°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ«ÊÇÃæ¶ÔºÚ°µÉÁÖÊýÁ¿ÖÚ¶à¶øÇÒ¶®µÃÅäºÏµÄħÎ³ýÁËʹÓÃÕ½Õù¿þÀÜ£¬ÑÇɪûÓвØ×¾µÄ¿ÉÄÜ¡£Òò´Ë£¬ÑÇɪµÚÒ»´ÎÕ¹ÏÖÁË×Ô¼ºµÄ·æ⣬ҲµÚÒ»´ÎÔÚÖÚÈËÃæÇ°ÑÝʾ×Ô¼ºµÄÎä¼¼¡£
ËûµÄÎä¼¼£¬¾ÍÏñÊǼ²·çÖèÓ꣬ѸËÙ¶øÎ޿ײ»Èë¡£ËûµÄ¶ÔÊÖ£¬²»ÂÛÊÇÒ»¸ö»¹ÊÇһȺ£¬¶¼Ö»ÄÜÔÚÑÇɪÐÐÔÆÁ÷Ë®°ãµÄÁ¬Ðø´ò»÷ÖÐÃÔʧ£¬Ö±µ½ËÀÍö¡£
²»¹ý£¬ÈÃÖÚÈ˸д¥×îÉîµÄ£¬È·ÊÇÑÇɪս¶·Ê±µÄÄÇÖÖ¼´Àä¾²ÓÖ·è¿ñµÄ¹îÒì·ç¸ñ¡£ËµËûÀä¾²£¬ÄÇÊÇÒòΪÑÇɪÿһ¿Ì¶¼Äܱ£³Ö×Ô¼º´¦ÓÚÓÐÀûµÄλÖ㬾ø²»»áÒòΪһʱµÄÓÅÊƶø²»Öª½øÍË£¬ÈÃ×Ô¼ºÏÝÈë°üΧ¡£
˵Ëû·è¿ñ£¬ÔòÊÇÒòΪÑÇɪ¾ÍÏñÊÇÒ»¾ßÕ½¶·»úÆ÷£¬¸ßЧ£¬Àä¿á£¬½«Ò»¸öÓÖÒ»¸öħÎï½Êɱ¡£Ã¿Ò»´ÎÕ½¶·£¬ÑÇɪɱËÀµÄħÎï×ÜÊDZÈÂí¿ËÎ÷Ä·¡¢ÒÁɯ±´ÀºÍ±´À¼ç÷¼ÓÆðÀ´»¹Òª¶à¡£
ÑÛÁ¦²»¼ÃµÄлÀï¶ûµÈÈ˱»ÑÇɪµÄº·ÓºÍÕ½¼¨Õ÷·þ£¬µ«ÊÇ×öΪ×ÊÉîðÏÕÕßµÄÂí¿ËÎ÷Ä·ºÍÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄ°Í¶ûÔú¿ËÈ´¿´µ½ÑÇɪÈÃÈ˾ªÆæµÄÒ»Ãæ¡£
Á½ÈË×¢Òâµ½£¬ÑÇɪµÄÎä¼¼²»Ïñ¾§á°ÈËÀàÄÇ°ãÖ±À´Ö±È¥£¬Ö»Óд̡¢Åü¡¢¿³¡¢Ìô¡¢Ï÷µÈ»ù´¡Îä¼¼ÒÔ¼°»ù´¡Îä¼¼µÄ×éºÏ¡£ÑÇɪµÄÎä¼¼³ýÁËÕâЩ£¬»¹Óл¡¡¢Ô²µÈÁ½ÈËÎÞ·¨Àí½âµÄ¶«Î÷¡£
