°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·¼¸´ÎÎÒûÁôÉñ£¬¾Íµ±ÊÇÑô¹â·´É䣬ÑÛ¾¦¿´´íÁË¡£¿ÉºóÀ´ÓÐÒ»´Î°Ñ£¬ÎÒÔÚ²£Á§ÄÚ²àÉÏ£¬·¢ÏÖÁËÒ»¸öÊÖÕÆÓ¡¡£ÕâϺÃÁË£¡¡±
ÖÜè¡Á¦Ìá¸ßÁËÉùÒô£¬ºÜÊǼ¤¶¯£¬¡°ÄÇ¿ÉÊÇÎÒ¸Õ²Á¹ýµÄ°¡¡£²ÁÍâÃæÇ°ÎÒ»¹È·¶¨ÁËһϣ¬ÄÇÀïÃæÊǸɸɾ»¾»µÄ¡£ÕâÆڼ䣬¾ø¶ÔûÈ˽ӽü¹ýÕâÁ¾³µ£¬¸üûÓÐÈ˽øÀ´¹ý¡£
ÓÚÊǺó¼¸Ì죬ֻҪ¾õµÃ²»¶Ô¾¢£¬ÀÏ×ÓÁ¢Âí¾ÍÀ¿ªÃÅ´óºðÒ»Éù¡ª¡ª¡±
ËûÅÄÁËÏÂ×À×Ó£¬²èË®½¦Æð£¬Õ¿À¶óݱ£³ÖЦÈÝ¡£
¡°Äã²ÂÔõô×Å£¿Æ¨¶¼Ã»ÓУ¡¡±ÖÜè¡Á¦´óßÖßÖ¼ÌÐøµÀ£¬¡°¿ÉÎÒ¼áÐÅÎÒÕâ¸Ð¾õ£¬Ã»´í£¬¾ø¶Ôû´í£¡ËäÈ»ÔÛ²»ÊÇÆÅÄï°É£¬µ«È˲»ÊÇ˵£¬¶¼Óиöʲôʲô£¬Ê²Ã´µÚÁùµÚÆ߸еİɣ¿¡±
Õ¿À¶óݼÌÐø΢Ц£¬ÖÜè¡Á¦Ëµ£º¡°Äã²»ÐÅÂ𣿡±
¡°Èç¹ûûÓиüÃ÷ÏÔµÄÏÖÏó¡¡¡±
¡°ÓУ¡¡±ÖÜè¡Á¦ÓÖÊÇÒ»ÅIJè×À£¬¡°Ã¿´ÎÒ»¿ª¹ã²¥£¬¶¼ÓеãÔÓÒô¡£ºÃ¼¸´ÎÁË£¬ÀÏ×Ó¶¼Ìýµ½ÄÇÀïÃæÓÐÈËÔÚ˵»°¡£¡±
¡°¹ã²¥Ëƺõ¾ÍÊÇÓÐÈËÔÚÀïÃæ¡¡¡±
¡°²»Êǹ㲥̨µÄÈË£¡¡±ÖÜè¡Á¦»ÓÊÖµÀ¡£¡°Ò»¸öºÜɳÑƵÄÉùÒô£¬ÌýÆðÀ´ÏñÄеġ£ÄǸöƵµÀ¶¼ÊÇÔÓÒô£¬ºôÀ²À²µØ£¬ÎÒ¾ÍÌý¼ûÒþÒþÔ¼Ô¼£¬ÓиöÄеÄ˵¡®¹öϳµ¡¯¡£Äú˵ÕâÄÜÊǹ㲥̨µÄ½ÚÄ¿Âð£¿Äú˵¹ã²¥Ì¨Ã»ÍêûÁË£¬Ò»Ììµ½Íí£¬·´·´¸´¸´¶¼·ÅÕâÒ»¾ä»°µ±½ÚÄ¿Â𣿲»½öÎÒÌýµ½ÁË£¬Óм¸¸öѧԱҲÌýµ½ÁË£¬ºÙ£¡Õæ¿ÉϧÁË£¡ÄǼ¸¸öѧԱ¶¼Äñ¾×ßÈËÁË£¬ÎÒҲû·¨¸øÄúÁªÏµ¡£°¥£¬Òª²»ÕâÑù£¬ÎÒÈ¥ÎÊÎÊÕâ³µµÄÕý°à½ÌÁ·£¬ÒªÄǼ¸¸öѧԱµÄÊÖ»úºÅ¡ª¡ª¡±
