ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

hplongbottomµÄÈÙÒ«-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡®ËÄ·ÖÎåÁÑ¡¯FlintÖå×ÅüͷÎÞÊÓµôÔÚËûÉí±ß²»Ô¶´¦º°Í£µÄLockhart£¬Ä§ÕÈÕȼâÉä³öÁËÒ»µÀÈé°×É«ÁÁ¹âºÝºÝµÄ»÷ÔÚÁËCedricµÄ¿ø¼×»¤ÉíµÄÖäÓïÉÏ£¬Èé°×É«µÄÁÁ¹âÖ»ÊDZ»×èµ²Á˲»µ½Ò»Ãë¾Í¼ÌÐøÍ»ÆÆÁËCedricµÄ·À»¤ÖäÓֻÊÇÔ­±¾·É¿ìµÄËٶȱ»¼õÂýÁ˺ܶ࣬ÈÃCedricÇáËɵĶãÁ˹ýÈ¥¡£

¡°¹»ÁË£¬LongbottomÏÈÉú£¬DiggoryÏÈÉú£¬ÕâÀï²¢²»ÊÇÄãÃÇÁ½¸öµÄ±íÑÝÎę̀£¬Çë²»ÒªÍü¼ÇÁËÕâÀﻹÓеÍÄ꼶µÄѧÉú¡£¡±Îę̀ÉϵÄSnape½ÌÊڵͳÁµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬³É¹¦µÄ×èÖ¹ÁËÔ½´òÔ½»¶µÄFlintºÍCedric¡£

FlintÓе㲻¸ÊÐĵÄÊÕ»ØÁËħÕÈ£¬È»ºó¿´ÁËÒ»ÑÛͬÑùÒ²ÊÇÒ»Á³²»ÇéÔ¸µÄCedric£¬Ëû¿ÉÒÔ×°×÷ûÌýµ½Lockhart½ÐÍ£µÄÉùÒô£¬µ«ÊÇÈ´²»¿ÉÄÜÎÞÊÓ×Ô¼ÒÔº³¤µÄ»°£¬±Ï¾¹Ëû¿É²»ÏëÔÚʺó±»×Ô¼ÒÔº³¤ËãÕË¡£

Ö»ÊÇ£¬±»Õâôһ´ò¶Ï£¬FlintҲûÓмÌÐøÁôϵÄÐËÖÂÁË£¬Ö±½ÓµÄÀ뿪ÁËÀñÌã¬×¼±¸»ØµØ½ÑÊáÏ´Ò»·¬Ö®ºó¾ÍÐÝÏ¢£¬×î½ü¼¸Ì죬ËûÒѾ­Ã÷ÏԵĸоõµ½×Ô¼ºµÄÉíÌåËƺõÓеã³Ô²»ÏûÁË£¬ËùÒÔ¾ö¶¨ÌáÔçµÄÐÝÏ¢¡£



µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬µ±Flint×ß½ø¹«¹²ÐÝÏ¢ÊÒʱ£¬Ö»×ø×ÅÁÈÁȵļ¸¸öÈË£¬Õý´ÕÔÚÒ»Æð˵×Åʲô£¬ÍÆ¿ª¹«¹²ÐÝÏ¢ÊÒµÄÃÅ£¬Flint×¼±¸È¥³ÔÔç²Í£¬Ö»ÊÇ£¬¸Õһ̤³öÐÝÏ¢ÊÒ£¬Ëû¾Í±»µØ½ÑÀïÄÇÒõÀäµÄ¿ÕÆø¸ø¶³µÄ´òÁËÒ»¸öº®²ü¡£

»Øµ½ÇÞÊÒ£¬Flint´øÉÏÁËÈ¥ÄêDoreenË͸øËûµÄÄÇÌõºÜ´Ö²ÚµÄΧ½í£¬ÓÖ¸ø×Ô¼º¼ÓÉÏÁËÒ»¼þºñºñµÄëÒ²ÅÖØÐÂÌ×ÉϺÚÉ«µÄ³¤ÅÛ£¬µÍ×ÅÍ·´òÁ¿×ÅÓеãÓ·Ö×µÄÉíÌ壬FlintƲÁËƲ×ìÊ®·Ö²»ÂúÒâÓÚËû´Ë¿ÌµÄÐÎÏó£¬Ö»ÊÇ£¬Î¶Ⱥͷç¶ÈÔÚ²»Äܹ²´æµÄÇé¿öÏ£¬Ëû»¹ÊÇÑ¡ÔñÁËζȣ¬±Ï¾¹Ò»¸ÐðÆðÀ´£¬È˲»Êæ·þ²»Ëµ£¬»¹µÃÈ¥ºÈPomfrey·òÈ˵Äħҩ¡£

