°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍõÔ¾ÒþÔ¼²Âµ½´ð°¸£¬ÑÛÀïÉñ¹â˸˸¡£
»ð·ï»ËÖ÷Éņ̃ÆðÍ·ÍûÁËÍõÔ¾Ò»ÑÛ£¬ÃãǿЦµÀ£º¡°Èç¹ûÊÇÆäËûÈËÎÊÎÒ£¬¼´Ê¹ÊÇËÀÎÒ¶¼²»»á˵³ö´´ÊÀ·ï»ËºÍÎÒÃÇ»ð·ï»ËÒ»×åµÄÐÒ飬²»¹ý£¬ÄãÓµÓд´ÊÀ·ï»ËµÄѪÂö£¬ÊÇÐÒéÄÚÈݵĹØϵÕߣ¬×ÔÈ»ÓÐ×ʸñÖªµÀ¡£¡±
¶ÙÁ˶٣¬»ð·ï»ËÖ÷Éñ¼ÌÐøµÀ£º¡°´´ÊÀ·ï»ËºÍ»ð·ï»ËÒ»×åµÄÐÒé·Ç³£¼òµ¥£¬Èç¹ûÓг¯Ò»ÈÕ»ð·ï»ËÒ»×åÓöµ½ËýµÄºóÒᣬÔò±ØÐëÎÞÌõ¼þµÄ½«·ï»Ë¸è¾÷½»Óë¶Ô·½£¬¶øÕâ·ï»Ë¸è¾÷£¬Ö»ÓÐÎÒÕâ¸öÖ÷Éñ²ÅÖªµÀÈ«²¿£¬ÆäËûµÄ»ð·ï»Ë£¬×î¶àÖªµÀÀïÃæµÄ·ï»ËÄù˜„¸è¾÷£¬²»¹ý£¬½ö½öÊÇÕâÒ»¸ö·ï»ËÄù˜„¸è¾÷£¬¾ÍÈûð·ï»ËÒ»×åÓµÓп츴»îµÄÄÜÁ¦¡£¡±
µÚһǧһʮÈýÕ¡¡Ò»µÎÏÊѪ
µÚһǧһʮÈýÕÂÒ»µÎÏÊѪ
¡°·ï»Ë¸è¾÷¡±
ÍõÔ¾ÑÛÀïÉÁ¹ýÒ»µÀ³ãÈÈ£¬ËûÔøÒÔΪ·ï»ËÄù˜„¸è¾÷¾ÍÊÇÈ«²¿£¬Ã»Ïëµ½¾ÓȻֻÊÇÒ»²¿·Ö£¬¶øÕâ·ï»Ë¸è¾÷´«×Ô´´ÊÀ·ï»Ë£¬×îÆðÂëÊÇ¿ÉÒԺͳ¬·²ÉñÁ¦ÏëæÇÃÀµÄ¶«Î÷£¬ËûÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªµÃµ½ÊÖ½»¸ø½àÎ÷¿¨£¬¶øÇÒ£¬¸è¾÷±¾À´¾Í¸ÃÊôÓÚ½àÎ÷¿¨Õâ·ï»ËÌìÅ®¡£
Ö»ÊÇ£¬ÍõÔ¾»¹ÓÐÐí¶àÒÉÎÊû½â¿ª£¬±ÈÈ磬´´ÊÀ·ï»ËΪʲô»á½«Õâ·ï»Ë¸è¾÷½»¸ø»ð·ï»ËÒ»×壬ÈÃÆä´«¸øËýµÄºóÒᣬ¶ø²»ÊÇͨ¹ý¼ÇÒä´«³ÐÖ®À࣬ÄѵÀËý¾Í²»ÅÂ×Ô¼ºµÄºóÒáû»ú»áÓöµ½»ð·ï»ËÒ»×åÂð£¿
Õâ¸öÒÉÎÊ£¬Ö»ÅÂÖ»Óд´ÊÀ·ï»Ë²ÅÄܽâ´ð¡£
¡°»ð·ï»ËÖ÷Éñ£¬ÎÒ²»Ã÷°×£¬Äã¼ÈȻӵÓзï»Ë¸è¾÷£¬ÎªÊ²Ã´ºÍÎÒÕ½¶·µÄʱºò²»Ó㬻¹ÓУ¬ÎÒ×îÔçµÄÄǸöÎÊÌ⣬ÄãΪʲô»á·ï»ËÕæÑ×£¬ËƺõÄ㻹û»Ø´ðÎÒ£¿¡±
