°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÒªÊǵȵ½ÄǸöʱºò£¬ÄÇÕⶴ¸®ÀïÃæµÄ±¦±´Æñ²»ÊǶ¼ÆäËûµÄÈ˸øÄÃ×ßÁË£¬ÄÄ»¹ÓÐÎҵķݣ¿¡±¶ÔÓڰ׺üµÄÖҸ棬½ªÒÝÒ²ÊDz»ÔõôÔÚºõ£¬Ëû¾ÍÊÇÕâôһ¸öÈË£¬ÏÖÔÚÌ첻ţ¬µØ²»Åµģ¬¼´±ãÊÇÃæ¶Ô°×ºüÕâÖÖÐÞΪ¸ßµÄÀëÆæµÄ¼Ò»ï£¬Ò²²»Ôõôµ¨ÇÓ¡£
¡°ÄãÒÔΪ½ñÌ춴¸®¿ªÆô£¬¾ÍÒ»¶¨»áÓÐÈËÄܹ»½øÈ¥Âð£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬ÕâÊDz»¿ÉÄܵģ¬¶øÇÒ£¬ÎҲ£¬ºÜ´óÒ»²¿·ÖÔÒò£¬ÊÇÒòΪÄ㣬ËùÒԲŻᵼÖÂÕⶴ¸®¿ªÆôµÄÈÕ×ÓÌáÔçÁË¡£»ØÈ¥°É£¬ÎÒ»¤ËÍÄãÃÇÀ뿪£¬²»È»£¬³ÙÁ˵Ļ°£¬¾ÍºÜÄÑÀ뿪ÁË¡£¡±
°×ºüµÄ»°£¬½ªÒÝÌýÍêÖ®ºó£¬ÓÐЩ΢΢µÄÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´Ëý»á˵Õⶴ¸®µÄ¿ªÆôÈÕ×ÓºÍ×Ô¼ºÓйأ¬¶øÇÒ»¹ÊÇÌáÇ°¿ªÆô£¬Äª·Ç£¬Ô±¾Õ⿪ÆôµÄÈÕ×ÓÊÇÔÚÒÔºó£¬ÒòΪ×Ô¼ºÀ´µ½ÁËÕâÂù»ÄÉÁÖ£¬ËùÒÔÌáÇ°ÁË¡£
ÒÉ»ó¹éÒÉ»ó£¬ÕâÒ»ÇУ¬ËûҲû´òËã¶à¼ÓµÄ¹ýÎÊ£¬µ±ÐÄ£¬ÍäÏÂÍ·£¬Ï¸Ï¸µÄ³Á˼ÆðÀ´¡£
¡°ÔõôÑù£¬Äã¾õµÃËýµÄ»°¿É²»¿ÉÐÅ£¿¡±±ÌÁ«ÔÚ½ªÒݵÄÉí±ß£¬ÇáÉùµÄÎʵÀ£¬ÏÖÔÚ£¬ËäÈ»ËýµÄÐÞΪ±È½ªÒݸßÐí¶à£¬µ«ÊÇ£¬×÷Ö÷£¬ÄÃÖ÷ÒâµÄ»¹ÊǽªÒÝ¡£
¡°×ß°É£¬ÕâÀïµÄÊÂÇ飬ÎÒÃÇ»¹ÊDz»Òª²ÎÓëµÄºÃ£¬ËäÈ»ÎÒ¶ÔÀïÃæµÄ¶«Î÷ºÜÊÇÐĶ¯£¬¿ÉÊÇ£¬ÄÇÒ²ÒªÓÐÃü²ÅÐУ¬°×ºü˵µÄ²»´í£¬ÕæÕýʵÁ¦Ç¿£¬ÐÞΪ¸ßµÄ£¬¹À¼ÆÂíÉϾͻáÀ´ÁË£¬³ÃËûÃÇûµ½£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÏÈ×ß¡£¡±