¿ìËÙµÄͨ¹ýÁË´©¹ýÁ˵ؽÑ×ßÀÈ£¬Flint´ÓÃÅÌü½øÈëÁËÀñÌã¬Í¸¹ýÄDZ»Ê©ÁËħ·¨µÄÌ컨°åµÃÖªÁ˽ñÌì»áÈç´ËÖ®ÀäµÄÔ­Òò£¬Ï±©·çÑ©ÁË¡£

ºÜ¿ìµÄFlint¾Í·¢ÏÖÁËÀñÌÃÀïÓÚÒÔÍùµÄ²»Í¬£¬ÒÔÍùÇ峿µÄÔç²Íʱ¼äÒ²ÊǷdz£µÄ³³Äֵģ¬¶øÏÖÔÚ£¬ÀñÌÃÀï»ù±¾ÉÏÖ»ÓÐÎËÎ˵ÄÇÔÇÔ˽ÓïÉù£¬¶øÇҺܶàÈË»¹Ê±²»Ê±µÄÇÄÇĵĴòÁ¿×ÅGryffindor³¤×À¡£

¡°Flint¸ç¸çÔç°²¡£¡±×øÔÚλÖÃÉϵÄGloriaºÈÁËÒ»¿ÚÂóƬÖàÖ®ºóÏò×ÅÒѾ­×øµ½Î»ÖÃÉϵÄFlint´òÁËÒ»ÉùÕкô¡£

ÃþÁËÃþGloriaµÄÄÔ´ü£¬Flint΢΢µÄЦÁËһϣ¬ÄÃÁËһЩÍÁ˾ĨÉϹû½´Ö®ºó·Åµ½ÁË×Ô¼ºÅÌ×ÓÀȻºóÓÖÈ¡ÁËÒ»¸ö¼åµ°ºÍÒ»±­Å£Ä̱㿪ʼ³ÔÁËÆðÀ´¡£

¡°Flint¸ç¸ç£¬Äã×òÌì×ßÁËÖ®ºó·¢ÉúÁËÒ»¼þ´óÊÂàÞ¡£¡±ÒѾ­³ÔÍêÁËÔç²ÍµÄGloria´Õµ½Flint¶ú±ßÇáÇáµÄ˵×Å¡°HarryÔ­À´ÊÇÉßÀÐÇ»¡£¡±

ÕýÔÚ³Ô×ÅÍÁ˾µÄFlintÔÚÌýµ½GloriaµÄ»°Ö®ºó±»Ò­×¡ÁË£¬ÊÖæ½ÅÂҵĹàÁËÒ»¿ÚÅ£ÄÌÖ®ºó²Å¿´ÏòGloria£¬ÑÛÖж³öÁËÃ÷ÏÔµÄÒÉÎÊ¡£

¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬×òÌìÄã×ßÁËÖ®ºó£¬Snape½ÌÊÚ¾ÍÈÃDracoºÍHarryÉÏÎę̀ʾ·¶±íÑÝ¡£¡±¿´¶®ÁËFlintÑÛÖÐËù±íÏÖ³öµÄÒâ˼֮ºó£¬GloriaµÍÉùµÄ½âÊÍ×Å¡°¶øDracoÓÃħ·¨ÕÙ³öÁËÒ»ÌõÉߣ¬Ô­±¾Ã»Ê²Ã´µÄ£¬Snape½ÌÊÚ˵Ëû´¦Àí£¬Ö»ÊÇLockhart½ÌÊÚͻȻµÄ²åÊÖ¼¤Å­ÁËÄÇÌõÉߣ¬ÄÇÌõÉßÓÎ×ßµ½ÁËJustin¡¤Fletchley¡£ÉíÇ°£¬ÏñÊÇÒª¹¥»÷Ëû¡­¡±

˵µÀÕâÀïGloriaÍ£ÁËһϣ¬¿´ÁËÒ»ÑÛGryffindor³¤×ÀÕýÒ»Á³ÓôÃƵÄHarry¡¤PotterÒ»ÑÛÖ®ºó²Å¼ÌÐø¿ª¿Ú¡°¶øÕâʱºòHarryͻȻµÄ·¢³öÁË˻˻µÄÈçͬÉßÒ»°ãµÄ½ÐÉù£¬¶øÄÇÌõÉßÔÚÌýµ½ÁËHarryµÄÉùÒôÖ®ºó¾ÍÀÏÀÏʵʵµÄÅ¿ÔÚÁËÎę̀ÉÏ¿´×ÅHarry¡£¡±