¡°ÎÒÈç¹ûѧ»á·ï»Ë¸è¾÷µÄ»°£¬ÓֺαØÊÜÄãµÄÎêÈè¡£¡±
»ð·ï»ËÖ÷ÉñÒøÑÀ½ôÒ§£¬Óм¸·Ö²»¸ÊµÄµÀ£º¡°»ð·ï»ËÒ»×åÖ»ÄÜѧϰ·ï»ËÄù˜„¸è¾÷£¬ÆäËûµÄ¸è¾÷¶¼Ñ§²»ÁË£¬±ØÐëÓµÓд´ÊÀ·ï»ËµÄѪÂö²ÅÐС£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±
ÍõÔ¾»ÐÈ»´óÎò£¬ÔÀ´Õâ·ï»Ë¸è¾÷ÓÐѧϰҪÇó£¬ÐÄÀï΢΢ÓеãʧÂ䣬°´»ð·ï»ËÖ÷ÉñÕâÑù˵£¬Õâ·ï»Ë¸è¾÷ËûҲû»ú»áѧϰ£¬²»¹ý£¬ËûÏÖÔÚÓµÓеÄÒѾ×ã¹»¶à£¬µ¹²»»áÒò´Ë¶øÓÐÆäËûµÄÏë·¨¡£
¡°ÖÁÓÚ·ï»ËÕæÑ×£¬ÍõÔ¾Ä㻹¼ÇµÃÎÒ֮ǰÌá¹ýµÄ£¬´´ÊÀ·ï»Ë¸øÁËÎÒÃÇ»ð·ï»ËÒ»×åÒ»µÎÏÊѪ¡£¡±
¡°Äã²Å˵¹ý£¬ÎÒµ±È»¼ÇµÃ£¬´´ÊÀ·ï»ËµÄÒ»µÎÏÊѪ£¬Ïë±Ø·Ç³£Ç¿´ó°É¡£¡±
ÍõÔ¾µãÁ˵ãÍ·£¬¸Ð̾µÀ£¬Õâ¾ä»°µ¹²»ÊÇÅÄÂíƨ£¬¶øÊÇÊÂʵ£¬×ÔÉíʵÁ¦Ô½Ç¿£¬ÌåÄÚµÄÿһ¸ö²¿·Ö¶¼»áÊܵ½¸ÄÔ죬±ÈÈçËû×Ô¼º£¬ÏÖÔÚÉíÉÏËæ±ãÒ»µÎµÄÏÊѪ£¬¶¼±ÈÒ»°ãµÄÌì²ÅµØ±¦»¹ÒªÕä¹óÍò·Ö£¬ÉõÖÁÓÚ¿ÉÒÔÖ±½Ó´´Ôì³öÒ»¸ö¸ßÊÖÀ´£¬¶ø´´ÊÀ·ï»ËµÄʵÁ¦£¬ÄÇ×ÔÈ»²»Óöà˵£¬ËýÁôϵÄÒ»µÎÏÊѪ£¬¸üÊDz»Í¬·²Ïì¡£
¡°Ç¿ÊÇÇ¿£¬²»¹ýÌ«Ç¿ÁË¡£¡±
»ð·ï»ËÖ÷Éñ¿àЦ²»ÒÑ£º¡°ÄãÖªµÀÂð£¬ÉÏÒ»Èλð·ï»ËÖ÷ÉñÔÉÂä֮ǰ×î²»î¨Ä¿µÄʾÍÊÇËýÎÞ·¨ÎüÊÕÕâµÎÏÊѪ£¬ºóÀ´ÎҼ̳ÐÕâÖ÷ÉñµÄλÖã¬ÕâµÎ´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ±ã¹éÎÒËùÓУ¬Ö»ÊÇÎÒ»¨ÁËÊýÊ®ÍòÄêµÄʱ¼ä£¬Í¬ÑùûÄÜÁ¶»¯ÕâµÎѪҺ£¬Ö»ÊÇÃãÇ¿²ÎÎòÀïÃæһЩ¶«Î÷£¬ÈÃÎҵĻðÑæÀï´øÉÏһ˿·ï»ËÕæÑ×µÄÆøÏ¢£¬²»¹ý£¬Ö»ÊÇÆøÏ¢£¬¶ø²»ÊÇʵÖʵĶ«Î÷£¬¶ÔÎÒµÄʵÁ¦Ã»ÓÐÈκÎÌáÉý£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÏëÖªµÀµÄ´ð°¸¡£¡±
