°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬Æä»ñµÃµÄ³¬ÄÜÁ¦·´¶øÔ½Èõ¡£ËµµÃ¼òµ¥Ò»Ð©£¬Èç¹û˵µ÷ÖÆÕߵĻùÒòÊÇÒ»ÕÅ°×Ö½£¬ÄÇôµ÷ÖƾÍÊÇÔÚÕâÕÅ°×Ö½ÉÏ´´×÷Ò»·ù»¡£¶ÔÒ»Ãû¸ßÃ÷µÄÒÕÊõ¼ÒÀ´Ëµ£¬ÔÚÒ»ÕÅ´¿´âµÄ°×Ö½ÉÏ´´ÔìÒ»·ù»£¬ÏÔȻҪ±ÈÔÚÒѾͿĨÁËÑÕÁϵİ×Ö½ÉÏ´´Ôì¸ü¼ÓÈÝÒס£
Ò²ÕýÊÇÈç´Ë£¬×îÊʺϳÉΪԪÀϵģ¬·´¶øÊÇûÓг¬ÄÜÁ¦µÄÆÕͨÈË¡£
µ±È»£¬×îÆÕͨµÄµ÷ÖÆÕßÒ²±È½ÏºÏÊÊ¡£
Ö»ÊÇÔÚ¹ýÈ¥µÄ¼¸°ÙÄêÀ»ôķ˹һֱûÓÐÕâô×ö¡£¹Ø¼ü¾ÍÊÇ£¬ÔªÀϲ»µ«ÓµÓÐÔ¶³¬¹ýÆäËûµ÷ÖÆÕߵij¬ÄÜÁ¦£¬»¹ÓµÓгç¸ßµÄµØ룬¼´ÔªÀϱ¾ÉíÓÐמ޴óµÄȨÁ¦¡£Èç¹û»ôķ˹°ÑûÓÐÈκι±Ï×µÄÆÕͨÈ˵÷ÖƳÉÔªÀÏ£¬Òâζ×ÅÈÃÒ»¸öƽÃñͻȻ³ÉΪij¸öµØÇøµÄÖ÷Ô×£¬Ò²¾Í±ØÈ»»áÒý·¢Ò»Ð©²»±ØÒªµÄÂé·³¡£
½á¹û¾ÍÊÇ£¬ÔªÀÏ´ó¶àÊÇһЩ±¾Éí¾ÍºÜÀ÷º¦µÄ³¬ÄÜÁ¦Õß¡£
ÔÚ¹ýÈ¥¼¸°ÙÄêÀ»ôķ˹ֻÓÐÁ½´Î´òÆÆÁËÕâ¸ö¹ßÀý¡£Ò»´ÎÊÇ°ÑÒÁ˹¿¨µ÷ÖƳÉÔªÀÏ£¬Ä¿µÄÊÇÁýÂç³þÌì½®¡£ÁíÍâÒ»´ÎÊǵ÷ÖƳöÁËÈøåÈ£¬Ä¿µÄÊǶԸ¶³þÌì½®¡£³ý´ËÖ®Í⣬»ôķ˹һֱ×ñÐÐ×ÅȨÁ¦µÄÔÔò¡£
µ±È»£¬»ôķ˹µÃÔٴδòÆƹßÀýÁË¡£
×îÊʺϵ÷ÖƳÉÔªÀϵÄÊÇûÓг¬ÄÜÁ¦µÄÆÕͨÈË£¬¶øÔÚÆÕͨÈËÖУ¬×îºÏÊʵÄÓÖÊÇÄÇЩ»ùÒòÒѾ·¢ÉúÁ˱仯£¬¼´ÓµÓÐijÖÖDZ²ØµÄ³¬ÄÜÁ¦£¬Ö»ÊÇûÓбíÏÖ³öÀ´µÄÆÕͨÈË£¬¶øÕâÖÖÈËÔÚÁªºÏ´ó½ÉÏ×îΪÆձ顣
ÊÂʵÉÏ£¬ÁªºÏ´ó½ÉϵľÓÃñ£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇÕâÖÖÈË¡£
