°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÒªÁ³Ã棬ѹÒÖס×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬Å×Æúµô×Ô¼ºµÄ×Ô×ð¡£
¿ÉÊÇÈç½ñ£¬ËýÓÐЩ³ÐÊܲ»ÁË¡£
ËƺõÊÇÈçͬСº¢ÔÚСµÄʱºò¿ÉÒÔ×ö³öÐí¶àÈÃÈË¿´×Å¿Ö²ÀµÄÊÂÇ飬Ȼ¶ø¶®ÊÂÁËÖ®ºó¾ÍÔÙÒ²²»¸ÒÁËÒ»Ñù£¬ÂåÇàÁâÒ²ÔÚÕâÒ»±²×Ó¶ÁÊéʶ×Ö£¬×ö¹ýÁËÐí¶àÊÂÇéÖ®ºó£¬¿ªÊ¼½¥½¥µÄÃ÷°×ÁË×öÒ»¸öÈËËùÐèÒªµÄ×Ô×𾿾¹ÊÇʲô¡£
²»ÊÇ˵»î×Å£¬¾Í½ö½öÖ»ÊÇΪÁË»î×ŶøÒÑ¡£
Èç¹û½ö½öÖ»ÊÇΪÁË»îÏÂÈ¥£¬Ã»ÓбðµÄÀíÓÉ£¬×ÔÈ»»î×Ų¢²»ÐèÒªÁ³ÃæÕâÒ»»ØÊ¡£Ö»ÒªÄܹ»»îµÄ¸üºÃ£¬Á³ÃæÓÖËãµÃÁËʲô£¿ÄÜÖµµÃÁ˼¸¸öÒø×Ó£¿ÄÜ»»µÃÀ´Ê²Ã´¶«Î÷£¿
ÉÏÒ»±²×ÓµÄÂåÇàÁâ¾ÍÊÇÕâôÏëµÄ£¬ËùÒÔËý²Å»áÄÇôȥ×ö¡£
¿ÉÊÇÕâÒ»±²×Ó£¬ÂåÇàÁâÈ´²»½ö½öÖ»ÊÇÏëÒª»î×ŶøÒÑ¡£
ÒѾ¾Àú¹ýÁËÒ»´ÎÉúºÍËÀ£¬Ëý¶ÔÓÚÉúÃü¿´µÄºÜÖØ£¬¿ÉÒ²²»ÄÇôÖØÁË¡£ÕâÆäÖÐËùÔ̺¬×ŵÄÒâ棬²¢²»È«ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£Ö»ÊÇΪÁË»îÏÂÈ¥¾Í¿ÉÒÔÅ×ÆúµôÒ»Çж«Î÷£¬ÔÚÔ±¾µÄÂåÇàÁâ¿´À´²¢Ã»ÓÐʲô£¬¿ÉÊÇÔÚÈç½ñµÄÂåÇàÁâ¿´À´£¬È´ÊÇ×î×îÓÞ´ÀµÄÒ»¼þÊÂÇé¡£
¹Ö²»µÃËýµÄÉÏÒ»±²×Ó»áÄÇôÔâÈ˱ÉÒÄ£¬Ò²¹Ö²»µÃËý»îµÄÒ»µã¶¼²»ÊæÐÄ¡£
ÓеÄʱºò£¬ÓÐЩ¿´ËÆÓÞ´ÀµÄ¼á³Ö£¬Æäʵ¾ÍÊÇ×öÈ˵ĵ×ÏÞ¡£
È˺Ͷ¯ÎïÖ®¼äµÄ²î±ðÔÚÄÄÀÈç¹ûΪÁË»îÏÂÈ¥ÉõÖÁÁ¬Ç×Å󶼿ÉÒÔ²»¹Ë£¬±ÈÖ®ÐóÉúÓÖÄܺõ½ÄÄÀïÈ¥£¿