½ªÒÝÕâô¾ö¶¨£¬ÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬ÈôÊǾÍËûÒ»¸öÈËÔÚÕâµÄ»°£¬ÄÇËû¸ù±¾¾ÍûʲôºÃ¹Ë¼ÉµÄÁË£¬¿ÉÊÇ£¬»¹ÓÐÒ»¸ö±ÌÁ«£¬ÒÔ¼°Àî¾÷£¬ËäÈ»Àî¾÷ÏÖÔÚºÍËûÒ²²»ÊÇÄÇÖÖÌرðÐŵùý¶Ô·½µÄ¹Øϵ£¬¶øÇÒ£¬½ªÒÝ·ÅÁËËû»¹ÊÇÓÐÒ»µãÓÃÒ⣬ÓÐÒ»µã˽ÐÄ¡£µ«ÊÇ£¬±Ï¾¹ÊǺÍ×Ô¼ºÕâÒ»±ßµÄ£¬²»ÄܾÍÕâô°×°×µÄËÀÔÚÕâ±ß¡£
ÓÈÆäÊDZÌÁ«£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÈÃËý³öÊ£¬Ëý²»µ¥µ¥ÊÇ×Ô¼ºµÄÅóÓÑ£¬¸üÊÇÔÆÑþµÄʦ½ã£¬ËµÊ²Ã´Ò²²»ÄÜÈÃËý³öÊ¡£
ËûÓÐÒ»¾ä»°ËµµÄÊÇ·¢×ÔÄÚÐĵģ¡
¾ø¶Ô²»»áÈñÌÁ«ËÀÔÚ×Ô¼ºµÄÇ°Ãæ¡£
¡°¾ö¶¨ÁËÂð£¿ÄǺã¬ÎÒ´øÄãÃdzöÈ¥£¬Õâ±ß£¬ÄÇô¶àµÄ¸ß½×ħÊÞºÍÑýÊÞ£¬ÒªÊÇûÓÐÎҵĻ°£¬Äã³ö²»È¥¡£¡±°×ºü¿´µ½½ªÒÝ´ðÓ¦À뿪£¬ÐÄÍ·ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»¿Ì´óʯͷÖØÖصķÅÏÂÁË¡£
µ±Ï£¬°×ºüÖ±½Ó¾ÍÒ»°Ñ×¥¹ýÁËÎÄÍõɽºÓÉÈ£¬×îºó£¬ÇáÇáÒ»ºÏ£¬·ÉËÙµÄÀ뿪ÁËÕâ±ß¡£
¾ÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬½ªÒÝÃ÷ÏԸоõµ½£¬ÕýÓкü¸¹ÉÇ¿´óµÄÆøÏ¢Íù¶´¿ÚÄDZ߸ÒÈ¥£¬¿´ËûÃǵÄʵÁ¦£¬Ã÷ÏԾͺͰ׺ü²î²»¶à£¬ÉõÖÁ£¬ÓеĻ¹±È°×ºüÇ¿´óÐí¶à¡£
¡î¡¢°×ºü¡¡£¨7£©
½ðµ¤ÆÚ²ÅÄÜÀ´Õâ±ß¡£
½ªÒÝͻȻÏëµ½Á˰׺ü¸Õ¸ÕºÍ×Ô¼ºËµµÄÕâ¾ä»°£¬ÏëÁËһϣ¬¸Ð¾õ°×ºü˵µÄ»¹ÓÐЩίÍñ£¬ÈôÊÇûÓдﵽԪӤÆڵĻ°£¬¿ÖÅÂÀ´Õâ±ß£¬»¹ÊÇÓкܴóµÄΣÏÕ¡£
ÏÖÔÚµÄËû¾ÍÄÇôһ¸öССµÄÖþ»ùÇ°ÆÚµÄÐÞÊ¿£¬ÒªÏëºÍÕâЩ¸ßÐÞΪµÄÀϼһïÓ²ÅöÓ²£¬ÄÇ»¹Õæ»®²»À´¡£
°×ºüµÄËٶȺܿ죬գÑÛÖ®¼ä£¬¾ÍÒѾԶÀëÁ˶´¿Ú¡£