¡°²»ÓÃÂé·³ÁË¡£µÈÎÒÏÈ¿´¿´³µÔÙ˵ºÃÂð£¿Ò»Ä¿ÁËÈ»µÄ»°£¬¾Í²»ÐèÒªÔÙµ÷²éÁË¡£¡±Õ¿À¶óÝ×èÖ¹ÖÜè¡Á¦ÌÍÊÖ»úµÄ¾Ù¶¯£¬¡°³ý´ËÖ®Í⻹ÓÐʲôÌرðµÄÂ𣿡±
ÖÜè¡Á¦ÅÄ´óÍÈ£¬¡°ÓУ¡Ädzµ²»ºÃ¿ØÖÆ¡£ÄãÎÕ×Å·½ÏòÅÌ£¬ºÃ¼¸´Î¶¼¾õµÃÓиöÈËÒ²ÎÕ×Å£¬ÔÚ¸úÄã½Ïמ¢£¬ÄãÀ×ÅÊÖɲµÄʱºò£¬ÄÇÊÖɲ¾ÍÏñ¸ö³ÓíÈ£¬ÍùÏÂ×¹×Ų»ÆðÀ´¡£×îΣÏյľÍÊÇ¡ª¡ª¡±
ËûºöÈ»¶¶Á˶¶£¬ÑÛÉñ¿ªÊ¼·ÉÆðÀ´¡£
¡°×îΣÏÕµÄÄǴΡª¡ªÎÒ´ø×ųµ»ØÈ¥£¬Ñ§Ô±¶¼×ßÁË£¬Ò²ÐÒºÃѧԱ×ßÁË¡£ÄÇÌìÊÇÏÂÎç°à£¬ÒòΪҪÏÂÓ꣬Õû¸öÎ÷Äϱ߶¼ºÚѹѹµÄ¡£¾í×ŷ磬ºôÀ²À²ºÃ´ó°¡£¡ÎÒÒ²¼±×Ÿϰ೵»ØÈ¥£¬¾Í¿ªµÃ¿ìÁ˵㡣ѵÁ·³¡µ½Í£³µ³¡»¹ÊÇÓÐЩ¾àÀëµÄ¡£ÄúÒ²ÊǶ«É̵ÄѧԱ£¬»¹¼ÇµÃ¼ÓÓÍÕ¾µÄÄǸöתÍä°É£¿¾¹ýÄÇÀïµÄʱºò£¬ÎÒ¹ÕµÃÓÐЩÃÍ£¬²È½Åɲ³µ£¬È»ºóÓÖ·Å»ØÓÍÃÅÄǶùµÄʱºò¡¡¡±
ËûÎÞÒâʶµØÇÃÁËÇÃ×À×Ó£¬¡°ÎҸоõÎҵĽţ¬Åöµ½ÁËÁíÒ»Ö»½Å¡£µ±Ê±ÄÇÖ»½Å¾Í°´ÔÚÁËÓÍÃÅÉÏ¡£ËÙ¶ÈÃ͵ØÆðÀ´ÁË£¬³å×ÅÊ÷¾Íײ¹ýÈ¥¡£ÐÒºÃÎÒ·´Ó¦¿ì£¬¼±´òÂÖ£¬Ö±½ÓÏÂÁËÒ»µµ£¬Ï¨»ðÁË£¬Õâ²ÅûÈóµ×²³öÈ¥¡£ÏëÏë¿´£¬Èç¹û²»ÊÇϨ»ðÁË£¬¿Öžͳ嵽¼ÓÓÍվȥÁË¡¡¡±
ËûÓÐЩ½ôÕŵØÖ±ÁËÖ±ºó±³£¬¡°³µÉϾÍÎÒÒ»¸öÈË¡£ÎÒÄܸоõµ½Ò»Ö»½Å°´ÔÚÓÍÃÅÉÏ£¬µ«ÊÇÎÒ¿´²»µ½ÈË¡£¡±
Õ¿À¶óݵãÍ·±íʾÃ÷°×ÁË£¬¡°ÎÒÃÇÔ¼¸öºÏÊʵÄʱ¼äºÃÂð£¿ÕýºÃÎҾ͵±ÊÇ»ØĸУÁË¡£¡±