ÔÚÓеÄʱºò£¬Ðí¶àÈ˶¼ÈÏΪ×öÈ˲»Ó¦¸Ã±£ÓÐÄÇô¶à¸¯ÐàµÄ·ç¹Ç£¬¸Ã·þÈíµÄʱºò¾ÍÒª·þÈí£¬¸ÃϹòµÄʱºò¾ÍҪϹò¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔÔÚʺó£¬ÓóɴóÊÂÕß²»¾ÐС½ÚÀ´°²Î¿×Ô¼º£¬¿ÉÈôÊÇÊÂÏÈÁ¬ÄǷݵ×ÏÞ¶¼±£²»×¡£¬½ñºóÓÖÈçºÎÄܹ»ÔÚÃæ¶Ô¸üǿȨ¸ü¼è¿àµÄʱºò£¬Äܹ»±£µÃס×Ô¼ºµÄµ×ÏÞÄØ£¿
ÕýÈçÄÇЩÒòΪÇîÀ§¶ø×ßÉÏɽÔôµÀ·µÄÅ©Ãñ£¬¼ÈÈ»Èç½ñÒѾ¼á³Ö²»×¡×Ô¼ºµÄµ×ÏÞ£¬ÓÖÄÄÀï»áÓлØÍ·µÄ»ú»á£¿
¼´±ãÊÇÓУ¬ÈÕºóÔÚÄܹ»»ØÍ·µÄʱºò£¬ËûÃÇÄѵÀÕæµÄÄܹ»ÊܵÃÁËÄÇÖÖ¾ÐÊøÓÖûǮµÄÈÕ×Óô£¿´ó¿ÚºÈ¾Æ´ó¿Ú³ÔÈ⣬¿ìÒâ¶÷³ðµÄɽÔôÈÕ×Ó£¬ºÍ¹æ¹æ¾Ø¾Ø¿¿Ìì³Ô·¹µÄÅ©Ãñ£¬ÕæµÄ×ßÉÏÁËÇ°Ò»Ìõ·µÄÈË£¬ÓÖÓжàÉÙÈËÄÜÕæµÄ»ØÍ·ÄØ£¿
¶øÄÇЩ¿¿×Å¡°³É´óÊÂÕß²»¾ÐС½Ú¡±À´Ëµ·þ×Ô¼ºµÄÈË£¬ÍÀɱÁËÒ»´Î°ÙÐÕÖ®ºó£¬ÓÖÕæµÄÄܹ»¿ËÖÆ×Ô¼º£¬ÔÚÃæ¶ÔÏÂÒ»´ÎµÄʱºò£¬²»È¥ÍÀɱ°ÙÐÕô£¿ÄÇЩËùνµÄ´óÈËÎÕæµÄÄܹ»¿ËÖÆס²»È¥Ê¹ÓÃÒõıÊֶΣ¬È¥¶Ô¸¶µÐÈËô£¿
ΪÁË×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬ÍÀɱ°ÙÐÕ£¬Ä±º¦ÎÞ¹¼µÐÈ˵ļÒÊô£¬ÕâÑùµÄÊÂÇéÂåÇàÁâÒѾ¿´µÄÌ«¶à¡£
ÕâһЩ£¬ÓÖÆñÄÜÓá°²»¾ÐС½Ú¡±ÕâËĸö×Ö¾ÍÄܹ»¼ò¼òµ¥µ¥µÄĨɱ¹ýÈ¥£¿
µÚÒ»¾í¡¡ÓñÀÕµñ°°ÓÎÒ±´¦£¬Â¥¸ß²»¼ûÕĄ̂·¡£¡¡198¡¡±Æ»é
198¡¡±Æ»é
Èô²»ÊÇÃæÇ°Ö®ÈËÊÇ»ÊÌ«ºó£¬ÂåÇàÁâ¾õµÃ×Ô¼º¾øÎÞ¿ÉÄÜѹÏÂÕâÖÖ·ßÅ¡£
È»¶øÆ«Æ«ÃæÇ°µÄÈ˾ÍÊÇ»ÊÌ«ºó£¬ËùÒÔÂåÇàÁâ±ãÊÇÔÙÈçºÎ·ßÅ£¬Ò²Ã»Óа취¶Ô×Å»ÊÌ«ºó±íÏÖ³öÕâÖÖ·ßÅÀ´¡£