ËäÈ»²»´óÁ˽â·Ñ˹ÌصÄÏë·¨£¬µ«ÊÇ»ôķ˹¾õµÃ£¬·Ñ˹ÌØÈÃÎÚÂê³öÃæ¹¥´òÄ©ÈÕµÛ¹ú£¬²¢ÇÒ°ÂÓÁËÄ©ÈճǵÄÁ½ÒÚ¾ÓÃñ£¬ºÜÓпÉÄܾÍÓë´ËÓйء£Õâ¾ÍÊÇ£¬ÕâЩÈ˵Ļù´¡×îºÃ£¬×î·ûºÏ·Ñ˹ÌصÄÒªÇó¡£
»ôķ˹ÌôÑ¡³öÀ´µÄ£¬ÕýÊÇÒ»¸öÕâÑùµÄÈË¡£
ËäÈ»Ôڽ̻áÀԪÀϵÄÊýÁ¿²¢²»ÊǺܶ࣬¶øÇÒÒâÍâÉíÍöµÄ¿ÉÄÜÐԷdz£µÍ£¬¼´±ã°ÑÒÁ˹¿¨ËãÉÏ£¬µ½Ä¿Ç°×ܹ²Ò²¾ÍÖ»ÓÐÁùÃûÔªÀÏÉíÍö»òÕß±³ÅÑ£¬µ«ÊÇÔÚÎåÄê¶àÇ°µÄÄdz¡Õ½¶·ºó£¬»ôķ˹¾Í½¨Á¢ÁËÒ»¸ö±¸·Ýµµ°¸£¬´¢´æÁËһЩÊʺϳÉΪԪÀϵĸöÌå×ÊÁÏ£¬²¢ÇÒËæʱ¸üУ¬ÒÔÈ·±£¿ÉÒÔÔÚÈκÎʱºòµ÷ÖƳö×îÇ¿´óµÄÔªÀÏ¡£
Õâ´Î£¬»ôķ˹ÌôÑ¡µÄÊÇÒ»¸ö²»¾ÃÇ°²Å½øÈëÃûµ¥µÄ¶ÔÏó¡£
µ±È»£¬»ôķ˹²¢²»¹ØÐÄÕâ¸ö¶ÔÏóµÄÀ´Àú¡£ÔÚËû¿´À´£¬ÔÚÍê³Éµ÷Öƺ󣬲»¹Üµ÷ÖƶÔÏó¹ýÈ¥ÓÐ×ÅʲôÑùµÄ¾Àú£¬¶¼½«³ÉΪ½Ì»áµÄÖÒʵ³ÉÔ±¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Ö»Òª¾«ÉñÁªÏµ´æÔÚ£¬Õâ¸öÔªÀϾͻá¾ø¶ÔÖҳϡ£
ÊÂʵÉÏ£¬»ôķ˹Ҳ²»Çå³þÕâ¸öµ÷ÖƶÔÏóµÄÀ´Àú¡£
¸ºÔðÑ°ÕÒµ÷ÖƶÔÏ󣬲¢ÇÒ»ñÈ¡¸öÈËÐÅÏ¢µÄ²»ÊÇ»ôķ˹±¾ÈË£¬¶øÊÇËûµÄ¼¸ÃûÊÖÏ£¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜÊÂÎÞ¾ÞϸµÄÈ«¶¼¹ýÎÊ¡£
ÔÚµ÷ÖÆ¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬»ôķ˹ֻ֪µÀÕâÊÇÒ»¸öÅ®ÈË¡£
µ±È»£¬ÐԱ𲢲»ÖØÒª¡£
ËäÈ»´Ó¸ÅÂÊÉϽ²£¬ÄÐÐÔ»ñµÃ³¬ÄÜÁ¦µÄ¸ÅÂÊÒª±ÈÅ®ÐԸߵö࣬µ«ÊÇÎå°Ù¶àÄêµÄ¾Ñé¸æËß»ôķ˹£¬Äܹ»»ñµÃ³¬ÄÜÁ¦µÄÅ®ÐÔ£¬ÍùÍù±Èͬ¼¶±ðµÄÄÐÐÔ¸üÇ¿¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¶ÔÅ®ÐԵľ«Éñ¿ØÖÆÒª¸ü¼ÓÈÝÒ×һЩ¡£
