°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ìõ·ì϶£¬¸ø²àÏòÆËÉϵÄͬ»ï´´Ôì»ú»á¡£
¡°½ø£¡¡±
¡°½ø£¡¡±
Ä°µ¶Êֺͳ¤éÃÊÖÃǶԵоüµÄ±ä»¯ÊÓ¶ø²»¼û¡£ÒÀ¾É°´Õչ̶¨µÄ½Ú×࣬¸ßºôÏòÇ°¡£ÓØ»ØÆËÉϵĴóʳ½ûÎÀϲ³öÍûÍ⣬ÓÃË«½ÅÔٴοĴòÁËÒ»ÏÂÂí¶Ç×Ó£¬¾¡¿ÉÄÜ´Ë´Ó¿èÏÂ×øÆïÉÏѹե³öÒ»µã¶ùËÙ¶ÈÀ´£¬È»ºó¸ß¸ßµØ¾ÙÆðÍ䵶£¬ÄüЦ×ÅÅüÂä¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Ëû·Â·ð¿´µ½ÁËÌì¹úµÄÈٹ⡣Ȼ¶ø£¬Ò»Éù¶ÏºÈÈ´»÷ËéÁËËùÓÐÃÀÃΡ£
¡°½ø£¡¡±±ùÀäµ¥µ÷µÄÄź°ÉùÖУ¬ºóÅŵݲÎ÷Ê¿×äÃÍÈ»·¢Á¦£¬½«³¤éÃÏòб²àÇ°·½´Ì³ö¡£Ç°·½½ôÁÚËûµÄÅÛÔó¶ÔÉí±ß¿³¹ýÀ´µÄÍ䵶²»ÉÁ²»±Ü£¬ÒÔͬÑùµÄ×ËÊÆ£¬´ÌÏò¸üÇ°Ò»ÅÅб²àÆ«ÉÏλÖá£ÔÙÇ°ÅÅ£¬³¤éþÙÆð£¬Ò²ÊÇͬÑùÒ»¸ö½Ç¶È¡£
׶ÐÎÕóÁеÄÍâΧѸËÙÀ©´ó£¬Êý°Ù¸Ëͬʱ´Ì³öµÄ³¤éã¬ÔÚÁÒÈÕÏ£¬ÍðÈôÒ»¶äÕÀ·ÅµÄ¸ÖÌúĵµ¤¡£ºì¹âÉÁÒ«£¬Ò»¸ö¸ö´óʳ½üÎÀÄÑÒÔÖÃÐŵؿ´×Å×Ô¼ºÈíÀßÉϵÄé÷棬ÊÖ±ÛÒ»Èí£¬Í䵶ÎÞÁ¦µØµôÂäÓڵء£
Óػص½Ä°µ¶Õó²àÒíµÄ½üÎÀÃǽá¾Ö¸üΪ²ÒÁÒ¡£ÔÚÖ¾ÔڱصõÄÒ»»÷µ±ÖУ¬ËûÃǼ¸ºõ°Ñ×Ô¼ºÕû¸ö¼ç°òºÍÀ߹ǣ¬±©Â¶¸øÁ˱ÈÄ¿±êÉÔºóÒ»ÅŵÄÌÆÈË¡£Ëæ×ÅÒ»Éù¶ÏºÈ£¬Áù³ßÓ೤µÄµ¶·æ´Ó²àºóÁè¿ÕÅüÂ䣬ºÁÎÞ×è°µØÅüµ½ÁË´óʳ½üÎÀµÄÈíÀß´¦¡£½«ËûÃǵÄÉÏ°ë¸öÉí×ÓÁ¬Í¬¸ß¸ß¾ÙÆðÍ䵶һ²¢É¨ÆðÀ´£¬Ô¾ÆðÊý³ß£¬´ø×ÅѪÓê²Ò½Ð×ŵøÂä¡£
¡°½ø£¡¡±×óÓÒÁ½¸ö³¤éÃÕó£¬Í¬Ê±·¢³ö¶ÏºÈ¡£³¤éÃÊÖÃÇ»¥ÏàÕÕÓ¦£¬½«ÕýÇ°ºÍбǰ·½µÄµÐÈËÔúÏÂÂí±³¡£