¡°ÄãΪʲôҪ°ïÎÒÃÇ£¿¡±Ðí¾Ã£¬½ªÒÝ×ÜËãÊÇ°ÑѹÔÚÐÄÍ·µÄ»°ÎÊÁ˳öÀ´¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±°×ºüЦÁËЦ£¬ËæºóµµµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒ¿´ÉÏÄãÁË£¬ËùÒÔ¾ÍÏë°ïÖúÄ㣬¾ÍÕâô¼òµ¥¡£¡±
½ªÒÝÊÇʲôÈË£¬Æñ»áÏàÐÅËýµÄÕâ·¬»°£¬²»¹ý£¬ËûÒ²ÖªµÀ£¬ÎÊÏÂÈ¥Ò²ÊÇ°×ÎÊ£¬ËùÒԾͲ»¿ª¿Ú¡£ÒòΪ£¬ÓÐЩÊÂÇ飬Ëû»¹ÊÇÄܹ»ÁªÏëµÃµ½µÄ£¬ÕâÀïÃ涨ȻºÍÇàÁúÓÐ×ÅijÖÖµÄÁªÏµ£¬µ±È»£¬ºÍ×Ô¼ºÒ²ÓкܴóµÄ¹Øϵ¡£
±ÌÁ«²»ÖªµÀ½ªÒݵÄÄÇЩÊÂÇ飬ËùÒÔ£¬°×ºüΪʲô°ïÖúËûÃÇ£¬ËýÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬¸ÕÌýµ½°×ºüÕâ°ã»Ø´ð£¬ËýÐÄÖоÍûÀíÓɵÄð³öÁËÒ»¹ÉÎÞÃûÖ®»ð£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÓÖ²»ÊÇÈËÀ࣬ÕâЩ»°Ò²ºÃÒâ˼˵µÄ³ö¿Ú¡£¡±
ͬÑù¶¼ÊÇÅ®µÄ£¬¼´±ã°×ºü²»ÊÇÈËÀ࣬µ«ÊÇ£¬±ÌÁ«Õâ»°ÀïÃæÄÇËáËáµÄζµÀ£¬ËýÒ»Ìý¾ÍÌýµÄ³öÀ´¡£
¡°ÕâôÔÚºõËû°¡£¬¾ÍËãÎÒ²»ÊÇÈËÀ࣬ÄÇÓÖÔõôÑùÄØ£¿Ë¹æ¶¨ÈËÀà·ÇÒªºÍÈËÀàÔÚÒ»Æð°¡¡£¡±
¡°Ä㣡¡±±ÌÁ«ÔÚÎÄÍõɽºÓÉÈÀïÃæÆøµÃÁ³É«ÌúÇ࣬¿Éһʱ֮¼ä£¬ÓÖÏë²»³öÓÃʲô»°À´»Ø°×ºü£¬ÓÚÊǾÍÒ»Éù²»¿ÔµÄ×øÔÚÄDZߡ£
°×ºüÒ²Ö»ÊÇÆøÆø±ÌÁ«¶øÒÑ£¬µ±È»²»»áÔÙ˵ʲô£¬¼ûµ½Ä¿µÄ´ïµ½ÁË£¬ÐÄÖÐҲ͵͵µÄÀÖÁËһϡ£
×î¿àÄյľÍÊǽªÒÝÁË£¬±ÌÁ«ºÍ°×ºüµÄ¶Ô»°£¬ËûÒ»Ö±¾ÍÌý×Å£¬´Ëʱ£¬Ëû²Å¾õµÃ£¬±ÌÁ«Ëƺõ¶Ô×Ô¼º¹ýÓÚ¹ØÐÄÁËÒ»µã£¬ÄѲ»³ÉÊÇÒòΪÔÆÑþºÍ×Ô¼ºÔÚÒ»ÆðµÄ¹Øϵ¡£
ÇáÇáµÄÒ¡Ò¡Í·£¬Ò²×öµ½Á˱ÌÁ«µÄÉí±ß£¬ÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÄãºÎ±ØÒªºÍËýÕâ°ãµÄ³³ÄÖÄØ£¬ËãÁË¡£¡±