ËùÒÔÔÚÃæ¶Ô×Å»ÊÌ«ºó˵µÄÄǾäÉÔÐíÓÐЩÎêÈèÈ˵Ļ°µÄʱºò£¬ÂåÇàÁâÒ²Ö»ÊÇ΢΢µÍÏÂÍ·£¬Ê®·Ö˳´ÓµÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°»ÊÌ«ºóËùÑÔÉõÊÇ¡£¡±
¶ÔÓÚËýµÄ˳´Ó£¬»ÊÌ«ºóÊ®·ÖÂúÒâ¡£
¹¬µîÖÐÓ°Ó°´Â´ÂµÄÑô¹â´Ó´°èùÀïÕÕÉä½øÀ´£¬±»ÄÇЩ»¨ÎÆÇиî³ÉÁËÒ»¿éÒ»¿éµÄ£¬Ð©Ðí¸¡³¾ÔÚÑô¹âÖÐÆ®À´µ´È¥¡£¶øÇ¡Ç¡ÊÇÕâЩÑô¹â£¬³ÄµÃ¹¬µîÀïÍ·Óú·¢µÄÒõÁ¹ºÍ³ÁĬÁËÆðÀ´¡£
µîÖйÒ×ÅÖî¶àÇáÉ´öÞ篣¬Ëæ×ÅÇá·çµÄ´µ·÷ÐìÐì·÷¶¯£¬µ²×¡ÁËÂåÇàÁâµÄÊÓÏß¡£
¶ø»ÊÌ«ºóÕý×øÔÚÁù³ß¿íµÄ³ÁÏãľÖƳɵĺú´²ÉÏ×ø×Å£¬´©ÁËÒ»ÉíÐþÉ«ÖìºìÏâ±ß³¤ÅÛ£¬ÉÏÍ·ÓÃϸÃܵÄÒøË¿¹´ÁË°Ù»¨½õ´ØµÄ»¨Ñù¡£ÒòΪÊÇÕÙ¼û£¬ËùÒÔ»ÊÌ«ºóµÄÒÂÉÑ´©µÄ²¢²»ÊǺܽ²¾¿£¬½õÅÛµÄÏ°Ú΢΢´¹Ïºú´²¡£
ËýµÄÍ·ÉÏÊáÁËÒ»¸ö±¦÷Ù£¬ÉÏÍ·´÷ÁËÄϺ£ÕäÖé׺³ÉµÄ»¨¹Ú£¬ÓÃÁËÒø˿ϸ²ø³É·ï»ËÏÎÖéµÄÄ£Ñù£¬´Óǰͷ׺ÁËÒ»¿Åϸ³¤µÄÖé×Ó£¬ÔÚ»ÊÌ«ºóµÄ¶îÇ°µ´À´µ´È¥¡£ËýµÄÃæÉϸµÁË·Û£¬ÑÛ½Ç΢΢ÉÏÌô£¬´½Ëƶ¬ÈÕºì÷£¬ÓÃÁËÉϵȵÄëÙ֬ĨÔÚÁ³ÉÏ£¬ÏÔµÃÆøÉ«²»´í¡£·ÛÃæÏãÈù£¬Ðãü»÷죬üÓî¼äÒþÒþÏÔ³ö¼¸·Ö·çÇé¡£
ÕâÑùÄê¼ÍµÄ»ÊÌ«ºóÄÜÓÐÕâ°ãÃÀÑÞµÄÈÝÑÕ£¬×Åʵ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£ÒªÖªµÀÂåÀÏ·òÈ˱ÈÆð»ÊÌ«ºóÒ²²»¹ý´óÉÏÁ½ËêÓÐÓ࣬ȴÒѾÃæƤËɿ壬´¹´¹ÀÏÒÓÁË¡£Ò²¹Ö²»µÃÏÈ»ÊÁÙް֮ǰ£¬»¹ÄîÄî²»Íü×Å»ÊÌ«ºó£¬À×ÅËýµÄÊÖÖ®ºó²Å¿Ï±Õíø¡£Ò²¹Ö²»µÃÏȻʺó¹¬åú×ÓÎÞÊý£¬È´Ê¼ÖÕÓë»ÊÌ«ºóØøÙ³ÇéÉËÒ²¶¯Ò¡²»ÁË»ÊÌ«ºóµÄλÖá£