¡°½ø£¡¡±Ä°µ¶ÕóƽÍÆÏòÇ°£¬¶çËéÖÜΧһÇÐ×èµ²¡£
¡°½ø£¡¡±ÊÖÆð£¬éóö¡£
¡°½ø£¡¡±ÊÖÆ𣬵¶Âä¡£
Ëæ×ŵ¥µ÷±ùÀäµÄ¡°½ø£¡¡±¡°½ø£¡¡±Éù£¬Éí´©ºÚÉ«îø¼×µÄ´óʳ½üÎÀ·×·×ÂäµØ¡£Áì¾üÖ÷½«°×Éá¶ûƾ×ÅÓÅÊƵÄÈËÊý£¬²»¶Ïµ÷ÕûÓ¦¶ÔÖ®²ß¡£µ«ËùÓÐÃî¼Æ¶¼×²ÔÚÁËÈý¸öÒ»³É²»±äµÄ¸Ö׶ÉÏ£¬´ÎµÚ»¯ÎªÒ»Ì²Ì²ÑªÈâ¡£
¡°½ø£¡¡±
¡°½ø£¡¡±
¡°½ø£¡¡±
¡°½ø£¡¡±
ÀîËÃÒµ²»ÖªÆ£¾ë£¬°²Î÷½«Ê¿Ò²²»ÖªÆ£¾ë¡£Ëæ×ÅËûÃǵ¥µ÷±ùÀäµÄºôºÈ£¬ÏÈÇ°ÈçͬÎÚÔÆ°ãÓ¿À´µÄ´óʳ½üÎÀ¾ÍÏñ±»Ñô¹âÕÕµ½Á˰㣬²»¶ÏÏòºóÍË£¬ÏòºóÍË£¬ÃÍÈ»·¢³ö¡°ºå¡±µÄÒ»Éù£¬ËÄ·ÖÎåÁÑ¡£
µÚÈýÕ¡¡×³Ê¿¡¡£¨Èý¡¡ÉÏ£©
¡°½ø£¡¡±¡°½ø£¡¡±Ñ¦¾°Ïɳ¶¿ªÉ¤×Ó£¬º°µÃÉùË»Á¦½ß¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÍêÈ«Íü¼ÇÁË×Ô¼º¼çÍ·µÄʹÃü¡£Ò²Ôٹ˲»µÃ¶ÁÊéÈ˵Ä˹ÎÄ¡£Ö»ÏëÓþ¡È«ÉíÁ¦Æø£¬½«ÐÄÖеĿñÈȺ°³öÀ´£¬º°³öÀ´£¬´óÉùµØº°³öÀ´¡£
¡°½ø£¡¡±¡°½ø£¡¡±¡°½ø£¡¡±¡°½ø£¡¡±×·ËæѦ¾°ÏÉÒ»µÀÇ°À´µÄÇղÎÀÒ²ÍêÈ«ÃÔʧÓÚÕ½³¡ÉϵÄÈÈÀËÖУ¬¸ù±¾Ïë²»Æð¸Õ²ÅÊÇË£¬±»Ïŵü¸ºõ×ÝÂíÌÓÃü¡£¸ü¿ñÈȵÄÊÇÄÇЩ±»Ñ¦¾°Ïɸ߼۹ÍÓ¶À´µÄµ¶¿Í£¬ÈÄÊÇÒѾ¼û¹ßÁËÏÊѪ£¬ËûÃÇÒÀ¾ÉÒ»¸ö¸ö»ÓÎè×ÅÊÖ±Û£¬º°µÃÉùË»Á¦½ß¡£·Â·ðÈç¹û×Ô¼ºÉÔÓÐиµ¡£¬¾Í·Ö²»µ½Ñ¦¾°ÏÉÊÂÇ°ÐíŵµÄ½ð×ÓÒ»°ã¡£