ËÖªµÀ£¬±ÌÁ«Ò»ÏÂ×Ó¾Í×øÁËÆðÀ´£¬Ë«ÑÛÅÊÓ½ªÒÝ£¬·ßŵÄ˵µÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇ¿´ÉÏËýÁË£¿¡±
¡°¶î¡¡¡±½ªÒݼòÖ±ÊÇÎÞÓÕâÃæÇ°µÄ»¹ÊÇÄǸö±ÌÁ«Âð£¿ÔõôÏÖÔÚÊÇÒ»¸±Ð¡Å®È˵ÄÑù×Ó£¬ÕâÑù×ÓÄÄÏñÊÇÒòΪÔÆÑþ°¡£¬·ÖÃ÷¾ÍÊÇÓÐЩ³Ô´×µÄÒâζÔÚÀïÃ棬¾ÍË㽪ÒÝÔÙ±¿£¬ÕâµãÒ²¿´µÃ³öÀ´¡£
¿´µ½½ªÒݵÄÄ¿¹â£¬ËýÒ»ÏÂ×Ӿ͸оõ×Ô¼ºËƺõÊÇÓÐЩ¹ýÁË£¬¿ÉÊÇ£¬¸Õ²ÅÊÇÇé¼±£¬ËùÒԲŻáÕâÑù¡£
Ò»Ïëµ½Õâ¸ö£¬ËýµÄÁ³Á¢Âí¾ÍºìÁËÆðÀ´£¬ËæºóÖ§Ö§ÎáÎáµÄ˵µÀ£º¡°ËãÁË£¬Ë棬Ëæ±ãÄãÁË£¬ÎÒ²»¹ÜÄ㣬ֻÊÇÌæÑþ¶ù¡¡¡¨
¡î¡¢°×ºü¡¡£¨8£©
»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ÄDZߵÄÇàÁú¾Í¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£¬Ð¦µÄµ±ÕæÊǺÜâ«Ëö£¬¶øÀî¾÷ÔÚÒ»±ß£¬ÄÇÖÖËÆЦ·ÇЦµÄ±íÇ飬ÔòÊǸü¼ÓµÄâ«Ëö¡£
¡°ºÃÁË£¬Äã²»Òª½âÊÍÁË£¬ÎÒÖªµÀ£¬µÈ»á¾Í»áÀ뿪ÄÚºþÁË£¬ÏëÏë³öÁËÄÚºþÎÒÃǸÉÂï°É£¡¡±ÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬½ªÒÝÖªµÀÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬±ÌÁ«¶¨È»»áÉúÆø£¬ÓÚÊÇÂíÉϾÍתÒÆÁË»°Ìâ¡£
µÚÒ»°Ù¶þÊ®ÈýÕ°×ÒÂÄÐ×Ó
ÕâÒ²ÊÇÒ»¸öÎÊÌ⣬Ա¾£¬½ªÒݵÄÏë·¨¾ÍÊÇÏëÒªÔÚÂù»ÄÉÁÖÍÀɱµÍ½×ħÊÞ£¬ºÃÒ»´Î»ýÐîÒ»¶¨µÄÁ¦Á¿£¬ÎªÍ»ÆÆÖþ»ùÖÐÆÚ×ö×¼±¸¡£¿ÉÏÖÔÚ¿´À´£¬Õâ¸öÏë·¨ÒѾ²»ÇÐʵ¼ÊÁË£¬¶´¸®µÄ¿ªÆô£¬ÒýÀ´ÁË´óÁ¿µÄ¸ß½×ħÊÞ£¬´Ë¿Ì£¬Âù»ÄÉÁֵıßÑصشøÒ²ÒѾ²»°²È«£¬ÕâÉÁÖ£¬¿´À´ÊDz»ÄÜ´ýÏÂÈ¥ÁË¡£
