°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºð£¡¡±Ò»Éùź𷢳ö£¬ÁõÓù³¹µ×ɵÑÛÁË£¬·Â·ðÕû¸öÈ˶¼Ê¯»¯ÁËÒ»°ã¡£
ÄÑ¡¡ÄѵÀ¡¡ÄѵÀ¸Õ²ÅµÄźðÊÇÕâ¸ö¼Ò»ï·¢³öµÄ£¿ÁõÓù×ì½Ç³é´¤ÁËÁ½Ï£¬ÐÄÖие½ÉîÉîµÄʧÍû¡£¡£¡£
à͵Äһϣ¬»ðÑæÕ½½£ºÝºÝµÄÃüÖÐÔÚÁõÓùµÄÉíÉÏ£¬ËæºóÓÖÊǺü¸µÀ»ðÑæÏ®À´£¬ÁõÓùÊÇѸËÙµÄÌáÆðÎäÆ÷Óµ²£¬ÐÄÖеĸºÃæÇéÐ÷Ò²¸Ï½ôµÄ´òѹÁËÏÂÈ¥¡£
¿ñ»êÕ½ÐÜ£ºµÈ¼¶£¿£¿£¿ÉúÃüÖµ£¿£¿£¿µã¡£
ÁõÓùͨ¹ýÓ¥ÑÛ¼¼Äܼûµ½µÄ×ÊÁÏ£¬ÈÃÁõÓùÔÙ´ÎÐÄÈçÁ¹Ë®£¬ÕâÖ»¿ýÎàµÄ¾ÞÐܾÓÈ»ÊÇÎʺż¶±ðµÄ¹ÖÎÕâÏÂ×Ó¿ÉÕæµÄ²îÁË£¬ÖÜΧ»¹ÓÐÕâô¶àµÄ³ãÑæÊ¿±ø£¬ÔÚ¸ù±¾¾Íû¿ÉÄÜ»îÃüÁË¡£
¿´ÁË¿´×øÆïÃæ°åµÄÇé¿ö£¬¿´×Å×øÆïÉÏÃ滹Çå³þµÄÏÔʾ×Å°µÓÄ¿ñÀǵÄÃû×Ö£¬Õâ²ÅÈÃÁõÓù¸Ðµ½ÁËЩÉÔÉԵݲο¡£¹ÒÁ˾͹ÒÁË°É£¬ÖÁÉÙ°µÓÄ¿ñÀÇÊDZ£×¡ÁË£¡
Ï뿪֮ºóÁõÓù±ã²»ÔÙÓÐʲô±¯·ßµÄ¸ºÃæÇéÐ÷£¬Ö»ÊÇÐÄÖÐÓÐЩССµÄ²»¸Ê£¬ÑÛ¿´ÈÎÎñ¾ÍÒªÍê³ÉÁË£¬¿ÉûÏ뵽ȴҪÔÚÕâÀïËÍÁËÃü¡£ÏëÆð֮ǰÓöµ½µÄÖÖ¡¶Ææ¡·ÖÖÀ§ÄѶ¼¿Ë·þÁË£¬ÏÖÔÚÈ´Ö»ÄÜÊÇ¡¶Êé¡·ÎÞÍûµÄ·ÅÆú£¬ÁõÓùÐÄÖÐÄÑ¡¶Íø¡·Ãâ»á²»¸ÊÐÄ¡£
µÐÓªµ±ÖУ¬ÏÈÇ°ÄDZ»ÁõÓù·Å»ðµÄµØ·½£¬ÒѾÊÇ»ð¹â³åÌ죬»ðÊÆÖ±³åÔÆÏö£¬¾«Áé×åÒѾÍêÈ«·ÅÆúÁËÄÇÀïµÄ¾ÈÔ®£¬´Ëʱһ¶Ó¶ÓµÄÊ¿±øÃÇÕýѸËٵij·Àë»ðÔÖÏÖ³¡£¬²¢ÇÒ½«»ðÊƸø¿ØÖÆÔÚÁËÄÇ´¦Á¸²ÖµÄµØ·½£¬ÔÚÁ½¶ËÊ¿±øÃÇ¿³ÏÂÁËÓªÕ¯µÄΧǽ£¬ÒÔ·ÀÖ¹»ðÊÆΣ¼°µ½ÆäËüµØ·½¡£