ÕâÌË°²Î÷Ö®ÐУ¬¼´±ãûÓнð×Ó£¬µ¶¿ÍÃÇÒ²¾õµÃÖµÁË¡£ÒÔÇ°¹âÊǴӱȶû×ìÀïÌý˵´óÌÆÈçºÎÈçºÎ£¬Ç¿ººÈçºÎÈçºÎ£¬È´´ÓûÇ×ÉíÌåÑé¹ý¡£½ñÌ죬ËûÃÇÓ뻤ÎÀÃÇÒ»µÀ£¬ÇÐÇÐʵʵµØ¸ÐÊܵ½ÁËÉíΪÌÆÈ˵Ľ¾°ÁºÍÍþÑÏ¡£
Êǵģ¬ËûÃǶ¼ÊÇÌÆÈË¡£Ììµ×ÏÂÐÅÑö×î²»ò¯³ÏµÄÒ»»ï¡£ÓÐÈ˼ÒÖй©×Å·ð×棬ÓÐÈ˼ÒÖй©×ÅÕæÎäµÀ¾ý¡£ÓÐÈ˼ÒÖй©×Ž³Éñ³°à¡£ÓÐÈ˼ÒÖÐÉõÖÁ°ÑÕÔ¹«ÔªË§ºÍ¿×ÀÏ·ò×Ó²¢¼ç¶øÁ¢¡£ËûÃÇϲ»¶·êÃíÉÕÏ㣬¼ûÉñ¿ÄÍ·£¬Ö»Òª¶Ô·½´«ËµÖÐÄܹ»Îª×Ô¼ºÌṩ±£ÓÓ¡£Óë¶ÔÃæµÄ´óʳʥսÕßÏà±È£¬ËûÃǼòÖ±¿ÉÒÔ˵ºÁÎÞÐÅÑö¡£È»¶ø£¬Ò»¸ö¡°ÌÆ¡±×Ö£¬È´¿ÉÒÔÈÃËûÃÇËùÓÐÈËÈÈѪ·ÐÌÚ¡£
ÿһ¸öÌÆÈËÐÄÖУ¬¶¼Õ¾Á¢×ÅΨһµÄÒ»¸öÉñÃ÷¡£²»ÊÇÕæÖ÷£¬²»ÊÇÉϵۣ¬²»ÊÇÒ»ÍÅ»ðÑæ»òÕßÒ»ÍÅ»ìã磬¸ü²»ÊÇÄĸö¶×ÔÚËÂÃíÀï¹Ê×÷¸ßÉîµÄÍÁżľ¹£¡£
ËûÃÇÕæÕýÐÅÑö²¢»áΪ֮¸¶³öÒ»Çеģ¬ÊÇ×Ô¼º¼ÇÒäÀïµÄ×æÏÈ£¬ÊÇ×Ô¼ºÉíÌåÀïµÄѪÂö£¬ÊÇ×Ô¼º±³ºóÒѾÒÙÁ¢ÊýǧÄ꣬²¢ÇÒ½«ÓÀÔ¶ÒÙÁ¢µÄΡΡ»ªÏÄ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ï£Íû×Ô¼ºÊÇ»ôÈ¥²¡£¬ÉîÈë´óÄ®£¬·âÀǾÓñã¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ï£Íû×Ô¼ºÊǰඨԶ£¬ÍòÀïÃÙ·âºî£¬ÎÞÐëÉúÈëÓñÃÅ¡£
ËûÃÇ×ßµ½ÄÄÀ¾Í»á°ÑÎÄÃ÷´øµ½ÄÄÀï¡£Ïñ»ð°ÑÒ»Ñù£¬ÕÕÁÁÖܱ߳Á³ÁºÚ°µ¡£ÈÃËÄ·½ÂùÒĸÐÊܵ½ÌÆÈ˵ÄÎÄÕÂÖ®ÃÀ£¬ÐؽóÖ®À«£¬ÎäÁ¦Ö®Ç¿£¬°Ùҵ֮ʢ¡£
ËûÃÇÕ¾ÔÚÄÄÀ»ªÏľÍÔÚÄÄÀï¡£