ÕâÆäÖйÌÈ»ÓлÊÌ«ºóÊֶθßÃ÷µÄÔµ¹Ê£¬µ«ÉíΪºó¹¬Å®×Ó£¬Õâ×ËÉ«×ÔȻҲÊDz»ÈݺöÊÓµÄÔÒòÖ®Ò»¡£
»ÊÌ«ºóµÄÊÖÉÏ´÷Á˼¸¸ö¾«ÖµÄÖ¸Ì×£¬ÊÇÒøµñïοÕÏâǶ±¦Ê¯ÖƳɵÄÖ¸Ì×£¬´Ëʱ»ÊÌ«ºóµÄ×óÊÖÄÃÆðÒ»¸öСÇɵÄÒøÖÆСÉ×£¬Î¢Î¢²¦Á˲¦ÍÖÆïλ¨Ïã¯ÀïµÄÏã»Ò¡£ÄÇÇáÑÌôÁôÁÉýÌÚ£¬¹¬µîÀïµÄÏãζ±äµÃÓú·¢Å¨ºñÁËÆðÀ´¡£
ÔÚÌôÍêÏã»ÒÖ®ºó£¬»ÊÌ«ºó¶ª³öÁËÒ»¾ä»°¡£
¡°ÉÏ´ÎÔÚÈٳϹ«Ö÷¸®ÀïµÄÊÂÇ飬ËäÈ»±»Ñ¹×¡ÔÝʱûÓÐÈË˵£¬µ«ÊÇÈç½ñÒѾÒþÒþÓзçÉù´«³öÁË¡£¼ÈÈ»Äã¸ú°²ÍõÄǺ¢×Ó´«³öÁËÄÇЩÊÂÇ飬²»ÈôÌô¸öʱ¼ä£¬³ÃÔç¼ÞÈë°²Íõ¸®°É£¬Ò²Ê¡µÄÅÔÈË˵Ïл°¡£¾ÍËãÄã²»ÔÚÒ⣬µ«ÊÇÂ帮»¹ÊÇÐèÒªÁ³ÃæµÄ¡£¡±
Ìý×Å»ÊÌ«ºóµÄ»°£¬ÂåÇàÁâ΢΢һ㶡£Ò»¹ÉÁ¹·ç´Ó±³ºó´µÀ´£¬´µµÃËý±³ÐĶ¼ÒþÒþ·¢Á¹ÁËÆðÀ´¡£
Ëý¾ÍÖªµÀ£¬¸úÈý»Ê×Ó³¶ÉϹØϵ¾Í²»»áÓÐʲôºÃÊÂÇ飬¿ÉÊÇ»¹Ã»µÈËýƲÇåÕâ²ã¹Øϵ£¬Ã»Ïëµ½»ÊÌ«ºó¾ÍÒѾÏÈÏÂÊÖΪǿÁË¡£
˵ʲôÂ帮ÐèÒªÑÕÃ棬ʵ¼ÊÉÏÊÇ»ÊÊÒÐèÒªÑÕÃæÀ´µÄ¸ü׼ȷһЩ°Õ£¿
ÍÂÞ¬À´µÄØÊ×ð¹«Ö÷ÒѾÊǾ¡È˽ÔÖªµÄ׼̫×Óåú£¬½á¹ûÈ´¸ú°²ÍõµîÏÂÇ£³¶²»Ç壬ÕâÏûÏ¢´«³öÈ¥±ØÈ»»áÒýÆðÐùÈ»´ó*µÄ¡£ØÊ×ð¹«Ö÷¿ÉÒÔ²»ÔÚÒ⣬¿ÉÊÇ»ÊÊÒÖÚÈ˲»µÃ²»ÔÚÒâ¡£
ËýÂåÇàÁâÖ»²»¹ýÕýºÃÊÇײÉÏÁ˵¶¼âµÄÄǸöµ¹Ã¹µ°¶øÒÑ£¬»»³É˼ÒÅ®×Ó¶¼Ã»Óвî±ð¡£
»ÊÌ«ºóµÄÈ·ÊÇÂ帮³öÀ´µÄÈË£¬Ò²µÄÈ·ÊǶÔÂ帮ÆÄΪÕÕ·÷£¬¿ÉÊÇÕâ²¢²»´ú±í»ÊÌ«ºó¾ÍÒªÕÕ·÷ËýÂåÇàÁâ¡£ÓÈÆäÊÇÔÚ»ÊÌ«ºóÖªÏþÁËÂåÇàÁâµÄÕæʵÉí·ÝÖ®ºó£¬¾Í¸ü¼ÓµÄ²»¿ÉÄÜÁË¡£