¾«Áé×åµÄÍ·Áì´Ëʱ·Ç³£ÆøÄÕ£¬¶øÔÚµÃÖªÁË×Ý»ðµÄÐ×ÊÖÔÚÓªÃÅÇ°±»·¢ÏÖµÄÏûÏ¢ºó£¬ËûÊÇѸËÙµÄÅɳöÁË×Ô¼º¾üÍŵ±ÖеÄÎåÊ®Ãû²½±øÇ°È¥¼©Ð×£¬Í¬Ê±×Ô¼ºÒ²ÊÇËæºó¸ÏÍùÁËÏÖ³¡¡£
ÄÇλͷÁìÅɳöµÄÎåÊ®ÃûÊ¿±ø×ÔÈ»¾ÍÊÇ£¬´ËʱΧÀ§×¡ÁõÓùµÄÎåÊ®Ãû³ãÑæ¾üÍŵÄÊ¿±øÁË¡£
¡°½«¾üÄú¿´£¬µÐÈ˵ÄÓªµØʧ»ðÁË£¡¡±ÔÚ»ðÊƸոÕ׳´óÆðÀ´Ê±£¬±ß½çСÕòÖеÄNpcÒÔ¼°Íæ¼ÒÃDZãÊÇ·¢ÏÖÁËÇé¿ö£¬¶øÕâʱ˵»°µÄ±ãÊÇ°Í¿Ë˹µÄÇ×±ø¡ª¡ª¿Â壡
°Í¿Ë˹Õö´óÑÛµÄÍû×ųÇÍâµÐÓªµÄ´ó»ð£¬ÐÄÖÐ×ÔÈ»ÊǸßÐ˵ĺܣ¬²»¹ýÈ´²»ÏñÆäËüÈËÄÇôÎÞʶ¡£
ºÃ¶Ë¶ËµÄÔõô»áͻȻʧ»ð£¿°Í¿Ë˹¶¯Á˶¯Ã¼Í·¡£
µÚËÄ°ÙÎåÊ®ÈýÕ¡¡ÉÁµç±ª
µÚËÄ°ÙÎåÊ®ÈýÕÂÉÁµç±ª£¡
¡°ÊǵÐÈ˵ÄÁ¸²Öʧ»ðÁË£¡¡±Ò»ÅԵĿÂå˵µÀ£¬ÓïÆøÖÐÏÔµÃÓÐЩÐË·Ü¡£
¿ÂåÊÇÃû³öÉ«µÄ¹ÊÖ£¬ÊÓÁ¦×ÔÈ»²»»á²î£¬ÄÜ·¢ÏÖµÐÈËʧ»ðµÄµØµãÊÇÁ¸²Ö£¬ÕâÒ²²¢²»Ææ¹Ö¡£
¡°Á¸²Ö£¡¡±°Í¿Ë˹ÎÅÑÔһϲ£¬²»¹ýÑÛÉñÈ´ËÀËÀµÄ¶¢×ŵÐÓªµ±ÖÐÁíÍâÒ»´¦µØ·½£º¡°ÄÜ¿´ÇåÄÇÀï·¢ÉúÁËʲôÊÂÂ𣿡±
°Í¿Ë˹ËùÖ¸µÄµØ·½ÕýÊÇÁõÓùÔâÊÜΧŹµÄÓªÃÅÇ°£¬¿ÂåÒ²ÐíÊÇÔç¾Í·¢ÏÖÁËÄÇ´¦µÄÇé¿ö£¬ÔÚ°Í¿Ë˹ѯÎÊÖ®ºó£¬¿ÂåÁ¢Âí»ØµÀ£º¡°ÔÚ´óÓªÃÅÇ°ÄǾÞÐÍÉúÎïÊÇ°µÓÄ¿ñÀÇ£¬ÔÚËüµÄÉíºóºÃÏñ»¹ÓÐ˱»À§×¡ÁË£¬ÎÒÏëÓ¦¸ÃÊÇÁõÓùÐֵܰɣ¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±°Í¿Ë˹´ó¾ª