¡°Ì«Ç¿´óÒ²ÊÇÒ»ÖÖ×ïÄõ°¡¡£¡±
ÍõÔ¾Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÄÔº£ÀïͻȻÁé¹âÒ»ÉÁ£¬Ïëµ½Ò»¸ö¿ÉÄÜ£¬ºôÎü±äµÃÓÐЩ¼±´ÙÆðÀ´£º¡°´´ÊÀ·ï»ËÓ¦¸ÃÖªµÀ»ð·ï»ËÒ»×åÎÞ·¨Á¶»¯ËýµÄÏÊѪ£¬ÄÇôËýΪʲô»¹Òª°ÑÏÊѪÁô¸ø»ð·ï»ËÒ»×壬ÄѵÀÊǽè»ð·ï»ËÒ»×åµÄÊÖ¸øËýµÄºóÒᣬû´íÁË£¬Ö»ÓÐËýµÄºóÒá²ÅÄÜÎüÊÕÕâµÎÏÊѪ¡£¡±
Õâ¸öÏ뷨һð³öÀ´£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Ï¨Ãð£¬ÍõÔ¾Ô½ÏëÔ½¾õµÃÓпÉÄÜ£¬Ö»ÊÇÓиöÒÉÎÊÈ´»¹Ã»½â¿ª¡£
¡°ÎªÊ²Ã´´´ÊÀ·ï»Ë²»¸É´à½»´ý»ð·ï»ËÒ»×彫ÕâµÎÏÊѪ½»¸øËýµÄºóÒáÄØ£¬ÕâÑù²»ÊǸü·½±ã£¿¡±
ÍõÔ¾µÍÏÂÍ·£¬Ë«ÑÛ²»Öª²»¾õ±äµÄÀäĮһƬ£¬ÖÜΧһÏÂ×Ó³ÁĬÏÂÀ´£¬»ð·ï»ËÖ÷ÉñÖ»ÒÔΪËûÔÚÏû»¯×Ô¼ºËù½²µÄÄÇЩ£¬²¢Ã»Óжà˵ʲô¡£
¡°Èç¹ûÎÒû¹À¼Æ´í£¬Ó¦¸ÃÊÇÌ°Äî°É¡£¡±
ÍõÔ¾´óÄÔ¿ìËÙת¶¯×Å£¬Ã»¹ýÒ»»á£¬ËûÕÒµ½ÁËÒ»¸ö´ð°¸¡£
Ì°ÄÈç¹û´´ÊÀ·ï»Ë˵ÕâµÎÏÊѪÊǽ»¸øËýºóÒáµÄ£¬ÄÇôÉÏÒ»ÈεĻð·ï»ËÖ÷ÉñËä²»Éᣬȴ»¹ÊÇ»áÕհ죬ÒòΪËýº¦Å´´ÊÀ·ï»Ë£¬µ«ÕâÒ»ÈΣ¬Ò²¾ÍÊÇÃæÇ°µÄ»ð·ï»ËÖ÷ÉñÈ´Óм«´ó¿ÉÄܻὫÕâµÎÏÊѪռΪ¼ºÓУ¬ÔÒò¸ù±¾²»Óöà˵£¬¸ü²»ÓÃ˵´´ÊÀ·ï»ËÔçÒÑʧ×Ù£¬Ã»ÓÐÍþÉåÁ¦¡£
Õâ¸öËùνµÄÔ¶¹ÅÃËԼûÓÐÈκÎÔ¼ÊøÁ¦£¬µ±Äê´´ÊÀ·ï»ËҲûºÍ»ð·ï»ËÒ»×åÇ©¶©ÈκÎÆõÔ¼£¬ÒòΪÆõÔ¼¸ù±¾Ã»Óã¬Õâô³¤µÄʱ¼ä£¬Ê²Ã´ÆõÔ¼¶¼ÎÞЧ¡£