×îÆæÒìµÄÊÇ£¬ÑÇɪµÄÉíÌåºÍ½ÅϵIJ½·¥¡£ÌìÌÃͬÃËÖв»·¦¿¿ÈâÌå³Ô·¹µÄÕ½Ö°Õߣ¬Ò°ÂùÈË¡¢´Ì¿Í¡¢Ä§½£Ê¿¶¼ÊÇÕâÖÖÈⲫְҵµÄٮٮÕß¡£²»¹ýÒ°ÂùÈ˺Íħ½£Ê¿¹ýÓÚÒÀÀµÎäÆ÷¡£ÕâÁ½ÖÖÖ°ÒµÒ»µ©Ã»ÓÐÎäÆ÷£¬¾ÍÊÇûÑÀµÄÀÏ»¢¡£´Ì¿Íµ¹ÊÇÓµÓв»ÉÙÍȼ¼£¬µ«Í¬ÑùÐèÒªÎäÆ÷µÄÅäºÏ¡£
µ«ÊÇÑÇɪ²»Í¬¡£ºÜ¶àʱºò£¬ÑÇɪ²¢Ã»ÓÐʹÓÃÒ°ÊÞ˺ҧ£¬¶øÊÇÍêÈ«ÒÀ¿¿ÉíÌåÕ½¶·¡£¼ç¡¢Ö⡢ϥ¡¢ÍÈ£¬ÑÇɪµÄÉíÌ壬ÿһ¸ö²¿Î»£¬Ã¿Ò»¸ö¹Ø½Ú£¬¶¼ÊÇ×ãÒÔÖÂÃüµÄÎäÆ÷¡£
´ËÍâÔÚÕ½¶·µÄʱºò£¬ÑÇɪ½ÅÏÂ×ÜÊDzÈ×ÅijÖÖÆæÃîµÄ²½·¥£¬ÏñÊÇÒôÀÖµÄÐýÂÉ£¬ÓÖÏñÊǾ«ÃܵÄħ·¨Õó£¬ÔÚÒ»¸öС·¶Î§ÄÚÌøÔ¾ÌÚŲ£¬Ç°ºó×óÓÒÆ®ºö²»¶¨£¬ÈÃħÎïÃǵĹ¥»÷¾ø´ó¶àÊý¶¼ÂäÔÚÁË¿Õ´¦¡£
Èç¹û˵´ó½£ÔÚÎÕµÄÑÇɪ£¬ÆäÕ½¶··ç¸ñÆ®ÒÝÇáÁ飬ÍðÈçÒ»Ö»½Ã½¡µÄÁÔ±ª£¬ÄÇôʹÓÃÉíÌåÕ½¶·µÄÑÇɪ¾Í·Â·ðÒ»Ö»¶öÁ˺ܾõÄÀÏ»¢£¬Ð×ÃÍ£¬¼ò½à£¬×¼È·£¬Ò»»÷ÖÂÃü£¡
ÑÇɪ°¡£¬Ä㾿¾¹ÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÈË£¿
Õâ¸öÄîÍ·£¬Ê¼ÖÕÔڰͶûÔú¿ËÐÄÍ··¹ö×Å¡£
¡°ß×£¿¡±
¸Õ¸Õ½áÊøÒ»³¡Õ½¶·µÄÖÚÈËÕý°Ú×ÅÆæÐιÖ×´µÄ×ËÊÆÐÝÏ¢£¬Ú¤ÏëÖеÄÑÇɪȴÃÍÈ»Õö¿ªË«ÑÛ£¬´øןÁ²»ÑÚÊεÄÐË·Ü˵µÀ£¬¡°¹ûÈ»ÊÇËü£¡¡±
¡°Ëü£¿¡±
×øÔÚÑÇɪÉí±ßµÄ°Í¶ûÔú¿ËºÜºÃÆ档ʲô¶«Î÷ÄÜÈð¢ÈðÌØɽÔÚÉíÇ°±ÀËú¶¼Ãæ²»¸ÄÉ«µÄÑÇɪ¸Ðµ½¡¡ÐË·Ü£¿
¡°Ò»¸öÄÜ´øÎÒÃÇÕÒµ½±£´æÖ®Ê÷µÄħÎï¡¡¡±
µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡Ê÷ľÈÍ·
¡°Ò»¸öÄÜÕÒµ½±£´æÖ®Ê÷µÄħÎ¡±