ÔÚÌýÍêGloriaµÄ»°Ö®ºó£¬FlintÖÕÓÚÃ÷°×Ϊʲô½ñÌìÀñÌõÄÆø·ÕÕâôµÄ¹ÖÒ죬¶øSlytherinµÄÈËÒ²ÊÇÒ»Á³¾À½áÇÒ²»¸ÒÖÃÐŵÄÑù×ÓÁË£¬¸ÐÇéËùνµÄSlytherin¼Ì³ÐÈËÔÚGryffindor£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ×èÖ¹ÁËÉñÃØÈ˵ľÈÊÀÖ÷Harry¡¤Potter¡£



µÚ30Õ¡¡µÚÈýÊ®ÕÂ



¾àÀëColon¡¤Creevey±»Ê¯»¯´óÔ¼Ò»¸öÔ£¬Ï®»÷ʼþÔٴεķ¢ÉúÁË£¬Õâ´Î±»Ï®»÷µÄÊÇHufflepuffµÄJustin¡¤FletchleyºÍGryffindorµÄ³£×¤ÓÄÁéNicholas¾ôÊ¿£¬ËûÃDZ»·¢Ïֵĵط½Ò²ÊÇ×ßÀÈÉÏ£¬¶øÏÖ³¡¾ÍÖ»Óб»»³ÒÉÊÇSalazar¡¤SlytherinµÄ¼Ì³ÐÈËHarry¡¤PotterºÍPeeves£¬ÕâһϹØÓÚHarry¡¤PotterÊÇÏ®»÷ÕߵĴ«ÑÔÒ²±»´«µÄ¸ü¼ÓµÄÐ×ÁË¡£

ÕâÏÂÕû¸öHogwarts¶¼¿ªÊ¼¿Ö»ÅÆðÀ´£¬¼¸ºõÊÇËùÓÐÈ˶¼ÔÚ¿´µ½Harry¡¤PotterÖ®ºó¶¼Èçͬ¶ãʲô¿Ö²ÀµÄ¹ÖÎïÒ»°ã¶ã±Ü×ÅËû£¬¾ÍÁ¬Ëµ»°µÄʱºò¶¼Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÉúÅÂ˵´íÁËʲô¶ø´¥Å­µ½Harry¡¤Potter¡£

¿Ö»Å½¥½¥ÂûÑÓ×Å£¬ËùÓÐMuggleѪͳµÄÎ×ʦºÍһЩ»ìѪѪͳµÄÎ×ʦ¶¼½ôÕŲ»ÒÑ£¬ÕæÕýÈÃËûÃǿֻŵIJ»Ö¹ÊÇÒòΪϮ»÷ʼþµÄÔٴη¢Éú£¬¶øÊÇÒѾ­Ê§È¥ÁËÉúÃüµÄNicholas¾ôÊ¿¾ÓȻͬÑùµÄ±»Ê¯»¯£¬µ½µ×ÊÇʲô¹ÖÎï¾ÓÈ»ÄÜÉ˺¦µ½Ò»¸öÓÄÁé¡£

¶øËæ×ÅÊ¥µ®¼ÙÆڵĽ¥½¥ÁÙ½ü£¬ÒÔÍù²»ÉÙ»áÁôÔÚHogwarts¹ý½ÚµÄѧÉúÃÇÒ²²»Ô¼¶øͬµÄÑ¡ÔñÁ˻ؼң¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÕùÏÈ¿ÖºóµÄ¶©ºÃÁ˳µÆ±£¬Ö»µÈ׿ÙÆڵĵ½À´ºÃ»Ø¼Ò¡£

¡­¡­

¡°Flint¸ç¸ç£¬Ê¥µ®¼ÙÆÚµ½ÎÒ¼ÒÀ´Íæ°É¡£¡±Slytherin³¤×ÀÉÏ£¬GloriaЦÃÐÃеÄÏñ×øÔÚÉíÅÔµÄFlint·¢³öÁËÑûÇë¡£

¡¾µ½Ê±ºòÔÚ˵°É£¬ÎÒ²»Çå³þ¼ÙÆÚµÄʱºò»á²»»áÓÐÆäËûµÄÊÂÇé¡¿FlintÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬ÓÐÒ»µãµãµÄ²»È·¶¨¡£

¡°ß×£¬Flint¸ç¸ç£¬ÄÇÊÇhaughtyÂ𣿡±Ô­±¾×¼±¸Ëµ×ÅÉñÃŵÄÔÚ¿´µ½ÁËͻȻ·É½øÀñÌõÄÑ©èÉÖ®ºóÓе㾪ÑȵÄÎÊ¡£