Ò»µ©»ð·ï»ËÖ÷ÉñÉú³öÌ°ÄÄÇôËý²»½ö»á½«ÕâµÎѪҺռΪ¼ºÓУ¬ÔÚÒõ°µÐÄÀíµÄÓ°ÏìÏ£¬ËýÁ¬Õâ¸öÃËÔ¼¶¼»á±³Æú£¬¸ù±¾²»»áÊØס³Ðŵ½«·ï»Ë¸è¾÷½»¸ø´´ÊÀ·ï»ËµÄºóÒᣬÉõÖÁÓÚ»¹»á×ö¼«¶ËµÄÊ£¬±ÈÈçĨɱÕâ¸öÃËÔ¼µÄ´æÔÚ£¬²»ÈÃ×åÀïµÄÈκÎÈË̸ÂÛÖ®À࣬Õâ²¢²»ÊÇûÓпÉÄÜ£¬¶øÊǼ«ÓпÉÄÜ¡£
¶ø´´ÊÀ·ï»Ë˵µÄÊǽ«ÕâµÎÏÊѪ´Í¸ø»ð·ï»ËÒ»×壬ÄÇô£¬»ð·ï»ËÖ÷ÉñºÍ´´ÊÀ·ï»ËµÄºóÒáûÓÐÀûÒæ³åÍ»£¬ÓּǵÃÕâ¸ö¶÷»Ý£¬»ù±¾ÉÏ»á×ñÊسÐŵ½«·ï»Ë¸è¾÷´«¸ø´´ÊÀ·ï»ËºóÒá¡£
¡°ÄÇô£¬Óֻص½ÏÈÇ°µÄÎÊÌ⣬´´ÊÀ·ï»ËΪʲôҪ͸¹ý»ð·ï»ËÒ»×åÀ´×öÕâ¼þÊ£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÓÃÆäËûµÄÊÖ¶ÎÂï¡£¡±
Õâ¸öÒÉÎÊ£¬ÍõÔ¾ÎÞ·¨Ïëͨ£¬ÒòΪÐÅÏ¢²»×㣬²»¹ý£¬Ëûµ¹ÏëͨÁíÍâÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇ´´ÊÀ·ï»Ë¿Ï¶¨ÓµÓиÐ֪δÀ´µÄÄÜÁ¦£¬·ñÔò²»¿ÉÄÜÉè¼ÆÕâÒ»¸ö¾Ö£¬Ëý¿Ï¶¨ÒѾԤÁϵ½ÔÚÊýÊ®ÍòÄêÖ®ºó£¬ÕâµÎÏÊѪһ¶¨»áÊôÓÚËýµÄºóÒá¡£
´´ÊÀ·ï»ËµÄÕâ¸öÔ¤ÁÏû´í£¬ÒòΪÍõÔ¾ÒѾ϶¨¾öÐÄ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Òª½«ÕâµÎÏÊѪµÃµ½£¬Ë͸ø½àÎ÷¿¨¡£
ÕâÌË£¬À´µÄÌ«ÖµÁË¡£
ÕâÒ»ÌËÔÀ´Ö»ÓÐÒ»¸öÄ¿±ê£¬ÊÇΪÁ˵õ½Àú´úÉñÍõ»¹ÓÐËÀÍöÒõÓ°µÄÇ鱨£¬ÏÖÔÚÓÖ¶àÁËÒ»¸öÄ¿±ê£¬¾ÍÊÇ´´ÊÀ·ï»ËµÄÒ»µÎѪҺ£¬²»¹ý£¬ÏëÍê³ÉÕâÁ½¸öÄ¿±ê£¬ËƺõÓеãÄѶȡ£