£¬Ò»Â·ÉÏ°Í¿Ë˹¿ÉÊǽ«ÁõÓùÕæÕýµÄµ±×÷ÁË×Ô¼ºµÄÐֵܣ¬ÏÖÔÚÐÖµÜÓÐÄÑËûÆñÄܲ»¾ª¡£¡£¡£¾ªºôÒ»Éùºó£¬°Í¿Ë˹Á¢ÂíµÀ£º¡°¿Â壬ÄÜÈ·¶¨ÊÇËûÂ𣿡±ÏÖÔڱϾ¹ÊÇÕ½ÂÒ£¬°Í¿Ë˹±ØÐëµÃÈ·¶¨ÄÇÈ˵½µ×ÊDz»ÊÇÁõÓù£¬Ã³È»³öÊֵĻ°£¬Ö»Å»Ầ¿àÁË´ó¼Ò¡£¡£¡£
¿ÂåÄýÉñ¹ÛÍûÁËƬ¿Ì£¬¿ÉÊÇÔÚ¿ÂåµÄÊÓÏßµ±ÖУ¬³ýÁË°µÓÄ¿ñÀÇÄǾÞÐ͵ÄÉíÌåÍ⣬¾ÍÖ»ÓÐһЩ¾«Áé×åµÄÊ¿±ø£¬ÕâЩʿ±øÈ«¶¼³¯×ÅÒ»¸ö·½ÏòÕ¾Á¢£¬¶øÇÒ¿´ÉÏÈ¥»¹ÔÚ»ÓÎèÎäÆ÷¹¥»÷×Åʲô£¬¿ÉÊÇ¿Â岢ûÓп´µ½ÁõÓùµÄÉíÓ°£¬Õâ¶ÙʱÈÿÂåΪÁËÄÑ¡£°´µÀÀí˵°µÓÄ¿ñÀÇ¿ÉÊÇÁõÓùµÄ×øÆ°µÓÄ¿ñÀǶ¼ÔÚÄǶù£¬¿ÉÊÇÁõÓùÈ´²»¼ûÈËÓ°£¬Õâ×Åʵ²»ºÃÅжϡ£¡£¡£
²»¹ý´Ëʱ¿ÂåÈ´ÊÇÑÛÉñÒ»¾ª£¬ÐÄÖжÙʱһ¿©à⣬ÓïÆøÓÐЩսս¾¤¾¤µÄ˵µÀ£º¡°´ó¡¢´óÈË£¬ÄDZߵĵÐÈËÊÇ£¬³ãÑæ¾üÍÅ£¡¡±
°Í¿Ë˹ÎÅÑÔÒ²ÊǴ󾪣¬³ãÑæ¾üÍŵÄÃûÍ·Ëû¿ÉÊÇÇå³þµÃºÜ£¬°Í¿Ë˹¸Ï½ôÎʵÀ£º¡°¿´µ½°³ÐÖµÜÁËÂ𣿡±
¡°¶Ô²»Æð´óÈË£¬¿ÂåûÓмûµ½ÁõÓùÐֵܵÄÉíÓ°¡£¡±¿ÂåÒ¡Ò¡Í·£º¡°²»¹ýÎÒÏë¼ÈÈ»ÁõÓùÐֵܵÄ×øÆïÔÚÄǶù£¬ÄÇôËûÒ»¶¨¾àÀëÄÇÀï²»Ô¶£¬¶øÇÒ¿Âå·¢ÏÖÄÇÅú³ãÑæ¾üÍŵÄÊ¿±øÕýÔÚ¹¥»÷×Åʲô£¡¡±
¿ÂåµÄ»°ÈðͿË˹Á³É«É·°×£¬ÐÖµÜÄã¿É²»ÄܾÍÕâôËÀÁË°¡£¡³ãÑæ¾üÍÅ£¬³ãÑæ¾üÍÅ¡¡Ðֵܣ¬ÀÏ×ÓÀ´¾ÈÄãÁË£¡
¡°½ÐÉÏÄÇ°ïС×Ó£¬¸úÎÒÒ»¿é¶ù³ö³Ç¾ÈÈË£¡¡±°Í¿Ë˹һÉùÃüÁͬʱ½ôÎÕ¸«Ç¹¿ì²½µÄÅÜÏÂÁ˳Çǽȥ¡£¡£¡£¿ÂåÔڵõ½ÃüÁîºóÒ²ÊÇѸËÙµÄÐж¯ÆðÀ´£¬²»Ò»»á¶ù±ãÕÙ¼¯ÆëÁËÊ®¶þÃûÆïÊ¿¡£¡£¡£