±ÌÁ«Ò¡Ò¡Í·£¬Ë漴˵µÀ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÌýÄãµÄ°¡£¬Ê¦¸µ²»ÊÇ˵ÁËô£¬ÈÃÎÒ¸úÔÚÄãµÄÉí±ß¡£¡±
¡°ÄãÒѾµ½Á˼ٵ¤µÄ¾³½çÁË£¬ÊDz»ÊÇÒâζ×Å¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÁË£¿¡±
¡°Äã¾ÍÕâôϣÍûÎÒ×ßô£¿¡±±ÌÁ«Ò»Ìý½ªÒÝÕâ»°£¬Á¢Âí¾Í»ðÁËÆðÀ´£¬Ôõô½ªÒÝ˵»°´¦´¦Õë¶ÔËý£¬ËƺõÊÇÔÚËûµÄÉí±ß°×ÅËûÁË¡£
Æäʵ£¬½ªÒÝÒ²²»ÊÇÕâôһ¸öÒâ˼£¬Ò²²»ÊÇ·ÇÒª¸ÏËý×ß¡£Ö»Êǵ£ÐıÌÁ«¸úÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß»á²»»áÓöµ½Î£ÏÕ£¬ÒªÖªµÀ£¬Ëû´Óµ½ÁËÕâ¸öÐÞÕæ½ç¿ªÊ¼£¬Éí±ß¾ÍÎÞʱÎ޿̲»´æÔÚ×ÅDZÔÚµÄΣÏÕ¡£
À×Ñ׸óÄǼþÊÂÖ»ÊÇÔÝʱ½â¾ö£¬Ã¬¶ÜÒѾ²úÉú£¬ÒªÏë±ùÊÍÇ°ÏÓ£¬ÄÇÊDz»¿ÉÄܵġ£À×¾ø½ðµ¤ÆÚµÄÐÞÊ¿£¬Æñ»á²»×·¾¿½ªÒݶÔËûµÄÎêÈè¡£Ö®ËùÒÔÏÖÔÚ²»À´ÕÒ½ªÒÝ£¬ÍêÈ«ÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬Òª²»ÊÇÒòΪÔÚÆÜϼ¸ó·¢ÉúµÄÄÇЩÊÂÇ飬¿ÖÅ£¬À×¾øÔç¾ÍÀ´ÕÒ½ªÒݵÄÂé·³ÁË¡£
¡°ÎÒÒ²²»ÊÇÏëÒªÄã×ߣ¬Ö»ÊÇ£¬¾ÍÊǵ£ÐÄ£¬Äã¸úÔÚÎÒµÄÉí±ß»á²»»áÓöµ½Ê²Ã´Î£ÏÕ¡£¡±
¡°¿´À´Ä㻹ÊÇÂù¹ØÐÄÎҵİ¡¡£¡±±ÌÁ«ÌýÍêºó£¬ÌðÃÛµÄЦÁËЦ£º¡°Äã¿É²»ÒªÍü¼Ç£¬ÎÒµÄÐÞΪ¿ÉÊÇÍêÈ«µÄ±ÈÄã¸ßŶ£¬¶øÇÒ£¬²»ÊǸßÒ»µãµã£¬ÄãÄÇÇ°ÆÚµÄÐÞΪÔõô±ÈµÃ¹ýÎÒµÄÐÞΪ£¬Óöµ½Î£ÏÕ£¬»¹ÊÇÒª¿¿ÎÒ±£»¤Äã¡£¡±
¡°¶î¡¡¡±Õâ¾ä»°£¬Ö±½Ó¾Í½ªÒݸøÎÞÊÓÁË£¬ÏëÁËÒ»»á£¬ËûתÉí¶ÔÀî¾÷˵µÀ£º¡°Äã´òËãÔõô°ì£¬ÄѲ»³ÉÒ²¸úÔÚÎÒµÄÉí±ß£¿¡±