ÖÜè¡Á¦ÖÕÓÚ¶³öÁËÓÌÔ¥µÄ±íÇ飬º¬ºý˵£º¡°Ñ§Ð£×éÖ¯³öÓΣ¬ÂÖÉÏÎÒÁË£¬ÐèÒªµÈÒ»¶ÎÈÕ×Ó¡£ÄúÖªµÀµÄ¡¡ÎұϾ¹ÊÇÄÇÁ¾³µµÄÌæ°à£¬²»ÊÇÕý°à¡£¶øÕý°àµÄ½ÌÁ·¡¡ÊǸöͦ²»ºÃ˵»°µÄÈË¡£¡±ËûÒ¡Ò¡Í·£¬¡°×ÜÖ®Õâ¼þÊÂÇé²»ºÃÈÃËûÖªµÀ¡£ÎÒÒ²²»ÏëÔÚ±³ºóÕâô˵È˼ҡ¡»¹ÊǸÏÉÏÎÒ´ø°àµÄʱºò£¬ÇëÄú¹ýÀ´Ò»ÌËÐÐÂ𣿵½Ê±ºòÎÒ¸úÄúÁªÏµ°É¡£àÅ¡¡Ö»ÊÇ¡¡¡±
ÖÜè¡Á¦Ð¦ÁËЦµÀ£º¡°ÆäʵÕâôÔçÕÒÄú£¬Ò²ÊÇÏëÒªÕÅ·û¡¡Äú¿´ÍòÒ»ÄÇÑýħ¹í¹ÖµÄÒѾÉÏÁËÎÒµÄÉí¡¡ÎÒÕⰲȫ°É¡¡¡±
Õ¿À¶óÝ´÷ÉÏÒõÑô¾µ£¬ÂÞÅÌÕëÍù²è×ÀÉÏÒ»·Å¡£
ÖÜè¡Á¦ÑôÆøÍúÊ¢£¬¾«Ôª³äÅ棬»êÆÇ°²¶¨¡£
È«ÉíÉÏÏ£¬¸É¸É¾»¾»£¬ÍêÈ«²»ÓÃÇó·ûÁË¡£
²»¹ý¡ª¡ª
¡°àÅ¡£Äú»¹ÕæÊÇÓе㡪¡ª¡±ËýÖå×Åüͷ£¬Íϳ¤ÁËÉùÒô¡£
ÖÜè¡Á¦½ôÕÅÁË£¬¡°ÎÒÎÒÎÒ¡ª¡ª²»»áÓÐÉúÃüΣÏÕ°É£¿¡±
¡°²»Ì«ÀÖ¹Û°¡¡£ÎÒ½¨ÒéÄú»¹ÊÇÇóÒ»µÀ»¤Éí·û°É¡£ÏÖÔÚÒÖÖÆÍêÈ«À´µÃ¼°£¬²»¹ýÔÙÍíÒ»Ì죬¿É¾ÍΣÏÕÁË¡£¡±Õ¿À¶óÝÊ®·ÖÑÏËàµØ˵£¬¡°ßö¡£Æ·ÖÖ²»Í¬£¬¹¦Ð§²»Ò»£¬ÎÒ½¨ÒéÄúÂòÕâÖÖ¡ª¡ª¡±Ëý´Ó°üÀï·³öÁËһֻССµÄÀ¶²¼½ðË¿¿Ú´ü£¬¡°·Åµ½¶µÀï¾ÍºÃÁË£¬²»¹óµÄ£¬²ÅÁù°ÙÈý¡£ÎÒÉíÉÏÕýºÃÓÐÏÖ»õŶ¡£¡±
ÖÜè¡Á¦ã¶ÁË£¬¡°ÕâҲ̫¡ª¡ª¹óÁË°É£¿Äú²»ÊÇ˵£¬ÄúÕâ¶ùÊÇÃæÏòÔÛ¹ã´óÀÏ°ÙÐÕ£¬»õÕæ¼Ûʵ£¬ÎïÃÀ¼ÛÁ®Â𣿡±