Òª²»È»£¬»ôķ˹Ҳ²»»áŪ³öÈøåÈÕâÑùµÄÅ®ÐÔÔªÀÏ¡£
ÕæÕýµÄÖØÒªÊǵ÷ÖÆ·½Ê½¡£
Èç¹û»ôķ˹ÐèÒªµÄÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÔªÀÏ£¬×¼È·µÄ˵ÊÇÒ»¸öÅäµÃÉÏÔªÀÏÉí·ÝÊǵ÷ÖÆÕߣ¬ÄǾͲ»ÊÇʲôÂé·³µÄÊÂÇé¡£Òª×öµÄ£¬ÎÞ·ÇÊÇ°ÑÕâ¸ö¼Ò»ïËÍÈëµ÷ÖÆÉ豸£¬È»ºóÓþ«ÉñÁ¦Á¿Îªµ÷ÖÆÉ豸ÊäÈëµ÷ÖƳÌÐò£¬ÔÙÄÍÐĵĵȴý¼¸¸öСʱ¡£ÔÚµ÷ÖÆÍê³ÉÖ®ºó£¬Õâ¸ö¼Ò»ï¾Í³ÉÁËÔªÀÏ£¬Ò»¸ö½ö½öËãµÃÉϺϸñµÄÔªÀÏ¡£
ÕâÑùµÄÔªÀÏ£¬Æäʵ¾ÍÊÇÔöÇ¿Ð͵ĵ÷ÖÆÕß¡£
˵°×ÁË£¬ÕâÖÖÔªÀÏÖ»ÓÐÒ»Ñù¡¢»òÕßÁ½Ñù¶ÀÌصij¬ÄÜÁ¦£¬ÒÔ¼°½ÏÇ¿µÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬ÆäËû·½ÃæÓëÆÕͨµ÷ÖÆÕßûÓÐÇø±ð¡£Ê¹ËûÃdzÉΪԪÀÏ£¬²¢ÇÒ»ñµÃ¿ØÖÆÁ¦Á¿µÄ£¬ÕýÊDZÈÆäËûµ÷ÖÆÕ߸ü¼ÓÇ¿´óµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿¡£
ÒªÏëµ÷ÖƳö¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬ÄÜÁ¦¸ü¼ÓÈ«ÃæµÄÔªÀÏ£¬±ØÐëÓÉ»ôķ˹Ç××Ô¶¯ÊÖ¡£
Õâ¾ÍÊÇ£¬»ôķ˹ÐèҪȫ³Ì¿ØÖƵ÷Öƹý³Ì£¬¶ø²»ÊÇÈõ÷ÖÆÉ豸°´ÕÕ³ÌÐò½øÐУ¬ÉõÖÁÐèÒªÓÃ×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿À´³ö·¢µ÷ÖƶÔÏóÓµÓеÄijЩDZÄÜ£¬¼¤·¢³öÕâÖÖDZÄÜ£¬²¢ÇÒ×î´óÏ޶ȵÄÇ¿»¯ÕâÖÖÄÜÁ¦¡£
µ±È»£¬»ôķ˹µÄ¾«Éñ¿ØÖÆÁ¦Ô½Ç¿£¬µ÷ÖƾÍÔ½³¹µ×£¬µ÷ÖƶÔÏó»ñµÃµÄ³¬ÄÜÁ¦¾ÍԽǿ¡£
ÔÚ´Ë֮ǰ£¬»ôķ˹ֻ×ö¹ýÒ»´ÎÀàËƵij¢ÊÔ£¬¼´µ÷ÖÆÈøåÈ¡£