Flint˳×ÅGloriaµÄ»°×¢ÊÓ×ÅÂÓ¹ýGryffindor³¤×À²¢ÈÓÏÂÒ»·âÐÅÖ®ºóѸËÙµÄÍùÕâ±ß·ÉÀ´µÄÑ©èÉÖ®ºóµãÁ˵ãÍ·£¬×Ô¼ÒèͷӥÑÏÖØÄǸ߰ÁµÄÉñÉ«¿É²»ÊÇʲôèͷӥ¶¼Óеġ£

ÃþÁËÃþÍ£ÁôÔÚ¼ç°òÉϵÄhaughty£¬´ÓËüµÄ×ìÀïÃæÈ¡Ï´ø¸øËûµÄÐÅ£¬È»ºó°Ñ×Ô¼Òèͷӥ½»¸øÁËÉíÅÔÕýÒ»Á³Ð˷ܵÄÃþ×ÅhaughtyµÄGloria£¬¿´×ÅÐŵķâÃæÉÏÃæÊðÃûÊÇ×Ô¼ÒÄÌÄÌ£¬FlintÓеãÒÉ»óµÄÈ¡³öÐÅÖ½¿´ÁËÆðÀ´¿´×ÅÄÌÄÌÄÇÊìϤµÄ±Ê¼£ºÍһЩ¹ØÐĵĻ°ÓFlintÁ³É϶³öÁ˵­µ­µÄЦÈÝ£¬Ö»ÊÇÐÅ¿´µ½Ò»°ëµÄʱºòFlintÁ³ÉϵÄЦÈݽ¥½¥µÄÒþÈ¥£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǵ­µ­µÄÒõ³Á¡£

¡°Flint¸ç¸ç£¬ÔõôÁË£¿¡±Î¹ÍêÁËhaughtyµÄGloria¿´×ÅÁ³É«²»Í£µÄ±ä»¯µÄFlintÓеãÆæ¹ÖµÄÎÊ¡£

¡°ÄǸö£¬¸ç¸ç¡£¡±GloriaµÄ»°¸Õ˵Í꣬NevilleµÄÉùÒô¾Í´«Á˹ýÀ´¡£

¡¾ÎÒÂíÉÏ»ØÀ´¡£¡¿Flintת¹ýÍ·£¬¿´×ÅÕ¾ÔÚ²»Ô¶´¦£¬ÊÖÖÐͬÑùµÄÄÃ×ÅÒ»·âÐŵÄ×Լҵܵܣ¬Õ¾ÆðÉí£¬ÅÄÁËÅÄGloriaµÄÄÔ´üÖ®ºó£¬À뿪ÁË×ù룬ÔÚ·¹ýNevilleµÄʱºòÒ»°Ñ×¥×ÅËûµÄ¼ç°òÍùÍâÃæ×ßÈ¥¡£

¡­¡­

¡¾½âÊÍ£¬ÎªÊ²Ã´Ê¥µ®²»»Ø¼Ò£¿¡¿Flint´ó²½µÄ×ß³öÁËÀñÌã¬ÔÚÃÅÌüºÍͨÍù¶þÂ¥µÄÂ¥Ìݸ½½üÍ£ÁËÏÂÀ´£¬·Å¿ªÁËÒ»Ö±±»Ëû×¥×ŵĵܵܡ£

¡°ÎÒÏëÁôÔÚÕâÀï¡£¡±NevilleÄó×ÅÊÖÖеÄÐÅ£¬Å¬Á¦µÄÈÃ×Ô¼ºÖ±ÊÓ×ÅFlintµÄÑÛ¾¦µÍÉùµÄ»Ø´ð¡£

¡¾ÄãÄdzäÂú½¬ºýµÄÄÔ×ÓÊÇ·ñÇå³þÄãÔÚ˵ʲô£¿ÔÚ×öʲô£¿¡¿Flint¿¿ÔÚÂ¥ÌݵķöÊÖÉÏ£¬¿´×ÅÒ»Á³¾óÇ¿µÄµÜµÜ£¬ËûÕæµÄÓÐÖÖ°ÑËûÄÔ´üºÝºÝµÄŤÏÂÀ´µÄ³å¶¯¡£