°Í¶ûÔú¿ËµÄÓïÆøÖÐÓÐ×ÅÃ÷ÏԵĻ³ÒÉ¡£ÒÔÑÇɪµÄÖǻ۶¼ÒªÒ»¿ÃÒ»¿ÃµÄÑ°ÕÒ£¬Ä§ÎïÔõô¿ÉÄÜ׼ȷµÄÈ·¶¨±£´æÖ®Ê÷µÄλÖÃÄØ£¿
¡°²»ÒªÎÊÎÒΪʲô£¬ÎÒµÄÀÏʦ¾ÍÊÇÕâô¸æËßÎÒ¡£¡±
ÑÇɪһ¾ä»°¶ÂסÁËÕÅ¿ÚÓûÑԵİͶûÔú¿Ë£¬¡°²»¹ýÎÒÒ²ÄÜ´ó¸Å²Âµ½ÔÒò¡£ºÜ¶àʱºò£¬Ä§ÎïµÄ±¾ÄܱÈÎÒÃÇÈËÀàµÄÖǻ۸ü¹ÜÓᣡ±
¡°ºÃÁË£¬ÊÕʰһϣ¬¸úÎÒÀ´¡£¡±
ÈýÌìºó¡£
Ò»¸ö´óÔ¼×ãÇò³¡´óСµÄ¿ÕµØÉÏÓÐ×ÅÒ»¿Ã¹ÂÁãÁãµÄÃÉÌ«ÆæÊ÷£¬Ö¦·±Ò¶Ã¯£¬Ê÷Ò¶µÄÑÕÉ«Ò²ÊǺڰµÉÁÖÖг£¼ûµÄ»ÒÉ«£¬ÕâͬÑùÒ²ÊǵØÓüÁ¦Á¿ÇÖÊ´ºóµÄ½á¹û¡£
ÃÉÌ«ÆæÊ÷Ï£¬ÁùÖ»µØÓüħԳ»ò×ø»òÎÔ£¬½«ÃÉÌ«ÆæÊ÷ΧÔÚÖм䡣ÕâÁùֻħԳÖÐÓÐÒ»Ö»ÊÇ»ÒÉ«µÄ£¬ÌåÐÍÒ²±Èͬ°é´óÉÏһȦ£¬»ëÉíÅû×ÅŨÃܵÄë·¢£¬ÑªºìµÄË«íø´óÈçÍÁ壬×ì½ÇÓÐ×ÅÁ½¿Å¼âÀûµÄâ²ÑÀ¡£
¡°¾ÍÊÇÕâÀï¡£¡±
ÑÇɪµÄÓïÆøºÜ¿Ï¶¨¡£±Â¹ÜÀíÓÉÊÇʲô£¬¼ÈȻʯ¿é¿õÒ°ÉÏÓÐֱͨ´Þ˹ÌØÈðÄ·µÄ´«ËÍÃÅ£¬¿ªÆô´«ËÍÃŵľíÖáÓÖÊDzØÔÚºÚ°µÉÁÖÀïµÄÒ»¿ÃÊ÷ÉÏ£¬ÄÇôһȺÇÝÊÞÊØ×ŵĴóÊ÷£¬±Ø¶¨ÊÇÄǿúÕÀµÏ¿ËÖ®Ê÷ÁË¡£µ±È»£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬½Ð×ö±£´æÖ®Ê÷¡£
Ç°ÊÀ¶ÔÓÎÏ·µÄ³ÁÃÔ£¬Ò²²»ÊÇÍêÈ«ÎÞÓõġ£
¡°Îåֻ˼×ÇÝÊÞ£¬Ò»Ö»ÈâÌåÁ¦Á¿´ïµ½Æß½×µÄÊ·Ê«¼¶Ä§ÎïÊ÷ľÈÍ·¡£¿´À´ÎÒÃÇÊDz岻ÉÏÊÖÁË¡£¡±
ÑÇɪ˵»°µÄʱºò£¬ÓÒÊÖÈ´²»×Ô¾õµÄ¸§mo×óÊÖÉϵĿռäÖ¸»·¡£