ËäÈ»ÈøåÈûÓа´ÕÕËûËùÏëÏñµÄÄÇÑù»÷ɱ³þÌì½®£¬µ«ÊÇËýËù±íÏÖ³öµÄ³¬ÄÜÁ¦£¬Ô¶ÔÚÆäËûÔªÀÏÖ®ÉÏ¡£ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬ÔÚÓë³þÌì½®µÄÕ½¶·ÖУ¬ÈøåÈ°ÜÏÂÕóÀ´£¬×îÖÕ±»³þÌì½®Ëùɱ£¬ÍêÈ«ÊÇÒ»¸öÒâÍâ¡£Èç¹ûµ±Ê±¶Ô³þÌì½®Óиü¶àµÄÁ˽⣬»ôķ˹¾ÍÄÜÏû³ýÕâЩżȻÒòËØ£¬ÈøåÈÒ²¾Í²»»á°Ü¸ø³þÌì½®¡£
ÔÚÈøåÈÉíÉÏÈ¡µÃµÄ³É¹¦£¬Èûôķ˹ÏàÐÅ£¬Ö»ÒªËûÈ«Á¦È¥×ö£¬¾ø¶ÔÄܹ»µ÷ÖƳöÒ»¸öÈ÷Ñ˹Ìض¼¹ÎÄ¿Ïà¿´µÄÔªÀÏ£¬È÷Ñ˹ÌØÏàÐÅ£¬ËûÈÔÈ»ÄÜΪ½Ì»á×ö³ö¹±Ï×£¬ÈÔÈ»Äܹ»Ó÷ḻµÄ֪ʶ·¢»Ó×÷Óá£
ͬʱ£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö¶ÔËûЧÖÒµÄÔªÀÏ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Õâ¸öÔªÀÏÄܹ»Èûôķ˹ÖØÐÂÓ®µÃ·Ñ˹ÌصÄÐÅÈÎÓëÖØÓ㬹®¹ÌËûÔڽ̻áÀïµÄµØ룬ÖÁÉÙ²»»áÊܵ½Ï÷ÈõÓ붯ҡ¡£Ö»ÊÇ£¬ÕâÐèÒª¸¶³ö´ú¼Û¡£
µÚÒ»°ÙÆßÊ®°ËÕ¡¡´óÒâµÄ½á¹û
½øÈëµ÷ÖÆÉ豸֮ǰ£¬»ôķ˹×ÅÖض£ÖöÁ˼¸Ãû¸ºÔðÐÖúµÄ¿ÆÑÐÈËÔ±£¬ÈÃËûÃÇÔÚÈκÎÇé¿ö϶¼²»ÒªÖÕÖ¹µ÷ÖÆ¡£
Óþ«ÉñÁ¦Á¿È«³Ì¿ØÖƵ÷ÖÆ£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊÇÔÚÀûÓÃÓëÏûºÄ»ôķ˹µÄ³¬ÄÜÁ¦£¬Ò²¾ÍÊÇÏûºÄËûµÄÉúÃüÁ¦¡£¶ÔÓÚÒ»¸öÎå°Ù¶àËêµÄÀÏÈËÀ´Ëµ£¬¾Þ´óµÄÏûºÄËæʱÓпÉÄÜÒªÁËËûµÄÀÏÃü£¬ËùÒÔËûÐèҪͨ¹ýijÖÖ·½Ê½À´»ñÈ¡¸ü¶àµÄÉúÃüÁ¦¡£×îÓÐЧµÄ°ì·¨¾ÍÊǶÔËû½øÐÐʵʱµ÷ÖÆ£¬¼´Í¨¹ýµ÷ÖÆÀ´ÔöÇ¿ÉúÃüÁ¦¡£