Ìý×ÅÖÜΧɽºôº£Ð¥°ãµÄÄź°£¬ÍõäͬÑùÐÄÇ鼤µ´¡£ËûÒѾ²»ÊǵÚÒ»´Î¿´µ½´óÌÆÖؼײ½×äÁжӳåÕó¡£È»¶ø£¬Ïñ½ñÌìÕâ°ã£¬ÒÔÇøÇøÁ½Ç§Îå°ÙÈË×é³ÉµÄÈý¸ö׶ÐÎÕóÁУ¬Ö±µ·¶Ô·½Öоü£¬½«Êý±¶Ó뼺µÄµÐ¾ü¿³µÃÈËÑöÂí·µÄ³¡¾°£¬È´ÊÇÔÚÃÎÀﶼûÓÐÏëµ½¹ý¡£
±ÈÄź°Éù¸üÁîËûÈç×íÈç³ÕµÄ£¬ÊÇÊÓ¾õÉÏ´øÀ´µÄ³å»÷¡£
ÄÇÄ°µ¶£¬Ädz¤éã¬ÄÇÒ»²½²½ÎÈÎÈÇ°½øµÄ¶¯×÷£¬ÄÇƽ¾²¶ø»ªÀöµÄ½ÚÅÄ¡£ÄǶÓÁÐÓë¶ÓÁУ¬Ê¿×äÓëÊ¿×äÖ®¼äµÄæµÊìÅäºÏ¡£ÃÍÈ»¼ä£¬ÈÃËûÈçÔâõ®õ¹à¶¥¡£
ƾ½èÑϸñµÄѵÁ·ºÍ¾«ÃîµÄÅäºÏ£¬Öؼײ½±øÍêÈ«¿ÉÒÔÓëµÐ¾üµÄÆï±øÕýÃæÓ²º³£¬²¢ÇÒ¿ÉÒԸɾ»ÀûÂäµÄ»÷°ÜËûÃÇ£»³¤éÃÊÖºÍÄ°µ¶ÊÖ£¬¡¡ÁÙսʱÎÞÐ뿼ÂÇÀ´×Ô²àÃæºÍºó·½µÄµÐÈË£¬Ö»ÒªÄܱ£³Ö¶ÓÐεÄÆëÕû£¬¾ÍÄܱ£Ö¤×Ô¼ºµÄ°²È«£»Æï±ø³å»÷ʱÉùÊƺƴ󣬵«Èç¹ûËÙ¶ÈÓÅÊƱ»¿ËÖÆ£¬ÍþÁ¦¾ÍÎÞ·¨Õý³£·¢»Ó£»ÕæÕýµÄÁ¼½«£¬ÍùÍù»áÀûÓÃÕ½³¡ÉÏÒ»ÇÐÓÐÀûÌõ¼þ£¬·¢»Ó¼º·½µÄ³¤´¦£¬Ñ¹ÖƵз½µÄÓÅÊÆ¡¡
ÕâЩ»°£¬µ±ÄêÔÚ°×Âí±¤ÖÐËû¶¼Ôø±»±Æ׿ǵùö¹ÏÀÃÊ졣Ȼ¶øÖ±µ½½ñÌ죬Ëû²ÅÃ÷°×£¬µ±Äê×Ô¼º´Ó·â³£Çå¡¢ÖÜÐ¥·çµÈ°²Î÷Ç°±²ÊÖÀµ½µ×ѧÁËЩʲô£¡²»Ô¶´¦Õ½³¡ÖÐÑ룬´Ë¿ÌÕý»ÓÎè×ÅÄ°µ¶´ø¶ÓÇ°½øµÄÀîËÃÒµ£¬µÈÓÚÔÚÇ××Ôʾ·¶£¬¸øÍõäÉÏÁËÒ»ÌÃÉú¶¯µÄÁÙÕóÖ¸»Ó¿Î¡£ÈÃËûÕâ¸ö㶮ÉÙÄ꣬°ëÆ¿×Ó´×½«¾ü£¬ÖÕÓÚÄÜ¿ú̽µ½±ø·¨µÄÌð¡£
ÑÛÇ°·Â·ðÅü¹ýÁËÒ»µÀÉÁµç£¬°ÑÕ½³¡ÉϵÄËùÓÐÒ»ÇÐÕյ÷ÖÍâÃ÷ÁÁ¡£Ã¿Ò»¸öÈ˵Ķ¯×÷¶¼ÂýÁËÏÂÀ´£¬°üÀ¨µÐ¾üÿһ´ÎµÄÓ¦¶Ô£¬ºÍ¼º·½µÄÿһ²½±ä»¯£¬´Ë¿Ì£¬ÔÚÍõäÑÛÀﶼÇåÇå³þ³þ¡£ÐÄÍ·µÄÈÈѪÒÀ¾ÉÐÚÓ¿ÅìÅÈ£¬¶úÅϵÄÄź°ÒÀ¾ÉÏìÈôÀ×Ãù¡£ËûµÄÑÛÉñÈ´½¥½¥´Ó¿ñÈÈÖÐÀäÈ´£¬½¥½¥±äµÃ³Á¾²¶øÈñÀû¡£