¿´µ½ÂåÇàÁâ³ÁĬ²»Ëµ»°ÁË£¬»ÊÌ«ºóÇáЦÁËһϡ£
¡°ÎÒÖªµÀÄã²»ÀÖÒ⣬¿ÉÊÇÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬ÒÔÄãµÄÃûÉùÔÚ¾©³ÇÒѾÕÒ²»µ½Ê²Ã´Ãŵ±»§¶ÔµÄºÃÇ×ÊÂÁË¡£Äܼ޸ø°²Íõ²»ÖªÊǾ©³ÇÀï¶àÉÙ¹óÅ®ÃÇÇóÖ®²»µÃµÄÊÂÇ飬ËùÒÔÄãÒ²²»±Ø×ö³öÕâ°ãίÇüµÄÑù×ÓÀ´¡£ÖÁÓÚÕÔ¼ÒÄǸö£¬µØλÉí·Ý¶¼²»ÈçÄ㣬ʥÉÏÈç½ñËäÓÐЩÐí¿´ÖØËûµÄÒâ˼£¬¿ÉÊÇÎÒÇÆ×ÅÄÇÕÔ¾ÃéªËƺõ²¢²»ÊǺÜÄÑÊÊÓ¦ÕâЩµÄÈË¡£ÄãÈôÊÇÕæµÄ¼Þ¸øÁËËû£¬¹À¼Æ¾ÍµÃÒª¸ú×ųԿàÁË¡£¡±
»ÊÌ«ºó΢΢¶Ùס£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ôõô˵ÄãÈç½ñÒ²ÊÇÂ帮µÄµÕÅ®£¬¾ÍËãÔÙÔõôÑù£¬ÎÒÕâ¸ö×ö³¤±²µÄҲϣÍûÄãÄܹýÉϺÃһЩµÄÈÕ×Ó¡£Èç½ñ²»¹ýÊÇ˳ˮÍÆÖÛ¼Þ¸ø°²Íõ°ÕÁË£¬ËûÏàò²»²î£¬²Å¸ÉÒ²²»´í£¬Èç¹ûÊÇûÓÐÕâµµ×Óʶù£¬Ä㻹δ±ØÄÜÅʵÃÉÏÕâÃÅÇ×Ê¡£¡±
Ìý×Å»ÊÌ«ºóµÄȰ˵£¬ÂåÇàÁâµÄÖ¸¼×ÉîÉîµÄǶ½øÁËÈâÀºÜÍ´£¬ÕâÍ´Ò²Õý´ú±íËýÈÔÈ»»î×Å¡£
Ò²ÕýÊÇÒòΪҪ»î×Å£¬ËùÒԲŻáÍ´£¬²Å»áÈÌÊÜÖî¶àÄÑÒÔÈÌÊܵÄÊÂÇé¡£
Éϱ²×ÓÅ׿ª×ðÑÏÆòʳÊÇÈç´Ë£¬ÕâÒ»±²×Ó±»»ÊÌ«ºóÇáÃèµÐ´µÄÐíÅäÁË»éÊÂÒ²ÊÇÈç´Ë¡£È»¶øÕõÔúÁËÕâôЩÄ꣬ÃüÔËÈ´ÒÀȻû°ì·¨ÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÀÕâÑùµÄÎÞÁ¦¸Ð£¬ÊµÔÚÊÇÈÃÂåÇàÁâÓÐЩÐĻҡ£