¡°ºÇºÇ£¬Õ½Õù¿þÀܶÔʷʫħÎÕâÖÖÕ½¶·²»ÊÇʲôʱºò¶¼ÄÜÓöµ½µÄ¡£¡±
¿´µ½ÑÇɪÕâ¸ö¶¯×÷£¬°Í¶ûÔú¿Ë¾ÍÖªµÀËûÒª×öʲôÁË£¬¡°ÎÒÃÇÓÐÑÛ¸£ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡
µØÓüÊÇÒ»¸ö½×¼¶·ÖÃ÷µÄÉç»á£¬ÉÏλÕ߶ÔÏÂλÕßÓµÓÐÉúɱÓè¶áµÄȨÁ¦¡£ÔÚµØÓü£¬Ä§Ô³Ò»×åÒ²ÊÇÊôÓÚ¹ó×åµÄÉÏλ¶ñħ£¬µ«ÊÇËüÃdzýÁËÁ¦Á¿ºÍÄÍÁ¦Ö®ÍâûÓÐÆäËûµÄÓÅÊÆ£¬Òò´ËÔÚµØÓüÖеÄλÖò»ÊǺܸߡ£
´ËÍ⣬ÌìÉúµÍϵÄÖÇÁ¦Ò²Ê¹Ä§Ô³Ò»×åÖÐȱÉÙÊ¥½×ÒÔÉϵÄÇ¿Õß¡£ÕâÒ»µãÉõÖÁ»¹²»Èç¶éÂäħһ×壬ËüÃǺôõ»¹ÓÐÁ½Î»Ê¥½×Ç¿Õß¡£Òò´Ë£¬Ä§Ô³Ò»×åµÄ¾³¿ö¿ÉÒÔÏëÏñÁË¡£
¾ø´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬Ä§Ô³°çÑݵľÍÊÇÅÚ»Ò¡¢Èâ¶ÜºÍÅÜÍȵĽÇÉ«¡£
Ê÷ľÈÍ·Ô±¾Ö»ÊÇÒ»Ö»ÆÕͨµÄÈý½×ÇÝÊÞ£¬Óë´óȺµÄͬ°éפÊØ̩Ħ¸ßµØ£¬Ã¿ÈÕÀï³ýÁËá÷ÁÔ¡¢Ë¯¾õÖ®Í⣬¾ÍÊǾÙʯͷ½øÐÐÐÞÁ¶¡£Å¼¶ûÒ²²ÎÓë¶ÔÈËÀàðÏÕÕßµÄΧ½Ë¡£
µ«Êǵ±Ò»ÄêÇ°×Ô¼ºÓëһȺͬ°é׷ɱÌÓÅܵÄÈËÀàðÏÕÕßÎóÈëºÚ°µÉÁÖºó£¬Ò»Çж¼±äÁË¡£µ±Ä§Ô³ÃÇ×îÖÕʧȥÄǸöðÏÕÕßµÄ×Ù¼£Ê±£¬Ä§Ô³ÃÇ·¢ÏÖ£¬ËüÃÇÃÔ·ÁË¡£
ħԳÃǾª»ÅµÄËÄ´¦ÂÒÅÜ£¬È´·¢ÏÖÅÜÀ´ÅÜÈ¥»¹ÊÇÔÚԵشòת¡£ÔÚħԳ¼òµ¥µÄÍ·ÄÔÀÖÜΧËùÓеÄÊ÷ľ¶¼ÊÇһģһÑùµÄ¡£
ΣÏÕ²»½ö½öÖ»ÊÇÃÔ·¡£Ä§ÎïÒ»²¿·ÖÊǶ¯ÎïºÍħÊÞ±äÒì¶øÀ´£¬¾ßÓкÜÇ¿ÁÒµÄÁìµØÒâʶ¡£ÁíÒ»²¿·ÖÔòÊÇÀ´×ÔµØÓüµÄ¶ñħ£¬ÐÅ·îÈõÈâǿʳµÄ·¨Ôò¡¡Âäµ¥µÄħԳºÜÏÔÈ»ÊôÓÚÈõÈâ¡£ÔÚħÊÞºÍͬһÕóӪħÎïµÄ¹¥»÷Ï£¬´³ÈëºÚ°µÉÁÖµÄÉÏ°ÙֻħԳԽÀ´Ô½ÉÙ£¬µ½Ò»¸öÔº󣬽ö½öÊ£ÏÂÈýʮֻ¡£