¡°ÖܽÌÁ·°¡£¬ÄúÄÜÃãǿһ̨ºÃ³µÂô³öÒ»Ö»ÍÁ¶¹µÄ¼ÛÇ®Âð£¿ÔÛÕâÒ»ÐеļÛλ¾ÍÊÇÕâÑùµÄ°¡¡£ºÎ¿öÄú¿ÉÒÔÔÙÈ¥´òÌý´òÌý°¡£¬Í¬ÑùµÄ·û£¬ÔÚÎÒÕâ¶ù£¬Ö»ÂôÄú¼¸°Ù£¬²»ÉÏǧµÄ¡£¿ÉÈç¹û·Åµ½Õ¿¼Ò»òÕßÆë¼ÒÈ¥£¬Ò»ÕÅ·ûÄܸøÄú̧µ½Æß°Ëǧ£¬ÉõÖÁÉÏÍòÄØ¡£Äú˵Õâ²»ÊÇÔ×ÈËÂð£¡ËûÃǿɺÚÄ»ÁË¡£¡±Õ¿À¶óݺÜÕý¾µØ˵µÀ£¬¡°¿´ÔÚ´ó¼Ò¶¼ÊǶ«ÉÌÈ˵ķÝÉÏ£¬Òª²»ÎÒ¸øÄú´ò¸ö¾ÅÕÛ°É¡£±Ï¾¹Õâ¿É¹Øϵµ½ÁËÄúµÄÐÔÃü°¡¡£¼¸°ÙÔªºÍÒ»ÌõÃü£¬ÀÏÄïÀÏÆź¢×ÓµÄÀᣬÄúÐÄÀï¿Ï¶¨Ã÷°×µÄ¡£¡±
ЦÈÝ¿ÉÇ×£¬·þÎñÖܵ½¡£
Õ¿À¶óÝÃþÁËÃþ¹ÄÆðÀ´µÄ¶µ£¬´Ò´Ò¸ÏÍùº£µ×ÀÌ¡£Ò»Â·ÉÏÊÖ»úÕñ¸ö²»Í££¬ËýÒ²²»´òËã½Ó¡£
Ò»¶¨ÊÇÒòΪ³Ùµ½ÁË£¬ºÕݸ¶ûÄÇÒ»Ïò׼ʱµÄ¼Ò»ï¾ÍÅÁË£¬Ã»¹Øϵ£¬·´Õý×Ô¼ºÒ²¿ìµ½ÁËÂï¡£
Æð·üÔÚ³µÁ÷ÐÚÓ¿ÖУ¬Õ¿À¶óÝÒѾÀÁµÃ»ØÒäÖÜè¡Á¦×îºóã·ã·²»°²µØ˵¡°µ½Ê±ºòÎÒ»¹µÃÔÙÁªÏµÄú°¡¡±¡£ËýÖ»¾õµÃÄǺñºñµÄºìֱͮͮ½ÓÄõ½ÊÖÀïµÄ¸Ð¾õ£¬·Ç³£Ë¬¡£±Èÿ¸öÔµÄÔ³õ£¬²ü¶¶×ÅÊÖָͷÊäÈëÃÜÂ룬ÉÏÍøÒøÈ¥²éÕ˵ĸоõÒªºÃµÃ¶à¡£
Èç¹ûÕâÑùµÄ»ú»á¶àһЩ£¬ÄÇô×Ô¼º¾Í¿ÉÒÔ²»Óÿ´¼ÒÀïÈ˵ÄÁ³É«ÁË¡£
Ëý¾ÍÕâÑù´ø×ÅÓäÔõÄÐÄÇé̤½øÁ˺£µ×À̵ĴóÃÅ¡ª¡ªºÕݸ¶ûÒ»Á³»ÞÆøµØ˵£º¡°ÔÀ´Äú»¹½¡ÔÚ°¡£¡ÎÒµÄÊÖ»ú¶¼¿ì´òûµçÁË¡£¡±
¡°±§Ç¸°¡¡£·´¶øÎÒ¶¼¿ìµ½ÁË£¬¾Íû½ÓŶ¡£¡±