µ÷ÖÆÉ豸»¹ÓÐÒ»¸öÓÃ;£¬¼´¿ÉÒÔ½¨Á¢ÆðÎȶ¨µÄ¾«ÉñÁªÏµ£¬²»ÐèҪʹÓó¬ÄÜÁ¦£¬´Ó¶øÈûôķ˹°Ñ¾«Á¦¼¯ÖÐÔÚµ÷Öƹ¤×÷ÉÏ¡£
µ±È»£¬Õâô×öÒ²Óб׶ˡ£
Õâ¾ÍÊÇ£¬ÔÚµ÷ÖÆÉ豸ÀïÃ棬»ôķ˹ºÜÄѸÐÖªµ½Íâ½çµÄÇé¿ö£¬Èç¹û³öÏÖÁËÍþв£¬Ëû¸ù±¾À´²»¼°×ö³ö·´Ó¦¡£»¹ÓУ¬ÔÚ½øÐе÷ÖƵÄʱºò£¬»ôķ˹ÔÚ¾«ÉñÁìÓòµÄ·ÀÎÀÁ¦Á¿½µµ½×îµÍ£¬Ò²×îÈÝÒ×Ôâµ½¹¥»÷¡£
Ö»ÊÇÔÚ»ôķ˹¿´À´£¬ÕâЩ¶¼²»ÊÇÌ«´óµÄÎÊÌâ¡£
ÎÚÂêÒѾȥÁ˵÷ÖƳ¡£¬¶ÌÆÚÖ®ÄÚ²»»á»ØÀ´£¬Ò²¾Í²»»á¶ÔËû¶¯ÊÖ¡£µ±È»£¬Èç¹û·Ñ˹ÌؾõµÃ»ôķ˹ÒѾÎÞ×ãÇáÖØÁË£¬´òËãÕÒÒ»¸öÈËÀ´È¡´úËû£¬»ôķ˹ҲûÓаëµã·´¿¹µÄ»ú»á¡£ÖÁÓÚÁíÍâÒ»¸öÍþв£¬ÓÐ×ã¹»µÄÏûÏ¢±íÃ÷£¬³þÌ콮ҪôÔÚдó½ÉÏ£¬ÒªÃ´È¥ÁËÁªºÏ´ó½£¬¶ÌÆÚÄÚ²»»áÀ´µ½¾É´ó½ÉÏ¡£ÔÙ˵ÁË£¬Èç¹û³þÌì½®ÒѾÀ´µ½¾É´ó½£¬Ôç¾Í³öÏÖÁË¡£ÒÔËûµÄÐÔ¸ñ£¬²»´ó¿ÉÄܲØÆðÀ´²»Â¶Ãæ¡£ÉñµîÀïµÄÄÇЩ½Ì»áÈËÔ±£¬È«¶¼ÊÇ»ôķ˹µÄÊÖÏ£¬¾ø¶ÔÖҳϣ¬ËûÃDz»¿ÉÄܳöÊÖ¶Ô¸¶»ôķ˹¡£
ÔÙ˵ÁË£¬Ò²¾ÍÊǼ¸¸öСʱµÄÊÂÇé¡£
¶ÔÓÚÒѾ»îÁËÎå°Ù¶àÄêµÄ»ôķ˹À´Ëµ£¬¼¸¸öСʱÎÞ·ÇÊÇÒ»Õ£Ñ۵Ŧ·ò¡£
µ÷ÖÆÉ豸Æô¶¯£¬»ôķ˹µÄ¾«ÉñÁ¦Á¿Ñ¸ËÙÔöÇ¿£¬Ëæ¼´¾Íͨ¹ýÁ¬½ÓÁ½Ì¨µ÷ÖÆÉ豸µÄÐÅÏ¢½»»»ÏµÍ³£¬½øÈëÁ˵÷ÖƶÔÏóµÄÒâʶ¡£
׼ȷµÄ˵£¬ÊǽøÈëÁ˵÷ÖƶÔÏóÌåÄÚ¡£
Ö»ÊÇ£¬»ôķ˹Óöµ½ÁËÒ»µãÂé·³¡£
Õâ¾ÍÊÇ£¬µ÷ÖƶÔÏóÔÚ·´¿¹ËûµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬Ëƺõ²»´òËãÏòÕâ¹ÉÍâÀ´ÒâʶÇü·þ£¬¶øÇÒ·´¿¹Ê±µÄ¾«ÉñÁ¦¼«ÎªÇ¿´ó¡£
µ±È»£¬Õâ²»ÊÇʲô»µÊ¡£