´óʳÈËÓÖͦ²»×¡ÁË¡£ÎªÁ˱£Ö¤Öоü²»±»ÀîËÃÒµËù´øµÄÖؼײ½×ä³å¿å£¬¶ÔÃæµÄ´óʳÖ÷˧²»µÃ²»ÔٶȴÓÁ½Òí³éµ÷±øÂí¡£½Óµ½ºÅÁîµÄµÐ½«ÏÔÈ»¼³È¡ÁËÏÈÇ°µÄ½Ìѵ¡£²»ÔÙÊÔͼԵØÓë´óÌƵÄÖؼײ½±øÓ²º³£¬¶øÊÇÔ¶Ô¶µØ¶µÁË°ë¸öȦ×Ó£¬×¼±¸¸ßËÙÓػأ¬³å»÷ÀîËÃÒµµÄºó·½¡£
·â³£Ç嵱Ȼ²»»áÈõÐÈ˵ļé¼ÆµÃ³Ñ£¬»Ó¶¯ÁîÆ죬ÅÉDzËÕÉ÷ÐкÍÆëºáÁ½Ãû±ð½«¸÷´øһǧÇáÆï±øÉÏÇ°ÓÕ½¡£´ÓÁ½ÒíÇ°À´Ö§Ô®ÖоüµÄ´óʳÈË¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬²»µÃ²»ÔÚÓØ»Ø;ÖÐÔٶȷֱø£¬Ò»°ë¶ù¼ÌÐøÈÆÏòÌƾüÖؼײ½×äµÄÉíºó£¬Ò»°ë¶ù»ÓÎè×ÅÍ䵶£¬Ö±ÆËÐÂͶÈëÕ½³¡µÄÌƾü¡£
¾¡¹ÜÈç´Ë£¬´óʳÈ˵ıøÂí£¬ÔÚ¾Ö²¿ÒÀ¾ÉÔ¶Ô¶³¬¹ýÁËÌƾü¡£ËùÒÔËûÃÇÒ»¸ö¸ö´óºôС½Ð£¬×Ô¾õÎȲÙʤȯ¡£È»¶ø£¬Ò»¸öͻȻ·¢Éú¹ÖÊ£¬È´ÁîµÐÎÒË«·½ËùÓйÛÕ½ÕߵĺôÎüͬʱΪ֮һÖÍ¡£ÅÜÔÚ×îÇ°·½µÄÄǼ¸Æ¥´óʳսÂí£¬Ç°ÍÈÃ͵ØÒ»Í䣬½«±³ÉϵĴóʳºÚ¼×˦Á˳öÈ¥¡£½ô¸ú×Å£¬¡°ÆËͨ£¡¡±¡°ÆËͨ¡±£¬ÈËÌåÓëµØÃæײ»÷ÉùÂçÒï²»¾ø£¬×óÓÒÁ½²àÓػضøÀ´µÄËùÓдóʳʥսÕßÂÒ³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