¡°±¨¡¡¡±Ò»Éù¸ß¿ºµÄº°ÉùÔ¶Ô¶µÄ´«À´£¬²»Ò»»á¶ù±ãÓÐÃûÆï±ø³âºò¸Ïµ½Á˰µÂÀïµÄ¸úÇ°¡£
¡°±¨£¡µÐӪʧ»ðÁË£¡¡±ÄÇÃûÆï±ø³âºòÕâô×øÔÚÂí±³ÉÏ£¬ÇåÎúµÄ½«×Ô¼º¿´µ½µÄÇé¿ö˵ÁËÒ»±é£¬Í¬Ê±»¹ÒòΪÅܵÃÌ«¼±ÓÐЩÆø´¡£
Ìýµ½³âºòµÄ»ã±¨ºó£¬°ÂµÂÀïÑÛÖж³öÁËһ˿¾«¹â£¬Á³É϶³öÁË΢ЦÀ´£º¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¸Ðлΰ´óµÄÔÂÁÁÅ®Éñ£¡´«ÁîÏÂÈ¥£¬¼¯ºÏÕû¶Ù£¬Îå·ÖÖÓºó¹¥´òµÐÓª£¡¡±
´ËʱÁõÓùÒÀÈ»ÔÚ¿à¿àµÄ¼á³Ö£¬ÐÄÖÐÊÇÔç¾Í½«°µÓÄ¿ñÀÇÄǼһïÖäÂîÁËǧ°Ù±é£¬²»¹ýÔÚÄÇÍ·¿ñ»êÕ½ÐܳöÏÖºó£¬ÁõÓùµÄÇé¿ö±ãµÃµ½Á˺ܴóµÄºÃת¡£¡£¡£ÔÒò±ãÊÇ£¬¿ñ»êÕ½ÐÜÒ»³öÏÖ£¬ÄÇЩ³ãÑæ¾üÍŵIJ½±øÃÇ£¬¶Ùʱ±ã³¯×ÅËÄÖÜÉ¢¿ª£¬È»ºóÐγÉÁËÒ»¸ö°üΧȦ£¬½«ÁõÓù¸ú¿ñ»êÕ½Ðܸø°üΧÔÚÁËÖм䣬ÕâÏÔÈ»ÊÇÈÿñ»êÕ½ÐܸúÁõÓùÒ»¶ÔÒ»µÄµ¥Ìô¡£
ÁõÓùÐÄÖÐËäÈ»¶ñºÝºÝµÄÖäÂîÕâЩ¾«Áé×åµÄÎ޳ܣ¬²»¹ýÇé¿öÈ´ÊǺÃתÁËÐí¶à£¬±Ï¾¹ÁõÓùÖ»ÓÐÁ½Ö»ÊÖ£¬ÔõôҲ²»¿ÉÄÜÓ¦¸¶µÃ¹ýÎåÊ®ÃûÊ¿±øµÄ¹¥»÷°É£¬¿ÉÊÇÑÛÇ°ÕâÍ·¿ñ»êÕ½ÐÜ¿´ÉÏÈ¥ËäÈ»²»Èõ£¬¿ÉÊǶԷ½±Ï¾¹Ò²Ö»ÓÐÁ½Ö»ÊÖ£¬È·ÇеÄ˵ÊÇËÄÖ»½Å£¬¾ÍËãÕâÖ»ÐÜÔÙÔõôÄÜ´ò£¬ÁõÓùÒ²²»»áÏñÏÈÇ°ÄÇôÊÖ×ãÎÞ´ëµÄ»ÅÂÒÓùµÐÁË°É£¬Ò»¶ÔÒ»µÄµ¥Ìô£¬ÁõÓù¿É»¹´ÓÀ´¶¼Ã»Å¹ýË£¡