Õ¿À¶óÝЦºÇºÇµÀ£¬¡°ËýÊÇÔÚÉÏÃæռλÄØ£¿»¹ÊǸù±¾¾ÍûÀ´ÄØ£¿ÎÒ¸Õ¸ÕÌý˵»ú³¡¸ßËÙ¶ÂÁËÈý¸öСʱÁËŶ¡£Ý¸¶û£¬ÎÒÃǵÃÇìףһϣ¬ÎÒ½ñÌì·¢²ÆÁË°¡£¡ÎÒÖÕÓÚѧ»á×öÉúÒâÁË°¡£¡¿´À´ÎÒ»¹ÊÇÓеãÉÌҵͷÄԵġ£¼ÇµÃÒÔÇ°ÄǸöËÀÅ®ÈËÒ»Ö±±ÉÊÓÎÒµÄÊýѧ³É¼¨ÄØ£¡¡±
¡°Õ¿À¶¡¡¡±ºÕݸ¶ûÒ»Á³ºÚÏߣ¬¡°Äܱð˵ÁËÂ𣿡±
¡°¶Ô¶Ô¶Ô¡£ËýÄØ£¿·ÅÐÄ£¬ÎÒû´øÇ®°ü£¬Ö»²»¹ýÊÇ´øÇ®¶øÒÑ£¬½ñÌì·¢²ÆÕõµÃ¡£¼ÇµÃÄǸöËÀÅ®È˳°·í¹ýÎÒÓÀÔ¶¶¼µÃ³ÔºÈ¼ÒÀïµÄ£¬µ«ÊÇÎÒÏÖÔÚÒª¸æËßËý£¬ÎÒÕ¿À¶óÝÒ²ÄÜÌÃÌÃÕýÕý£¬Æ¾×Ô¼º±¾ÊdzԷ¹ÁË¡£¡±Õ¿À¶óÝÐÄÇéʵÔÚÊÇ̫ˬÁË¡ª¡ªºÎ¿öËý¸Õ¸Õ½øÀ´µÄʱºò£¬ÒѾÑÛ¹ÛÁù·£¬¶úÌý°Ë·½¹ýÁË¡£
ÔÚÕ⻪Àö¶ø¿ÕÀ«µÄÇ°ÌüÀֻÓÐÒ»ÕÅ°Ú×ŵçÄÔ¸ºÔð²éλµÄ·þÎñ̨£¬Õ¾×ŵÄÊǶ¢×ŵçÄÔæµµÄÃÀÀö²ÍÌü·þÎñÔ±¡£
¾ø¶ÔûÓÐΣÏÕ·Ö×ÓÀ²£¡
ºÕݸ¶ûɨȥ¾ÚÉ¥£¬ºÜÕñ·ÜµØ˵£º¡°ºÃ£¡Äã·¢²ÆÁËÊÇ°É£¿ÄãÈ·¶¨Äã·¢²ÆÁËÊÇ°É£¿£¡ÄãÈ·¶¨ÏÖÔÚÄãÊÇÓÐÇ®ÈËÁ˶԰ɣ¿£¡ÄãÈ·¶¨ÄãÏÖÔÚ±ÈÎÒÓÐÇ®Á˶԰ɣ¿£¡ÄãÈ·¶¨Äã²»»Ø·ñÈÏÕâ¾ä»°¶Ô°É£¿£¡¡±
Õ¿À¶óݵÃÒâµØµãÍ·¡£
ÓÚÊÇÓÐÈËÔÚºóÃæ˵£º¡°Ç×°®µÄ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬»¹ÊÇÄã¿¿µÃס¡£ÄãÊǾø¶Ô²»ÈÌÐÄÈÃÉÆÁ¼µÄÎÒ¶ö¶Ç×ӵġ£¡±
Ò»Ö»ºÚÉ«Ó²¿ÇÂÃÐÐÏääìÈ÷×ÔÊÖÖÐÍѳö£¬éïê¤Ë¢¹ý¹âÁÁµÄµØ°å£¬ÓÅÑÅÐýת¡£
׼ȷµØÍ£ÔÚÁËÕ¿À¶óÝÓëºÕݸ¶ûÖ®¼ä¡£
Ëý¸öÍ·°«£¬Éí×ÓÊÝÏ÷£¬Æ¤·ô΢ºÚ£¬ÑÛСµ«¶îÍ·¿í£¬Í··¢ÓÌÈçÒ»¶Ñ¿Ý²Ý£¬Ö»´ÖÂÔÊøÁËÒ»¸ùƤ½î¡£