¡°ËûÃÇÍêÁË£¡¡±ÓÃÑÛ¾¦Ö±¹´¹´¶¢×ÅÕ½³¡µÄÍõäÇáÇáÒ¡Í·¡£Æï±ø¶Ô³å£¬ÂäÂíÕ߸ù±¾Ã»ÓÐÉú»¹µÄÏ£Íû¡£¼´±ãδ±»µ±³¡Ë¤ËÀ£¬Ò²»á±»ºóÃæ³åÉÏÀ´µÄÂí¶Ó²È³ÉÒ»¶ÑÀÃÈâ¡£¸ü¹Ø¼üÒ»µãÊÇ£¬Çá¼×Æï±øµÄ¹¥»÷ÍþÁ¦£¬´ó²¿·Ö¶¼ÒªÒÀ¿¿Õ½Âí²ÅÄÜ·¢»Ó¡£Èç¹û¾üÕó»ìÂÒ£¬×øÆïͻȻ¼õËÙ£¬¾ÍµÈÓÚ±ä³ÉÁËÒ»¸ö¸ö»î°Ð×Ó¸ø¶Ô·½¿³¡£
¡°´óÌÆ£¡¡±Æëºá±¾À´¾ÍÉó¤°ÑÎÕ»ú»á£¬¼ûµ½µÐ¾ü¿èÏÂÕ½ÂíͻȻÍÑÁ¦£¬²»½ûϲ³öÍûÍâ¡£¶ÏºÈÒ»Éù£¬»Óµ¶Ä¨¹ýÈ¥¡£
ÈñÀûµÄºáµ¶½èÖú¿èÏÂ×øÆïµÄËٶȣ¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐĨ³öÒ»Ìõ¹îÒìµÄºìÏß¡£Ë³×źìÏßµÄÑÓÉì·½Ïò£¬Éí´©ºÚÉ«îø¼×µÄ´óʳÆï±ø£¬ÈçͬÇïÌìµÄÂóËëÒ»°ã£¬·×·×Íùϵô¡£½üǧ°²Î÷ÇáÆï½ôËæÆëºáÁ½²àÓëÉíºó£¬ÊÖ±ÛÕÅ¿ª£¬µ¶ÈÐбĨ£¬ÎÞÊýÌõºìÏßÔÚ°ë¿ÕÖнÐøÀ¿ª£¬ÍðÈôÒ»Ö»ÃÎÐѵķï»Ë£¬ÂýÂýÕ¹¿ªÁË»ðÑæ֮β¡£
ÁíÍâÒ»²àµÄËÕÉ÷ÐÐÒÀ¾É±£³Ö×ÅËûÏÈÇ°µÄÃƺù«±¾É«¡£´øÁì÷âϵÜÐÖ£¬ÔÚ±¼³ÛÖÐÅųÉÆëÕûµÄШÐζÓÁС£Ã¿Ò»ÃûÓëÕâ¸öШÐνӴ¥µÄµÐÈË£¬ÉíÉ϶¼ÖÐÁ˲»Ö¹Ò»µ¶¡£Óм¸¸ö¼ÈûÀ´µÃ¼°Õмܣ¬ÓÖÎÞÁ¦¶ã±ÜµÄ´óʳÈË£¬Â½Ðø±»Êý°Ñºáµ¶Ä¨ÖУ¬²±×Ó¡¢Ç°ÐØ¡¢Ð¡¸¹ºÍ´óÍÈÉϲ¿·×·×ÁÑ¿ª£¬²Ò½Ð×ÅŤ¶¯ÕõÔú£¬ÄÚÔàÁãÁãËéËéÂä´¦ÀÏÔ¶¡£
ÊֳֺᵶµÄ´óÌÆÇáÆïÎÞϾ»Ø¹Ë£¬½«ºáµ¶Ð±¾Ù£¬¼ÌÐøÁÐÕóÃͳ塣Ëù¹ýÖ®´¦£¬´óʳºÚ¼×Ҫô±»É±£¬ÒªÃ´²¦ÂíÌÓ¿ª¡£Ô±¾¾ÍÂÒºåºåµÄ¶ÓÐÎÔ½·¢É¢ÂÒ£¬¸ù±¾×éÖ¯²»ÆðÓÐЧµÖ¿¹¡£
¡°´óÌÆ£¬´óÌÆ£¡¡±¡°´óÌÆ£¬´óÌÆ£¡¡±Ñ¦¾°ÏɵÈÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦Ë²¼ä±»Æï±øÎüÒ