞明白便饭是什么东西,大便做成的饭?
虽然不明白,但雷洛都强记下来,想着以后总能在实验中体会,他不想凌历有时跟家里面的人用中文说话时,他都像鸭子听雷一样在外边完全溶不进去,所以每天就抱着书本猛啃,汉语词典都死记硬背背下一些词组,可是DD说语法只有多读才能说得流畅,于是他就听DD的吩咐天天念菜谱,不过也是没搞明白到底是红烧屁…股(排骨)还是红烧怕虎(排骨)。
感觉凌历笑够了侧身亲亲他的嘴,在嘴角又咬了一口,说声让他继续学习,便又回到书桌边忙自己的事去了,雷洛觉得奇怪异常,他总觉得凌狐狸那笑又像没安好心似的,中间说不定又有阴谋诡计。
但想着再两天就要陪凌历去中国,他得赶紧多学一点中国字,凌历开会时他想出去走走,从来没去过那个传说中很古老的国度,雷洛是很向往的,他有护照也定了跟凌历同班的机票,剩下的只是快点练习口语,于是雷洛又甩开没搞懂的东西,继续死记硬背又不停查着汉语字典。
可怜的雷洛不知道DD是个跟凌历一样的小坏蛋,他要是问伊儿的话,大概会在以后少闹很多笑话也少走些弯路,DD那个小坏蛋的话哪里能乱信啊,就跟狐狸的话一样,信者,搞笑话矣……
终于到了和凌历同赴中国的日子,雷洛兴奋得很,在候机室里还不停的练习中文,说来他的中文水平也是突飞猛进,不知道是不是多亏那菜谱的功效,又或是他天天刻苦念念有词的用心良苦,短短时间他就能听懂凌历和家人们早上吃饭时都在讨论什么了。
原来都在说菜谱上的菜色,虽然仍有一半以上的内容听不明白,但好歹可以理解到一些些,雷洛自己觉得很高兴,他还可以插几句嘴,用凌历他们相同的语言,不过他搞不懂为什么自己一说,所有人都会笑成一团,但那些笑又一点恶意也没有,所以他也跟着笑就可以了,大家一片和谐,多好。
凌历斜眼看看还在念念有词的雷洛,忍不住又想笑了,前天晚上在床上‘收拾’无视他的男人,高…=潮的时候这家伙脱口一句好酸(爽),当时就让他笑翻在了雷洛身上,本该留在雷洛体内的东西因他笑得全身抖动而失了准头,结果射了这家伙一身,想再来下次也笑得无力了,雷洛还用无辜的眼神看他,凌历真是觉得太逗了。
看着一个大男人圈着嘴不停地念中文,笑笑那妮子出的馊主意背很中国的对联,绝对可以迅速提高中文水平,这傻瓜又开始背对联了,比如:海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消(海水cháo,zhāo…zhāo…cháo,zhāo…cháo…zhāo落;浮云zhǎng,cháng…cháng…zhǎng,cháng…zhǎng…cháng消)
凌历扭过脸假装看他们搭乘的航班到点没有,实则在暗地里笑得肚子抽筋,这都什么乱七八糟的,被雷洛念出来全一个音,朝(zhāo)半天再长(cháng)半天,简直可以让人笑到嘴都合不上。
就这么一个念念有词,一个忍笑不已,好不容易登上飞机在自己的座位上坐好,一个漂亮的中国空服人员过来替他二人系上安全带,大方得体的微笑服务,雷洛礼貌的道谢,看人家是黑发黑眼黄皮肤,水灵灵的又忍不住开始以空姐当他的中文练习对象。
“THANKS……小姐你…嚎(好),小姐很漂凉(亮)……”
“哪里哪里!谢谢先生夸奖,有任何问题我们都可以尽力帮您,希望您旅行愉快!”空服人员有礼的回答。