ÖÜΧµÄÊ¿±øºÜ¿ì±ãΪÁõÓù¸ú¿ñ»êÕ½ÐÜÁô³öÁËÒ»¿é´óСÔÚÊ®Âë×óÓÒµÄԲȦ£¬¶øÕâʱÄÇÃûѱÊÞʦҲ³öÏÖÔÚÁËԲȦµÄ±ßÔµ£¬Í¬Ê±ÅÔ±ßÒ»ÍŹââÉÁ¹ý£¬¸½´ø×ņê†êµÄµçÁ÷Éù£¬ËæºóһͷÌåÐͲ»´óµÄÉÁµç±ª³öÏÖÔÚÁ˵ØÉÏ£¬È»ºóѱÊÞʦ¿ìËÙµÄÆïÉÏÁËÉÁµç±ªµÄ±³ÉÏ£¬Í¬Ê±ÊÖÖеĶ̽£Ò²²»ÖªµÀÔÚʲôʱºò£¬»»×öÁËÒ»ÕŶÌÇɵÄÕ½¹¡£¡£¡£¡£¡£
¿É¶ñ£¬Èý¶ÔÒ»£¡ÁõÓùÖåÁËÖåü£¬±¾À´ÒÔΪ¹âÊÇһͷ¿ñ»êÕ½ÐÜ£¬¿ÉûÏëµ½ÏÖÔÚ¿´À´£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÕâ¸ÃËÀµÄѱÊÞʦ£¬ÒÔ¼°Ð³öÏÖµÄһͷÉÁµç±ª¡£¡£¡£
ÉÁµç±ªÊÇ×øÆïÀàµÄÉúÎ²¢²»ÊÇÊôÓÚħÊÞ£¬ËüÃÇÈ«Éí¸½´øÁ˷dz£Ç¿´óµÄÉÁµçÁ¦Á¿£¬Í¬Ê±ÄÜÊͷųöµÈ¼¶²»µÍµÄÉÁµçħ·¨£¬²¢ÇÒÓµÓкÜÇ¿µÄÀ×µçϵħ·¨·ÀÓù¡£Ö»ÊÇѱÊÞʦÏÖÔÚÕÙ»½³öÕâôͷ¿ËÖÆÀ×µçϵħ·¨Ê¦µÄ±ª×Ó£¬À´Ó¦¸¶ÁõÓùµÄ»°Ö»ÅÂÊÇûÓÐʲô×÷Óðɣ¿ÒòΪµÁÔôѹ¸ù¾Í²»»áħ·¨£¬Õⱪ×Ó¸ù±¾¾ÍûÓá£
ÁõÓù»¹ÔÚ´òÁ¿Ñ±ÊÞʦÄDZߵÄÇé¿ö£¬¶øÑÛÇ°µÄ¿ñ»êÕ½ÐÜÒÀÈ»Êdz¯×ÅÁõÓù´ó²½µÄ¿çÁ˹ýÀ´£¬¾Þ´óµÄ½Å²½Éù·Â·ðÊÇÔÚÀÞ¹ÄÒ»°ã£¬¿ñ»êÕ½ÐÜÒ»½ÅÏÂÈ¥µØÃæ¶Ùʱ²ü¶¶£¬¿ñ»êÕ½Ðܳå×ÅÁõÓùË»ºð£¡
DZÐУ¡
ÁõÓùѸËٵĽøÈëÁËDZÐÐ״̬ÖУ¬¸úÕâÖÖÅÓ´óµÄ¹ÖÎï×÷Õ½£¬ÁõÓù¿É²»Ïë¸ú¶Ô·½Ó²ÅöÓ²£¬»¹ÊÇÏÈÉÁΪÃȻºóÔÚÂýÂýµÄµÈ´ý»ú»á°É£¡
¿ñ»êÕ½ÐÜʧȥÁËÁõÓùµÄ×ÙÓ°£¬Ëü»ð±¬µÄÆ¢ÆøɲʱʹµÃ¿ñ»êÕ½ÐÜ·ßŵÄÅØÏøÁËһͨ£¬Ëæºó±ãÊÇËʶ¯×űÇ×ÓËÄ´¦ÐáÆðÀ´£¬ÐܵÄÐá¾õ¿ÉÊǷdz£µÄÁéÃô£¬ÉõÖÁ¼¸¹«ÀïÍâµÄÆøζËüÃǶ¼ÄÜÇå³þµÄÐáµ½¡£¡£¡£