´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ²»ÔÚ»ð·ï»ËÖ÷ÉñÉíÉÏ£¬ÕâÒ»µãÍõÔ¾¿ÉÒԿ϶¨£¬ÔÚÂÖ»ØÖ®ÑÛÏ£¬±ð˵ÄDZ¡±¡µÄîø¼×£¬¾ÍÊÇ»ð·ï»ËÖ÷ÉñÉíÌåÀïÃæµÄÒ»Çж¼ÎÞËù¶ÝÐΣ¬¶øÕâÁîÍõÔ¾ÏëÈ¡µÃÕâµÎѪҺ±äµÃ¸ü¼ÓÀ§ÄÑ£¬ÒòΪ±©Á¦ÊÖ¶ÎÐв»Í¨£¬¶øÈç¹ûÓÃËÀÍöÍþвµÄ»°£¬ÏëµÃµ½Àú´úÉñÍõºÍËÀÍöÒõÓ°µÄÇ鱨Ӧ¸Ã²»ÄÑ£¬µ«´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ£¬ÍõÔ¾Õæû°ÑÎÕ»ð·ï»ËÖ÷Éñ»á¸ø¡£
Àú´úÉñÍõºÍËÀÍöÒõÓ°µÄÇ鱨¶ÔÍõÔ¾À´ËµÖØÒª£¬¶Ô»ð·ï»ËÖ÷ÉñÀ´ËµËäͬÑùÖØÒª£¬µ«±Ï¾¹Ç鱨ÕⶫÎ÷¾ÍÊÇ˵³öÀ´Ëý×Ô¼º±¾Éí²»»áÓÐÈκÎËðʧ£¬ËùÒÔ£¬ÍõÔ¾Èç¹ûÓÃÕâЩÇ鱨À´½»»»»ð·ï»ËÖ÷ÉñµÄСÃü£¬»ð·ï»ËÖ÷Éñ¿¼ÂÇÖ®ºó£¬ÓÐÆ߳ɵĿÉÄÜÐÔ»á´ðÓ¦£¬Ê£ÏµÄÈý³É¾ÍÒª¿´»ð·ï»ËÖ÷ÉñÊDz»ÊÇÄÇôīÊسɹ棬¶ÔÓÚÖÈÐòÖ®ÉñµÄÃüÁî°Ù·Ö°Ù·þ´Ó¡£
´ÓÒø¹âÉßÖ÷ÉñÄÇÀïÍõÔ¾µÃÖª£¬ÖÈÐòÖ®ÉñÔøϹýÁî²»µÃ°ÑÀú´úÉñÍõºÍËÀÍöÒõÓ°µÄ×ÊÁϸæËßÈκÎÈË£¬²»¹ý£¬Ö»Òª²»ÊÇÄÇÖÖÓظ¯µÄÈË£¬ÔÚËÀÍöÃæÇ°²»»áÔÚºõÕâ¸öÃüÁ»ð·ï»ËÖ÷ÉñµÄÈ·Öҳϣ¬µ«ÏëÀ´Ó¦¸Ã²»»áÓظ¯¡£
µ«´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺÓÖ²»Í¬£¬Ëä»ð·ï»ËÖ÷Éñ×Ô¼ºÓò»ÁË£¬ËäÊÇÉíÍâÖ®Îµ«Ëý²»»á¸ÊÐÄË͸ø±ðÈË£¬ÒòΪËýΪ´ËÒѾÑо¿ÊýÊ®ÍòÄ꣬ÔçÒѳÉΪִÄ¶øÇÒ£¬Õâ¿ÉÊDZ¦±´£¬ÔÚËýÐÄÀÕâµÎѪҺµÄÖØÒªÐÔֻűÈËýµÄÖ÷ÉñÆ÷»¹´ó£¬ÍõÔ¾²Â²â£¬Èç¹ûËûÕæµÄ¿ª¿Ú£¬¼´Ê¹ÓÃÉÏÐÄÁ鰵ʾ£¬Ì¸Åе½×îºó£¬Ö»ÅÂ×î¶àÄܵõ½°ëµÎ´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ£¬¶ø²»ÊÇÒ»µÎ¡£