¾ÍÔÚħԳÃÇ×ßͶÎÞ·µÄʱºò£¬ËüÃÇ·¢ÏÖÁËÒ»¿Ã¹ÂÁãÁãµÄÃÉÌ«ÆæÊ÷¡£Ô±¾ÏñÕâÖÖ¶À×ÔÕ¼¾ÝºÃ´óһƬµØÅ̵ÄÊ÷ľ£¬ºÚ°µÉÁÖÖв¢²»ÉÙ¼û¡£µ«ÊÇħԳÃÇÈ´´ÓÕâ¿ÃÊ÷Éϸе½Ò»¹É¹ÉÒþ»ÞµÄÔªËØÁ¦Á¿¡£Ê÷ľÈͷһʱºÃÆ棬½«Ë«ÊÖ°´ÔÚÁËÃÉÌ«ÆæÊ÷¡¡´ÓÕâÒ»¿ÌÆð£¬Ê÷ľÈÍ·µÄÃüÔ˾ͷ¢ÉúÁ˲»ÄܸıäµÄÄæת¡£
ÔÚʵÁ¦×ã¹»ÔÚºÚ°µÉÁÖÖгÆÍõ³Æ°ÔµÄÊ÷ľÈÍ·´øÁìÏ£¬½ö´æµÄħԳÃÇÖð½¥ÔÚºÚ°µÉÁÖÖÐÕ¾ÎȽŸú¡£Ò»ÄêµÄʱ¼ä£¬ÔÏȵÄħԳȺ×îºóֻʣÏÂÁËÁùÖ»¡£²»¹ý°ÙÕ½ÓàÉúµÄÎåֻħԳ£¬ÆäʵÁ¦Ò²ÓÉÈý½×Ìá¸ßµ½ËĽס£
Ê÷ľÈÍ·ºÜÏëÀ뿪ºÚ°µÉÁÖ¡£µ«ÊÇËüµÄÄÔº£ÖÐ×ÜÓÐÒ»¸öÄîÍ·ÔÚ·´·´¸²¸²µÄ·¹ö¡£Õâ¸öÄîÍ·£¬¾ÍÊÇÊØ»¤±£´æÖ®Ê÷£¬É±ËÀËùÓп¿½üËüµÄÉúÎï¡£ÔÙ¼ÓÉÏÕÒ²»µ½»Ø¼ÒµÄ·£¬Ê÷ľÈÍ·Ò²¾Í°²ÐĵĴôÁËÏÂÀ´¡£
б¿¿ÔÚ±£´æÖ®Ê÷ÉÏÐÝÏ¢µÄÊ÷ľÈÍ·Ã͵ØÅÀÆðÉíÀ´£¬¶Ô׿¸Ê®Ã×ÍâµÄÃÜÁÖµÍÉùÅØÏø¡£ÉÔºó£¬ÎåÖ»ÇÝÊÞÒ²Ëƺõ·¢ÏÖÁËʲô£¬ÓëÊ÷ľÈÍ·Ò»Æð£¬Ïò×Åͬһ·½ÏòÅØÏø¡£
Ëæ×Åʱ¼äÒ»µãÒ»µãµÄ¹ýÈ¥£¬ÄǸö·½ÏòÒ²Öð½¥´«À´½ðÊôĦ²ÁµÄÉùÒôºÍÊ÷ľµ¹Ï½¦ÆðµÄ³¾Îí¡£ÁùÖ»ÇÝÊÞûÓеȴý¶à¾Ã¡£Ëæ×Å×îºó¼¸¿Ã´óÊ÷µÄºäÈ»µ¹Ï£¬ÈÃÊ÷ľÈÍ·¼Éµ¬µÄ¶«Î÷Ò²ÏÖ³öÁËÉíÓ°£¬¾¹ÊÇËľßһģһÑùµÄ¸ÖÌú¾ÞÈË¡£