»ÊÌ«ºó˵µÄ¶¼ÊÇʵ»°£¬ÒÔËýÒѾ±»Ëð»ÙÁ˵ÄÃûÓþ£¬Òª¼Þ¸ø¾©³Ç¹óÅ®ÃÇ×îΪϲ°®µÄ°²ÍõµîÏ£¬µÄÈ·²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£ÈôÊÇûÓгöÄǼþÊ»¹ºÃ£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔ»éÅ䣬Ȼ¶øÃûÓþÄËÊÇÒ»¸öÅ®×Ó×îΪÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÔÚ³öÁËÄǼþÊÂÇéÖ®ºó£¬ÂåÇàÁâÒѾʧȥÁËÌôÑ¡ÅÔÈ˵Ä×ʸñÁË¡£
¶øÂåÇàÁâÒ²ÏàÐÅ£¬Èô²»ÊÇØÊ×ð¹«Ö÷Ò»Ö±ÔÚ¾À²ø×Å°²ÍõµîÏ£¬¶øËýÓÖÇ¡Ç¡ÔÚÄǸöʱ¼ä³öÏÖÔÚÄǸöµØµã£¬¼Þ¸ø°²ÍõÕâÒ»¼þÊÂÇé¾ø¶ÔÊÇÂÖ²»ÉÏËýµÄ¡£
¿ÉÊÇ£¬ÄÇÓÖÈçºÎ£¿
²»ÊÇÿһ´ÎµÄ¸ßÅʶ¼ÊÇÐĸÊÇéÔ¸µÄ£¬Ëµ¾ä´óÄæ²»µÀµÄ»°£¬½øÈëºó¹¬ÄËÊÇÈ«Ììµ×ÏÂ×î¸ßÅʵÄÊÂÇéÁË£¬¿ÉÊÇÓÖÓм¸¸öÅ®×ÓÊÇÕæÐÄÏë½øÈ¥µÄ£¿³ÏÈ»°²ÍõµîϵÄÉí·ÝµØλ¶¼±ÈËýºÃ£¬ÏàòӢ¿¡ÎÂÈáÌåÌù·çÁ÷ÙÃÙΡ¡ÖÖÖÖ²»×ãÒÔÐÎÈÝ¡£¿ÉÊÇËý²¢²»Ïë¼Þ¸ø°²Íõ£¬Õâ²¢·ÇÊǽÃÇé¡£
×ÝÈ»Õ⾩³ÇÀïµÄÄËÖÁÈ«ÌìϵÄÅ®×Ó¶¼Ïë¼Þ¸øËû£¬ÈÏΪÕâÊÇÒ»¼þÃÀʶù¡£ÄѲ»³É»¹²»ÔÊÐíÓÐÈËÈÏΪÕâÊÇÒ»¼þ¿à²îÊÂÁËô£¿
¼×Ö®ÃÛÌÇÒÒÖ®Åø˪£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍÊÇÈç´Ë£¬È˸úÈËÖ®¼äµÄÏë·¨±¾À´¾Í²î±ðÉõ´ó¡£
ÄѲ»³É¾ÍÕæµÄÊÇÒòΪËýÔÚ¸ßÅÊ£¬ËùÒÔ¾ÍÒªÐÄ»³¸Ð¶÷£¬ÐÀϲ²»ÒѵÄҡβÆòÁ¯ÁËô£¿Ëý×ö²»³öÀ´
¡°»ù±¾ÉÏÕâ¼þÊÂÇé¾ÍÕâô¶¨ÏÂÀ´£¬Â帮ÄDZߺÍÊ¥ÉÏÄDZßÎÒ×Ô»áȥ˵£¬ÄãÖ»ÐèÒªÈç½ñ°²°²ÐÄÐĵÄÊØÔÚ¼ÒÀ¸ø×Ô¼ºÐåºÃ³ö¼ÞµÄÒÂÉÑ°Õ¡±
»ÊÌ«ºóÊ®·ÖÍ´¿ì