»ð·ï»ËÖ÷ÉñÈç¹ûµÃÖªÍõÔ¾ÏëÒª´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ£¬ÄÇËý¾ÍÓÐ×ã¹»µÄ×ʱ¾Ì¸ÅУ¬ËýËä±»ÍõÔ¾Ó°ÏìÐÄÁ飬ȴûӰÏìÖǻۣ¬ÀàËÆÍõԾûÄõ½´´ÊÀ·ï»ËѪҺ֮ǰ²»»áɱËýÖ®ÀàµÄÅжÏËý¿Ï¶¨»áÏëµÃµ½£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÑùË«·½¶¼Óй˼ɵÄÇé¿öÏ£¬ÕÛÖоÍÊÇ×îºÃµÄ°ì·¨£¬Ò²¾ÍÊÇÒ»ÈËÒ»°ë¡£
Ö»ÊÇÍõÔ¾²»¸ÊÐÄ£¬Ò»µÎºÍ°ëµÎµÄ²î¾à²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó£¬½àÎ÷¿¨ÎüÊÕÕâÒ»µÎ´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ£¬¼«ÓпÉÄÜ·ÉÔ½³É¶¥¼âµÄÇ¿Õߣ¬Èç¹ûÊÇ°ëµÎ£¬ÄǺܿÉÄܾÍÊÇÆÕͨµÄÇ¿Õߣ¬¶øÇÒ£¬ËûÒ»ÏòÊǸöÌ°ÐĵÄÈË£¬µÃµ½°ëµÎ´´ÊÀ·ï»ËµÄѪҺ¿É²»ÊÇËûµÄ·ç¸ñ£¬ÔÙ˵£¬´´ÊÀ·ï»Ë¼ÈÈ»ÔÚÊýÊ®ÍòÄêÇ°²¼ÏÂÕâ¸ö¾Ö£¬ËûÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»ÄÜÈô´ÊÀ·ï»ËʧÍûÊDz»ÊÇ£¬Ö»µÃµ½°ëµÎ£¬ÓÐʲôÁ³ÃæÈ¥¼ûËûµÄÆÞ×Ó½àÎ÷¿¨¡£
ËùÒÔ£¬ÕâÒ»µÎ´´ÊÀ·ï»ËµÄÏÊѪ£¬ÍõÔ¾ÊÆÔڱصã¬Ëû²»»áÓÐʲôʲôÐÄÀí¸ºµ££¬ÒòΪÕâÏÊѪ±¾¾ÍÊÇ´´ÊÀ·ï»ËÁô¸ø½àÎ÷¿¨µÄ£¬¶øÇÒ£¬ËûÇ·»ð·ï»ËÒ»×åµÄÈËÇ飬ֻÊDz»É±»ð·ï»ËÖ÷Éñ¶øÒÑ£¬Ö»ÊÇ£¬ÏëÒªµÃµ½£¬È´ÒªÏë¸ö·½·¨²ÅÊÇ¡£
¡°¸É´à½«»ð·ï»ËÖ÷Éñ°ó×ߣ¿¡±
ÍõԾĿ¹â΢ÃУ¬ÏÖÔÚ»ð·ï»ËÖ÷ÉñµÄÉñ¸ñ±»Ëû¿ØÖÆ£¬Ëû¿ÉÒÔËæʱ½«»ð·ï»ËÖ÷ÉñÊÕ½øµØÏɽ磬²»¹ý£¬ÕâÑù×öµÄ»°£¬Ö÷ÉñÆ÷»á×Ô±¬£¬ÓеãÂé·³£¬¶øÇÒ²»Äܱ£Ö¤Ò»¶¨¿ÉÒԵõ½´´ÊÀÉñµ