»ôķ˹ÓÐ×ã¹»µÄÀíÓÉÏàÐÅ£¬³ýÁË·Ñ˹ÌØ¡¢ÒÔ¼°·Ñ˹Ìص÷ÖƳöÀ´µÄÎÚÂ꣬ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ»¹Ã»ÓÐÄǸöÈ˵ľ«ÉñÁ¦Á¿±ÈËûÇ¿´ó¡£Ò²Ðí³þÌì½®ÊǸöÀýÍ⣬²»¹ý»ôķ˹¾õµÃ£¬³þÌì½®×îÇ¿µÄ²»ÊǾ«ÉñÁ¦Á¿¡£ÖÁÓÚÄǸö±»³þÌì½®ÄÜÁ¿»¯Á˵ÄÒÁ˹¿¨£¬»ôķ˹Ҳ²»ÈÏΪÊǸöÍþв£¬ÒòΪËý²¢²»ÊÇÕæÕýµÄÔªÀÏ¡£
¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬µ÷ÖƶÔÏóµÄµÖ¿¹ÒâÖ¾Ô½ÍçÇ¿£¬¾«ÉñÁ¦Á¿¾ÍԽǿ´ó¡£
ÔÚ½øÈëµ÷ÖÆÉ豸֮ǰ£¬»ôķ˹¼û¹ýÄǸöÅ®ÈË¡£ËäÈ»ÒѾÌÉÔÚµ÷ÖÆÉ豸ÀïÃ棬½øÈëÁËÉî¶È˯Ãß״̬£¬µ«ÊÇ¿´µÃ³öÀ´£¬ËýºÜƯÁÁ£¬ÓµÓÐÍêÃÀÎÞ覵ÄÏàòÓëÉí²Ä£¬Æ¤·ôÌرðϸÄ壬¼´±ãÓÃ×îΪÑÏÀ÷µÄÒªÇó£¬Ò²Ìô²»³ö°ëµã覴á£
»ôķ˹֪µÀ£¬ÕâÊÇÄ©ÈÕµÛ¹úÔÚÉú»¯¿Æ¼¼ÁìÓòÈ¡µÃµÄ³É¹û¡£
ͨ¹ý½¨Á¢ÔÚÉúÓý¹ÜÖÆÉϵÄÓÅÉú¹¤³Ì£¬ÒÔ¼°¶Ô»ùÒòµÄµ÷Õû£¬Ä©ÈÕµÛ¹úµÄ³¼ÃñÈ«¶¼ÓµÓÐÍêÃÀµÄÍâ±í¡£
Õâ¸öÅ®ÈË£¬±¾Éí¾ÍÓµÓÐDZÔڵij¬ÄÜÁ¦¡£
¸ù¾ÝËýµÄ¸öÈË×ÊÁÏ£¬ËýÓкü¸ÖÖDZÁ¦£¬³ýÁËÇ¿´óµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬»¹°üÀ¨¶Ô¸÷ÖÖÄÜÁ¿µÄ¿ØÖÆÄÜÁ¦¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£º±¼ûµÄµ÷ÖƶÔÏó¡£
ÖÁÉÙÔھɴ󽡢дó½Óë±±·½´ó½ÉÏ£¬»ôķ˹ûÓз¢ÏÖ¹ýÀàËƵĵ÷ÖƶÔÏó¡£
ÕâÒ²¿ÉÒÔÀí½â£¬ÒòΪֻÓÐÔÚÁªºÏ´ó½ÉÏ£¬Ä©ÈÕµÛ¹ú²ÅÓÐ×ÅÏȽøµÄÉú»¯¼¼Êõ£¬²¢ÇÒÓ°Ïìµ½ÁËËùÓÐÈË¡£
´ÓijÖÖÒ»ÑùÉϽ²£¬ÓëËýµÄÏàòһÑù£¬ËýÊÇÒ»¸öÍêÃÀµÄµ÷ÖƶÔÏó¡£
»ôķ˹ÓÐ×ã¹»µÄÐÅÐÄ°ÑËýµ÷ÖƳÉ×îÇ¿´óµ