Àî¾÷ÃæÉ«²»¸Ä£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÈÏΪÄØ£¿Õâô³¤µÄʱ¼äÁË£¬Ò²¸Ã³öÈ¥ÁË£¬Ò²¸Ã»Ö¸´ÎÒ¿ñÍýµÄ±¾É«ÁË¡£ÈôÊÇÒÔºóÓÐʲôÐèÒª£¬Ö»ÒªÎÒ²»ËÀ£¬¶¨È»»á°ïÄ㣬ÕâµãÄã²»Óõ£ÐÄ¡£¡±
½ªÒݵãµãÍ·£¬¿´À´ÕâÀî¾÷Ò²ºÜÉϵÀ£¬ÖªµÀ½ªÒÝ·ÅËûÒ²ÊÇÓÐÔÒòµÄ¡£
°×ºüµÄËٶȷdz£µÄ¿ì£¬Õâôһ»áµÄ¹¦·ò£¬¾Í³öÁËÄÚºþ£¬À´µ½ÁËÂù»ÄÉÁֵıßÑصشø£¬³öÁËÄÚºþ£¬½ªÒÝËÄϵÄɨÊÓÁËһϣ¬·¢ÏÖÕâÀï²¢²»Êǵ±³õÓöµ½ºþ¾¨Ê޵ĵط½£¬²»½û¸Ð̾ÄÚºþÇøÓòµÄ¹ãÀ«¡£
¡î¡¢°×ºü¡¡£¨9£©
ºþ¾¨ÊÞ¾ÍÕâôµÄ¸øɱÁË£¬½ªÒÝÓеã¾õµÃ¿Éϧ£¬ºÜ¶àµÄÊÂÇ鶼ûÓиãÇå³þ£¬ÕâÊÇËûÐÄÖеÄÒ»¸öÒź¶£¬¶øÇÒ£¬×î¹Ø¼üµÄÊÇÄǺþ¾¨ÊÞµÄÄÚµ¤£¬Õâ¿ÉÊDZ¦°¡£¬ÈôÊÇÓÐһöºþ¾¨ÊÞµÄÄÚµ¤£¬ÄÇËû¿É¾Í·¢´ïÁË¡£
Ëä˵ÏÖÔÚËûÓÐÊ®ÍòÁéʯ£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÒ²Ö»ÊÇС¶ù¿Æ£¬½ñºó£¬ÒªÓõ½ÁéʯµÄµØ·½¶àÄØ¡£
ÈýÈ˳öÁËÎÄÍõɽºÓÉÈ£¬ºÍ°×ºüÃæ¶ÔÃæÕ¾×Å£¬Èý¸öÈËÒ²²»Î·¾å°×ºü£¬Ä¿¹âÖ±ÊÓËý¡£
°×ºü½¿ÐßһЦµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÕâôºÃ¿´£¬ÖµµÃÄãÃÇÕâô¹Ø×¢ÎÒ£¬¿´¿´Ä㣬¶¢×ÅÎÒÒ»¶¯²»¶¯¡£¡±
ËýÖ¸µÄ×ÔÈ»ÊǽªÒÝ£¬²»¹ý£¬½ªÒÝÄÄÊÇÔÚ¹Ø×¢ËýµÄÍâò°¡£¬ÍêÈ«¾ÍÊǶ¢×ÅËýÔÚ˼Ë÷һЩÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬±ÌÁ«ÌýÍêºó£¬¾ÍÓÐЩ²»¸ßÐËÁË£¬¿´¿´½ªÒÝ£¬¹ûÕæÊǶ¢×ÅËýÒ»¶¯²»¶¯£¬ÓÚÊÇÁ¢Âí¾ÍÔÚËû±³ºóÆþÁËһϡ£
Ô±¾¾ÍÕ¾ÔÚ½ªÒݵÄÉí±ß£¬ÔÚËû±³ºóÆþ½ªÒÝ£¬ËÒ²²»ÖªµÀ¡£¶øÇÒ£¬ÕâÒ»ÆþÁ¢Âí¾Í°Ñ½ªÒݸøÆþÐÑÁ