·ì²¹¹ýµÄ°×ÉÏÒºͳ¾ɵÄÅ£×п㣬»¹ÓÐÔàÙâÙâÒѾ¿´²»³öÕæʵɫ²ÊµÄÇòЬ¡£
ÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬ÎÞÂÛ¶ªµ½ÄÄÀ¶¼²»»áÒýÈËעĿ¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÄÐÈË¡£
Æäò²»Ñ²¢²»ÊÇÕæÕýµÄÔÒò¡£
¡°ÄÇÅ®È˵ÄÑÛ¾¦Ì«ÁÁ£¬ÓÀÔ¶µÄ¾«¹âÉÁÉÁ¡£¶øÇÒËý×ßÆð·À´£¬Ì«ºÝÁË¡£¡±ÄÐÐÔÃÇ˽Ͻ»Á÷×Å£¬¡°¾ÍºÃÏñÒ»
¿Å³öÌŵÄÅÚµ¯£¬È´²»ÊܵØÐÄÒýÁ¦µÄ¿ØÖÆ£¬²¢ÇÒËæʱ¶¼Äܵõ½Ò»¸ö¼ÓËٶȡ£¡±
Õ¿À¶óÝÓëºÕݸ¶û¶Ô´ËÆÀ¼Û£¬±íʾÈÏ¿É¡£
Æ©ÈçÏÖÔÚ£¬´Ó·þÎñ̨µ½ÂÃÐÐÏäµÄλÖã¬Ëä˵ֻÓж̶̵ļ¸²½Â·£¬µ«Ëý̤³öµÄÿһ²½¶¼ÈÃÈËÐľªµ¨Õ½£¬²»×Ô¾õÏë±Ü¿ª¡£
ËäÈ»Ëý¶³öÁËÇ×ÇеÄ΢Ц¡ª¡ªÏòÕ¿À¶óÝ£¬¡°Ç×°®µÄÅ®ÈË£¬ÎÒ»ØÀ´ÁË¡£Î¹£¬¸øÎÒÒ»¸öÈÈÇéµãµÄÓµ±§ºÃÂ𣿲»ÒªÈç´ËÕ𾪵ؿ´×ÅÎÒ£¬ÄãÏÖÔÚÍ´¿àµÄ±íÇé»á´òËéÎҵIJ£Á§ÐÄ°¡¡£¡±
Õ¿À¶óÝÖ»ÊÇÏ룺
»¨ÁË£¡
µÚÒ»£¬ËýºöÂÔÁËÕâÅ®È˵ĸö×Ó°«£¬ÍêÈ«Äܹ»Òþ²ØÔÚ·þÎñ̨¡£
µÚ¶þ£¬ËýÍü¼ÇÕâÅ®ÈËÓÐ×ã¹»µÄºñÁ³Æ¤ºÍÆæÌصġ°Ç׺ÍÁ¦¡±£¬ÍêÈ«ÄܽøÈëÏÐÈËÃâ½øµÄ·þÎñ̨¡£
·Â·ð¿´µ½Ò»ÕÅÕŵĺìͮͮ£¬²åÉÏÁËÒþÐεijá°ò£¬È»ºó·É°¡·É°¡·É¡¡
¡°Ç×°®µÄÅ®ÈË£¬»ØÉñÁË¡£ÎÒºÜÉÆÁ¼µÄ°¡£¬Ã»ÓÐÄÇô¿ÉÅ°ɣ¿¡±Ëý¹ØÇеØÎʺò×Å£¬¡°ÄѵÀÊÇΪÁËÇ®Âð£¿Äã·ÅÐÄ°É£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»áÈÃÄãÎÞÔµÎ޹ʵ