¿´×Å¿ñ»êÕ½Ðܵľٶ¯£¬ÁõÓù¶ÙʱСÐÄÁËÆðÀ´£¬¶ÔÓÚ¶Ô·½µÄÁéÃôÐá¾õ£¬ÁõÓùÊÇÁôÁ˸öÐÄÑÛ¶ù£¬Í¬Ê±ÁõÓù³¯×ÅÄÇѱÊÞʦСÐĵÄÃþË÷ÁËÉÏÈ¥¡£ÕýËùνÇÜÔôÏÈÇÜÍõ£¬ÕâЩ¹ÖÎﶼÊÇѱÊÞʦÕÙ»½³öÀ´µÄ£¬Ö»Òª½«Ñ±ÊÞʦ½â¾öµô£¬ÄÇôÕâЩ¹ÖÎï×ÔÈ»¶øÈ»µÄÒ²¾ÍÈ«¶¼ÍæÍê¶ùÁË¡£
ÁõÓùµÄÏë·¨ºÜ²»´í£¬Ò²ÊÇÏÖÔÚΨһ¿ÉÒÔ¿ìËÙ½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨ÁË£¬·´Õý´ËʱÁõÓùÒ²ÊDZ»ÊýÊ®ÃûÊ¿±ø¸øΧ×Å£¬ÒªÏëÌÓÅÜÊDz»¿ÉÄܵÄÁË£¬ÏÖÔÚÄܽâ¾öÒ»¸öËãÒ»¸ö£¬Á½¸ö»¹×¬Ò»¸öÄØ£¡
ѱÊÞʦÆïÔÚÉÁµç±ªµÄ±³ÉÏ£¬ÊÖÖеÄÕ½¹½ô±Á׏ÏÒ£¬ÇÒ²»Ê±µÄËÄ´¦ÐéÃ飬ÕýרעµÄÑ°ÕÒ×ÅÁõÓùµÄ×ÙÓ°ÄØ£¡
µÚËÄ°ÙÎåÊ®ËÄÕ¡¡¿ñ»êÕ½ÐÜ
µÚËÄ°ÙÎåÊ®ËÄÕ¿ñ»êÕ½ÐÜ£¡
͵Ϯ£¡
ÁõÓùÃÍÈ»±©Æð£¬Í¬Ê±Ò»µÀÁ÷¹âÖ±±ÆѱÊÞʦµÄÄÔÃÅ£¬¶øÕâʱѱÊÞʦҲ·¢ÏÖÁËÁõÓù£¬ÏÔȻѱÊÞʦµÄ·´Ó¦²¢²»Âý£¬Î˵ÄÒ»Éù£¬¼ýʸÀëÏÒ¶øÈ¥£¡
¼ýʸºôÐ¥×ÅÈçÉÁµç°ãÏ®ÏòÁËÁõÓù£¬¶øѱÊÞʦÑÛ¿´×Å×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¾ÍÒªÃüÖÐÄ¿±ê£¬ÕâʱÏÔÏÖ³öÀ´µÄÁ÷¹âͻȻһ¸öŤת£¬½Ó׿«ËٵĻ®³öÒ»µÀ»¡Ïߣ¬ËæºóÁ÷¹â±ãÊÇ·ÉËÙµÄÈƵ½ÁËѱÊÞʦµÄÉíºó¡£
àÛ£¡Ñ±ÊÞʦͻȻ¸Ð¾õ±³ÐÄ´«À´Í´³þ£¬»¹³ÖÎÕ×ÅÎËÎËÕðÏìµÄÕ½¹µÄÊÖ±ÛÒ²ÊǶÙʱ½©Ö±ÔÚÁË°ë¿Õ£¬Ñ±ÊÞʦÁ³É϶³öÁ˾ªã¤µÄ±íÇ飬¶ø´ËÊ