但雷洛却愣住了,看着眼前的空服人员憋了半天,才憋出一句:“哪里漂凉(亮)?没(眉)毛、鼻子、眼钉(睛)、椎(嘴)、脸、头发…都很漂凉(亮)……”
“……”
凌历一呆,随后朗声大笑,笑得眼泪横流、肚子与两颊肌肉都真正的抽筋,然后无力的倒在无辜的雷洛肩头,这个活宝真是快逗死他了,只希望这趟中国行因有他这可爱家伙的陪伴,脸上别多出几条皱纹来,因为太乐而笑出皱纹就真的太浪费精华素了。
外篇 番二 再笑一笑
章节字数:3435 更新时间:11…08…02 23:30
终于身在传说中那个中国了,雷洛站在大街边上深深呼吸,看着不一样的街边植物与建筑,他硬是在心里觉得带有古檀木的味道,神秘得很,激动的心情可想而知,拉着凌历连说带比划,还不忘按下手中相机的快门,记录下一张又一张的古老国度的人文风貌照片。
看着激动异常的枕边人,凌历无动于衷走自己的路,像他这样在外边跑习惯了的人,到哪里都觉得其实差不多,这所谓的神秘古老能让人多活两年的空气,他还真没觉得跟纽约有什么不同,只除了空气中是葱煎饼的味道代替了热狗味,不然真分不出个什么不一样来。
将双手举高伸了个懒腰又张嘴打了个哈欠,凌历非常想倒回酒店去睡觉,可是被某个白痴拉着到处挤,兴致勃勃的哪里都去瞧瞧,凌历是不太能理解雷洛的狂热的,看来看去都是人头,景色半点也瞧不见,商贩售的东西千篇一律,真正有特色的店都不开在景区里,真不知道还有什么好逛的。
凌历知道雷洛是从没出门旅行过,所以对一切都感到新鲜好奇,可是要旅行的话,那种人少景也不错的地方不是没有,何必万里迢迢跟他来这个全世界人口最多的地方,虽然他自己生命里有十来年在这片土地的旮旯角落出生成长,但此时的凌历已经被这蚂蚁一般的人群挤得分不清东南西北了。
再瞄一眼不停地拍照,但仍不忘用身体替自己挡住过多游客挤到他的雷洛,凌历推推眼镜慢悠悠的跟在大个子的后边迈步,嘴角噙着一抹笑意。
这家伙跟他来中国不到一周,那中文是突飞猛进到一个令人刮目相看的地步,认得不少方块字不说,还能像模像样的跟别人对上几句话,简单的日常交流问题不大,可是还是闹了好多笑话出来,这才是他得跟着雷出来人挤人的原因。(存心来看笑话的)
还记得第一天他开会,雷洛就自己跑出来逛,带着几张红色的纸币和一小捆零钱,那是大家伙自己去银行兑换的,捧着钱回酒店时喜孜孜的摸了半天,独自在那里美啊,不过自己一出门逛逛笑话就来了。
头天出门逛政治中心,聪明的跟在一个国际旅游团后面,听导游用英文介绍着文化、风土人情、物产资源……笑嘻嘻的跟团里一亲切大妈搭上了关系,一路扶着大妈跟在旅游团后面,老大妈乐得有人扶她,雷洛乐得可以更详细的先了解一些东西,导游也没起疑把他赶走,就这样白跟人家混了一天。
参观了博物馆这些文化底蕴很浓厚的地方,拍了不少有点历史意义的照片回酒店,晚上的时候献宝一样给凌历看数码里的存货,那是一些新中国成立前与成立初期时的怀旧照片,有各种各样的铜像模拟出当时的环境,生动的让人一看就了解当时那种年代的生活与习惯,而笑话就是从那个时候开始。
“凌历,你看这是最早的局雷垂,很古老对不对……”
这是当晚凌历听到的第一个新鲜词,他不敢说自己是中国通,但起码自己国家的文化了解得还是有个基本,