¸ÖÌú¾ÞÈËÅųÉÒ»ÅÅ£¬ËÄÃ׸ߵÄÉíÇûÏñÒ»¶Â¸ßɽ°ã£¬»ºÂý¶ø¼á¶¨µÄѹÏòÊ÷ľÈÍ·ºÍËüµÄ²¿Ï¡£¸ÖÌú¾ÞÈËÿһ´ÎÂäϽŲ½£¬¶¼ÊÇÒ»ÕóºäÃù£¬Ïñ¹Äé³Ò»°ã»÷´òÔÚÊ÷ľÈÍ·µÄÐÄÍ·¡£
¡°ºð£¡¡±
Ãæ¶ÔËľ߹¥³Ç¿þÀܵÄÆøÊÆ£¬Ê÷ľÈÍ·ÔÙÒ²ÈÌÄͲ»Öù¡£ËûÑöÌ챩ºðÒ»Éù£¬´ó²½ÓÏò¹¥³Ç¿þÀÜ¡£
ÍðÈçÁ½µÀ¶Ô³åµÄ¾ÞÀË£¬»ÒÉ«ºÍºÚÉ«ºÁÎÞ»¨ÇɵÄײÔÚÒ»Æð¡£ÏÂÒ»Ã룬Ê÷ľÈÍ·Åç³öÒ»¿ÚÏÊѪ£¬±»¹¥³Ç¿þÀÜ»÷·É¡£ÈËÀàÖÆÔìµÄ¹¥³Ç¿þÀÜ¿ÉÊÇÄÜÖ±½ÓÆÆ»µ³ÇǽµÄ£¬ºÜÃ÷ÏÔÊ÷ľÈÍ·µÄÁ¦Á¿ºÍ·ÀÓùÁ¦Àë³Çǽ»¹²îµÄºÜÔ¶¡£
Ê÷ľÈÍ·µÄ¹¥»÷Ö»ÊÇÈÃij¾ß¹¥³Ç¿þÀÜÉÔ΢»ÎÁËÒ»»Î£¬²¢²»ÄÜ×èÖ¹ËüÃǽӽü±£´æÖ®Ê÷¡£ËüÃÇÒÀ¾ÉÂõ×ÅÕûÆëµÄ²½·¥£¬Ïò×ű»ÁùÖ»ÇÝÊÞΧÔÚÖмäµÄ±£´æÖ®Ê÷×ßÈ¥¡£
¡°à»£¡¡±
Ê÷ľÈÍ·ÔÙ´ÎÑöÌì´óºð£¬Á½Ö»ÓÐÁ¦µÄÈÍ·²»¶Ï»÷´ò×Ô¼ºµÄÐØÌÅ¡£ÕâÊÇħԳ·¢ÅµÄÕ÷Õס£Ö»ÊÇ£¬Ê÷ľÈÍ·µÄ·ßŲ¢²»ÄÜÈù¥³Ç¿þÀܵĽŲ½ÓÐһ˿µÄÍ£ÖÍ¡£
È»¶ø£¬¾ÍÔڰͶûÔú¿ËµÈÈËÈÏΪʤ¾ÖÒѶ¨µÄʱºò£¬ÒâÍâÈ´·¢ÉúÁË¡£
¡°ºð£¡¡±
Ëæ×ÅÊ÷ľÈÍ·µÚÈý´ÎÑöÌìźð£¬ËüµÄÉíÇû·Å³öµµµÄ½ð¹â£¬ÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶ÈÕǴ󣬻ëÉíµÄë·¢Ò²Ïò׎ðɫת±ä¡£Ê®¼¸Ãëºó£¬ÔÏÈÉí¸ßÖ»µ½¹¥³Ç¿þÀÜÐØ¿ÚµÄÊ÷ľÈÍ·£¬Ôڱ仯½áÊøºóËü·´¶ø±È¹¥³Ç¿þÀܸßÁËÒ»¸öÍ·¡£
Á½ÌõʯÖù°ãµÄºóÖ«ÔÚµØÃæÉÏÖØÖØһ̤£¬Ê÷ľÈÍ·Ô¾Ïò°ë¿Õ£¬ÍðÈçÒ»×ùСɽ°ãÔÒÏòÖмäµÄÒ»¾ß¹¥³Ç¿þÀÜ¡£Ê÷ľÈÍ·±ä»¯ºóµÄʵÁ¦¼ÓÉÏÁè¿ÕÆË»÷µÄÁ¦Á¿£