¡°Êǵġ£ÎÒÖªµÀ¡£¡±NevilleÐÄÐéµÄ°Ñ´¹ÏÂË«ÑÛ²»ÔÙºÍFlint¶ÔÊÓ£¬¡°ÎÒÏëÁôÏÂÀ´¡£¡±

¡¾ÎÒÒÔΪÄã¾ÍËãÔÚûÄÔ×Ó£¬Ç÷¼ª±ÜÐ×µÄÊÇʲôÒâ˼»¹ÊÇÖªµÀµÄ£¬¿´À´ÎÒÕæµÄÊǸ߹ÀÁËÄãÄÇÒѾ­³¹µ×µÄ±»Gryffindorͬ»¯µÄÄÔ×ÓÁË¡£¡¿¶ÔÓÚÕâ¸öÔ½´ó¾ÍÔ½ÈÃËû²»Ê¡ÐĵĵܵÜFlintÕæµÄÊÇÔ½À´Ô½¸Ð¾õµ½Í·ÌÛÁË£¬±ðµÄѧÉúÊǰͲ»µÃÔ½Ôç»ØÈ¥Ô½ºÃ£¬¶ø×Ô¼ÒÕâ¸öµÜµÜµ¹ºÃ£¬¾ÓÈ»ÏëÁôÏÂÀ´£¬¸ÃËÀµÄGryffindor£¬FlintÔÚÐÄÀïÃæ°µÂî×Å¡£

¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±Neville¿´×ÅFlint½ô±Á×ŵÄÁ³µÍÉùµÄ»Ø´ð×Å£¬¡°Ö»ÊÇ£¬Hermione£¬Harry£¬Ron¶¼²»»ØÈ¥ÎÒ¡­¡­¡±

¡¾ÊÇËûÃÇÒªÄãÁôÏÂÀ´µÄ£¿¡¿FlintÕ¾Ö±ÁËÉíÌ壬ËÀËÀµÄµÉ×ÅNeville£¬×ØÉ«µÄË«íøÀïÉÁ˸×Å¿ñÅ­µÄÉñÉ«¡£

¡°²»£¬²»Êǵġ£¸ç¸çÄãÎó»áÁË£¬ÊÇÎÒ×Ô¼ºÏëÒªÁôϵģ¬HermioneËûÃÇ»¹²»ÖªµÀ¡£¡±¿´×Å×Ô¼Ò¸ç¸ç¸¡ÏÖÔÚÁ³ÉϵÄÒõ³Á£¬NevilleÁ¬Ã¦µÄ½âÊÍ£¬Ëû¿É²»ÏëÒòΪ×Ô¼ºÃ»ËµÇå³þ¶øÈÃËûµÄÅóÓÑÃDZ»Ëû¸ç¸çÕҲ硣

FlintµÉ×ÅÒ»Á³³Ï¿ÒµÄµÜµÜ£¬Ã»ÓдÓËûÁ³ÉÏÕÒ³öһ˿µÄ˵»ÑµÄºÛ¼££¬ºÝºÝµÄÖØп¿»ØÁËÂ¥ÌÝ·öÊÖÉÏ£¬ÂýÂýµÄƽ¸´×ÅÓе㱩ÔêµÄÇéÐ÷£¬¡¾°ÝÍÐÄ㣬ÔÚÊ¥µ®¼ÙÆÚµÄʱºò£¬¶àÓÃÓÃÄãÄÇ×Ô´Ó½øÈëÁËGryffindorÖ®ºó¾ÍÔÙҲûÓùýµÄÄÔ×Ó£¬±ðÒ»¸öÈËÔڳDZ¤ÀïËÄ´¦Âҹ䣬Ã÷°×£¿¡¿¡°ßÀ£¬¸ç¸çÄãͬÒâÁË£¿¡±Neville¾ªÏ²µÄ¿´×ÅÒÀ¾ÉÊÇÒ»Á³Òõ³ÁµÄ¸ç¸ç£¬Óе㲻¸ÒÏàÐÅ×Ô¼Ò¸ç¸ç½ñÌì¾ÓÈ»ÕâôºÃ˵»°¡£È»ºóÁ¢ÂíµÄ»Ø´ð¡°ÎÒ±£Ö¤£¬ÎÒÒ»¶¨²»»áÒ»¸öÈËÂҹ䡣¡±

FlintºÝºÝµÄµÉÁËÒ»ÑÛÁ³ÉÏ´øמªÏ²µÄµÜµÜ£¬¾¶Ö±µÄÀ뿪£¬×Ô¼ÒÄÌÄÌËù´øÀ´µÄÐÅÀïÃæÒѾ­ºÜÃ÷È·µÄ˵ͬÒâNevilleÔÚHogwartsÀï¹ýÊ¥µ®ÁË£¬Ëû²»Í¬ÒâÄÜÓÐʲôÓã
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